Если в Чехии тебе отвечали на русском, то значит это был человек-выходец из бывшего СССР Либо человек, учившийся в СССР. Это иррэлевант к нашему разговору. Очень хочу посмотреть на чехов, не учивших русский язык- как они будут тебе на русском отвечать
Не, молодежи достаточно отвечало для Чехии в туристических местах нормально три языка используются: чешский, русский и английский обучение у меня тоже было на русском, только курс по американским стандартам на английском. И ты опять не в тут степь пошла. Я же там написал, что люди не обижаются и не оскорбляются, если им задать вопрос, говорят ли они по-русски. Что тебе оскорбляет, ты так и не сказала.
Вам говорят, что в Западной Украине люди в большинстве говорят на родном языке, который единственный государственный в стране, а вы не понимаете и опять заводите: "У нас есть ОЖИДАНИЕ". Это как испанец приедет в США и будет возмущаться, что с ним каждый встречный американец по испански не говорит. У него ведь ожидания были. Потому что в США живет много кубинцев, мексиканцев и мигрантов с Латинской Америки, которые на испанском говорят. И многие американцы знают худо-бедно по испански изъясняться, его еще и в школе же там учат. Но не все. Очень многие нифига не говорят и не ответят.
И вот такой сидит испанец на форуме, твиттере и спрашивает американцев: "А вот у вас чемпионат будет. Если я приеду в Чикаго, то со мной там будут все по испански говорить, когда я буду их спрашивать? А то я боюсь ехать, потому что английский не знаю. Они же обязаны. Испанский это международный язык. У меня ожидания. А может они специально не будут говорить со мной по испански, хоть и знают ".
Ты теплое и мягкое сравниваешь
Ты вот реально не вдупляешь, о чем тебе люди пишут или специально все куда-то уводишь в другую степь? тебе сто раз уже написали, что людей не обязывают говорить на русском, просто это инерция еще и люди думают, что везде на Украине можно спросить и получить ответ на русском. И так будет долго, смирись
касательно 70% не я придумал, а вполне себе украинцы
Украинский политик Вадим Колесниченко, занимающийся вопросами защиты русского языка на Украине, указывал, что о широте распространения и использования русского языка украинскими гражданами, в том числе, свидетельствуют и данные о языке, на котором просматривают электронную энциклопедию Википедия интернет-пользователи с Украины. Так, порядка 70 % процентов страниц Википедии украинские пользователи открывали на русском языке и около 13 % — на украинском языке.
Offline
... Вадим Колесниченко....
Ясно Я уж думала, что сейчас источник какой-то приведещь. А ты ""Вадим Колесниченко"
Offline
Ты открывала спойлер?
Offline
Rush - что первое в списке выскакивает - то и открывают. Мерять уровень "использованости" языка по "просмотрам Википедии" это знаешь ли
У нас вообще помнится какое-то время назад даже просили, чтобы украинцы писали украинские версии страничек побольше, потому что мало было. Дела мало кому было, чтобы переводить или писать/создавать.
Я, кстати, хоть и русско-говорящая и думающая - когда нужно узнать интересующие вопросы по определенным темам - то открываю украинскую версию страницы в Википеди всё чаще. И что это значит?
Offline
Что знаешь ли? Какой никакой, но показатель.
Мы не о тебе говорим, а о стране
Offline
Давайте обратимся к статистике поисковых сайтов, Шай
Offline
Rush, я тебе скажу по примеру Ужгорода. У нас русский язык, например, отмирает естественным путем, так сказать.
Раньше, помню, больше говорили. А с годами всё больше и больше все по-украински говорят. И всё меньше встречается русского языка. В магазинах продавцы, водители в автобусах, в том же Фейсбуке, люди в банках и вообще при любом обращении в любую контору - тебе в первую очередь обычно заговорят на украинском языке. Я сама, хоть и русскоговорящая, но в магазинах, аптеках, кафешках и так далее - всегда обращаюсь на украинском. Просто привычка уже.
Для меня нет в этом никакой проблемы. Люди просто привыкли. Садики, школы, университеты - на украинском. И дети просто вырастают и говорят на украинском в основном. И так по Западной Украине, думаю повсеместно. А вас удивляет и вы думаете, что тут все говорят на русском и специально вам отвечать не хотят. Молодежь реально просто не говорит на нем в повседневной жизни часто. Если у него родители на укр. говорят, в школе на укр. то ему и негде и не с кем на рус. говорить. Он/она смотрят/читают фильмы, Интернет на русском и понимают. Но не говорят.
Также как молодежь в Грузии и Азербайджане уже может не говорить на русском.
Мораль сего затянувшегося разговора такова, что никто вам не обязан отвечать на вашем языке, с какой бы страны вы не приехали на Евровидение в Украину. Хоть с Армении, хоть с Бельгии. Учите английский на крайняк. Если не владеете никаким языком, кроме русского, то как же вы ездили в Данию, Австрию, Швецию иже с ними? Там вам на русском отвечали все что ли?
Offline
Rush - ты не "статистику запросов" выискивай. Нашел мерило. От этого не зависит то, на каком языке люди разговаривают в повседневной жизни.
Бабки в селах, продавщицы на рынках, 50-летние водители автобусов не сидят по твоих гуглах и не попадают в твои статистики У меня, например, подруга и её мама (полностью украиноязычные, из тех, что что не говорят публично вообще на русском, стесняются произношения) - спокойно сидят в ваших одноклассниках
Все эти графики запросов до фени. И вообще надоело мусолить по 10 кругу одно и тоже. Заканчиваю разговор. Все кто боятся и не понимают никакого языка кроме русского - могут не приезжать. Никто никого не упрашивает. По прежнему хочу знать, как эти же люди ездили на Евровидение по швециям, даниям, финляндиям и как они там общались
Редактировался Shy (2016-07-14 20:17:53)
Offline
Шай, мы говорим про сегодняшний день, е мое!
Ты издеваешься? Я тебе в сотый раз пишу: никто не говорит, что обязаны? Ты понимаешь, вообще, что тебе пишут, ты читаешь вообще? Вникаешь? Никто никого не обязывает, вашу Машу. Перечитал еще раз, что писали российские формучане, только внимательно без обид надуманных, эмоций и надутых щек.
И еще, тебе говорят, что есть люди которые принципиально не отвечают на русском, даже если его знают и это факт. И этот факт таких людей не красит
Offline
Rush - ты не "статистику запросов" выискивай. Нашел мерило. От этого не зависит то, на каком языке люди разговаривают в повседневной жизни.
Бабки в селах, продавщицы на рынках, 50-летние водители автобусов не сидят по твоих гуглах и не попадают в твои статистики У меня, например, подруга и её мама (полностью украиноязычные, из тех, что что не говорят публично вообще на русском, стесняются произношения) - спокойно сидят в ваших одноклассниках
Все эти графики запросов до фени.
Шай, это статистика говорит о том, что русский язык доминирующий на Украине, не отрицает, что есть украиноязычные люди, которые говорят только на украинском. Блин, ты всегда почти вызывала ощущение рационально мыслящего человека, сейчас вообще меня в ступор вводишь.
Offline
И еще, тебе говорят, что есть люди которые принципиально не отвечают на русском, даже если его знают и это факт. И этот факт таких людей не красит
Факты в студию. Желательно пару тысяч. С доказательствами, а не на тему: "Бабке бабке сказала". И не от твоих колесниченков, шариев и кто там еще у тебя в "экспертах по Украине" ходит.
Offline
Шай, это статистика говорит о том, что русский язык доминирующий на Украине, не отрицает, что есть украиноязычные люди, которые говорят только на украинском. Блин, ты всегда почти вызывала ощущение рационально мыслящего человека, сейчас вообще меня в ступор вводишь.
Тебе говорят конкретно про Западную Украину. Конкретно про Львов как претендент на проведение конкурса. А вы её там меряете по условной Харьковской или Днепропетровской области. И думаете, что везде так. И: "А у вас там все говорят и понимают на русском. Вот статистика запросов Гугла. А вот я приеду во Львов и мне специально будут там не отвечать. Как некрасиво. Столько уже случаев было. Послушайте сестру двоюродной тети, с другом её троюродного дяди такое было.Мне знакомые рассказывали"
Offline
Rush пишет:И еще, тебе говорят, что есть люди которые принципиально не отвечают на русском, даже если его знают и это факт. И этот факт таких людей не красит
Факты в студию. Желательно пару тысяч. С доказательствами, а не на тему: "Бабке бабке сказала". И не от твоих колесниченков, шариев и кто там еще у тебя в "экспертах по Украине" ходит.
Шай, давай ты сама интернетик на эту тему пошерстишь, хорошо ты как страус сейчас, правда
Кста, у нас в стране тоже есть целые поселения, где люди на национальных языках тоже общаются
Offline
Шай, прости, но с тобой бесполезно говорить, ты видешь в сообщениях то, что хочешь видеть..
Offline
дык Львов у вас там не единственный претендент на проведение конкурса. всё равно от наших (да и от ваших) хотелок ничего особо не зависит, так что имеем право больше хотеть Одессу или там Днепр по причине большего комфорта для себя любимых в плане языка
Offline
И еще, тебе говорят, что есть люди которые принципиально не отвечают на русском, даже если его знают и это факт. И этот факт таких людей не красит
Не про Украину, но всё же.
У нас тут такие тоже есть. Есть те, кто ещё сравнительно недавно говорил по-русски, а теперь принципиально только по-латышски (я думаю, объяснять не надо, почему это произошло) Такие люди вызывают только сожаление к себе, но не хотите как хотите.
Offline
А пока вон лучше поизучайте Индекс Владения Английским языком
http://media.ef.com/__/~/media/centrale … nglish.pdf
Offline
Да в Ужгороде не только лишь русский язык отмирает естественным путем
Відпливали наші кораблі, ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах
Offline
Какие провокации? Так и знал, что ты что-нибудь в этом роде непишешь
Offline
Не надо невинных тут лиц. Ты тащишь высказывания российских политиков - украинофобов под видом украинских, и делаешь это сознательно. Будешь спорить, получишь преду.
В душе не знаю кто это политик, информацию взял в Википедии, скрин оттуда же. Я чё настолько туп, чтобы тащить российского политика под видом украинского? Просто ошибся, Андрей. Все элементарно. Еще что "провокацией" является, по-твоему?
Offline
Спасибо за ответ в нашей дискуссии
Offline
Что бы окончательно закрыть тему 70 процентов.
44,9% опрошенных центром социальных исследований "София" разговаривают дома на украинском языке.
Об этом свидетельствуют результаты опроса.
Респондентов просили ответить на вопрос, на каком языке они, как правило, разговаривают в семье (дома).
31,5% опрошенных сообщили, что разговаривают дома на русском.
23,2% респондентов отметили, что разговаривают в семье и на украинском, и на русском (в зависимости от обстоятельств).
0,4% респондентов разговаривают на другом языке дома.
Опрос проводился с 8 по 20 февраля 2016 года во всех областях (за исключением Крыма, Донецкой и Луганской областей).
Было опрошено 3 024 респондента старше 18 лет.
Статистическая погрешность не превышает 2%.
Offline