Бывай, абуджаная сэрцам, дарагая.(Прощай, пробужденная сердцем, дорогая.)
Чаму так горка, не магу я зразумець.(Почему так горько, не магу я понять.)
Шкада заранкі мне, што ў небе дагарае (Жаль зори мне, что в небе догорает)
На ўсходзе дня майго, якому ружавець. (В начале дня моего, которому розоветь)
А. Кулешов
Зачем все эти ться, жи, ши и т.д.)??? Вот такой он беларусский язык! А зачем КХ в еврите? ))
больше не по теме не буду!
ДАрАгАя, я восхищён как красиво)
ну правда есть косяк: это сочетание ДЗ. он есть в польском. но тот язык вообще жесть, там ещё есть бж и пш. фу.
а ... лепёхина), да, выбрала лучшую песню, особливо в плане отсутствия подобного на этом евро. я верю в её финал и на топ-10 в нём
Offline
мне нравится, что у них слово свАбода пишется через а. реально, зачем усложнять всё. и эта прикольная буква y
проблема, в том, что то, что было написано вами, был не бел.яз., а трасянка.
я сама "оттуда" когда-то и резануло по сердцу: я не поняла это стеб над "радной мовай" или восхищение и незнание перебулькивающие через край.
Лариса уже поправила фразу
Пахне чабор! Все буде Україна!
France Italy Netherlands Poland Israel Lithuania Switzerland Austria Norway Latvia
Offline
wOnDeR bOy, попробую
---
Offline
восхищение. я считаю русский язык из всех восточнославянских самым стрёмным. серьёзно. он ещё такой длинный. даже по сравнению с белорусским, не говоря уже об украинском. но польский во много раз хуже русского. хотя кстати произношение и правописание белорусского языка кое-что говорит о его формировании, но не буду тут огорчать и об этом больше в этой теме говорить. простите за оффтоп
Offline
wOnDeR bOy, попробую
будет интересно почитать, я то вряд ли решусь на такой подвиг)))
Offline
восхищение. я считаю русский язык из всех восточнославянских самым стрёмным. серьёзно. он ещё такой длинный. даже по сравнению с белорусским, не говоря уже об украинском. но польский во много раз хуже русского. хотя кстати произношение и правописание белорусского языка кое-что говорит о его формировании, но не буду тут огорчать и об этом больше в этой теме говорить. простите за оффтоп
Польский язык офигенен вообще-то )
Но да, оффтоп.
ESTOY EN UN BUEN MOMENTO
Offline
очень убогая песня, хотя это же Беларусь
Offline
очень убогая песня, хотя это же Беларусь
Первой частью фразы высказано свое мнение о песне - вопросов нету. Но вот вторая часть была лишней: к стране с таким пренебрежением относиться не стоит!!!
Offline
Юлечка, не ведитесь на провокации))) от нас этого только и ждут)))
Offline
Юлечка, не ведитесь на провокации))) от нас этого только и ждут)))
Я абсолютно согласна, поэтому и написала замечание в спокойной форме. Пусть "доброжелатели" сами варятся в своей желчи))
Offline
Белоруссия заменила песню??!! )))))))))
ахахаха, это визитная карточка белорусских отборов )))
они там только у Елфимова и Александры с Константином песни не меняли?
кстати, Rhytm of love мне больше понравилась.
Offline
очень убогая песня, хотя это же Беларусь
Что значит ваш коммент??? Зачем же так? Тут много беларусов! Мы что ущербные какие-то? Паганец ты!
Offline
я считаю, что команда Беларуси поработала на ура. Песняя хорошая - не шедевр, но в старых добрых традициях Евровидения середины нулевых - постановка идет в правильном направлении. Те, кто говорит что песня убогая - снобы. ИМХО.
Offline
grot пишет:мне нравится, что у них слово свАбода пишется через а. реально, зачем усложнять всё. и эта прикольная буква y
проблема, в том, что то, что было написано вами, был не бел.яз., а трасянка.
я сама "оттуда" когда-то и резануло по сердцу: я не поняла это стеб над "радной мовай" или восхищение и незнание перебулькивающие через край.Лариса уже поправила фразу
Стёб на радной мовай? Дорогая моя, а кто над ней стебётся вообще? Это практически мёртвый язык! На нем в Беларуси почти никто не разговаривает!
Offline
vavera4ka пишет:grot пишет:мне нравится, что у них слово свАбода пишется через а. реально, зачем усложнять всё. и эта прикольная буква y
проблема, в том, что то, что было написано вами, был не бел.яз., а трасянка.
я сама "оттуда" когда-то и резануло по сердцу: я не поняла это стеб над "радной мовай" или восхищение и незнание перебулькивающие через край.Лариса уже поправила фразу
Стёб на радной мовай? Дорогая моя, а кто над ней стебётся вообще? Это практически мёртвый язык! На нем в Беларуси почти никто не разговаривает!
И вообще, vavera4ka, какое ты имеешь право критиковать людей на этом форуме за их мнения??? Как буд-то ты тут одна самая умная.
Offline
Каждый год одно и то же! Разговариваем мы на родном языке!
---
Offline
diamond пишет:vavera4ka пишет:grot пишет:мне нравится, что у них слово свАбода пишется через а. реально, зачем усложнять всё. и эта прикольная буква y
проблема, в том, что то, что было написано вами, был не бел.яз., а трасянка.
я сама "оттуда" когда-то и резануло по сердцу: я не поняла это стеб над "радной мовай" или восхищение и незнание перебулькивающие через край.Лариса уже поправила фразу
Стёб на радной мовай? Дорогая моя, а кто над ней стебётся вообще? Это практически мёртвый язык! На нем в Беларуси почти никто не разговаривает!
И вообще, vavera4ka, какое ты имеешь право критиковать людей на этом форуме за их мнения??? Как буд-то ты тут одна самая умная.
я критикую неуважение к культурной ценности народа.
какая разница сколько человек на языке разговаривает, это не дает право никому унижать язык.
отъехал(а) быстро, давай, до свидания
Пахне чабор! Все буде Україна!
France Italy Netherlands Poland Israel Lithuania Switzerland Austria Norway Latvia
Offline
Разрешите присоединиться к обсуждению участницы от Беларуси
Всем, здравствуйте!
Offline
Мне интересно, многие уже забыли КАКИМ образом Ланская выиграла и КАК вы ей "желали удачи". Песню поменяли, буки вверх подняли, и сразу "А Ланская-то молодец! Удачи ей" смИшно.
Offline
Дим, не пернживай. Я как желал ей остаться в полуфинале, так и желаю
Offline
Дим, не пернживай. Я как желал ей остаться в полуфинале, так и желаю
Вот и я стала задумываться, что ничего нового Беларусь не увидит на евро2013.
Offline
Ну как ни крути,не идиоты же работают с ней,если они заинтересованы в каком нибудь положительном результате,то обыграют это неумение двигаться декорациями,костюмами,танцорами и т.д. так,что не стоит переживать,глаз это тоже касается.
Offline