11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

Товарищ Китанья · 2013-09-19 22:47:49

vubec пишет:

Тинга пишет:
Клубняк то прослушали?
Тинга, ты про каноническое звучание?

Ну я хотела узнать, что думают участники о таких композициях - допускать такое или нет.

marseille · 2013-09-19 22:48:46

А где вы его слушаете? Сегодня днём постили?

tåmbién · 2013-09-19 22:49:13

marseille пишет:

А где вы его слушаете? Сегодня днём постили?

тут

Товарищ Китанья · 2013-09-19 22:50:46

Раз пошла такая пьянка - постите свои сказки. А то застряли там теме +18...

vůbec · 2013-09-19 22:51:12

Я даже не знаю. До знакомства с этим конкурсом я бы не подумал, что такое можно выставлять на Этно-Фолк.

marseille · 2013-09-19 22:52:15

tambien пишет:

marseille пишет:
А где вы его слушаете? Сегодня днём постили?
тут

ааа, спасибо... новенькое, сенкс
У меня есйё отборы не проранжированны...

Exzellenz · 2013-09-19 22:53:07

Тинга пишет:

Раз пошла такая пьянка - постите свои сказки. А то застряли там теме +18...

А завтра можно будет?
Мне искать долго, книг дома очень много 4 огромных шкафа и стоят в 2 ряда.

Товарищ Китанья · 2013-09-19 22:53:23

vubec пишет:

Я даже не знаю. До знакомства с этим конкурсом я бы не подумал, что такое можно выставлять на Этно-Фолк.

Ну я слышала о стиле, но от меня бесконечно далеко и не думала, что такое может быть интересно в этом конкурсе

tåmbién · 2013-09-19 22:53:27

мне кажется, не стоит такое допускать.
и это при том, что обе композиции, на мой взгляд, в разы форматней Васиной.

Exzellenz · 2013-09-19 22:54:26

vubec пишет:

Я даже не знаю. До знакомства с этим конкурсом я бы не подумал, что такое можно выставлять на Этно-Фолк.

Но ведь основан этот клубняк все же на этнике.
И в некоторых вещах очень даже хорошо это заметно.

marseille · 2013-09-19 22:54:31

и всё в диссертациях, в диссертациях lol

Exzellenz · 2013-09-19 22:55:02

tambien пишет:

мне кажется, не стоит такое допускать.
и это при том, что обе композиции, на мой взгляд, в разы форматней Васиной.

Попробуй их вперемежку послушать, как я big_smile

RUS♊Тёмыч · 2013-09-19 22:55:17

Если бы не отбор каверов, то я выставил бы этнодабстеп lol

Exzellenz · 2013-09-19 22:55:58

marseille пишет:

и всё в диссертациях, в диссертациях

Не lol
В основном фантастика и детективы.
Хотя много и научной.

milanca · 2013-09-19 22:56:27

может я пока промо кину?

tåmbién · 2013-09-19 22:56:28

VasyaP пишет:

tambien пишет:
мне кажется, не стоит такое допускать.
и это при том, что обе композиции, на мой взгляд, в разы форматней Васиной.
Попробуй их вперемежку послушать, как я

от вашей у меня голова болеть начинает. а мне ещё переводы дописывать big_smile

Exzellenz · 2013-09-19 22:57:39

Тинга пишет:

vubec пишет:
Я даже не знаю. До знакомства с этим конкурсом я бы не подумал, что такое можно выставлять на Этно-Фолк.
Ну я слышала о стиле, но от меня бесконечно далеко и не думала, что такое может быть интересно в этом конкурсе

Судя по оценкам из 23 человек это интересно только двоим.
Но как быть с расширением кругозора Метаксы? big_smile

Товарищ Китанья · 2013-09-19 22:57:40

ARтёмKA пишет:

Если бы не отбор каверов, то я выставил бы этнодабстеп

я хотела выставить и один довольно приличный lol

Редактировался Товарищ Китанья (2013-09-19 22:57:51)

tåmbién · 2013-09-19 23:00:06

у меня вместо последней песни сначала тоже этнодабстеп был big_smile

Товарищ Китанья · 2013-09-19 23:00:08

Paulik

Каракалпаки - тюркский народ (кыпчакская подгруппа, родственны казахам и ногайцам).
Говорят на каракалпакском языке, отдельные учёные считают каракалпаксий язык диалектом казахского языка

Каракалпакские сказки: Петух и шакал

Жил на свете петух, весь в желтых и красных перьях, с золотым хвостом-султаном. Очень красивый петух. Всем петухам петух.
Рано утром петух взлетал на забор и кричал:
- Ку-ка-ре-ку! Милые мои куры! Вставайте! Пора приниматься за работу! Вон сколько зерна рассыпано на земле.
И куры соскакивали с насеста и спешили во двор.
В тот день петух проснулся, как обычно, очень рано.
- Ку-ка-ре-ку! - закричал он.- Приветствую новый день! Ку-ка-ре-ку, милые куры? Ку-ка-ре-ку! Вставайте, пора, пора клевать зерна.
Как раз в это время мимо по дороге бежал голодный шакал. Услышал он крик петуха и подкрался поближе.
«Хороша будет пожива»,- решил шакал, увидев петуха на заборе.
Он вежливо поклонился и спросил:
- Дорогой братец петух, кого вы это так рано зовете? Я что-то не расслышал.
- Я зову своих кур,- важно ответил петух.- Скорей бы проснулись! Надо спешить клевать зерна. А то солнце уже высоко.
Шакал поклонился еще ниже и сказал медовым голосом:
- О уважаемейший из уважаемых петухов, не будете ли вы так любезны, слезайте с забора. Посмотрите, сколько зерна рассыпано на дороге. Давайте будем вместе собирать.
Посмотрел одним глазом петух с высокого забора на шакала и прокукарекал:
- Нет у меня времени. Мне надо разбудить лентяек кур. А если вы хотите найти себе товарища, так он вон там, около ворот, спит в тени. Идите и позовите его.
Обрадовался шакал. Подумал он, что петух послал его к другому петуху, и побежал к воротам.
Но едва шакал подошел поближе, он разглядел, что в тени спит большая мохнатая собака. Испугался шакал, повернул назад и пустился наутек. Собака погналась за ним и схватила за шиворот.
- Ай, ай! - закричал шакал.- Отпустите меня, я друг вашего соседа, петуха! Он послал меня узнать, как ваше здоровье.
- Я охраняю петуха от таких проходимцев, как ты,- ответила собака и загрызла шакала.
Из шкуры его она сделала себе мягкую теплую подстилку.

Товарищ Китанья · 2013-09-19 23:00:30

milanca

Алеуты - коренное население Алеутских островов.
Большая часть живёт в США (Аляска), часть в России (Камчатский край).

Алеутские сказки: Женщина-лисица

Жили-были муж да жена. Каждый день, как только рассветет, муж уходил из дому.
Целый день он где-то бродил, и жена не знала, почему он не приходит домой днём. Решила она узнать, где он бывает.
Однажды, когда муж утром ушёл из дому, она пошла за ним. Когда она подошла к нему близко, то заметила, что у него нет одного глаза.
Увидев это, женщина решила уйти от него.
Отправилась она в путь. Идёт, идёт, а навстречу ей великан. Схватил он её, посадил на плечи и понёс домой. Дошёл до горы, поднялся на самую вершину, а там оказалась подземная юрта.
Великан бросил женщину в юрту. Очнулась женщина. Холодно, одежды на ней нет. Пожалела она, что оставила мужа только за то, что он одноглазый, и начала плакать. Вдруг услышала:
— Перестань плакать! Вот над тобою висят шкурки земных птиц. Возьми их и надень!
Женщина посмотрела наверх и увидела плетённую из травы корзину. В ней она нашла кухлянку из вороньих шкур.
Но, как ни старалась, надеть её не смогла. Кухлянка была ей мала.
Женщина опять заплакала и снова услышала чей-то голос:
— Перестань плакать! Вот над тобою висит травяная корзина. В ней ты найдёшь шкуры земных животных. Возьми их и надень!
Посмотрела женщина наверх и увидела корзину. Там она нашла выделанные шкуры лисиц. Взяла она их и попробовала закутаться. И ей сразу стало тепло.
Закутавшись в шкуры, женщина убежала из юрты. По дороге ей захотелось пить. Она дошла до реки и нагнулась, чтобы напиться. И вдруг она увидела, что у неё лисьи уши. Пошла она дальше, и ей показалось, что за нею кто-то идёт. Оглянувшись, она увидела, что за нею волочится лисий хвост. Попыталась женщина от него освободиться, но, сколько ни старалась, не смогла. Так с лисьим хвостом и пошла дальше.
Дошла она до того места, где промышлял её отец. Спустилась к берегу моря и стала смотреть, как отец добывает тюленей. Старик увидел лису и причалил к берегу, где она сидела. Он хотел взять лисицу, но она отскочила от него. Тогда он бросил ей тюленины, а сам отправился в своё селение. И когда отец ушёл, лисица побежала вслед за ним.
Наступил вечер. Прибежала женщина-лисица к дому своего отца. Много раз пыталась войти в дом, но как только она наклоняла голову, чтобы войти, голова тотчас отскакивала в сторону.
Не смогла лисица войти в дом отца, ушла в поле, так и осталась навсегда лисицей.

c5999fc1446fb574a460bae4f14b182a_fa8f0abf23b9673b87014b9abea4c638_135066537291_800px.jpg

Товарищ Китанья · 2013-09-19 23:00:56

Roman2512able

Юкагиры (самоназвание деткиль, одул, ваду, алаи) — восточно-сибирский народ. Относятся к древнейшему (аборигенному) населению северо-восточной Сибири, Россия

Юкагирские сказки: Отчего у белого медведя нос чёрный

Белый медведь по зимней тундре идёт – его не заметишь. Со льдины на льдину перескакивает – будто ветер снегом кидается. На берегу станет – как кочка, снегом прикрытая. Но всё это только тогда, когда медвежьего носа не видно. Потому что нос у него – чёрный. Кругом всё бело, а чёрный мячик по льдине скачет – медведь бежит. Из-за носа своего остаётся очень часто ни с чем – все от него удрать успели!
В давние времена, однако, медведь весь белым был. И нос у него белым был. Тогда он не только к моржу или нерпе легко подкрадывался, но и к человеку не боялся близко подходить. Охотники в тундру уйдут, а он к стойбищу подходит, женщин и детей пугает, еду крадёт. Надоело это людям, решили они медведя проучить. Охотники уехали из стойбища – медведь это видел. А вот как они тихо назад вернулись, он не заметил и вздумал, как всегда, сушёной рыбы у людей взять, детей напугать.
Пришёл. Тут-то охотники и выбежали ему навстречу. У каждого в руке головешка от костра. Медведь бросился в одну сторону, в другую – всюду охотники, собаки, огонь. Вся шкура у него стала в чёрных пятнах. Но хуже всего медведю пришлось, когда один из охотников горящей головешкой его по носу ударил. И нос стал чёрным. Удрал медведь на самую дальнюю льдину, в океан. Целую зиму там сидел, пятна чёрные сводил. Шерсть новая отросла, белой стала. А нос так навсегда и остался чёрным. Сперва медведь не понял, в чём дело: никого поймать не может! Все от него убегают! Потом сообразил: звери его чёрный нос видят!
Теперь, когда медведь к тюленям или нерпам крадётся, он нос лапой закрывает. Вот какой хитрый! А с людьми с той поры он встречаться не любит. Лучше от них прочь да подальше!

marseille · 2013-09-19 23:01:12

Каракалпаки смотрят на нас... big_smile
А отбор у Павло тяжёлый вышел...

Товарищ Китанья · 2013-09-19 23:01:22

Внимание! Три отбора!

Paulik
Отбор №15
Šuma - Ой еду я дарогаю (Беларусь)
Šuma - Ды гула пчолка (Беларусь)
Šuma - На моры вутка купалася (Беларусь)
Голосование в отборе по следующей схеме:
Количество песен - Схема голосования:
5 - 5, 4, 3 (5 баллов - лучшей песне)

milanca
Отбор №16
Alfio Antico - Cuccurucù (Италия)
Giufà - Brucia (Италия)
Habib Koite - Cigarette Abana (Мали)
Голосование в отборе по следующей схеме:
Количество песен - Схема голосования:
5 - 5, 4, 3 (5 баллов - лучшей песне)

Roman2512able
Отбор №17
Celtic Woman – Nil Se'n La (Ирландия)
Faun - Wilde Rose (Германия)
Sarek & Emil Sigfridsson – Vindarna (Швеция)
Nótár Mary – Megégett a vakaró (Венгрия)
Chambao - Papeles Mojadas (Испания)
Голосование в отборе по следующей схеме:
Количество песен - Схема голосования:
5 - 5, 4, 3, 2, 1 (5 баллов - лучшей песне)

Голосование в отборах начинается в 00:05 + - МСК ежедневно и будет заканчиваться в 23:00 МСК.

Приятного прослушивания!

milanca · 2013-09-19 23:02:03

Прошу любить и жаловать!

альбом "Guten morgen", 2010
стиль: world music

Альфио Антико - один из лучших исполнителей сицилийской народной музыки,неизменно сопровождающий своё пение игрой на бубне."Я - Человек-бубен",так говорит он о себе.
С детства рос в тесном контакте с природой,вплоть до восемнадцати лет был простым пастухом. Вся его музыка пропитана любовью к сицилийским пейзажам. Бабушка научила его делать бубны,с тех пор все концертные бубны делает сам. Сейчас в его коллекции их более 70 штук.
Cuccurucù - это песня пастуха,который разговаривает со своими овцами,рассуждает о жизни,о людях,с которыми ему доводилось встречаться.Он клянётся своему стаду в верности,что ни за что на свете не променяет их.
Песня исполняется на сицилийском диалетке. Что означает само слово "Кукуруку" не знаю,это на диалекте,а вот "Кикирики" - это русское "ку-ка-ре-ку".

Следующим номером нашей программы:

веселые парни из молодой группы "Giufà" с песней "Brucia".
альбом "Ritmo Gitano",2012
стиль: world music

Дата основания бенда 2004 год (Сиракуза,Сицилия,Италия).
Постоянные участники конкурсов народной итальянской песни.

"Brucia" дословно переводится как "жжёт,печёт",если говорить о солнце,жаре
В песне поётся об обычном жарком дне средиземноморского лета,палящем солнце,идеальном пейзаже,о зажигательных цыганских ритмах,счастье,люби."Наслаждайтесь моментом" и так далее.
для желающих клип

и завершает мой отбор

Habib Koite из Мали с песней "Cigarette Abana" (в некоторых источниках A bana)
альбом "Fôly",2004
стиль: world music,reggae,ethno,latin music

Хабиб Коите (Habib Koite, что в оригинале читается как Куате) - один из самых известных исполнителей африканской музыки, притом именно подлинной, а не тщательно стилизованной. Начинал Хабиб еще в начале восьмидесятых, а в Европе он известен уже более десяти лет, и известности этой добился не без помощи Питера Гэбриела (Peter Gabriel), который активно продвигает этническую музыку на Западе.
Хабиб Коите происходит из малийского рода джели касонке (khassonke). Он учился музыке в Национальном институте искусств в Бамако. По окончанию учебы в 1982 году остался там преподавать игру на гитаре. Сотрудничество Хабиба Коите с этим институтом давало ему возможность работать и играть с замечательными малийскими музыкантами, среди которых Келетиги Диабате (Keletigui Diabate) и Тумани Диабате (Toumani Diabate).
В 1988 году Хабиб Коите собрал свою первую группу под названием “Bamada”, которая активно гастролировала по Мали. Благодаря первому месту, которое он получил на Voxpole Festival в Перпиньяне (Франция) в 1991 году, появилась возможность записать получивший известность сингл “Cigarette Abana”, который широко разошелся по Западной Африке. За ним последовал выпуск еще одного сингла “Nanale”, после чего Хабиб Коите получил престижную награду Открытие-1993 (Media-Adami Award, Radio France International). А его альбом “Muso Ko” достиг вершин европейских чартов в разделе World Music.

"Cigarette Abana" -Смысл песни: Молодые парни закуривают.Все,кроме одного.Компания начинает его уговаривать,расписывая прелести курения (дым сигарет по утрам заменяет чашку кофе,если ночью в постеле есть сигарета,даже женщина тебе не будет нужна и т.п). На все эти "заманихи" он говорит "нет". Друзья продолжают убалтывать закурить и,в конце концов,он соглашается.От сигареты ему плохо и тут он уже зарекается,что больше не будет курить никогда."Курить-здоровью вредить",это знают и в Африке.

Все песни из моего отбора мне очень нравятся,так что буду рада любому исходу!

Приятного прослушивания!

#3451 2013-09-19 22:47:49

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3452 2013-09-19 22:48:46

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3453 2013-09-19 22:49:13

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3454 2013-09-19 22:50:46

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3455 2013-09-19 22:51:12

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3456 2013-09-19 22:52:15

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3457 2013-09-19 22:53:07

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3458 2013-09-19 22:53:23

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3459 2013-09-19 22:53:27

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3460 2013-09-19 22:54:26

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3461 2013-09-19 22:54:31

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3462 2013-09-19 22:55:02

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3463 2013-09-19 22:55:17

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3464 2013-09-19 22:55:58

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3465 2013-09-19 22:56:27

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3466 2013-09-19 22:56:28

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3467 2013-09-19 22:57:39

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3468 2013-09-19 22:57:40

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3469 2013-09-19 23:00:06

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3470 2013-09-19 23:00:08

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

Paulik

#3471 2013-09-19 23:00:30

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

milanca

#3472 2013-09-19 23:00:56

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

Roman2512able

#3473 2013-09-19 23:01:12

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3474 2013-09-19 23:01:22

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3475 2013-09-19 23:02:03

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

Подвал доски