Кинула архивы. Кстати, когда делала полностью русский отбор - была песня на древнеславянском. и? Чтобы вы думали? Наши языкознатоки завалили
![]()
Значит там такой древнеславянский
Offline
Значит там так языки любят или интересуются. Грамотно писать не равно любить.
Offline
А впрочем, я найду своё промо
Offline
ВеданЪ КолодЪ - Что ми шумить (Россия)
ВеданЪ КолодЪ- (в переводе со старославянского языка "Вещее дерево")
Музыкальным мастером Валерием Нарышкиным восстановлены редкие инструменты, которые имели место быть многие века назад. Это скифский рог, гусли, жалейки, варганы, окарины, славянские барабаны и др. ] Группа ориентированная на реконструкцию музыкальной культуры Древней и Средневековой Руси.
Если в восьмом классе школы вы так и не удосужились приобщиться к такому величайшему памятнику древнерусской литературы, как "Слово о полку Игореве", то сейчас настало время всё исправить. Благо "ВеданЪ КолодЪ" любезно положила совсем не располагающий к легкому чтению древнерусский язык оригинала на музыку, под которую история о неудачном походе князя Игоря на половцев 1185 года буквально сходит со страниц и оживает.
В реализации и записи альбома принимал доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка и стилистики Литературного института им. А.М. Горького, Лев Иванович Скворцов. А продюсер альбома, по совместительству директор, музыкант и солист группы Дарьяна Антипова, ко всему прочему профессиональный литератор и филолог, имеет за плечами опыт работы в индустрии этнической музыки: четыре успешно изданных альбома и несколько сборников славянской этнической музыки за последние шесть лет.
Что ми шумить, что ми звонить далече рано пред зорями?
Игорь полкы заворочает: жаль бо ему мила брата Всеволода.
Бишася день, бишася другый; третьяго дни к полуднию падоша стязи Игоревы.
Ту ся брата разлучиста на брезе быстрой Каялы; ту кроваваго вина не доста;
ту пир докопчаша храбрии русичи: сваты попоиша, а сами полегоша за землю Рускую.
Ничить трава жалощами, а древо с тугою к земли преклонилось.
Offline
И ещё раз о латино - в 11 конкурсе я допускаю латино по аналогии с турбо-фолком. И попробуйте назвать хоть одну причину "неформатности" латино, когда в одном из финалов оказалась туро-фолковая перепевка Кати Лель, и все дружно за неё голосовали. Вопрос закрыт. Посчитаете неформатом - поставите 1 балл в отборе. Усё.
Offline
Значит там так языки любят или интересуются. Грамотно писать не равно любить.
Но любить языки в то же время как бы отнюдь не равно, например, быть обязанным надбавлять баллов песне за один лишь язык.
Offline
Я долбославие вообще люто ненавижу
Offline
Я долбославие вообще люто ненавижу
там язычество ещё, а оно няшное
Відпливали наші кораблі, ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах
Offline
Тинга пишет:Значит там так языки любят или интересуются. Грамотно писать не равно любить.
Но любить языки в то же время как бы отнюдь не равно, например, быть обязанным надбавлять баллов песне за один лишь язык.
Не обязаны. Но иной раз "подкину баллов за сербский", например. Понятна моя мысль?
Offline
Я долбославие вообще люто ненавижу
"Слово о полку Игореве" - долбославие? Ну-ну.
Offline
Mistwalker пишет:Тинга пишет:Значит там так языки любят или интересуются. Грамотно писать не равно любить.
Но любить языки в то же время как бы отнюдь не равно, например, быть обязанным надбавлять баллов песне за один лишь язык.
Не обязаны. Но иной раз "подкину баллов за сербский", например. Понятна моя мысль?
Ну, значит, человеку нравится сербский и не нравится древнеславянский. Имеет право, чо.
Offline
Тинга пишет:Mistwalker пишет:Но любить языки в то же время как бы отнюдь не равно, например, быть обязанным надбавлять баллов песне за один лишь язык.
Не обязаны. Но иной раз "подкину баллов за сербский", например. Понятна моя мысль?
Ну, значит, человеку нравится сербский и не нравится древнеславянский. Имеет право, чо.
Т.е. не нравится предтеча так скать? Ну какгбе прародитель славянских языков? ААа... ну, да. Имеет.
Offline
Mistwalker пишет:Тинга пишет:Не обязаны. Но иной раз "подкину баллов за сербский", например. Понятна моя мысль?
Ну, значит, человеку нравится сербский и не нравится древнеславянский. Имеет право, чо.
Т.е. не нравится предтеча так скать? Ну какгбе прародитель славянских языков? ААа... ну, да. Имеет.
Вот именно, что не кагбе прародитель, кагбе прародитель - это праславянский. Древнерусский же (из которого потом пошли русский, белорусский и украинский) и сербский - это уже разные веточки.
Ну и да, я вполне себе людей знаю, которым латынь не нравится, а французский-испанский-итальянский - очень даже. Так что...
Редактировался tåmbién (2013-06-12 14:52:39)
Offline
Ну близость этих языков понятна (слышна) даже мне непрофессионалу. Ладно, всё равно я не могу сформулировать свою мысль. Скажу так - странно, что в таком конкурсе котируется попса, а самый формат рубят на стадии отборов.
Редактировался Товарищ Китанья (2013-06-12 15:34:29)
Offline
вот оно, значит, как в этом конкурсе, нужна попса с элементами фолка
Offline
ну наконец то!
Offline
А мне очень нравится церковнославянский. И Слово о Полку Игореве читал. А то, что язык не нравится, это уже нонсенс. Хотя, мне не нравится корейский и китайский
Offline
А мне польский, чешский и украинский доставляют. На хи-хи пробивают
Offline
А мне нравятся японский, латынь, французский, португальский, греческий и итальянский. Заранее συγνώμη (извиняйте) за оффтоп.
Offline
ААа, вот что хотела сказать!
Голосовать за псевдо-этно, а рубить самый формат мотивируя "нелюбовью" к языку - странно для жанрового конкурса. Просто отбивает всякое желание искать что-то форматное и интересное.
Offline
А я сразу сказала, что этно у меня нет, есть только этнопоп, и голое этно с завываниями я не люблю, там обычно мелодия пропадает
Если у песни нет мелодии, то мне срать, хоть она на древнеславянском, хоть на иврите, хоть на любимом боснийском
Ну и вообще если был тонкий намек на меня, то года 4 назад я еще только пыталась осознать, чем мне так нравится именно сербский, и сильно ли большая разница с хорватским и боснийским, так вот, теперь я могу сказать точно - бошняцкий мне нравится больше всего из юговских, потому что турецкие чудесные слова намного симпатичнее славянских, сильно разбавляют и украшают славянскую основу, и вообще џ моя самая любимая буква. Если намеков на меня не было, то тогда все нормально
Offline
Это намёк на прошлое форума.
Offline
А я сразу сказала, что этно у меня нет, есть только этнопоп, и голое этно с завываниями я не люблю, там обычно мелодия пропадает
Если у песни нет мелодии, то мне срать, хоть она на древнеславянском, хоть на иврите, хоть на любимом боснийском
ммм, дуделки и Слово о полку Игореве. Ну что говорить. Ты всё равно не помнишь эту композицию.
Offline
Если у песни нет мелодии, то мне срать, хоть она на древнеславянском, хоть на иврите, хоть на любимом боснийском
Отлично сказано. Представляю себе, сидит любитель какого-нибудь дзонгкха (если такие имеются, то на вас намёка нет) и слушает песню, размышляя при этом так: "Фу, какая гадская мелодия. Фу, до чего омерзительный текст! Но какой язык!". И ставит высший балл. Прямо КВН какой-то.
Offline
Тина, ты про какую песню? И что я поставила?
ЗЫ. Я ненавижу "Слово о полку Игореве")) но это не повлияло бы на оценку, если б песня понравилась
Offline