11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

Товарищ Китанья · 2013-09-18 20:30:50

marseille пишет:

Меня тут почти не было два дня... Нашли у Ники с Вубечем неформаты?
У Ники великолепный отбор с чудесной Кизьерой
а Вубечу отдельное мерси за албанскую антологию, мне понравилось... особенно Sonte me dhemb zemra. И песни отличаются, конечно, друг от друга

Да, попсовый нью-эйдж, после отборов пару слов скажу, а после конкурса будем решать этот вопрос. devil

vůbec · 2013-09-18 20:34:10

Пока ждём опаздывающих

Metaxa · 2013-09-18 20:36:19

Тинга пишет:

Итак, остались Метакса и хозяйка отбора

Пытаюсь что-то внятное нацарапать по отборам, но так вымоталась сегодня, что мысли разбегаются.
Тина, проверь почту, я для подстраховки высылала тебе баллы.
А обзоры всё же домучаю, хоть самое основное...

Товарищ Китанья · 2013-09-18 20:45:50

Metaxa пишет:

Тинга пишет:
Итак, остались Метакса и хозяйка отбора
Пытаюсь что-то внятное нацарапать по отборам, но так вымоталась сегодня, что мысли разбегаются.
Тина, проверь почту, я для подстраховки высылала тебе баллы.
А обзоры всё же домучаю, хоть самое основное...

Увидела. Вчера в почтовый ящик не заглянула ops

vůbec · 2013-09-18 20:48:33

Викторина: что это такое и кто автор?
http://www.vubec.com/1/istambul_night.mp3

marseille · 2013-09-18 20:50:35

вубеч.ком... крутотенюшка

Metaxa · 2013-09-18 20:57:58

Обзор из разряда "чуть лучше, чем ничего" ops

vubec
Отбор №11

5 - Çiljeta Xhilaga ft. Vani – Sonte me dhemb zemra (Албания) – приятный дуэт, скрипичные и гитарные проигрыши и кастаньеты хороши. И песня с какой-то непонятной грустинкой, как я люблю (возможно, это веселье такое, албанское), поискала перевод, но не нашла.
3 - Produkt 28 – Inati (Албания) – забавно, и тут индуски мурлыкают. Да и наворочено всего, не скучно.
4 - Genta Ismajli – E Kam Provuar (Албания) – была лидером отбора, но под сегодняшнее настроение больше первая песня подошла.
1 - Poni – C'ështe dashuria (Албания) – бодренько, на кавказские пляски похоже
2 - Arta Bajrami – E pa fat (Албания) – а у этой песенки балл внезапно отобрал Produkt 28, показалась сегодня немного грузящей…

Товарищ Китанья · 2013-09-18 21:05:13

vubec пишет:

Викторина: что это такое и кто автор?
http://www.vubec.com/1/istambul_night.mp3

Записывай

Project OraCool – Istambul night

Что-то из разряда "самоделкиных", наверное big_smile

vůbec · 2013-09-18 21:07:25

Тинга пишет:

vubec пишет:
Викторина: что это такое и кто автор?
http://www.vubec.com/1/istambul_night.mp3
Записывай
Project OraCool – Istambul night

Что-то из разряда "самоделкиных", наверное

Спасибо)

vůbec · 2013-09-18 21:08:59

Что-то Ника притихла, наголосовали ей, по-моему, не то в концовке

Nika · 2013-09-18 21:09:20

Таак, оценки в своем отборе вроде как уже расставила, сейчас пишу обзорчик. tongue Есть что сказать о своих песнях big_smile

Nika · 2013-09-18 21:09:49

vubec пишет:

Что-то Ника притихла, наголосовали ей, по-моему, не то в концовке

Я уже тут big_smile
Надеюсь, что всё-таки то lol

Редактировался Nika (2013-09-18 21:10:35)

Товарищ Китанья · 2013-09-18 21:10:20

Niκa пишет:

Таак, оценки в своем отборе вроде как уже расставила, сейчас пишу обзорчик. Есть что сказать о своих песнях

Так я тебя пропустила? glasses

Nika · 2013-09-18 21:11:40

Тинга пишет:

Niκa пишет:
Таак, оценки в своем отборе вроде как уже расставила, сейчас пишу обзорчик. Есть что сказать о своих песнях
Так я тебя пропустила?

нет, я еще сюда оценки не отправляла, они у меня в блокноте tongue
сейчас напишу обзор, перечитаю, проверю оценки и отправлю smile

Товарищ Китанья · 2013-09-18 21:12:46

ааа big_smile

Товарищ Китанья · 2013-09-18 21:15:36

Ладно, официально до 23-00 голосение, а мне вас ждать..

пойду поем lol

vůbec · 2013-09-18 21:15:41

Metaxa пишет:

Обзор из разряда "чуть лучше, чем ничего"
5 - Çiljeta Xhilaga ft. Vani – Sonte me dhemb zemra (Албания) – приятный дуэт, скрипичные и гитарные проигрыши и кастаньеты хороши. И песня с какой-то непонятной грустинкой, как я люблю (возможно, это веселье такое, албанское), поискала перевод, но не нашла.

что-то вроде этого:
Вы уезжаете, как жаль, что уезжаете
Вас дома ждёт семейное житьё
Вы мне писать и помнить обещаете
Спасибо Вам за милое враньё

marseille · 2013-09-18 21:16:57

вубеч, а ты албанец?

vůbec · 2013-09-18 21:19:39

marseille пишет:

вубеч, а ты албанец?

русский я по паспорту, предки мои черноморские казаки, переселенцы с Запорожья на Кубань

Товарищ Китанья · 2013-09-18 21:21:56

vubec пишет:

marseille пишет:
вубеч, а ты албанец?
русский я по паспорту, предки мои черноморские казаки, переселенцы с Запорожья на Кубань

lol ещё один землячок

vůbec · 2013-09-18 21:23:48

кстати, в Крыму живут албанцы, так что может быть и албанская кровь попала.

Товарищ Китанья · 2013-09-18 21:25:49

vubec пишет:

кстати, в Крыму живут албанцы, так что может быть и албанская кровь попала.

У нас в области албанцы есть smile Знающие люди подтвердят.

Metaxa · 2013-09-18 21:30:06

Написать хотелось много по этому отбору, но собрать мысли сегодня так и не удалось ops

Niκa
Отбор №12

4 - Orphaned Land - Through Fire And Water (Израиль) – про эту группу уж точно никто не скажет, что у них все песни одинаковые. Хотелось бы, чтобы она выиграла отбор, но дам шанс другой очень красивой песне.
5 - Moya Brennan – I Will Find You (Ирландия) – волшебная, погружающая в себя музыка
1 - Malacates Trébol Shop – Quisiera (Гватемала) – хорошо знакомые мне озорные гватемальцы сегодня выступают с простенькой непритязательной песенкой. Где-то у этого замечательного отбора должна была быть разгрузка )
3 - Apples From Mars – Cat (atmospheric mix) (Россия) – очень хорошо, отличная расслаблялка.
2 - Conjure One – Sleep (Канада) – и эта песня хороша, хотя и слегка проблемна в плане форматности, как уже отмечалось.

vůbec · 2013-09-18 21:39:14

vubec
Отбор №11
4 = Çiljeta Xhilaga ft. Vani – Sonte me dhemb zemra (Албания)
1 = Produkt 28 – Inati (Албания)
2 = Genta Ismajli – E Kam Provuar (Албания)
3 = Poni – C'ështe dashuria (Албания)
5 = Arta Bajrami – E pa fat (Албания)

В конце концов, ради Арты я этот отбор и выставлял.
Спасибо всем, кто поставил пятёрки Чилете.

Metaxa · 2013-09-18 21:39:25

vubec пишет:

Metaxa пишет:
Обзор из разряда "чуть лучше, чем ничего"
5 - Çiljeta Xhilaga ft. Vani – Sonte me dhemb zemra (Албания) – приятный дуэт, скрипичные и гитарные проигрыши и кастаньеты хороши. И песня с какой-то непонятной грустинкой, как я люблю (возможно, это веселье такое, албанское), поискала перевод, но не нашла.
что-то вроде этого:
Вы уезжаете, как жаль, что уезжаете
Вас дома ждёт семейное житьё
Вы мне писать и помнить обещаете
Спасибо Вам за милое враньё

big_smile Я всегда стараюсь найти переводы заинтересовавших меня песенок и никогда не обнадёживаю людей милым враньём ) Кошмарная новая клава отказывается сделать принт-скрин и показать поиски перевода )

#3126 2013-09-18 20:30:50

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3127 2013-09-18 20:34:10

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3128 2013-09-18 20:36:19

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3129 2013-09-18 20:45:50

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3130 2013-09-18 20:48:33

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3131 2013-09-18 20:50:35

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3132 2013-09-18 20:57:58

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3133 2013-09-18 21:05:13

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3134 2013-09-18 21:07:25

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3135 2013-09-18 21:08:59

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3136 2013-09-18 21:09:20

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3137 2013-09-18 21:09:49

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3138 2013-09-18 21:10:20

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3139 2013-09-18 21:11:40

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3140 2013-09-18 21:12:46

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3141 2013-09-18 21:15:36

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3142 2013-09-18 21:15:41

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3143 2013-09-18 21:16:57

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3144 2013-09-18 21:19:39

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3145 2013-09-18 21:21:56

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3146 2013-09-18 21:23:48

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3147 2013-09-18 21:25:49

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3148 2013-09-18 21:30:06

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3149 2013-09-18 21:39:14

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3150 2013-09-18 21:39:25

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

Подвал доски