Промо как всегда почитать интересно.
tambien
Отбор №13
4 Abalone Dots – Break the Silence (Швеция) 4
5 17 Hippies – Saragina Rumba (Германия) 5
0 Ashram – Il mostro (Италия) 0
2 Mercan Dede – Ner-i-ney (Турция) 2
3 Celt Islam – Tayy Al Ard (Великобритания) 3
Толпа хиппи шикарна, у меня среди лидеров конкурса. Пока до них еще не успел добраться вплотную, но скоро надеюсь заняться (чертовы шведы отвлекают).
Очень не хотелось вообще в эти формат/не формат ввязываться, но итальянцы для меня слишком уж откровенно выпадают. Не знаю каким образом их можно к этно-фолку прицепить.
Отбор очень приятный, рад что он есть.
Редактировался Exzellenz (2013-09-18 23:13:48)
Offline
tambien
Отбор №13
Abalone Dots – Break the Silence (Швеция) - 4
17 Hippies – Saragina Rumba (Германия) - 5 / клезмер замечательный
Ashram – Il mostro (Италия) - 0 / НФ - неоклассика (имхо, это все-таки в конкурс инструменталок материал)
Mercan Dede – Ner-i-ney (Турция) - 3 / суфии, интересно было услышать
Celt Islam – Tayy Al Ard (Великобритания) - 2 / суфийский даб, эта статья удержала от НФ
Offline
Сказки еще не хвалил, но исправно читаю... В восторге, одним словом Хантыйская сказка хороша
Спасибо
Offline
tambien
Отбор №13
Abalone Dots – Break the Silence (Швеция) 2
17 Hippies – Saragina Rumba (Германия) 1
Ashram – Il mostro (Италия) 3
Mercan Dede – Ner-i-ney (Турция) 5
Celt Islam – Tayy Al Ard (Великобритания) 4
Offline
tambien, "Il mostro" переводится как "урод","страшила" (разг)...точно не "чудо" (miracolo)...хотя по музыке и не сказала бы,что это про уродство...такая красивая,хоть и грустная
Offline
Корн
Отбор №14
Christopher Tin、多田葵、りあ、大村香織 - 窓から見える | Christopher Tin, Aoi Tada, Lia, Kaori Omura - Mado Kara Mieru (США/Япония) 5
けったろ - 恋椿姫 | Kettaro - Koi Tsubaki Hime (Япония) 2
赤飯 - 鏡音八八花合戦 | Sekihan - Kagamine Hachi Hachi Hana No Kassen (Япония) 3
赤飯 - 古書屋敷殺人事件 | Sekihan - Kosho Yashiki Satsujin Jiken (Япония) 4
Offline
Спасибо всем, кто эти многабукоф осилил, и приятного прослушивания!
Спасибо за промо.
Ты тоже считешь, что старое, историческое - это тру, а современное не айс и этно быть не может? извини, не понял слова "диохизм"...
Відпливали наші кораблі, ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах
Offline
tambien
Отбор №13- первые три композиции "моё"...очень даже.Спаcибо,tambien!
Abalone Dots – Break the Silence (Швеция)-4 -отлично
17 Hippies – Saragina Rumba (Германия)-3 -очень люблю
Ashram – Il mostro (Италия)-5 -заслушано до дыр.
Mercan Dede – Ner-i-ney (Турция)-2
Celt Islam – Tayy Al Ard (Великобритания)-1
Корн
Отбор №14 -для меня эта музыка как "первый раз,в первый класс",вообще не знакома с японщиной...получилось вот так
Christopher Tin、多田葵、りあ、大村香織 - 窓から見える | Christopher Tin, Aoi Tada, Lia, Kaori Omura - Mado Kara Mieru (США/Япония)-5-это единственное,что могу потом слушать и не по одному разу.Нравится.
けったろ - 恋椿姫 | Kettaro - Koi Tsubaki Hime (Япония)-3
赤飯 - 鏡音八八花合戦 | Sekihan - Kagamine Hachi Hachi Hana No Kassen (Япония)-4 -забавно))
赤飯 - 古書屋敷殺人事件 | Sekihan - Kosho Yashiki Satsujin Jiken (Япония)-2
Offline
Masal пишет:Сказки еще не хвалил, но исправно читаю... В восторге, одним словом Хантыйская сказка хороша
Спасибо
С хантами курили?
Но оригинально, это точно.
Надо будет какой сборник их найти и зачесться, жаль вот не пью только
Offline
tambien
1 - Abalone Dots – Break the Silence (Швеция) - каюсь, не люблю, когда моими песнями кто-то ещё играет Чувствуются после этого уже как вроде "не мои". Пока единица, а что будет, если в финал пролезет - не знам.
5 - 17 Hippies – Saragina Rumba (Германия)
2 НЕФ - Ashram – Il mostro (Италия) - там жеж напейсано "неоклассика" Найдите мне этнических инструментов здесь.
4 - Mercan Dede – Ner-i-ney (Турция)
3 - Celt Islam – Tayy Al Ard (Великобритания)
Корн
Невероятно спорный для меня отбор. Дух этно и всё такое, ага. Не каждый шмарглот этот дух ещё здесь унюхает. Ну несколько летучих молекул моему удалось уловить почти везде, кроме последнего.
5 - Christopher Tin、多田葵、りあ、大村香織 - 窓から見える | Christopher Tin, Aoi Tada, Lia, Kaori Omura - Mado Kara Mieru (США/Япония)
4 - けったろ - 恋椿姫 | Kettaro - Koi Tsubaki Hime (Япония)
3 - 赤飯 - 鏡音八八花合戦 | Sekihan - Kagamine Hachi Hachi Hana No Kassen (Япония)
2НЕФ - 赤飯 - 古書屋敷殺人事件 | Sekihan - Kosho Yashiki Satsujin Jiken (Япония)
Offline
tambien
4=Abalone Dots – Break the Silence
3=17 Hippies – Saragina Rumba
5=Ashram – Il mostro
2=Mercan Dede – Ner-i-ney
1Celt Islam – Tayy Al Ard
Відпливали наші кораблі, ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах
Offline
и да,всем большое спасибо за промо (лучше поздно,чем никогда )
Offline
tambien, "Il mostro" переводится как "урод","страшила" (разг)...точно не "чудо" (miracolo)...хотя по музыке и не сказала бы,что это про уродство...такая красивая,хоть и грустная
ммм... вот меня это тоже смутило. а мультитран такой перевод даёт, хотя и с пометкой (перен.)
Offline
tambien, "Il mostro" переводится как "урод","страшила" (разг)...точно не "чудо" (miracolo)...хотя по музыке и не сказала бы,что это про уродство...такая красивая,хоть и грустная
Тогда уж монстр, по-русски. Я так перевел в данном случае.
Редактировался Exzellenz (2013-09-18 23:22:41)
Offline
Korn
4=Christopher Tin, Aoi Tada, Lia, Kaori Omura - Mado Kara Mieru
5=Kettaro - Koi Tsubaki Hime
2=Sekihan - Kagamine Hachi Hachi Hana No Kassen - NEFORMAT (если формат, то всё равно 2)
3=Sekihan - Kosho Yashiki Satsujin Jiken
Відпливали наші кораблі, ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах
Offline
Сегодня редкостно упоротые сказки. Хотя оркская оркам подходит
Ткните мне где там упоротость?
Offline
tambien пишет:Спасибо всем, кто эти многабукоф осилил, и приятного прослушивания!
Спасибо за промо.
Ты тоже считешь, что старое, историческое - это тру, а современное не айс и этно быть не может? извини, не понял слова "диохизм"...
это я учебной литературы перечитал
ну что-то вроде... ну, то есть, может и современное быть этно, конечно, но, скажем, пятая песня из моего же отбора для меня куда более неформат, чем Ашрам. такие вот тараканы у меня в башке водяццо )
Offline
milanca пишет:tambien, "Il mostro" переводится как "урод","страшила" (разг)...точно не "чудо" (miracolo)...хотя по музыке и не сказала бы,что это про уродство...такая красивая,хоть и грустная
Тогда уж монстр, по-русски. Я так перевел в данном случае.
по-русски - чудовище (если речь о monstre идёт), что перекликается кстати со словом чудо ))
Відпливали наші кораблі, ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах
Offline
milanca пишет:tambien, "Il mostro" переводится как "урод","страшила" (разг)...точно не "чудо" (miracolo)...хотя по музыке и не сказала бы,что это про уродство...такая красивая,хоть и грустная
Тогда уж монстр, по-русски. Я так перевел в данном случае.
вряд ли "монстр"-это по-русски))
Offline
проголосую и у себя сразу.
tambien
2 - Abalone Dots – Break the Silence (Швеция) - очень приятное, настроенческое кантри
5 - 17 Hippies – Saragina Rumba (Германия) - очень задорно и очень так!
4 - Ashram – Il mostro (Италия) - музыкально для меня лучшее, но так как шансов на выход из-за массовых НЕФок нету, поддержу почти настолько же нравящуюся вещь
3 - Mercan Dede – Ner-i-ney (Турция) - да-да, и восточные инструменталки могут быть не занудными
1 - Celt Islam – Tayy Al Ard (Великобритания) - в отборе оказалась скорее от неожиданности, что такое мне тоже может нравится но тем не менее, всё остальное мне нравится гораздо больше
Offline
Кстати, у Корн далеко не нью-эйдж, а точнее совсем не нью-эйдж
кроссовер у неё (первая композиция) - так что я бы не стала так уж обличать Кейко за "неформат" . т.к. кроссовер достаточно близко к тому, что пишет Кейко. Такие дела.
Offline
Корн
Отбор №14
2 Christopher Tin、多田葵、りあ、大村香織 - 窓から見える |
Christopher Tin, Aoi Tada, Lia, Kaori Omura - Mado Kara Mieru (США/Япония) 2
4 けったろ - 恋椿姫 | Kettaro - Koi Tsubaki Hime (Япония) 4
3 赤飯 - 鏡音八八花合戦 | Sekihan - Kagamine Hachi Hachi Hana No Kassen (Япония) 3
5 赤飯 - 古書屋敷殺人事件 | Sekihan - Kosho Yashiki Satsujin Jiken (Япония) 5
Люблю такое.
Offline
ну что-то вроде... ну, то есть, может и современное быть этно, конечно, но, скажем, пятая песня из моего же отбора для меня куда более неформат, чем Ашрам. такие вот тараканы у меня в башке водяццо )
ага, понятно
я пятой не очень проникся, если честно. но для меня она, конечно, формат
Відпливали наші кораблі, ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах
Offline
Корн
Отбор №14
Christopher Tin、多田葵、りあ、大村香織 - 窓から見える | Christopher Tin, Aoi Tada, Lia, Kaori Omura - Mado Kara Mieru (США/Япония) - 4 / эмо-страдания под сливовым цветом: "mado kara mieru / tanoshi ichihatsu no / ichirin shiroshi / kono haru no kure" - "через окно, я вижу / веселую радугу / одинокий, белый цветок в этих весенних сумерках "
けったろ - 恋椿姫 | Kettaro - Koi Tsubaki Hime (Япония) - 5 / околотрадиционная пропевка на 1:33 хорошА
赤飯 - 鏡音八八花合戦 | Sekihan - Kagamine Hachi Hachi Hana No Kassen (Япония) - 2 / вокалоидные поделки - в сад
赤飯 - 古書屋敷殺人事件 | Sekihan - Kosho Yashiki Satsujin Jiken (Япония) - 3 / туда же
Offline
VasyaP пишет:milanca пишет:tambien, "Il mostro" переводится как "урод","страшила" (разг)...точно не "чудо" (miracolo)...хотя по музыке и не сказала бы,что это про уродство...такая красивая,хоть и грустная
Тогда уж монстр, по-русски. Я так перевел в данном случае.
вряд ли "монстр"-это по-русски))
Ну совсем по-русски будет - пугало. Но мне для песни слово монстр кажется более подходящим. И оно очень давно было из французского заимствовано, так что вполне по-русски.
Редактировался Exzellenz (2013-09-18 23:32:23)
Offline