Скачал Гарри Поттер и философский камень на английском, ппц, ни слово не понимаю:) А вроде книгу читаю, многое понятно! Все, брошу я этот ваш английский учить)) А говорили язык легкий)
Offline
Скачал Гарри Поттер и философский камень на английском, ппц, ни слово не понимаю:) А вроде книгу читаю, многое понятно! Все, брошу я этот ваш английский учить)) А говорили язык легкий)
персидский горааааздо легче)))
Offline
Jack пишет:Скачал Гарри Поттер и философский камень на английском, ппц, ни слово не понимаю:) А вроде книгу читаю, многое понятно! Все, брошу я этот ваш английский учить)) А говорили язык легкий)
персидский горааааздо легче)))
В сто раз)))) А тут как-будто все время повторяют одни и те же слова, врле-мрле Дамблдор, врле-мрле Поттеер, мрле-врле-мрле Ю-Но-Ху)))
Offline
Да это потому что они англичане в Гарри Поттере все. Ты "американский английский" учи :-) Я британских людей тоже с трудом иногда понимаю. Когда в новостях на англ. или вот так в кино. А когда смотрю американские сериалы и фильмы на английском по понимаю почти всё. Разве что иногда встречаются слова, которых не знаю. Главное практика. Мне сначала тоже тяжело было всё понимать, а потом как начала часто смотреть, то уже даже не перевожу в уме, информация сразу идет в мозг :-)
Offline
Ну не знаю, я учила британский. Все понимаю...
Offline
А я думал между английским английским и американским разница мала! Ужас! Это как у нас студенты кафедры арабистики 5 лет мучаются, в итоге понимают только литературный арабский, на котором нигде не говорят))
Offline
Offline
Крепкий орешек?
Offline
Всё равно не сплю, в этно голосую...
Брюс Уиллис)
Offline
Я понимаю и разговариваю только на континентальном английском)
Offline
Ирыся, я с тобой не играю. Ты сразу всё угадываешь :-) Щас поищу посложнее. А я бы кстати не угадала. Еще пару раз присмотрелась, когда фотку нашла.
Offline
Всё равно не сплю, в этно голосую...
Брюс Уиллис)
А я вот сижу в ромашку гадаю на этно, высчитываю, кто какое место займет. Ромашки закончаться, опубликую результаты ))
Шай, та что там угадывать? Не изменился, разве что волос поубавилось... ))
Offline
Offline
По странноватому наряду я б сказала, что это возлюбленая Тима Бертона... Но, уж сомневаюсь, что и в детстве она такой была ))
Offline
Offline
Тогда Лэди Гага))
Offline
Нет, моей девочке сейчас уже за 40. И она больная на всю её башку.
Offline
Кстати, про детей. Я тут на дочку Мадонны на последней премьеры "девяти" глянула... Мать же ж моя родная. Что примечательно, что мать, что дочь )))
Offline
Та Лола вообще копия матери. Особенно бровями.
Offline
Та Лола вообще копия матери. Особенно бровями.
Та уж внимание на лицо не обращала, хотя брекеты внимание привлекли... Но наряд...
Offline
За 40?
Кортни Лав что ли?
Offline
Ирыся, ну ты конфетами не обожрешься? Конгратулейшинс, нестихаемые овации Ирысе. Это прибацнутая Кортни Лав.
Как обстоят дела с мальчиком?
Offline
Шай, ну не могу ж я забрать все конфеты. Пусть и другие полакомятся ))
Offline
Offline
Последний часом не муженёк Деми Мур?
Offline