Рецепты

Товарищ Китанья · 2013-08-01 15:37:22

Отличный вариант - всё доступно и быстро делается.

Aika Narazaki · 2013-08-01 15:38:39

Ага, и вкусно, хотя я не переношу творог, но вот в таком виде - ням

RUS♊Тёмыч · 2013-08-02 19:21:12

milanca · 2013-08-02 19:24:14

lol lol lol Марсель,переводи,что за вкуснятина такая "ле виол"...лапша лапшу...ахахаха
гуголь говорит, что первое,это толстая лапша...а что за "изнасилование"?

Редактировался milanca (2013-08-02 19:27:30)

tåmbién · 2013-08-02 19:28:48

это, наверно, морской чёрт (рыба такая), который по-испански - rape.
видимо, спутали с английским rape (собсна, изнасилование) и дальше пошло-поехало по всем языкам.

Редактировался tåmbién (2013-08-02 19:30:02)

Vendetta · 2013-08-02 21:59:38

Вот я бы тоже это есть не стала. big_smile

marseille · 2013-08-03 01:45:36

Нуй (nouilles) вроде итальянская примочка, лапша то есть... лё вьоль (le viol) и вправду насилие, изнасилование - блюда такого точно нет, слово нехорошее...
А вот что за сепия такая... может каракатица (seiche) имеется ввиду? популярное блюдо из макарон с каракатицей glasses

Ура, Венди здесь big_smile kiss kiss

milanca · 2013-08-03 01:58:34

marseille пишет:

Нуй (nouilles) вроде итальянская примочка, лапша то есть... лё вьоль (le viol) и вправду насилие, изнасилование - блюда такого точно нет, слово нехорошее...
А вот что за сепия такая... может каракатица (seiche) имеется ввиду? популярное блюдо из макарон с каракатицей
Ура, Венди здесь

сепия разве не горчица?...про лапшу поняла,тальятелла значит:широкая,плоская,длинная

marseille · 2013-08-03 02:07:16

milanca пишет:

marseille пишет:
Нуй (nouilles) вроде итальянская примочка, лапша то есть... лё вьоль (le viol) и вправду насилие, изнасилование - блюда такого точно нет, слово нехорошее...
А вот что за сепия такая... может каракатица (seiche) имеется ввиду? популярное блюдо из макарон с каракатицей
Ура, Венди здесь
сепия разве не горчица?...про лапшу поняла,тальятелла значит:широкая,плоская,длинная

Горчица - мутард (moutarde). Сепиа, слово мне знакомо, означает фото в приглушенных ретро-тонах. то есть не черно-белое, а такое буроватенькое. Может, скорее всего, и другие значения етсь... но мне на ум сэш (sèche)пришло, так как часто готовиццо...

milanca · 2013-08-03 02:12:51

про фото-эффект знаю)..где-то смотрела сюжет про горчицу и вот это слово оттуда врезалось...именно жёлто-диарейного цвета,пастообразная.Надеюсь,память не подводит и это оно! smile
нашла!
ну вот: латинский: sinapis,норвежский: sennep,шведский: senap,эстонский: sinep,итальянский : senape....и всё это-горчица!

Редактировался milanca (2013-08-03 02:18:11)

marseille · 2013-08-03 02:15:34

не, горчица точно мутард. Дижонская горчица - moutarde de Dijon. Если сепия - горчица, то это точно не по-французски smile

marseille · 2013-08-03 02:18:37

С другой стороны буроватенькое и желтые тона вроде как близко. Но за 12 лет у буржуев мне ни разу не встретилось слово сепия в контексте горчица... Хотя новые слова я почти каждую неделю узнаю smile
надо бы будет у тамбьена просветиться

milanca · 2013-08-03 02:20:10

Марсель,я тормоз...не то слово вбила в поиск и тебя запутала: английский: sepia — каракатица, сепия
сенапе,сепья...тьфу

Редактировался milanca (2013-08-03 02:21:09)

marseille · 2013-08-03 02:22:49

milanca пишет:

marseille пишет:
не, горчица точно мутард. Дижонская горчица - moutarde de Dijon. Если сепия - горчица, то это точно не по-французски
читай выше,отредактировала)))

а, сенкс... французы они такие французы... у них же специальная комиссия существует по придумыванию фр. слов... типо "компьютер" у них и не компьютер, а ординатёр (ordinateur), глобализация = мондьялизасьон (monde = мир) и тд

marseille · 2013-08-03 02:27:06

milanca пишет:

Марсель,я тормоз...не то слово вбила в поиск и тебя запутала: английский: sepia — каракатица, сепия
сенапе,сепья...тьфу

smile спасибо... видимо, где то в закоулках моего сознания сепия = каракатица, хотя и английский не самый мой любимый язык ops

milanca · 2013-08-03 02:27:07

у нас senape-это как русская горчица,а mostarda это вот такая штука...фрукты пикантные,тоже с горчицей,аж нос закладывает

Редактировался milanca (2013-08-03 02:27:48)

marseille · 2013-08-03 02:31:55

milanca пишет:

у нас senape-это как русская горчица,а mostarda это вот такая штука...фрукты пикантные,тоже с горчицей,аж нос закладывает
http://s017.radikal.ru/i442/1308/3a/2053fc695cef.jpg

во Франции мне такое не встречалось... бывают пикантные овощи, но не фрукты. я бы попробовал tongue

А в общем случае, где раньше писалось с, теперь стоит акцент : fenêtre = fenestre, être = estre, hôpital = hospital

marseille · 2013-08-03 02:34:31

а знаете как по французски будет форточка?
was-ist-das )))

milanca · 2013-08-03 02:35:50

marseille пишет:

milanca пишет:
у нас senape-это как русская горчица,а mostarda это вот такая штука...фрукты пикантные,тоже с горчицей,аж нос закладывает
http://s017.radikal.ru/i442/1308/3a/2053fc695cef.jpg
во Франции мне такое не встречалось... бывают пикантные овощи, но не фрукты. я бы попробовал
А в общем случае, где раньше писалось с, теперь стоит акцент : fenêtre = fenestre, être = estre, hôpital = hospital

вкусная штука,она к мясным блюдам,на "ура".У меня её свекр делает,но мы покупаем, в магазине выбор больше по фруктам.И едят ей почему-то больше зимой.

milanca · 2013-08-03 02:36:32

marseille пишет:

а знаете как по французски будет форточка?
was-ist-das )))

правда?...я думала это по-немецки "что это"? lol

marseille · 2013-08-03 02:46:23

milanca пишет:

marseille пишет:
а знаете как по французски будет форточка?
was-ist-das )))
правда?...я думала это по-немецки "что это"?

городская легенда так и гласит... что офигевшие немцы, впервые увидев во Франции форточку, восклицали Вас-из-дас )))

milanca · 2013-08-03 02:47:41

marseille пишет:

городская легенда так и гласит... что офигевшие немцы, впервые увидев во Франции форточку, восклицали Вас-из-дас )))

дикари,форточек не видели)))

Товарищ Китанья · 2013-08-07 16:12:13

milanca · 2013-08-07 19:32:14

lol

Г-н Вербулайнен · 2013-08-07 19:33:46

lol как вариант

#1176 2013-08-01 15:37:22

Re: Рецепты

#1177 2013-08-01 15:38:39

Re: Рецепты

#1178 2013-08-02 19:21:12

Re: Рецепты

#1179 2013-08-02 19:24:14

Re: Рецепты

#1180 2013-08-02 19:28:48

Re: Рецепты

#1181 2013-08-02 21:59:38

Re: Рецепты

#1182 2013-08-03 01:45:36

Re: Рецепты

#1183 2013-08-03 01:58:34

Re: Рецепты

#1184 2013-08-03 02:07:16

Re: Рецепты

#1185 2013-08-03 02:12:51

Re: Рецепты

#1186 2013-08-03 02:15:34

Re: Рецепты

#1187 2013-08-03 02:18:37

Re: Рецепты

#1188 2013-08-03 02:20:10

Re: Рецепты

#1189 2013-08-03 02:22:49

Re: Рецепты

#1190 2013-08-03 02:27:06

Re: Рецепты

#1191 2013-08-03 02:27:07

Re: Рецепты

#1192 2013-08-03 02:31:55

Re: Рецепты

#1193 2013-08-03 02:34:31

Re: Рецепты

#1194 2013-08-03 02:35:50

Re: Рецепты

#1195 2013-08-03 02:36:32

Re: Рецепты

#1196 2013-08-03 02:46:23

Re: Рецепты

#1197 2013-08-03 02:47:41

Re: Рецепты

#1198 2013-08-07 16:12:13

Re: Рецепты

#1199 2013-08-07 19:32:14

Re: Рецепты

#1200 2013-08-07 19:33:46

Re: Рецепты

Подвал доски