Vsiem Priviet iz Polshy
Agata Torzewska - http://s21.yousendit.com/d.aspx?id=1YMW … MF1P97GOTV
Denzel - http://s21.yousendit.com/d.aspx?id=17VO … X903XKJAUG
Sіawek Uniatowski - http://s21.yousendit.com/d.aspx?id=3F2K … 1FA3VWAI8D
Kto To - http://s27.yousendit.com/d.aspx?id=0YQI … 6NEDMQZGQ6
Dezire - http://s53.yousendit.com/d.aspx?id=323R … N5YKL3MSVZ
Ich Troje - http://s21.yousendit.com/d.aspx?id=34F7 … FWSR9FR10U
Offline
А тому кто переведет песню Марии на инглиш предлагают приз.
Вот здесь все польские песни на рапидшаре:
http://eurowizja.blog.pl/archiwum/index.php?nid=9917757
Offline
Энди, а самой песни нет? Как переводить
без музыки-то?! Вдруг по такту не совпадёт...
Куда слать результаты? Я хочу рискнуть))
-----------------------------------------------------------
---------------------[color=red]BERLIN 20||---------------------
|M|Y|L|E|N|E| | |F|A|R|M|E|R|
Offline
Меня это самого вырубило. Текст есть, песни нет. Причем просят перевести так, чтобы было не дословно, а попадало в музыкальный ритм. Дайте нам песню, у меня есть множество известных английских поэтов, которые переведут так, как ни один белорус им не переведет никогда в жизни. ИМХО, есть у них уже перевод, только воду мутят.
Слать до 4го января на [email protected]
Приз - поездка на неделю в конце января в Прагу и Варшаву.
Offline
Ну, в таком случае становится ясно, что
шансов 0...
Ну и НЭХАЙ!
-----------------------------------------------------------
---------------------[color=red]BERLIN 20||---------------------
|M|Y|L|E|N|E| | |F|A|R|M|E|R|
Offline
Я хочу поездку в Варшаву, твоюмать, как раз каникулы (:
°¤Oo. EUROPEANS AGAINST THE WORLD .oO¤°
Offline
FORZA Ich Troje!!!!!
Чувик за Лазарева)
Offline
Посоветуйте, какому богу поставить свечку, что бы те, кто решает судьбу беларуского Евровидения, не продались бы опять российским кошелькам. Так хочется достойно выглядеть. А эта просоп Мария ну совсем просто!
---
Offline
Ничего не имею против Ich Troje!!!!!
Offline
http://s51.yousendit.com/d.aspx?id=36UJ … JDTANLXI3F
Албания - первая студийка
Offline
А мне нравится..студийка..
Чувик за Лазарева)
Offline
А я хотела высказаться насчёт Бельгии... и Кейт Райан.
По-моему, беспонтово абсолютно =\ Чё-то она отстойничает.
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
Мы, хоккуисты,
Редкостную чушь несём.
УРА ВСЕЛЕННОЙ!
Пятимерный куб,
Его объём - загадка.
Решим что-нибудь ещё.
Offline
Насчёт Албании: думаю, к ЕВ студийку подправят. А то песня-то хорошенькая, национальненькая, но ей масштабности что ли или ЗВУКА не хватает...
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
Мы, хоккуисты,
Редкостную чушь несём.
УРА ВСЕЛЕННОЙ!
Пятимерный куб,
Его объём - загадка.
Решим что-нибудь ещё.
Offline
Песня у Албании конечно милая... Но в ней ничего особенного -)
Если отчизна тебя не просила, зачем ты полезла в траншеекопатель?
Offline
К слову о поляках - ужасный отбор. Как и латышский.
Если отчизна тебя не просила, зачем ты полезла в траншеекопатель?
Offline
прикольно, но немного скучновато пока
-------------------------------------------------------------------------------------------------
THE TENTH EUROMANIA FAN CONTEST Orenburg 2011
Официальный сайт - http://euromania-online.eu/, подфорум- http://www.euroforum.com.ru/list.php?7, мы в контакте - http://vkontakte.ru/club2587955, Радио Euromania - http://www.lastfm.de/tag/euromania
Offline
Ой, Антон, а как тебе песня Cosmos'a?
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
Мы, хоккуисты,
Редкостную чушь несём.
УРА ВСЕЛЕННОЙ!
Пятимерный куб,
Его объём - загадка.
Решим что-нибудь ещё.
Offline
Саша, ты слушаешь песни до конкурса
Offline
Полин - Космос - неплохо.
Если отчизна тебя не просила, зачем ты полезла в траншеекопатель?
Offline
Ромочка, я не слушаю!
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Все люди как люди, а я - Принцесса.
Верить в наше время нельзя никому, даже себе. мне - можно.
Offline
да, кстати, у тебя ася есть? если да, то дай номер, а то он мне до сих пор не известен..........
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Все люди как люди, а я - Принцесса.
Верить в наше время нельзя никому, даже себе. мне - можно.
Offline
Рома: я слушаю каждый год только Албанию и до конкурса забываю
-------------------------------------------------------------------------------------------------
THE TENTH EUROMANIA FAN CONTEST Orenburg 2011
Официальный сайт - http://euromania-online.eu/, подфорум- http://www.euroforum.com.ru/list.php?7, мы в контакте - http://vkontakte.ru/club2587955, Радио Euromania - http://www.lastfm.de/tag/euromania
Offline
Тань, ты мне? У меня аси нет. Ибо я никак не могу ее установить уже третий год...
Offline
А что у тебя за проблема?
Чувик за Лазарева)
Offline