#451 2023-11-04 18:09:04

Миранда
Участник
Зарегистрирован: 2018-03-14
Сообщений: 12,848

Re: Eurovision Artists Song Contest #55: Bern, SWITZERLAND

Buranovskiy пишет:

Звёзды никак не хотели давать победу Италии.  big_smile Столько условностей в одной точке.  glasses

Лучше бы это в NPC происходило roll


Вижу журавля.
Он нелепо разбегается, и –
Взлетает!

Offline

#452 2023-11-04 18:12:55

måceduan
Меломан
Зарегистрирован: 2020-01-13
Сообщений: 9,171
Предупреждения : 1

Re: Eurovision Artists Song Contest #55: Bern, SWITZERLAND

Buranovskiy пишет:

Звёзды никак не хотели давать победу Италии.  big_smile Столько условностей в одной точке.  glasses

Звёзды, как раз сошлись так как было нужно, у Молдовы первая победа, а у Италии - первое серебро (до этого было дофигище золота и бронзы, но именно ни разу не было 2 места).

Offline

#453 2023-11-04 18:58:16

Ariane
Popular Monster
Из HELL
Зарегистрирован: 2008-03-09
Сообщений: 18,305

Re: Eurovision Artists Song Contest #55: Bern, SWITZERLAND

maceduan пишет:

У Alferov'а оказывается были заготовленные баллы, он просто забыл их отправить. Под спойлером оставляю, какими могли бы быть результаты, если бы он отправил баллы :

если бы все проголосовали

1. ITALY - 108 (Ariane) (+1)
2. MOLDOVA - 101 (synthoscope) (-1)
3. CYPRUS - 84 (maria_belgradskaya) (=)
4. LUXEMBOURG - 73 (Alferov) (+17)
5. SERBIA - 72 (maceduan) (-1)
6. SLOVAKIA - 68 (Rmetr0 ♍♎) (-1)
7. FRANCE - 66 (balkangirl) (+1)
8. SWEDEN - 66 (Мишка) (-1)
9. SWITZERLAND - 65 (Nicolas) (-3)
10. FINLAND - 65 (también) (=)
11. BOSNIA AND HERZEGOVINA - 62 (Бальмонт) (-2)
12. POLAND - 55 (ALeM) (-1)
13. GREECE - 51 (Миранда) (-1)
14. NORWAY - 51 (Jean Isaak) (-1)
15. GERMANY - 51 (oleko) (+4)
16. RUSSIA - 51 (Vitaly) (-1)
17. ICELAND - 50 (Ісландець) (+3)
18. PORTUGAL - 49 (Buranovskiy) (-4)
19. IRELAND - 48 (Орбрелл Кьеркегор) (-2)
20. SLOVENIA - 48 (dimchik) (-4)
21. ALBANIA - 43 (Jack) (-3)
22. CROATIA - 33 (Aslan Echo) (=)
23. UKRAINE - 32 (Лили) (=)

Ахаха, это пять lol lol lol

Buranovskiy пишет:

Звёзды никак не хотели давать победу Италии.  big_smile Столько условностей в одной точке.  glasses

Или мне, ггг) правда, как и в случае с моим первым серебром, заявка привлекла больше всего внимания - правда тут эмоции больше вызвала "не та версия", а там сами финны как таковые, как раздражитель devil

Скрытый текст

Я уже думала на тему что бы такое взять чтоб победить (хоть и не особо рвусь), но упорно не хочу брать музыку определенных стран, которая здесь часто в топе, но вот меня лично ни разу не цепляет - вкусовщина, но факт, а из самых востребованных стран с разбором по времени повезло только один раз с Италией - то есть этот сезон, и один раз с Испанией, но там налогосовали только на 13 место, хотя мне тогда казалось, что топовый материал. И еще раз Италия мне попалась в Violence - лотерея) Даже если попадаю на разбор вовремя и отправляю список в XX:00, Францию забить еще ни разу не получалось - а там больше всего топ материала. И иногда смотрю что некоторые другие выставляют от Франции и думаю - вот нахуа нафига smile

С этой песней Менгони было предчувствие, что это минимум топ5, а то и топ3, и я не ошиблась - заценила даже илита )) был выбор между 4 песнями из его же материала и 2 версиями этой самой недопобедившей) не знаю на каком месте он был бы с другими, но минимум у одной из оставшихся есть winner vibes. Если кто ее утянет, то велкам smile Хотя такой эпик вин как с Dall'Inferno повторить это квест) И кстати оргом того хелл-сезона была я и как раз таки по причине неявки / отсутствия Alferov-а как победителя предыдущего сезона)) совпадение?) Но третий раз проводить по 2 месту слава богу не придется ))) Первый мой хелл сезон как орга пришелся на Хеллоуин, а второй - на пик военно-политического ада. Сейчас же, как поется в песне одних из недавних серебряных призеров EASC, We don't give a f*** when everyday's a world's end (c) - один сплошной непрекращающийся думсдей. Но та победа Менгони была более чем символичной.

Редактировался Ariane (2023-11-04 19:13:23)


~~~ My presence fades to black ~~~

cat-suitcase.jpg

Offline

#454 2023-11-04 19:50:20

Ariane
Popular Monster
Из HELL
Зарегистрирован: 2008-03-09
Сообщений: 18,305

Re: Eurovision Artists Song Contest #55: Bern, SWITZERLAND

maceduan пишет:
Buranovskiy пишет:

Звёзды никак не хотели давать победу Италии.  big_smile Столько условностей в одной точке.  glasses

Звёзды, как раз сошлись так как было нужно, у Молдовы первая победа, а у Италии - первое серебро (до этого было дофигище золота и бронзы, но именно ни разу не было 2 места).

Можно было одним словом - fetele devil лох это судьба lol

Столько негатива про Молдову начиталась, но по мне так это лучше как победитель чем очередная 100500-я балканщина, надоевшая мне больше, чем тебе Италия smile)

Ну а Марку не привыкать, после двух эпик фейлов в Мистерах lol


~~~ My presence fades to black ~~~

cat-suitcase.jpg

Offline

#455 2023-11-04 20:08:25

Ariane
Popular Monster
Из HELL
Зарегистрирован: 2008-03-09
Сообщений: 18,305

Re: Eurovision Artists Song Contest #55: Bern, SWITZERLAND

Миранда пишет:

Досадно, что уж с Грецией как минимум на топ-10 я могла бы свободно сыграть, но, пожалуй, больше не буду, страна любимая, рисковать не хочется.  Пожалуй, все.

Скрытый текст

Очень не хватало Испании

Эхх, я вот намеренно не рискнула играть с одной конкретной песней

Скрытый текст

которая у любимой группы моя любимая ever. Если не выдадут что-то еще лучше на новом альбоме в 2024. Но именно с ней могли бы здесь не понять и мимо топа прокатить, а она заслуживает большего. Там нет разгромной долбежной энергетики, она цепляет текстом и наоборот peace of mind-ом. Но, опять же, цепляет меня.

Но это 1) одна песня, 2) группа, которую многие хейтят, а Грецию наоборот больше любят, негатива по ней по крайней мере в рамках EASC не слышала, да и страна - понятие куда более растяжимое, думаю, шансы есть.

У меня изначально вообще была идея каждый раз играть с разной страной, ну или хотя бы с разным артистом. А по факту аж с 4-мя странами играла дважды - Италия, Австрия, Финляндия и Россия. И дважды с одним артистом (та-самая-группа). Да и фиг с ним, сейчас думаю - короче, take it easy smile

А по Испании объясню в чем проблема - испанцы в последние десятилетия часто шлют на Евро треш, у которого мало чего примечательного в репертуаре, а ретро многим уже просто надоело. Мне так точно.

Редактировался Ariane (2023-11-04 20:56:19)


~~~ My presence fades to black ~~~

cat-suitcase.jpg

Offline

#456 2023-11-04 20:18:37

Ariane
Popular Monster
Из HELL
Зарегистрирован: 2008-03-09
Сообщений: 18,305

Re: Eurovision Artists Song Contest #55: Bern, SWITZERLAND

Миранда пишет:

А как по мне, на итальянском звучит гармоничнее, легче, органичнее, лучше ложатся слова, в испанской версии кажется, что слов больше, чем нужно, и необходимо их как-то уместить, но при этом вот эта часть на испанском

Скрытый текст

(Las flores
El hijo ausente
La cama roja
El craneo enfrente,
la suerte,
Novia
El sueño roto
La niña hermosa
y mi destino
La muerte

вплетена очень удачно и звучит красиво. Честно говоря, сама от себя не ожидала, что эспаньол версия мне зайдет меньше, потому как язык этот нравится намного больше итальянского

Ритмика текста примерно одинаковая, настолько там построчно ювелирно переведено, так что нет, в испанской не больше слов напихано, просто в эспаньоле многие окончания на согласные, а в итальяно почти все на гласные, от этого, возможно, такое ощущение. Авторы итальянцы - Менгони и еще один. Многие италы билингвы в плане спаниша. Если ты послушаешь испанские версии Менегуцци, там будет то же самое. Сам себе пишет на обоих языках и много лет жил в испаноязычной стране в ЛатАм, до сих пор там известен, кстати.

А suerte-muerte вообще мое любимое место в песне smile) обычно в попсопеснях suerte рифмуют с fuerte, с muerte в основном рокеры, но Маркос отличился smile)

PS. Я понимаю что это не совсем попса, но тем не менее...) вспоминая Маркушин рачок (с) Dall'Inferno)

Редактировался Ariane (2023-11-04 20:20:55)


~~~ My presence fades to black ~~~

cat-suitcase.jpg

Offline

#457 2023-11-06 13:10:37

Ariane
Popular Monster
Из HELL
Зарегистрирован: 2008-03-09
Сообщений: 18,305

Re: Eurovision Artists Song Contest #55: Bern, SWITZERLAND

maceduan пишет:

у Италии - первое серебро (до этого было дофигище золота и бронзы, но именно ни разу не было 2 места).

До меня только сейчас дошло, что не только Италия собрала полный комплект медалек, но и сам Марко уже тоже заграбастал целый пьедестал:

Dall'Inferno - 1 место (EASC #40)
La Casa Azul - 2 место (EASC #55)
Duemila Volte - 3 место (EASC #12)

Очень круто на самом деле! Еще один такой артист тут есть в архиве, интересно? А то навскидку не вспомню. Blind Channel другим отличились, я тут писала - безвылазным топом, но пока без 1 места (только 2 и 3 из медалей). Менгони рулит, однако smile Вроде всего один раз за все участия на -надцатое место упал.

И остается открытым вопрос: почему он на Евро тащит не такое топовое, а то, что тащит? roll

Редактировался Ariane (2023-11-06 13:12:08)


~~~ My presence fades to black ~~~

cat-suitcase.jpg

Offline

#458 2023-11-06 13:16:54

Buranovskiy
Участник
Зарегистрирован: 2008-03-09
Сообщений: 12,704

Re: Eurovision Artists Song Contest #55: Bern, SWITZERLAND

А мне интересно, о какой "надоевшей" Италии речь, когда ее последняя на данный момент победа приходится на 40-й сезон (как-раз с Менгони), а в НПК - на 106-й.  lol

Редактировался Buranovskiy (2023-11-06 13:18:32)

Offline

#459 2023-11-06 13:24:55

måceduan
Меломан
Зарегистрирован: 2020-01-13
Сообщений: 9,171
Предупреждения : 1

Re: Eurovision Artists Song Contest #55: Bern, SWITZERLAND

Buranovskiy пишет:

А мне интересно, о какой "надоевшей" Италии речь, когда ее последняя на данный момент победа приходится на 40-й сезон (как-раз с Менгони), а в НПК - на 106-й.  lol

а какая разница, как давно были эти победы? факт остается фактом, у Италии в ЕАСК их 5 (2 из которых подряд) и 24 в NPC (2 раза по 3 победы подряд) и это я уже молчу о других топовых и призовых местах Италии, в то время как у Молдовы все гораздо скромнее - 1 победа в NPC и 1 победа в EASC.

Offline

#460 2023-11-06 13:38:59

Ariane
Popular Monster
Из HELL
Зарегистрирован: 2008-03-09
Сообщений: 18,305

Re: Eurovision Artists Song Contest #55: Bern, SWITZERLAND

Скажу в защиту "надоевшей" Италии, что она тут отличается не только количеством, но и качеством. Если бы у Молдовы был такой же и по количеству, и по качеству материал в целом, но "всего одна победа", то такие комменты были бы релевантны. Не увидела там ничего на топ3 до этого сезона (та самая первая победа не в счет). Паша выдал топ - ну и чудненько. Поставляйте топ материал и будет вам щасте cool Это, кстати, про любую страну можно сказать. Тут как-то в топ3 попала даже мелкая Андорра, с которой играют раз в сто лет, и еще другие карлики. У меня с Фабиан от Люкса был топ6 - как пример. Может maceduan нам подскажет с чем еще из того что было в предыдущих сезонах Молдова должна была побеждать? smile

PS. Гы, а этот недопобедивший Менгони тут прям как Лаз на Евро 2016 devil lol хотя Паша - далеко не Джамала, winner vibes гораздо больше там smile

Редактировался Ariane (2023-11-06 13:44:25)


~~~ My presence fades to black ~~~

cat-suitcase.jpg

Offline

#461 2023-11-06 13:47:41

måceduan
Меломан
Зарегистрирован: 2020-01-13
Сообщений: 9,171
Предупреждения : 1

Re: Eurovision Artists Song Contest #55: Bern, SWITZERLAND

Ariane пишет:

Скажу в защиту "надоевшей" Италии, что она тут отличается не только количеством, но и качеством. Если бы у Молдовы был такой же и по количеству, и по качеству материал в целом, но "всего одна победа", то такие комменты были бы релевантны. Не увидела там ничего на топ3 до этого сезона (та самая первая победа не в счет). Паша выдал топ - ну и чудненько. Поставляйте топ материал и будет вам щасте cool Это, кстати, про любую страну можно сказать. Тут как-то в топ3 попала даже мелкая Андорра, с которой играют раз в сто лет, и еще другие карлики. У меня с Фабиан от Люкса был топ6 - как пример.

PS. Гы, а этот недопобедивший Менгони тут прям как Лаз на Евро 2016 devil lol хотя Паша - далеко не Джамала, winner vibes гораздо больше там smile

а я и не говорю, что от Молдовы тут каждый выпуск шедевры посылают, а лишь конкретно об этом выпуске в котором в кои-то веки от Молдовы годноту послали и было бы очень обидно, если бы Менгони со своим средняком (у которого даже ни одной 12-шки не было) обламал бы новой стране долгожданную победу.

Offline

#462 2023-11-06 13:56:37

Ariane
Popular Monster
Из HELL
Зарегистрирован: 2008-03-09
Сообщений: 18,305

Re: Eurovision Artists Song Contest #55: Bern, SWITZERLAND

maceduan пишет:

а я и не говорю, что от Молдовы тут каждый выпуск шедевры посылают, а лишь конкретно об этом выпуске в котором в кои-то веки от Молдовы годноту послали и было бы очень обидно, если бы Менгони со своим средняком (у которого даже ни одной 12-шки не было) обламал бы новой стране долгожданную победу.

Одна 12-шка это конечно же намного больше smile)) По числу голосов Менгони первый. А середнячок это твое личное восприятие, согласись. И почему-то я, у которой был Менгони, к этому и то гораздо проще отношусь, чем ты, у которого вообще была другая страна - и не Италия, и не Молдова smile Менгони или его песня может нравиться либо нет, но агрессивно топил против Италии тут только ты )) Relaxxxxx smile))


~~~ My presence fades to black ~~~

cat-suitcase.jpg

Offline

#463 2023-11-06 14:00:32

måceduan
Меломан
Зарегистрирован: 2020-01-13
Сообщений: 9,171
Предупреждения : 1

Re: Eurovision Artists Song Contest #55: Bern, SWITZERLAND

Ariane пишет:
maceduan пишет:

а я и не говорю, что от Молдовы тут каждый выпуск шедевры посылают, а лишь конкретно об этом выпуске в котором в кои-то веки от Молдовы годноту послали и было бы очень обидно, если бы Менгони со своим средняком (у которого даже ни одной 12-шки не было) обламал бы новой стране долгожданную победу.

Одна 12-шка это конечно же намного больше smile)) По числу голосов Менгони первый. А середнячок это твое личное восприятие, согласись. И почему-то я, у которой был Менгони, к этому и то гораздо проще отношусь, чем ты, у которого вообще была другая страна - и не Италия, и не Молдова smile Менгони или его песня может нравиться либо нет, но агрессивно топил против Италии тут только ты )) Relaxxxxx smile))

Ну если бы на Пашку так не накинулись, я бы не стал так "агрессивно топить против Италии", как ты выразилась. Так-то я сам Менгони дал 5 баллов, а не 0.

Offline

#464 2023-11-06 14:28:20

Ariane
Popular Monster
Из HELL
Зарегистрирован: 2008-03-09
Сообщений: 18,305

Re: Eurovision Artists Song Contest #55: Bern, SWITZERLAND

maceduan

Накинулись то да smile я тоже не поняла, нормальная ж песня. Для Молдовы так ваще топ smile Вспомнился тут мой разговор с Майклом (бывший корреспондент ESCKAZ) на препати 2018 насчет топа Молдовы на Евро (они были на той препати). Он ставил на их топ10, где они в итоге и оказались. А многие тут их чуть ли не в полуфинал отправляли smile Аналогия smile

Про 5 баллов Менгони - так это уже твой считай топ6 - середнячок был бы у тебя в середине таблицы, а не в топе smile

Редактировался Ariane (2023-11-06 14:30:42)


~~~ My presence fades to black ~~~

cat-suitcase.jpg

Offline

#465 2023-11-06 16:52:24

Vodum
Участник
Из Минска
Зарегистрирован: 2015-06-05
Сообщений: 1,635

Re: Eurovision Artists Song Contest #55: Bern, SWITZERLAND

Ну, давайте теперь победы середнякам раздавать ради разнообразия lol Это конкурс песни, а не политической географии. И про Андорру - в точку.

Мне ещё хотелось бы прояснить вот эту реплику:

maceduan пишет:

ну вот отдал свою заначку, и пролетел мимо медалей cry  но все равно спасибо, всем проголосовавшим  big_smile

То есть у вас с Марией между собой кураторство не закрытое, вопреки правилам? И вы сознательно обменялись высокими баллами (12 и 6), зная, что за песни друг у друга, правильно я понимаю?


È LA CUMBIA DELLA NOIA
7wXZkNE.gif
TOTAL

Offline

#466 2023-11-06 17:09:00

måceduan
Меломан
Зарегистрирован: 2020-01-13
Сообщений: 9,171
Предупреждения : 1

Re: Eurovision Artists Song Contest #55: Bern, SWITZERLAND

Vodum пишет:

Ну, давайте теперь победы середнякам раздавать ради разнообразия lol Это конкурс песни, а не политической географии. И про Андорру - в точку.

Мне ещё хотелось бы прояснить вот эту реплику:

maceduan пишет:

ну вот отдал свою заначку, и пролетел мимо медалей cry  но все равно спасибо, всем проголосовавшим  big_smile

То есть у вас с Марией между собой кураторство не закрытое, вопреки правилам? И вы сознательно обменялись высокими баллами (12 и 6), зная, что за песни друг у друга, правильно я понимаю?

Не правильно, да я общаюсь с Машей и по-дружески ей предложил сыграть с этой песней Андромахи когда-то, Маша обычно берет страну не в день приема, так как у нее двое маленьких детей и не всегда получается занять прям самые топовые страны. Вот сейчас ей повезло и Кипр был свободный и она отправила эту песню. Так что у Маши ее тоже могли увести например та же Миранда. Касаемо моей песни, то Маша не знала, что у меня за песня. Хотя опять же у нас с Машей очень похожие музыкальные вкусы и мы можем с ней обсуждать новинки и другие песни евроартистов и видим аудио друга друга ВК например.

Offline

#467 2023-11-06 17:27:12

måceduan
Меломан
Зарегистрирован: 2020-01-13
Сообщений: 9,171
Предупреждения : 1

Re: Eurovision Artists Song Contest #55: Bern, SWITZERLAND

Vodum пишет:

Ну, давайте теперь победы середнякам раздавать ради разнообразия lol Это конкурс песни, а не политической географии. И про Андорру - в точку.

Мне ещё хотелось бы прояснить вот эту реплику:

maceduan пишет:

ну вот отдал свою заначку, и пролетел мимо медалей cry  но все равно спасибо, всем проголосовавшим  big_smile

То есть у вас с Марией между собой кураторство не закрытое, вопреки правилам? И вы сознательно обменялись высокими баллами (12 и 6), зная, что за песни друг у друга, правильно я понимаю?

Кстати вот сейчас перечитал правила и даже если бы мы с Машей заранее, а не после голосования, как это обычно бывает, знали что у нас за страны у друг друга, в правилах об этом ничего не прописано, как например штрафные санкции, тем кто не проголосовал в срок.

Offline

#468 2023-11-06 17:41:58

Ariane
Popular Monster
Из HELL
Зарегистрирован: 2008-03-09
Сообщений: 18,305

Re: Eurovision Artists Song Contest #55: Bern, SWITZERLAND

Иногда бывают реально похожие вкусы, например - я не так чтоб много общалась с maceduan-ом в привате, но по части тяжелой артиллерии конкурсов мы с ним часто сходимся, кидая вышки тем же финнам или как в последней Альтере я заметила что его топ2 - это мои заявки, о которых он вообще понятия не имел что мои. А что, делиться заначками не конкретно на сезон, а вообще, в принципе - типа криминал? Не претендуя на аванс на взаимные баллы. А то я тут свои как-то раздавала в ЛС) без привязки к сезону и разным юзерам - так, на будущее. Просто или зная что страна мне не светит в плане разбора по времени, но нравится песня и чтобы с ней поиграл кто-то другой, а я проголосую, или я с артистом уже играла и влом его самой брать второй раз) Ну и вообще я не жадная)) Некоторых из них сложно назвать моими френдами smile)

Редактировался Ariane (2023-11-06 17:44:04)


~~~ My presence fades to black ~~~

cat-suitcase.jpg

Offline

#469 2023-11-06 20:23:29

Орбрелл Кьеркегор
Сноб
Из Петербурга
Зарегистрирован: 2013-04-26
Сообщений: 35,990
Предупреждения : 1

Re: Eurovision Artists Song Contest #55: Bern, SWITZERLAND

Какие драмы из-за этого опроса monkey


tumblr_n6nygvWNZ51qgsxxvo4_500.gif

Offline

#470 2023-11-06 20:44:35

Ariane
Popular Monster
Из HELL
Зарегистрирован: 2008-03-09
Сообщений: 18,305

Re: Eurovision Artists Song Contest #55: Bern, SWITZERLAND

Орбрелл Кьеркегор пишет:

Какие драмы из-за этого опроса monkey

Именно glasses

mv2avXoq_o.jpg


~~~ My presence fades to black ~~~

cat-suitcase.jpg

Offline

#471 2023-11-07 00:08:14

Vodum
Участник
Из Минска
Зарегистрирован: 2015-06-05
Сообщений: 1,635

Re: Eurovision Artists Song Contest #55: Bern, SWITZERLAND

Ясно. big_smile Вопросов больше нет.

maceduan пишет:

Кстати вот сейчас перечитал правила и даже если бы мы с Машей заранее, а не после голосования, как это обычно бывает, знали что у нас за страны у друг друга, в правилах об этом ничего не прописано, как например штрафные санкции, тем кто не проголосовал в срок.

Мда, перечитал тоже - в теории даже за публичное разглашение своей страны никаких санкций, делай что хочешь.  monkey

Редактировался Vodum (2023-11-07 00:09:06)


È LA CUMBIA DELLA NOIA
7wXZkNE.gif
TOTAL

Offline

#472 2023-11-07 00:18:48

Орбрелл Кьеркегор
Сноб
Из Петербурга
Зарегистрирован: 2013-04-26
Сообщений: 35,990
Предупреждения : 1

Re: Eurovision Artists Song Contest #55: Bern, SWITZERLAND

Ля, как будто вы думаете, что санкции на этот счёт нельзя придумать lol


tumblr_n6nygvWNZ51qgsxxvo4_500.gif

Offline

#473 2023-11-08 12:25:28

Ariane
Popular Monster
Из HELL
Зарегистрирован: 2008-03-09
Сообщений: 18,305

Re: Eurovision Artists Song Contest #55: Bern, SWITZERLAND

también пишет:

09. ITALY 2013, 2023 - Marco Mengoni - La Casa Azul - музыкальная часть классная, но, как ни странно, на мой вкус, куратор капитально прогадал с версией. на итальянском звучит в разы вкуснее, как такой сплав двух культур, фламенко на итальянском - интересно и неожиданно. а на испанском внезапно включаются другие ориентиры и это звучит очень вяло. не хватает огня капитально, хочется Марко дать подзатыльника, чтоб он проснулся.

Марко проснулся - как раз на итальянской версии: lol

См. вторую половину видео. Какие эмоции, однако angel Видимо ему легче их выражать на своем, а на эспаньоле больше сфокусирован на правильности произношения - перфекционист, хуле. Так что, как бы мне ни нравилась версьон эн эспаньол, мне пожалуй придется отчасти согласиться с подобными комментами насчет версий smile надо было эту брать smile)


~~~ My presence fades to black ~~~

cat-suitcase.jpg

Offline

Подвал доски