СЛАБОЕ ЗВЕНО 2016. РЕЗУЛЬТАТЫ!

Shy · 2016-04-13 23:37:09

ПапONE пишет:

Оу. Ты предлагаешь моему младшенькому попить водички и потом сходить на кладбище и проведать могилку дедушки?

Shy · 2016-04-13 23:38:51

Maxim_T пишет:

Я очень надеюсь, что тот человек, который написал в комментарии на украинском языке, предоставит мне дословный перевод. Так как я впервые мало что понял по-украински

Это по-закарпатски smile

index.php?s=eca85c60431d071fb7c7b1d6129e9eac&act=Attach&type=post&id=67365

Это не мое творчество. Это у нас по местному интернету такая картинка гуляет давно. devil Закарпатцы всё понимают.

Редактировался Shy (2016-04-13 23:40:59)

ПАПО [х] · 2016-04-13 23:40:32

Shy пишет:

Оу. Ты предлагаешь моему младшенькому попить водички и потом сходить на кладбище и проведать могилку дедушки?

Гуманитария сразу видно. В этом ребусе котёнок и ведро равнозначны могилке дедушки... Это либо не пей - козлёночком станешь. Либо то, о чём Арман просит даже не помышлять...

Maxim · 2016-04-13 23:40:40

Хах, ну тем более жду перевода smile нет, ну до первой запятой я понял конечно, а дальше почти ничего roll

Vendetta · 2016-04-13 23:40:42

Теперь понятно, кто написал:

"Пісня Сергія Лазарєва - неймовірне гівно. ха-ха-ха..."

Shy · 2016-04-13 23:42:47

Vendetta пишет:

Теперь понятно, кто написал:
"Пісня Сергія Лазарєва - неймовірне гівно. ха-ха-ха..."

Это не я. Честно devil У него еще есть "поклонники" в Украине.

Shy · 2016-04-13 23:44:02

Maxim_T пишет:

Хах, ну тем более жду перевода нет, ну до первой запятой я понял конечно, а дальше почти ничего

Максим. А ты опубликуй и затри название страны smile Денни, думаю, может помочь с переводом. Или пускай народ поломает голову. devil

Maxim · 2016-04-13 23:44:07

Да, это была не Шай smile

Maxim · 2016-04-13 23:45:18

Shy пишет:

Максим. А ты опубликуй и затри название страны Денни, думаю, может помочь с переводом. Или пускай народ поломает голову.

Не, ну я то опубликую, но придут модераторы, будут требовать от меня перевод, а я это не могу перевести. Да и мало ли что там написано roll

El Tornado ♥ · 2016-04-13 23:45:44

а что там за перевод нужен? а ну кинь мне аж самому интересно шо там такого может быть непонятного

ARMAN · 2016-04-13 23:47:12

Vendetta пишет:

Теперь понятно, кто написал:
"Пісня Сергія Лазарєва - неймовірне гівно. ха-ха-ха..."

Ужас. Как некультурно! mad

Maxim · 2016-04-13 23:50:10

"Мені не подобається пісня Росії, і вона має піти до фраса. Мачка би ї копнула.
Хай бере гаті, сідає на біціглю і по гарадичах їде на колибу. "

Короче, к утру жду перевода

marseille · 2016-04-13 23:51:20

зато правда big_smile

столько лет сюда Лазарева призывали и какая то тухлахая киркоровщина в результате mad

El Tornado ♥ · 2016-04-13 23:51:59

ахах

Shy · 2016-04-13 23:53:14

Я дам перевод ключевых слов. Попозже. smile Ничего страшного там нет

ARMAN · 2016-04-13 23:53:38

Maxim_T пишет:

"Мені не подобається пісня Росії, і вона має піти до фраса. Мачка би ї копнула.
Хай бере гаті, сідає на біціглю і по гарадичах їде на колибу. "
Короче, к утру жду перевода

Мне не нравится песня России, и она должна уйти до куда то. Что-то там копнула.
Пусть берет что-то, садится куда-то и по городам едет на хижину. big_smile

marseille · 2016-04-13 23:55:00

гати это не лыжи?
так вроде доски через болота называются ещё

El Tornado ♥ · 2016-04-13 23:56:05

до фраса - это к черту, мачка - это котэ, бицигля - велосипед big_smile

Maxim · 2016-04-13 23:56:06

Headache пишет:

ахах

Ну хоть мне в личку что ль переведи roll

LUKTELK LUKTELK · 2016-04-13 23:58:46

Headache пишет:

до фраса - это к черту, мачка - это котэ, бицигля - велосипед

Мдя, что только песням тут не желают в этом году.

Maxim · 2016-04-14 00:00:48

Получено 33 голоса. У нас пока ничья big_smile

"Радует, что нас хотя бы двое Против общей фаворитки!)))))"
Вас не двое, вас больше devil

Shy · 2016-04-14 00:01:50

Кто "общая фаворитка"?

Maxim · 2016-04-14 00:04:00

Вообще там было написано, но я убрал это из комментария, чтобы самому написать то, что я ответил на этот комментарий

marseille · 2016-04-14 00:05:39

испанка же wink

Shy · 2016-04-14 00:06:36

А то я гадала - армянка, азербайджанка, австралийка....

#2901 2016-04-13 23:37:09

Re: СЛАБОЕ ЗВЕНО 2016. РЕЗУЛЬТАТЫ!

#2902 2016-04-13 23:38:51

Re: СЛАБОЕ ЗВЕНО 2016. РЕЗУЛЬТАТЫ!

#2903 2016-04-13 23:40:32

Re: СЛАБОЕ ЗВЕНО 2016. РЕЗУЛЬТАТЫ!

#2904 2016-04-13 23:40:40

Re: СЛАБОЕ ЗВЕНО 2016. РЕЗУЛЬТАТЫ!

#2905 2016-04-13 23:40:42

Re: СЛАБОЕ ЗВЕНО 2016. РЕЗУЛЬТАТЫ!

#2906 2016-04-13 23:42:47

Re: СЛАБОЕ ЗВЕНО 2016. РЕЗУЛЬТАТЫ!

#2907 2016-04-13 23:44:02

Re: СЛАБОЕ ЗВЕНО 2016. РЕЗУЛЬТАТЫ!

#2908 2016-04-13 23:44:07

Re: СЛАБОЕ ЗВЕНО 2016. РЕЗУЛЬТАТЫ!

#2909 2016-04-13 23:45:18

Re: СЛАБОЕ ЗВЕНО 2016. РЕЗУЛЬТАТЫ!

#2910 2016-04-13 23:45:44

Re: СЛАБОЕ ЗВЕНО 2016. РЕЗУЛЬТАТЫ!

#2911 2016-04-13 23:47:12

Re: СЛАБОЕ ЗВЕНО 2016. РЕЗУЛЬТАТЫ!

#2912 2016-04-13 23:50:10

Re: СЛАБОЕ ЗВЕНО 2016. РЕЗУЛЬТАТЫ!

#2913 2016-04-13 23:51:20

Re: СЛАБОЕ ЗВЕНО 2016. РЕЗУЛЬТАТЫ!

#2914 2016-04-13 23:51:59

Re: СЛАБОЕ ЗВЕНО 2016. РЕЗУЛЬТАТЫ!

#2915 2016-04-13 23:53:14

Re: СЛАБОЕ ЗВЕНО 2016. РЕЗУЛЬТАТЫ!

#2916 2016-04-13 23:53:38

Re: СЛАБОЕ ЗВЕНО 2016. РЕЗУЛЬТАТЫ!

#2917 2016-04-13 23:55:00

Re: СЛАБОЕ ЗВЕНО 2016. РЕЗУЛЬТАТЫ!

#2918 2016-04-13 23:56:05

Re: СЛАБОЕ ЗВЕНО 2016. РЕЗУЛЬТАТЫ!

#2919 2016-04-13 23:56:06

Re: СЛАБОЕ ЗВЕНО 2016. РЕЗУЛЬТАТЫ!

#2920 2016-04-13 23:58:46

Re: СЛАБОЕ ЗВЕНО 2016. РЕЗУЛЬТАТЫ!

#2921 2016-04-14 00:00:48

Re: СЛАБОЕ ЗВЕНО 2016. РЕЗУЛЬТАТЫ!

#2922 2016-04-14 00:01:50

Re: СЛАБОЕ ЗВЕНО 2016. РЕЗУЛЬТАТЫ!

#2923 2016-04-14 00:04:00

Re: СЛАБОЕ ЗВЕНО 2016. РЕЗУЛЬТАТЫ!

#2924 2016-04-14 00:05:39

Re: СЛАБОЕ ЗВЕНО 2016. РЕЗУЛЬТАТЫ!

#2925 2016-04-14 00:06:36

Re: СЛАБОЕ ЗВЕНО 2016. РЕЗУЛЬТАТЫ!

Подвал доски