Десятый Этно-Фолк Конкурс All Around The World - ROME

Aika Narazaki · 2013-02-03 03:44:58

Кайто как всегда уродлив

Г-н Вербулайнен · 2013-02-03 03:51:08

Kimberly X

3 - Kitaro - Impressions Of The West Lake (feat. Jane Zhang) (Япония/Китай)
5 - Hayley Westenra - Let Me Lie (Новая Зеландия)
4 - Doina Sulac – Mohor (Молдова)

Корн

пардон, но что это?

4 - KAITO v3 Soft - Karakuri Tokei To Koi No Hanashi (Karakuri Clock and the Love Story)
5 - Sekihan - Enbizaka No Shitateya (Tailor Shop on Enbizaka)
3 - Sekihan - Kibori Namazu To Migikata Zombie (Wooden Catfish and Zombie on Left Shoulder)

Корн · 2013-02-03 03:51:39

2.
赤飯 / Sekihan

Сэкихан – то, что в Японии называют «утаитэ» - певец-любитель с сайта Nico Nico Douga (nicovideo.jp), куда свое голосовое, композиторское или танцевальное творчество может загрузить любой желающий.
Зарегистрировался на Nico Nico Douga в 2007 году, но значительную популярность и ширпотребность по меркам Нико Нико приобрёл после фестиваля Nico Nico Daikaigi Final Tour в 2010, где спел дуэтом с Пико (еще одним никонико-певцом, умеющим петь женским голосом) Magnet – песню о любви с однополым подтекстом. Поэтому теперь Сэкихана любят не только те, кто оценил его талант, но и яойщицы, потому что это было как-то так:

-Голос Сэкихана называют «радужным», потому что он может петь низким мужским голосом, средним мужским голосом, обычным женским голосом, женским лоли-голосом, орать фальцетом, а также скримить, гроулить - и вообще проще сказать, что Сэкихан не может.
-Сэкихан любит нью-метал, отечественное ретро, энку, старый рок, девчачью попсу, кантри и еще кучу всего, поэтому непривередлив к жанрам и поёт всё от метала до бабблгама.
-Сэкихану 29 лет, но он ведет себя как идиот и уже вряд ли исправится.
-Сэкихан весит 52 кг (а нет, уже 53) при росте 169 см, а когда весил 54, то говорил, что толстый.
-У его маскота Няхана, игрушечной кошки с кандзи 赤・ω・飯 на щеках, есть отдельный твиттер T_T
-Ходят слухи, что известная певица Нисино Кана – его сестра, но подтверждения нет.
-Сэкихан не является профессиональным певцом, поскольку у него нет ни музыкального образования, ни контракта. По образованию он препод английского, и - таки да - знает инглиш. Казалось бы, эка невидаль, но для Японии это огромная редкость. Знает даже таки свободно и грамотно на радость иностранным любителям, которые не знают. Правда, э… ну в общем… вряд ли после этого кто-то захочет, чтоб у их детей был такой репетитор английского. Чему он детишек научит?

-

На сей день Сэкиханом записано:
- 3 doujin-альбома и еще пучок каверов на саундтреки к старым анимэ и иже с ними;
- диск с традиционными японскими сказками от лица бабушки с озвучкой по ролям: Момотаро, Кати-кати-яма и все дела;
- дофига дуэтов и коллабов с самыми разными личностями, включая певицу Mayumi Morinaga и три дуэта с Пико на радость всем фудзёси;
- милый нью-метал альбом с продюсером Utsu-P;
- живой концерт с коллективом Ouzoku Band. Больше в турне с ними не ездит. Потому что Tissue-Hime (басист Ouzoku Band, существо, пол которого до сих пор остается тайной) может и за волосы оттаскать, а Сэкихан беспокоится о своем здоровье.
-Сейчас его деятельность пополнилась концертами со странным коллективом Sekihan Roman Avenue, потому что выкладывание песенок на никонико не кормит.

А еще, как и большинство певцов и прочих творческих деятелей nico nico douga, Сэкихан периодически даёт онлайн-эфиры, на которые периодически то опаздывает, то по сто лет не может нормально настроить связь, а один раз вообще отменил трансляцию из-за того, что батарея на iPad села в неподходящий момент. И вообще он кажется уже сломал там что-то, связанное с записью звука ^_^
Но зато на таких трансляциях вперемешку с бредом сивой кобылы он иногда поёт вживую, и это довольно интересно – как наши соседи, тупо под гитарку, но есть несколько отличий:
1) Сэкихан попадает во все ноты, а наши соседи – отнюдь.
2) Сэкихан поёт не русский рок, а преимущественно японское ретро и песни bokaro-p.
3) Сэкихан делает это по средам или четвергам, а наши соседи – по пятницам в ночь на выходные.
И главное:
4) Сэкихан поёт трезвым, а наши соседи – нет.

Ну а теперь пару слов о песнях, собственно.

Корн · 2013-02-03 03:55:07

Kibori Namazu To Migikata Zombie
Переводится как «Деревянный сом и зомби на правом плече». Бессмысленный и беспощадный японский этнопоп.
Автор – hanzo-P, не особо плодотворный (всего песен 5 им и состряпано). Особым спросом не пользуется, ибо у них, как и у нас, этно-поп не жалуют.

Enbizaka No Shitateya (Швейная мастерская на Эмбидзаке)
Песня из тематического цикла про 7 грехов продюсера mothy-P, вокалоидный ширпотреб, своего рода баян – песню перепевали все, кому не лень, даже русские фандабберы, но это лучше не слышать. На Евромании я уже играла с «похотью» (Герцог Веномания), теперь – «зависть».
Такая длинная, чтоб текст влез, в этой серии акцент на текст.

На углу Эмбидзаки живёт молодая швея
Мастерица на все руки, все в округе ее знают.
Но швею постоянно беспокоит одна вещь: её избегает любимый.
«Если у него есть я, почему он никогда не возвращается домой?»

Но я должна продолжать свою работу. Крепко держу ножницы в руке.
Эти ножницы – наследство матери, если наточить их как следует, будут резать еще лучше.

Сегодня в городе все как обычно, так же тихо и мирно, как всегда.
Я видела его на главной площади. Что это за женщина рядом с ним?
Красное кимоно так идёт ей, он выглядит счастливым рядом с этой красавицей.
Не в силах вынести это зрелище, я сразу же ушла.

Но я должна продолжать свою работу. Крепко держу ножницы в руке.
Пока по щекам текут слёзы, я перешиваю кимоно.

В городе тревожная атмосфера – кажется, совершилось какое-то преступление.
Перед мостом я увидела его. Да что же это за женщина рядом с ним?
Он казался расстроенным, стоя рядом с девушкой с красивыми волосами.
Зеленый оби так идёт ей – ах, так вот какие девушки тебе по вкусу.

Но я должна продолжать свою работу. Крепко держу ножницы в руке.
И хотя глаза уже покраснели и распухли от слёз, я тружусь не покладая рук, перекраивая оби.

В городе поселился хаос. Кажется, снова совершено какое-то преступление.
Я видела его в магазине заколок. Ну и кто же эта женщина рядом с ним?
Он купил ей роскошную жёлтую заколку. Эта девушка совсем юная –
О чём он вообще думает? Надо же быть таким неразборчивым.

Но я должна продолжать свою работу. Крепко держу ножницы в руке.
Интересно, мои ножницы всегда были такого цвета? Сегодня я снова тружусь не покладая рук.

Наконец, моя работа подходит к концу.
Если ты снова не придешь ко мне,
То я сама приду увидеться с тобой.

Красное кимоно. Зелёный оби.
Украшу волосы жёлтой заколкой.
Теперь я в твоём вкусе?
А? Разве я не милая?

Сегодня во всем городе волнение и беспорядки. На этот раз убили мужчину.
Кто-то убил целую семью из четырёх человек.
Знаете, в конце концов, он был таким грубым. «Здравствуйте, рад вас видеть». Ха.
Как будто он меня не знает! Как будто мы вообще незнакомы.

Но я должна продолжать свою работу. Крепко держу ножницы в руке.
Ножницы, окрашенные в красный цвет – чем острее их заточишь, тем лучше они режут.

Корн · 2013-02-03 03:57:48

Г-н Вербулайнен
Как что? Япония. Или тебе больше нравится такая Япония, как в одном из предыдущих отборов была? ну увольте

Aika Narazaki
Ему положено. Иначе это уже не канон) Компенсирую несимпатичность Кайто Сэкиханом.

Г-н Вербулайнен · 2013-02-03 04:09:25

Корн пишет:

Г-н Вербулайнен
Как что? Япония. Или тебе больше нравится такая Япония, как в одном из предыдущих отборов была? ну увольте
безусловно та, это то же, что сравнивать Акиру Куросава с Хидеши Хино, например :трололо:

#426 2013-02-03 03:44:58

Re: Десятый Этно-Фолк Конкурс All Around The World - ROME

#427 2013-02-03 03:51:08

Re: Десятый Этно-Фолк Конкурс All Around The World - ROME

#428 2013-02-03 03:51:39

Re: Десятый Этно-Фолк Конкурс All Around The World - ROME

#429 2013-02-03 03:55:07

Re: Десятый Этно-Фолк Конкурс All Around The World - ROME

#430 2013-02-03 03:57:48

Re: Десятый Этно-Фолк Конкурс All Around The World - ROME

#431 2013-02-03 04:09:25

Re: Десятый Этно-Фолк Конкурс All Around The World - ROME

#432 2013-02-03 12:58:57

Re: Десятый Этно-Фолк Конкурс All Around The World - ROME

#433 2013-02-03 13:02:18

Re: Десятый Этно-Фолк Конкурс All Around The World - ROME

#434 2013-02-03 13:08:43

Re: Десятый Этно-Фолк Конкурс All Around The World - ROME

#435 2013-02-03 13:37:31

Re: Десятый Этно-Фолк Конкурс All Around The World - ROME

#436 2013-02-03 14:31:35

Re: Десятый Этно-Фолк Конкурс All Around The World - ROME

#437 2013-02-03 14:40:13

Re: Десятый Этно-Фолк Конкурс All Around The World - ROME

#438 2013-02-03 14:44:59

Re: Десятый Этно-Фолк Конкурс All Around The World - ROME

#439 2013-02-03 15:32:27

Re: Десятый Этно-Фолк Конкурс All Around The World - ROME

#440 2013-02-03 15:37:42

Re: Десятый Этно-Фолк Конкурс All Around The World - ROME

#441 2013-02-03 15:54:31

Re: Десятый Этно-Фолк Конкурс All Around The World - ROME

#442 2013-02-03 15:57:42

Re: Десятый Этно-Фолк Конкурс All Around The World - ROME

#443 2013-02-03 16:15:48

Re: Десятый Этно-Фолк Конкурс All Around The World - ROME

#444 2013-02-03 16:17:28

Re: Десятый Этно-Фолк Конкурс All Around The World - ROME

#445 2013-02-03 16:17:43

Re: Десятый Этно-Фолк Конкурс All Around The World - ROME

#446 2013-02-03 16:19:03

Re: Десятый Этно-Фолк Конкурс All Around The World - ROME

#447 2013-02-03 16:19:46

Re: Десятый Этно-Фолк Конкурс All Around The World - ROME

#448 2013-02-03 16:20:42

Re: Десятый Этно-Фолк Конкурс All Around The World - ROME

#449 2013-02-03 16:20:50

Re: Десятый Этно-Фолк Конкурс All Around The World - ROME

#450 2013-02-03 16:20:54

Re: Десятый Этно-Фолк Конкурс All Around The World - ROME

Подвал доски