Израиль на Евровидение 2010

or_lib · 2010-04-07 20:34:35

Интервью с Арелем на англ.языке от 05.04 на датском сайте

http://translate.google.com/translate?h … bs%3Dqdr:d

Moonshine · 2010-04-07 21:21:37

or_lib пишет:

этот портрет в Фотошопе сделала моя подруга из Питера Маргарита Шмонова (Захарова) - потрясающе, правда??
подходит для "Hineni Kan"

Ой, а мне не нра(. Не знаю, как-то не в моем вкусе.

Moonshine · 2010-04-07 21:24:10

or_lib пишет:

На форуме Ареля разочарованы мнением Коби Ошрата -" вместо того, чтобы искать грант для поощрения хорошей песни...
к тому же, зачем так говорить за рубежом? (согласна!)
пусть бы выразил свой пессимизм здесь (а если возможно, то вообще только самому себе..))!"
Полностью поддерживаю!!

А я с ним согласна. Я с самого начала не верила, что он может победить и сейчас тоже не верю. Для меня победа тоже будет чудом.

or_lib · 2010-04-07 22:13:18

Moonshine пишет:

or_lib пишет:
На форуме Ареля разочарованы мнением Коби Ошрата -" вместо того, чтобы искать грант для поощрения хорошей песни...
к тому же, зачем так говорить за рубежом? (согласна!)
пусть бы выразил свой пессимизм здесь (а если возможно, то вообще только самому себе..))!"
Полностью поддерживаю!!
А я с ним согласна. Я с самого начала не верила, что он может победить и сейчас тоже не верю. Для меня победа тоже будет чудом.

А я не знаю, верю я или нет, скорее мне хочется верить! но я также понимаю, что ситуация может повернуться по-разному, и главное здесь для Ареля - пробить окно в Европу, а уж выигрыш - хорошо бы, но и без него будет достаточно того, что он на конкурсе и его услышат. А насчет Коби Ошрата - все-таки с этической точки зрения он неправ - своего надо поддерживать! На иврите есть такое слово - "lefargen", что означает если близко по смыслу - тихо радоваться за кого-то. В русском такого понятия в принципе нет - в России вообще никогда не умели этого делать.. но уж израильтянин мог бы проявить это качество за пределами Израиля - вполне!!! а он этого не сделал:(:) не понимаю!

Ukraine#1 · 2010-04-07 22:17:46

блин, я подсел на Ареля) скоро заговорю на иврите) ну как теперь за него не проголосовать на конкурсе?) обязательно проголосую!

or_lib · 2010-04-07 22:27:32

Ukraine#1 пишет:

блин, я подсел на Ареля) скоро заговорю на иврите) ну как теперь за него не проголосовать на конкурсе?) обязательно проголосую!

Здорово!!!! очень приятно, что не я одна подсела))))) просто мне так казалось поначалу, что из русскоговорящих я практически в одиночестве О_о... потом привыкла, мне вполне стало комфортно среди ивритоговорящих ХD))..
вообще одно то, что Арель будет участвовать в Евровидении может значительно уменьшить количество антисемитов в мире!!!))) это ли не победа!;-)
многие начнут иврит изучать!!)))
ссылки для голосования сейчас:
http://pt-pt.facebook.com/people/Eurovi … 0241070305
http://www.facebook.com/pages/2010-Euro … ref=search

www · 2010-04-07 22:38:47

or_lib пишет:

...На иврите есть такое слово - "lefargen", что означает если близко по смыслу - тихо радоваться за кого-то. В русском такого понятия в принципе нет - в России вообще никогда не умели этого делать...

smile )) Конечно, это общепринятая точка зрения при изучении иврита, но у меня ДУША РАДУЕТСЯ, когда я читаю эту тему.
(тихо радоваться за кого-то
Душа радуется на кого-что-н. (очень приятно, радостно). Глаз радуется на кого-что-н. (перен.: радостно, приятно смотреть на кого-что-н.).)
smile ))))
Спасибо Вам большое! Я очень много узнала о полюбившемся певце, его творчестве.
smile )))

or_lib · 2010-04-07 22:41:41

www пишет:

or_lib пишет:
...На иврите есть такое слово - "lefargen", что означает если близко по смыслу - тихо радоваться за кого-то. В русском такого понятия в принципе нет - в России вообще никогда не умели этого делать...
)) Конечно, это общепринятая точка зрения при изучении иврита, но у меня ДУША РАДУЕТСЯ, когда я читаю эту тему.
(тихо радоваться за кого-то
Душа радуется на кого-что-н. (очень приятно, радостно). Глаз радуется на кого-что-н. (перен.: радостно, приятно смотреть на кого-что-н.).)
))))
Спасибо Вам большое! Я очень много узнала о полюбившемся певце, его творчестве.
)))

Тода раба!!! за понимание)))

soupy_twist · 2010-04-08 04:02:56

Ukraine#1 пишет:

блин, я подсел на Ареля) скоро заговорю на иврите) ну как теперь за него не проголосовать на конкурсе?) обязательно проголосую!

И я подсела)) У меня точно то же самое)

Moonshine · 2010-04-08 09:10:38

Ukraine#1 пишет:

блин, я подсел на Ареля) скоро заговорю на иврите) ну как теперь за него не проголосовать на конкурсе?) обязательно проголосую!

как? серьёзно? а я думала, что он здесь на форуме никому не нра((( только потому что симпати4ный и никто не обращает внимание на творчество.

Sergio · 2010-04-08 09:17:18

Moonshine пишет:

Ukraine#1 пишет:
блин, я подсел на Ареля) скоро заговорю на иврите) ну как теперь за него не проголосовать на конкурсе?) обязательно проголосую!
как? серьёзно? а я думала, что он здесь на форуме никому не нра((( только потому что симпати4ный и никто не обращает внимание на творчество.

Ну, вообще-то, если бы обратили внимание, Арель у многих в топ-10(включая меня), а у кого-то и выше, даже на первом месте, так что вы зря так.

soupy_twist · 2010-04-08 09:23:08

Moonshine пишет:

как? серьёзно? а я думала, что он здесь на форуме никому не нра((( только потому что симпати4ный и никто не обращает внимание на творчество.

Нет, не только поэтому) Я скачала 2 альбома Ареля, мне очень нравится. У него красивый голос, и он поет, что называется, "душевно", в отличие от многих современных исполнителей.

Роман · 2010-04-08 10:36:21

Moonshine пишет:

а я думала, что он здесь на форуме никому не нра((( только потому что симпати4ный и никто не обращает внимание на творчество.

Ага-ага... То-то он на форуме в пречарте на первом месте с отрывом в 50 баллов...

Moonshine · 2010-04-08 12:16:12

Sergio пишет:

Ну, вообще-то, если бы обратили внимание, Арель у многих в топ-10(включая меня), а у кого-то и выше, даже на первом месте, так что вы зря так.

ну что вы сразу так! я пошутила.

Moonshine · 2010-04-08 18:16:57

Фотки с Анн-Мари Давид.

or_lib · 2010-04-08 18:35:40

Sergio пишет:

Moonshine пишет:
Ukraine#1 пишет:
блин, я подсел на Ареля) скоро заговорю на иврите) ну как теперь за него не проголосовать на конкурсе?) обязательно проголосую!
как? серьёзно? а я думала, что он здесь на форуме никому не нра((( только потому что симпати4ный и никто не обращает внимание на творчество.
Ну, вообще-то, если бы обратили внимание, Арель у многих в топ-10(включая меня), а у кого-то и выше, даже на первом месте, так что вы зря так.

действительно, как это, никому??? он давно уже у многих из стран Восточной и Западной Европы в топ-10 и даже в топ-5))
стоит только заглянуть на youtube или http://www.lastfm.ru/music/Harel+Skaat

Галчонок · 2010-04-08 18:36:18

Мне всё больше и больше нравится песня, заставляет о многом подумать и постоянно уносит меня в прошлое, начинается ностальгия по давним временам....

or_lib · 2010-04-08 18:43:53

soupy_twist пишет:

Moonshine пишет:
как? серьёзно? а я думала, что он здесь на форуме никому не нра((( только потому что симпати4ный и никто не обращает внимание на творчество.
Нет, не только поэтому) Я скачала 2 альбома Ареля, мне очень нравится. У него красивый голос, и он поет, что называется, "душевно", в отличие от многих современных исполнителей.

У него ведь не только эти 2 альбома!! Еще полно всяких записей с концертов, с мюзиклов, есть такие потрясающие!!! например "Bdidut"/"Одиночество", песня, которую написал Серж Лама, во французском варианте "Je suis malade"/"Я болен" - она не вошла ни в один из альбомов.
Еще один шедевр вместе с "Veat"!

or_lib · 2010-04-08 18:45:38

Moonshine пишет:

Фотки с Анн-Мари Давид.

классные фотки!! не видела! спасибо!!)

or_lib · 2010-04-08 18:46:45

Роман пишет:

Moonshine пишет:
а я думала, что он здесь на форуме никому не нра((( только потому что симпати4ный и никто не обращает внимание на творчество.
Ага-ага... То-то он на форуме в пречарте на первом месте с отрывом в 50 баллов...

Это на Российском форуме, где его никто не знает..)

Moonshine · 2010-04-08 18:55:51

or_lib пишет:

Это на Российском форуме, где его никто не знает..)

как не знают? знают конечно, но это не означает, что нравится.

Мне всё больше и больше нравится песня, заставляет о многом подумать и постоянно уносит меня в прошлое, начинается ностальгия по давним временам....

приятно конечно, что вам нравится, а что в ней ностальгического?

or_lib · 2010-04-08 19:01:11

Одиночество

Слова: Серж Lama
Музыка: Элис Dona

В сердце моем осень..
Я сейчас
Жду напрасно..,
Может,
Дом мой погружается
Опять в туман
Серый он и мрачный
И в глазах моих

Б-г Велик,
Он должен простить,
Если сердце мое все – прах
Жизнь моя легка – как дождь силен
И памяти не осталось..

И ты шла, на улице листопад..
И одиночество продолжается
И солнце цвета янтаря,
С чем-то, что уже прошло..

Но на улице есть только листопад,
И пламя мое угасает
Память твоя – это пейзаж такой дорогой,
Сейчас далек, сейчас жесток
Над моей головой плывет грусть,
Но тебе все-равно…

Твой образ – это тень,
Увядающая лилия,
Но во имя Б-га, такой чистый..
Я ненавижу, люблю до конца
Это безумие сейчас..
Ведь не забуду тебя..

И ночами
Я пью,
Пьян в дым..
Все корабли мои идут ко дну,
Но я продолжу пить..

Потому что ты шла..
На улице листопад..

Голова моя погружается в сон,
Холод режет,
Но память твоя не дремлет
Она возвращается вместе с ливнем,
Торопится и иссякает..

Но на улице есть только листопад,
И пламя мое угасает..
Память твоя – это пейзаж такой дорогой,
Сейчас далек, сейчас жесток
Над моей головой плывет грусть,
Но тебе все-равно…

Но на улице есть только листопад,
Он не, он не прекращается…
Память твоя – это пейзаж такой дорогой,
Сейчас далек, сейчас жесток
Над моей головой плывет грусть,
Листопад..
Душа моя угасает..
На улице листопад..

or_lib · 2010-04-08 19:02:53

Moonshine пишет:

or_lib пишет:
Это на Российском форуме, где его никто не знает..)
как не знают? знают конечно, но это не означает, что нравится.
Мне всё больше и больше нравится песня, заставляет о многом подумать и постоянно уносит меня в прошлое, начинается ностальгия по давним временам....
приятно конечно, что вам нравится, а что в ней ностальгического?

а насчет ностальгического не я писала)) для меня она скорее драматическая

Галчонок · 2010-04-08 19:08:44

Moonshine пишет:

or_lib пишет:
Это на Российском форуме, где его никто не знает..)
как не знают? знают конечно, но это не означает, что нравится.
Мне всё больше и больше нравится песня, заставляет о многом подумать и постоянно уносит меня в прошлое, начинается ностальгия по давним временам....
приятно конечно, что вам нравится, а что в ней ностальгического?

Вы знаете мне трудно объяснить, не могу передать словами и вообще сейчас не часто встретишь песню которая действительно хватает за душу, раньше таких песен было намного больше то есть песен со смыслом, поэтому она меня уносит далеко далеко...

or_lib · 2010-04-08 19:16:34

Moonshine пишет:

приятно конечно, что вам нравится, а что в ней ностальгического?

Azerinka пишет:

Вы знаете мне трудно объяснить, не могу передать словами и вообще сейчас не часто встретишь песню которая действительно хватает за душу, раньше таких песен было намного больше то есть песен со смыслом, поэтому она меня уносит далеко далеко...

в них и есть как-раз то, что имеет отношение к душе, поэтому так хватают за душу:)..

#501 2010-04-07 20:34:35

Re: Израиль на Евровидение 2010

#502 2010-04-07 21:21:37

Re: Израиль на Евровидение 2010

#503 2010-04-07 21:24:10

Re: Израиль на Евровидение 2010

#504 2010-04-07 22:13:18

Re: Израиль на Евровидение 2010

#505 2010-04-07 22:17:46

Re: Израиль на Евровидение 2010

#506 2010-04-07 22:27:32

Re: Израиль на Евровидение 2010

#507 2010-04-07 22:38:47

Re: Израиль на Евровидение 2010

#508 2010-04-07 22:41:41

Re: Израиль на Евровидение 2010

#509 2010-04-08 04:02:56

Re: Израиль на Евровидение 2010

#510 2010-04-08 09:10:38

Re: Израиль на Евровидение 2010

#511 2010-04-08 09:17:18

Re: Израиль на Евровидение 2010

#512 2010-04-08 09:23:08

Re: Израиль на Евровидение 2010

#513 2010-04-08 10:36:21

Re: Израиль на Евровидение 2010

#514 2010-04-08 12:16:12

Re: Израиль на Евровидение 2010

#515 2010-04-08 18:16:57

Re: Израиль на Евровидение 2010

#516 2010-04-08 18:35:40

Re: Израиль на Евровидение 2010

#517 2010-04-08 18:36:18

Re: Израиль на Евровидение 2010

#518 2010-04-08 18:43:53

Re: Израиль на Евровидение 2010

#519 2010-04-08 18:45:38

Re: Израиль на Евровидение 2010

#520 2010-04-08 18:46:45

Re: Израиль на Евровидение 2010

#521 2010-04-08 18:55:51

Re: Израиль на Евровидение 2010

#522 2010-04-08 19:01:11

Re: Израиль на Евровидение 2010

#523 2010-04-08 19:02:53

Re: Израиль на Евровидение 2010

#524 2010-04-08 19:08:44

Re: Израиль на Евровидение 2010

#525 2010-04-08 19:16:34

Re: Израиль на Евровидение 2010

Подвал доски