11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

marseille · 2013-09-16 22:33:52

жалость то какая, мы тут и о фалосах и о пошлых промо... ну где же он? big_smile lol

vůbec · 2013-09-16 22:35:19

Niκa пишет:

Ура
Интересно будет почитать
Хм, интересно чего там такого пошлого может быть. Клип что ли?

Читать особо не придётся, у меня видеопромки. Но пошловато в звуковом сопровождении.

milanca · 2013-09-16 22:36:11

marseille пишет:

Кстати, у Димузьона лучший отбор из уже мною прослушанных

пока не всех прослушала,но этот мне тоже нравится

survivre · 2013-09-16 22:38:25

Победил не шедевр у Алема, жаль!!!

Nika · 2013-09-16 22:42:55

vubec пишет:

Niκa пишет:
Ура
Интересно будет почитать
Хм, интересно чего там такого пошлого может быть. Клип что ли?
Читать особо не придётся, у меня видеопромки. Но пошловато в звуковом сопровождении.

ну тогда посмотреть lol
видео - это хорошо. smile

а я вот решила сделать что-то типа краткого и лаконичного описания каждого исполнителя и еще немного о песнях.
максимально постаралась сделать так, чтобы читать было удобно и не утомительно tongue кое-что с инета, кое-что - сама написала smile

vůbec · 2013-09-16 22:47:03

Niκa пишет:

а я вот решила сделать что-то типа краткого и лаконичного описания каждого исполнителя и еще немного о песнях.
максимально постаралась сделать так, чтобы читать было удобно и не утомительно кое-что с инета, кое-что - сама написала

а я сказочник, люблю приукрасить, т.ч. истина где-то рядом.

marseille · 2013-09-16 22:47:25

у меня будет копи-паст с тырнета (для Пушкова) и мой вольный перевод с французского для Думе и Нгонго

tåmbién · 2013-09-16 22:49:20

marseille пишет:

у меня будет копи-паст с тырнета (для Пушкова) и мой вольный перевод с французского для Думе и Нгонго

зачем перевод, давай оригинал devil

Nika · 2013-09-16 22:51:32

Я кстати тоже кое-что с инглиша перевела для своей промки tongue

Товарищ Китанья · 2013-09-16 22:51:39

vubec пишет:

marseille пишет:
vubec пишет:
Я слушаю отборы по мере поступления, т.ч. ещё не знаю, что там у Васи и Димусьона.
я заранее прослушиваю на пару дней вперёд, потому что каждый день тяжело отслушивать, да и мало ли чего, а Тинга чик и 50% срзала...
Это да. у меня сегодня было это мало ли чего. Молния своим серпом по моему компу, да так, что стабилизатор не помог. Еле успел проголосовать

Ну так 1 раз я бы не сняла и поняла roll

marseille · 2013-09-16 22:52:30

tambien пишет:

marseille пишет:
у меня будет копи-паст с тырнета (для Пушкова) и мой вольный перевод с французского для Думе и Нгонго
зачем перевод, давай оригинал

эстет какой big_smile

tåmbién · 2013-09-16 22:54:11

marseille пишет:

tambien пишет:
marseille пишет:
у меня будет копи-паст с тырнета (для Пушкова) и мой вольный перевод с французского для Думе и Нгонго
зачем перевод, давай оригинал
эстет какой

я не эстет, мне практика нужна big_smile

Exzellenz · 2013-09-16 22:54:27

Ну что сказки еще тут не дают?

Я уже подмылся приготовился big_smile

marseille · 2013-09-16 22:56:02

tambien пишет:

я не эстет, мне практика нужна

ОК будет пара строчек, à ton aimable attention smile

Aika Narazaki · 2013-09-16 22:56:44

Вася подмылся, начинайте

Товарищ Китанья · 2013-09-16 22:57:45

VasyaP пишет:

Ну что сказки еще тут не дают?
Я уже подмылся приготовился

Будет тебе и ванна, и кофэ, будет и какава с чаем. Поехали!

lol lol

tåmbién · 2013-09-16 22:58:46

marseille пишет:

tambien пишет:
я не эстет, мне практика нужна
ОК будет пара строчек, à ton aimable attention

merci, cela me fait plaisir big_smile (пер.: спасибо, мне очень приятно)
интересно, сколько ошибок я сделал в пяти словах, гг

Редактировался tåmbién (2013-09-16 23:00:28)

vůbec · 2013-09-16 22:59:39

VasyaP пишет:

Ну что сказки еще тут не дают?
Я уже подмылся приготовился

Замер в глубоком пардоне?

Aika Narazaki · 2013-09-16 22:59:48

ща вас забанят за беспереводное, шалуны

Товарищ Китанья · 2013-09-16 23:00:16

VasyaP

Кхмеры, камбоджийцы - национальность, основное население Камбоджи. Общая численность около 17 миллионов человек, из которых 14,2 млн человек живёт в Камбодже, 895 тыс. - 1,3 млн человек - на юге Вьетнама и 1,4 млн - в Таиланде.

Камбоджийские сказки: Две девочки

Жила-была девочка. Однажды послала её мать в лес копать дикий батат. Девочка взяла лопату, плетёнку, пошла в лес и забралась в глухую чащу. В чаще было гнездо белых термитов, и в нём глубокая нора. Стала девочка около этого гнезда искать батат, лопата у неё соскочила с черенка и угодила прямо в нору.
Девочка бегала-бегала вокруг, никак лопату достать не может, стала звать на помощь.
Вдруг из густых зарослей вылез старый-престарый тигр, голова у него вся в нарывах.
- Девочка, я слышал, ты звала на помощь. Я готов помочь тебе - достану лопату. Но ты должна очистить мои нарывы. Другой благодарности мне не надо.
- Ах, дедушка! Вы мне только достаньте лопату, я всё для вас сделаю.
Достал тигр лопату и стал ожидать, исполнит ли девочка своё обещание. Взяла девочка острую палочку и принялась очищать нарывы. Тигр спрашивает:
- Наверное, шкура моя противно пахнет?
И верно, от нарывов такое шло зловоние, что дух захватывало, но девочка ответила:
- Нет, нет, дедушка, ничего подобного.
Тигр несколько раз переспрашивал, а девочка знай всё то же отвечает.
Как только закончила она своё дело, тигр вдруг преобразился, шерсть его заблестела. Пропали все нарывы! Говорит тигр девочке:
- Давай свою бамбуковую плетёнку, я тебе батата хорошего насыплю.
Девочка подала бамбуковую плетенку, и тигр тайком насыпал её доверху чистым золотом и серебром, потом закрыл плотно и говорит:
- Ну, бери свою плетёнку и ступай домой. Вернёшься, позови родителей, братьев и сестёр, закрой как следует дверь, а потом уж открывай плетёнку.
Поблагодарила девочка тигра, распрощалась с ним, пришла домой, позвала родителей, сестёр и братьев, закрыла дверь и открыла плетёнку. Глядь, а в ней золото и серебро так и сверкают!
Не прошло и нескольких дней, как об этом происшествии узнала соседка, у которой тоже была дочка. Стала она бранить-стыдить свою дочь:
- Посмотри на других! Из лесу золото-серебро плетёнками таскают, сестёр-братьев одаривают. А ты ничего, кроме диких бататов, не находишь. Бери лопату, ступай к гнезду белых термитов и делай всё, как соседская девчонка.
Пошла соседская дочь в лес. Забросила она лопату в нору и стала умолять тигра помочь ей - обещала отблагодарить по совести, любые его желания исполнить.
Достал тигр лопату, а в благодарность попросил очистить его нарывы. Стала соседская дочь это делать, а тигр и спрашивает:
- Наверное, шкура моя противно пахнет?
- Ой, дед, ещё как противно!
- Ну ладно. Довольно с тебя. Давай-ка свою бамбуковую плетёнку, я положу тебе кое-чего.
Та скорее протянула ему плетёнку. Наложил тигр полную плетёнку ядовитых гадюк и говорит:
- Ступай домой, позови мать, затвори хорошенько дверь, а потом открывай плетёнку.
Соседская дочь так и сделала. Пришла домой, позвала мать, открыли они плетёнку, думали золото и серебро делить. А оттуда стали выползать страшные гадюки! Пришлось бегом убегать и матери и дочке.

tåmbién · 2013-09-16 23:00:45

Aika Narazaki пишет:

ща вас забанят за беспереводное, шалуны

уже нет!

Товарищ Китанья · 2013-09-16 23:00:46

Dimusion

ЛАОСЦЫ - группа народов, составляющих основное население Лаоса, а также частично Таиланда

Лаосские сказки: Хитроумная уловка

Однажды дождливым днём восседал государь на своём золочёном троне, а вокруг стояли придворные. Был среди них и Сиенг Миенг. Захотелось королю посмеяться над этим хитрецом, он и придумал такую уловку.
- Послушай, Сиенг Миенг, повелеваю тебе исхитриться и выманить меня из тронного зала под дождь. Тогда я признаю тебя великим хитрецом!
- Ваше величество, - ответил Сиенг Миенг, - я, ничтожный, полагаю, что нет на свете такого хитреца, который сумел бы заманить вас под проливной дождь. Вот если бы сделать наоборот... Если бы вы сами вышли под проливной дождь... Но разве это возможно?! Если бы вы сидели под проливным дождём да повелели бы мне заманить вас в тронный зал... Но разве вы согласитесь на это? Разве сможете?
- Как? Я не смогу?! - вскочил рассерженный король. - Гляди, ничтожный! Я, государь, могу всё! - С этими словами король выскочил под дождь. - Ну, а теперь исхитрись заманить меня обратно в тронный зал! - приказал он.
- Ваше величество, - с достоинством ответил Сиенг Миенг, - я даже и пытаться не буду. Зачем мне вас заманивать обратно? Хотите - мокните под дождём, хотите - возвращайтесь в тронный зал, воля ваша. Вы повелели мне выманить вас под дождь. Я это сделал.
Так хитроумному плуту удалось обмануть короля.

Памятник Сисаванг Вонгу (14 июля 1885 — 29 октября 1959), последнему королю Луангпхабанга и первому королю Лаоса

Товарищ Китанья · 2013-09-16 23:01:08

VasyaP
Отбор №09
Sói Đen - Đoàn quân bất tử (Вьетнам)
Sanguis In Nocte - Oskasteinar (Венгрия)
Les Enfants Sages - Chute Libre (Франция)
APPARATSCHIK - Uschial (Германия)
М-Депо - Странники Тишины (Нет Ничего) (СССР)
Голосование в отборе по следующей схеме:
Количество песен - Схема голосования:
5 - 5, 4, 3, 2, 1 (5 баллов - лучшей песне)

Dimusion
Отбор №10
Hans Zimmer - Party! Party! Party! (Германия)
Katzenjammer – To the Sea (Норвегия)
相原隆行 - Bravely Folk Song (Япония)
Lata Mangeshkar, Udit Narayan - Mehndi Laga Ke Rakhna (Индия)
Carmen Miranda - Tico-tico (Бразилия)
Голосование в отборе по следующей схеме:
Количество песен - Схема голосования:
5 - 5, 4, 3, 2, 1 (5 баллов - лучшей песне)

Голосование в отборах начинается в 00:05 + - МСК ежедневно и будет заканчиваться в 23:00 МСК.

Приятного прослушивания!

Товарищ Китанья · 2013-09-16 23:01:34

Удачи дебютантам конкурса devil

milanca · 2013-09-16 23:02:15

Васина сказка-"Морозко" по-кхмерски lol

#2701 2013-09-16 22:33:52

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#2702 2013-09-16 22:35:19

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#2703 2013-09-16 22:36:11

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#2704 2013-09-16 22:38:25

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#2705 2013-09-16 22:42:55

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#2706 2013-09-16 22:47:03

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#2707 2013-09-16 22:47:25

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#2708 2013-09-16 22:49:20

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#2709 2013-09-16 22:51:32

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#2710 2013-09-16 22:51:39

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#2711 2013-09-16 22:52:30

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#2712 2013-09-16 22:54:11

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#2713 2013-09-16 22:54:27

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#2714 2013-09-16 22:56:02

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#2715 2013-09-16 22:56:44

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#2716 2013-09-16 22:57:45

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#2717 2013-09-16 22:58:46

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#2718 2013-09-16 22:59:39

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#2719 2013-09-16 22:59:48

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#2720 2013-09-16 23:00:16

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

VasyaP

#2721 2013-09-16 23:00:45

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#2722 2013-09-16 23:00:46

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

Dimusion

#2723 2013-09-16 23:01:08

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#2724 2013-09-16 23:01:34

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#2725 2013-09-16 23:02:15

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

Подвал доски