11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

Nika · 2013-09-13 23:13:26

Ого, а неплохо уже оценивают lol

Товарищ Китанья · 2013-09-13 23:13:59

vubec пишет:

VasyaP пишет:
Г-н Вербулайнен пишет:
Бедная Ружа, бедный заяц
Ага, жестокие какие-то сказки у Тинги
Не позитивно.
Ведьмины сказки

А как же devil

Товарищ Китанья · 2013-09-13 23:15:07

Павлик голосует:

Metaxa
Отбор №03
5 Roberto Giordana feat. Angelo Branduardi - Ballo In Fa Diesis Minore (Италия)
2 Nassif Zeytoun - Larmik Bbalach (Сирия)
1 Sami Yusuf feat. Outlandish - Try Not To Cry (Иран-Великобритания/Дания)
4 Orphaned Land - The Simple Man (Израиль)
3 Angelo Branduardi - Ballo in fa diesis minore (Италия)

odvis
Отбор №04
5 Mari Boine -Vuolgge Mu Mielde Bassivarrai (Норвегия)
4 Agnes Buen Garnås & Jan Garbarek - Stolt oli (Норвегия)
3 The Real Group - Vem Kan Segla Förutan Vind (Швеция)
2 Lena Willemark, Ale Möller - St Göran och draken (Швеция)
1 Jan Garbarek - Psalm (Норвегия) /* вокал Agnes Buen Garnås

Г-н Вербулайнен · 2013-09-13 23:15:43

Я люблю злые сказки) только по отношению к людям. А здесь зверушки и Ружа сама как неведома зверушка

Товарищ Китанья · 2013-09-13 23:15:59

Рома:

Metaxa
Отбор №03
1 Roberto Giordana feat. Angelo Branduardi - Ballo In Fa Diesis Minore (Италия)
4 Nassif Zeytoun - Larmik Bbalach (Сирия)
2 Sami Yusuf feat. Outlandish - Try Not To Cry (Иран-Великобритания/Дания)
5 Orphaned Land - The Simple Man (Израиль)
3 Angelo Branduardi - Ballo in fa diesis minore (Италия)

odvis
Отбор №04
2 Mari Boine -Vuolgge Mu Mielde Bassivarrai (Норвегия)
5 Agnes Buen Garnås & Jan Garbarek - Stolt oli (Норвегия)
3 The Real Group - Vem Kan Segla Förutan Vind (Швеция)
1 Lena Willemark, Ale Möller - St Göran och draken (Швеция)
4 Jan Garbarek - Psalm (Норвегия) /* вокал Agnes Buen Garnås

Nika · 2013-09-13 23:16:06

Ладно, буду делать выводы ближе к концу голосования tongue

Exzellenz · 2013-09-13 23:17:07

Metaxa
Отбор №03
2 Roberto Giordana feat. Angelo Branduardi - Ballo In Fa Diesis Minore (Италия) 2
3 Nassif Zeytoun - Larmik Bbalach (Сирия) 3
5 Sami Yusuf feat. Outlandish - Try Not To Cry (Иран-Великобритания/Дания) 5
1 Orphaned Land - The Simple Man (Израиль) 1
4 Angelo Branduardi - Ballo in fa diesis minore (Италия) 4

Симпатичный отбор. Особенно Иран понравился.
Несколько выпадает Orphaned Land, но раз куратору нравится...

Редактировался Exzellenz (2013-09-13 23:17:46)

Товарищ Китанья · 2013-09-13 23:17:17

Г-н Вербулайнен пишет:

Я люблю злые сказки) только по отношению к людям. А здесь зверушки и Ружа сама как неведома зверушка

Коротеньких сказок мало neutral Приходилось брать какие были

milanca · 2013-09-13 23:17:27

Г-н Вербулайнен пишет:

Я люблю злые сказки) только по отношению к людям. А здесь зверушки и Ружа сама как неведома зверушка

да,Ружа отгребла за родителей,которые её плохо воспитали,раз она лентяйка.

Редактировался milanca (2013-09-13 23:17:40)

Товарищ Китанья · 2013-09-13 23:18:59

Голосование Артёма:

Metaxa
Отбор №03
Roberto Giordana feat. Angelo Branduardi - Ballo In Fa Diesis Minore (Италия) 5
Nassif Zeytoun - Larmik Bbalach (Сирия)3
Sami Yusuf feat. Outlandish - Try Not To Cry (Иран-Великобритания/Дания) 1
Orphaned Land - The Simple Man (Израиль)2
Angelo Branduardi - Ballo in fa diesis minore (Италия) 4

odvis
Отбор №04
Mari Boine -Vuolgge Mu Mielde Bassivarrai (Норвегия)1
Agnes Buen Garnås & Jan Garbarek - Stolt oli (Норвегия)3
The Real Group - Vem Kan Segla Förutan Vind (Швеция) 2
Lena Willemark, Ale Möller - St Göran och draken (Швеция) 4
Jan Garbarek - Psalm (Норвегия) /* вокал Agnes Buen Garnås 5

Nika · 2013-09-13 23:19:27

Скоро проголосую smile

vůbec · 2013-09-13 23:19:27

Я пока начну с отбора №03

Metaxa
Отбор №03
1 = Roberto Giordana feat. Angelo Branduardi - Ballo In Fa Diesis Minore (Италия)
3 = Nassif Zeytoun - Larmik Bbalach (Сирия)
4 = Sami Yusuf feat. Outlandish - Try Not To Cry (Иран-Великобритания/Дания)
5 = Orphaned Land - The Simple Man (Израиль)
2 = Angelo Branduardi - Ballo in fa diesis minore (Италия)

Я в полном восторге! Вместо первой Италии можно было бы, к примеру, Ливан добавить. Но, хозяин - барин.
Спасибо за отбор))))

Metaxa · 2013-09-13 23:21:27

1. Roberto Giordana feat. Angelo Branduardi - Ballo In Fa Diesis Minore (Италия)
5. Angelo Branduardi - Ballo In Fa Diesis Minore

Angelo Branduardi - итальянский певец и композитор. В песнях А. Брандуарди использованы темы старинной музыки, в основном эпохи Возрождения и раннего барокко. Автор текстов большинства песен – его жена Луизе Дзаппа.

Ballo in Fa Diesis Minore

Sono io la morte e porto corona,
io son di tutti voi signora e padrona
e così sono crudele, così forte sono e dura
che non mi fermeranno le tue mura.

Sono io la morte e porto corona,
io son di tutti voi signora e padrona
e davanti alla mia falce il capo tu dovrai chinare
e dell'oscura morte al passo andare.

Sei l'ospite d'onore del ballo che per te suoniamo,
posa la falce e danza tondo a tondo:
il giro di una danza e poi un altro ancora
e tu del tempo non sei più signora.

Бал в фа-диез миноре

"Я смерть, и увенчана короной,
Для всех вас я госпожа и повелительница.
Я так жестока, так сильна и неутомима,
Что меня не остановят ваши стены.

Я смерть, и увенчана короной,
Для всех вас я госпожа и повелительница.
Пред моей косой ты должен склонить главу
И под сень смерти сделать шаг".

"Ты гостья почетная на балу, который мы для тебя играем,
Положи косу и танцуй круг за кругом:
Круг первого танца, потом другого,
И вот ты больше не госпожа".

2. Nassif Zeytoun - Larmik Bbalach (Сирия)

Nassif Zeytoun - молодой сирийский исполнитель (р. 25 сентября 1988 года), получивший широкую известность в 2010 году после победы на 7-ом пан-арабском телевизионном конкурсе талантов Star Academy Arab World.
В начале 2013 года Нассиф выпустил свой дебютный альбом "Ya Samt", высоко оцененный критиками и восторженно принятый слушателями. На 23 июня 2013 Нассиф получил награду за достижения в области искусства Murex D’or как самая яркая арабская восходящая звезда.

3. Sami Yusuf feat. Outlandish - Try Not To Cry (Иран-Великобритания/Дания)

Sami Yusuf родился в 1980 году в Тегеране, в семье этнических иранских азербайджанцев. В возрасте 3 лет с родителями приехал в Великобританию, где проживает и по сей день. Занятия музыкой с раннего детства, изучение как западной музыки, так и мелодий Ближнего Востока позволили Сами Юсуфу развить уникальный голос, сделавший его всемирно знаменитым. Оставаясь верным тем идеям, которые близки сердцу каждого мусульманина, он уводит своих поклонников от экстремизма, неся им послание терпимости, умеренности и, более всего, надежды. Ажиотаж, который вызвало творчество Сами Юсуфа в исламском мире, можно сравнить с битломанией, захлестнувшей западный мир в середине XX века.

Outlandish - хип-хоп-команда, формально прописанная в Дании. Участники коллектива своей музыкальной культурой обязаны не одной стране и даже не одному континенту, - семья Исама Бакири (Isam Bachiri) происходит из Марокко (Африка), предки Ленни Мартинеса (Lenny Martinez) жили в Гондурасе (Центральная Америка), а родители Вакаса Куадри (Waqas Qadri) приехали в Европу из Пакистана (Азия). Музыка группы — простая по форме и искренняя по тематике смесь диалектов, стилей и настроений, в которой хип-хоп переплетается с арабскими, индийскими и латиноамериканскими мелодиями и ритмами.

4. Orphaned Land - The Simple Man (Израиль)

Израильская этно-метал-группа Orphaned Lan, известная своим уникальным звучанием, объединяющим элементы европейского метала и народной музыки Ближнего Востока, образована в 1991 году. Уже первые альбомы принесли группе мировую известность, а альбом «Mabool» (ивр. Потоп, 2004 г.), основанный на библейской легенде о потопе, сделал Orphaned Land ведущей металлической группой Израиля. Участники считают себя исследователями различных музыкальных стилей и концепций всего мира. Музыканты используют старинные народные инструменты (саз, канун, уд, бузуки), 20 видов перкуссии, поют на 6 языках.

Идея отбора навеяна последними ближневосточными событиями...

Г-н Вербулайнен · 2013-09-13 23:24:10

Спасибо. Промо на кое-что наталкивает

odvis · 2013-09-13 23:24:34

"Лучшие звуки после тишины" (с) Манфред Айхер
khmer-1.jpg?w=584

Обложка альбома Nils Petter Molvær - Khmer и фотография Манфреда Айхера открывают промо не случайно. Так как именно этот альбом в уже далеком 1997г. на аудиокассете от Studio Vox (Запорожье) познакомил с немецким музыкальным лейблом ECM(Edition of Contemporary Music), который в 1969г. и основал Манфред Айхер. И вот уже 10 лет CD-коллекцию украшают записи от этого лейбла.

Еще одним "крестным отцом" отбора можно назвать - французского музыканта Гектора Зазу, творчество которого активно обсуждалось во время конкурса "Ретро Гранд 80". Отбор, предлагаемый участникам Этника, созвучен с названием альбома "Songs from the cold seas" ("Песни холодных морей", 1994г.) и представляет лучшие женские голоса региона.

Альбом - Leahkastin, 1994г., записано на Lean, Verve World.

Mari Boine -Vuolgge Mu Mielde Bassivarrai (Норвегия)

Полное имя исполнительницы Mari Boine Persen née Mari Boine Olsen - норвежская саамка, которая вносит джазовые и роковые элементы в традиционные для ее народа йоики. Часто сама пишет тексты для песен. Название композиции,представляемой в отборе, переводится как "Пойдем со мной в священные горы".

Альбом - Rosensfole, 1989г., записано на ECM Records.
Agnes Buen Garnås & Jan Garbarek - Stolt oli (Норвегия)
Совместный проект фолк-певицы Агнес Буен Гарнас и саксофониста Яна Гарбарека, посвященный норвежским средневековым песням. Именно в это время Гарбарек открыл связь норвежской и индийской музыки через культуру Балкан и Малой Азии.

"С творчеством саксофониста Гарнас познакомилась еще в 1979 году, когда он играл на концерте в Осло. А несколько лет спустя, работая над одним из своих сборников норвежских средневековых баллад, она решила пригласить Гарбарека принять участие в записи. Он ответил согласием и предоставил свои аранжировки к уже готовым вокальным партиям Гарнес. Ожидая услышать традиционное звучание гарбарековского саксофона, певица была очень удивлена и впечатлена тем, какую музыку сочинил для нее джазмен.
Саксофона на этом альбоме почти нет, он звучит лишь иногда как фоновый инструмент и совершенно не привлекает к себе внимания. Вся музыкальная ткань создана из характерного для 80х годов звучания синтезаторов и различной перкуссии - как электронной, так и живой. Гарбарек ухитрился использовать даже индийские барабаны табла в аранжировках средневековой норвежской музыки." (с) http://www.vidja.ru/video/new-age-iz-srednevekovya

Альбом - Allt Det Bästa , 2001г., записано на Virgin .
The Real Group - Vem Kan Segla Förutan Vind (Швеция)
Шведская группа с без малого 30-летней историей (основана в 1984г), поющая а-капелло, исполняет шведскую народную песню "Кто может плыть без ветра". Её часто можно услышать также в исполнении orun Eriksen, Agnetha Fältskog и других. Песня была написана в шведскоязычной области Финляндии, Аландских островах.

Альбом - Nordan , 1994г., записано на ECM Records .
Lena Willemark, Ale Möller - St Göran och draken (Швеция)
Проект скрипачки, певицы и композитора Lena Willemark и мультиинструменталиста Ale Möller посвящен музыке шведского Средневековья - пастушеским перекличкам, сказочные балладам, морским легендам. В отборе представлена леегенда о святом Георгии и змее.

Альбом - Twelve Moons , 1993г., записано на ECM Records .
Jan Garbarek Group - Psalm (Норвегия)
Еще один результат сотрудничества Яна Гарбарека и Агнес Буен Гарнас - традиционная композиция "Psalm". Оригинальное название - "Jeg har så lun en hytte" (норвежский традиционный христианский гимн).

Завершает промо - Hector Zazou feat. John Cale & Suzanne Vega- The Long Voyage

Приятного всем путешествия по волнам музыки!

Редактировался odvis (2013-09-13 23:48:58)

Exzellenz · 2013-09-13 23:24:49

Г-н Вербулайнен пишет:

Спасибо. Промо на кое-что наталкивает

На что?

Г-н Вербулайнен · 2013-09-13 23:26:42

VasyaP пишет:

Г-н Вербулайнен пишет:
Спасибо. Промо на кое-что наталкивает
На что?

распределение баллов

Metaxa · 2013-09-13 23:28:10

vubec пишет:

Metaxa пишет:
vubec пишет:
Metaxa, я жду объяснений по поводу Италии
???
Песни похожи очень, обе в фа диез миноре

Это одна песня, разные аранжировки. В Этнике такое позволительно.

Товарищ Китанья · 2013-09-13 23:32:24

Спасибо Метаксе и Одвису за промо!

ЗЫ. Studio Vox (Запорожье) и Синтез - помним, скорбим devil

Небольшая кучка синтезовских кассет и сейчас жива angel

Редактировался Товарищ Китанья (2013-09-13 23:32:37)

tåmbién · 2013-09-13 23:33:22

Metaxa
4 - Roberto Giordana feat. Angelo Branduardi - Ballo In Fa Diesis Minore (Италия) - смешанный вариант показался интереснее оригинала, а так оба хороши
2 - Nassif Zeytoun - Larmik Bbalach (Сирия)
1 - Sami Yusuf feat. Outlandish - Try Not To Cry (Иран-Великобритания/Дания)
5 - Orphaned Land - The Simple Man (Израиль) - израильская относительно тяжелая музыка продолжает доставлять
3 - Angelo Branduardi - Ballo in fa diesis minore (Италия)

почти всё понравилось, так что за отбор спасибо smile

Nika · 2013-09-13 23:35:08

Посмотрела я промки, почитала...
И мне что-то тоже захотелось сделать lol
Может и сделаю, благо время есть cool lol

Г-н Вербулайнен · 2013-09-13 23:35:20

Гарбарек и его дочь пошли разными дорогами. Как бы гены, детство и все такое, но меня всегда удивляло...

Exzellenz · 2013-09-13 23:35:55

odvis
Отбор №04
3 Mari Boine -Vuolgge Mu Mielde Bassivarrai (Норвегия) 3
5 Agnes Buen Garnås & Jan Garbarek - Stolt oli (Норвегия) 5
4 The Real Group - Vem Kan Segla Förutan Vind (Швеция) 4
1 Lena Willemark, Ale Möller - St Göran och draken (Швеция) 1
2 Jan Garbarek - Psalm (Норвегия) /* вокал Agnes Buen Garnås 2

Один из двух отборов которые мне не нравятся целиком, к сожалению.

odvis · 2013-09-13 23:36:12

Тинга пишет:

Спасибо Метаксе и Одвису за промо!
ЗЫ. Studio Vox (Запорожье) и Синтез - помним, скорбим
Небольшая кучка синтезовских кассет и сейчас жива

Первая живая под названием "Чарівний звук", организаторы Creative Jazz Fans * ссылка размещена на правах рекламы

Товарищ Китанья · 2013-09-13 23:37:44

Г-н Вербулайнен пишет:

Гарбарек и его дочь пошли разными дорогами. Как бы гены, детство и все такое, но меня всегда удивляло...

Я кстати Аню думала в отбор на манию, когда Ирландия досталась, а потом передумала big_smile

ЗЫ. поясню, что там не суть было гражданство smile

Редактировался Товарищ Китанья (2013-09-13 23:39:02)

#1976 2013-09-13 23:13:26

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#1977 2013-09-13 23:13:59

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#1978 2013-09-13 23:15:07

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#1979 2013-09-13 23:15:43

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#1980 2013-09-13 23:15:59

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#1981 2013-09-13 23:16:06

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#1982 2013-09-13 23:17:07

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#1983 2013-09-13 23:17:17

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#1984 2013-09-13 23:17:27

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#1985 2013-09-13 23:18:59

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#1986 2013-09-13 23:19:27

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#1987 2013-09-13 23:19:27

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#1988 2013-09-13 23:21:27

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#1989 2013-09-13 23:24:10

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#1990 2013-09-13 23:24:34

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#1991 2013-09-13 23:24:49

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#1992 2013-09-13 23:26:42

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#1993 2013-09-13 23:28:10

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#1994 2013-09-13 23:32:24

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#1995 2013-09-13 23:33:22

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#1996 2013-09-13 23:35:08

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#1997 2013-09-13 23:35:20

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#1998 2013-09-13 23:35:55

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#1999 2013-09-13 23:36:12

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#2000 2013-09-13 23:37:44

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

Подвал доски