Ничего,что это пародия на итальянские шоу 80х? Какая современность там должна быть?
Offline
Ничего,что это пародия на итальянские шоу 80х? Какая современность там должна быть?
тут решающий фактор - страна производства, ты чо)
Это точно пройдёт
Offline
Ничего,что это пародия на итальянские шоу 80х? Какая современность там должна быть?
Так я о допустимости и актуальности форм пародирования и говорю, а не о качестве продакшена (который само собой высок на канале с такими бюджетами)
ESTOY EN UN BUEN MOMENTO
Offline
RUS♊Тёмыч пишет:Ничего,что это пародия на итальянские шоу 80х? Какая современность там должна быть?
тут решающий фактор - страна производства, ты чо)
Для тебя видимо да, что сильно мешает тебе абстрагироваться и оценивать контент без изначально заложенной симпатии к привычным тебе образам и комфортному юмору
ESTOY EN UN BUEN MOMENTO
Offline
RUS♊Тёмыч пишет:Ничего,что это пародия на итальянские шоу 80х? Какая современность там должна быть?
Так я о допустимости и актуальности форм пародирования и говорю, а не о качестве продакшена (который само собой высок на канале с такими бюджетами)
сразу видно, что человек не смотрел нищебродскую новогоднюю ночь на этом канале
Offline
El Tornado* пишет:RUS♊Тёмыч пишет:Ничего,что это пародия на итальянские шоу 80х? Какая современность там должна быть?
Так я о допустимости и актуальности форм пародирования и говорю, а не о качестве продакшена (который само собой высок на канале с такими бюджетами)
сразу видно, что человек не смотрел нищебродскую новогоднюю ночь на этом канале
Там, наверное, весь бюджет ушел на хонорары престарелым примадоннам и квинкам
ESTOY EN UN BUEN MOMENTO
Offline
Поставил сегодня 4-ю дозу Спутника. Вообще никаких ощущений, словно организм уже привык к вакцине
Offline
Мимикрону всё равно, поверь
Offline
Мне тоже. Большая вероятность, что я его перенесу легче, чем без антител. Ну и я могу спокойно теперь поехать в отпуск в Венгрию без прохождения карантина (ради чего это и затевалось, в принципе)
Offline
Может Чао и пародия на Италию, только сами италы отчего-то так явно не считают, возводя это шоу у себя в тренды второй год подряд
Ну или просто проще относятся ко всему этому, радуясь и гордясь тем, что про них делают аж целое новогоднее шоу в другой стране.
Да и к тому же даже если это и пародия, то не со злым умыслом же явно. Что италы и чувствуют видимо.
Прошлогодний Чао был на порядок мощнее конечно. Но и этот тоже вышел неплохим. К тому же и на этот раз став лучшим, что предложил нам Первый в новогодние праздники.
Но надеюсь, что в следующем году будет другая страна уже
При всей любви к Италии не нахожу прикольным обмусоливание темы этой страны несколькими годами подряд, при наличии других, не менее интересных стран (то же Франции например).
Offline
Так как они смогут обмусолить Францию, если им всем тогда придется разговаривать на французском? Они же даже не выговорят те слова
Итальянский самый легкий в смысле произношения, я так понимаю. Там как читается, так и говорится. Написали им на листочке, поставили немного дикцию, они с нескольких склеек повторили. Если они так само будут читать с бумажка французский, то там будет супер-кринж и сомневаюсь, что сами французы хоть слово поймут
Видели, как в американских фильмах тамошние актеры говорят русские фразы? И это там по 30 дублей небось. И представьте, что этим же людям скажут петь песни на русском или делать вид, что дают интервью.
Мне давно интересно насколько это ржачно для самих французов, когда они слышат как разные артисты из чужих стран поют песни на французском, которого не знают, а просто заучили.
Offline
можно еще испанский...
или украинский... во будет подстава
Пахне чабор! Все буде Україна!
France Italy Netherlands Poland Israel Lithuania Switzerland Austria Norway Latvia
Offline
Мне давно интересно насколько это ржачно для самих французов, когда они слышат как разные артисты из чужих стран поют песни на французском, которого не знают, а просто заучили.
примерно как ты слышишь иностранцев поющих на русском...
меня например раздражет, как на наглийском поют в России и Украине (в Беларуси нету, не было, появилось, но я не смотрела, зашквар) особо шоу типа голоса и икс фактора, но были отборы на Евро, так что и нас туда же.
причем акцент того же Тео с его чизкейком не раздражет, нормаьный такой "рунглиш" "тутитурумтуту"
а вот когда начинаетсй жевание слов типа на амеркианский манер, мол вы что, я с английским не только "на ты", я на "эй ты!". Причем "жеванный" американский все понимают, а эту пародию на "айспикинглишверивелл" никто никогда не поймет.
так возможно и с французким, если поют "жэ не манж па си жур", но все четко и понятно, возможно это вызовет улыбку, но реакция будет скорее положительная. а если начнется "негьенжевежюмегуа"... вот тут уже пойдет оправданное раздражение
Редактировался Eurova-va-vavera4ka (2022-01-06 20:45:35)
Пахне чабор! Все буде Україна!
France Italy Netherlands Poland Israel Lithuania Switzerland Austria Norway Latvia
Offline
Мне кажется они делают итальянское шоу, потому что понимают Италию. Если брать Испанию, на ум так и не вспомнишь ничего кроме сериалов которые можно спутать с аргентинскими.
Ну и плюс видимо сама команда кайфует от Италии и всего диско стиля (половину аранжировок к песням вроде сам Ургант и делал)
«Мы поняли, что мы недосказали то, что хотели в прошлом году. У пластинки, которая символизирует эпоху 80-х, когда все слушали итальянскую эстраду, две стороны. И это тот случай, когда пластинку хочется не сменить, а перевернуть. Мы снова переместимся в Италию, но к нам придут совершенно другие артисты, не будет никого из тех, кто пел год назад», — рассказала команда «Вечернего Урганта».
Offline
Кстати, у Манижы вышел самый отвратный номер. Совершенно лишним было наряжаться в мужика и кривляться. На это было неловко и неприятно смотреть.
Я вообще не понимаю, почему в наше просвещенное современное время еще разрешено мужикам наряжаться в женщин, а женщинам в мужиков в фильмах, пародийных скетчах. Это же та же сама культурная аппроприация. И главное, что это ни разу не смешно, а наоборот кринжово. Выглядит издевательски, а не как комедия. В SNL тоже стали наряжать теток в роли мужиков-политиков непонятно зачем.
Какой-то артист мог сыграть того мужика, а Манижа украла у него роль.
Offline
не, ну объективно - итальянский в плане произношения один из самых простых. не то чтоб "как пишется, так и читается" - но тем не менее фонетически это один из самых простых, в частности для славянской фонетики, языков.
Offline
Ну да, у нас так давно говорят. Наши футболисты вон как переезжают в Италию, так довольно быстро начинают давать интервью на итальянском. При этом некоторые за всю жизнь не могут выучить украинский. Не будем тыкать пальцами в Шеву. Зато итальянский раз-раз выучил. Малиновский два с половиной года в Италии и уже так бойко интервью дает местным сми.
А разные бразильские футболисты Шахтера за 10 лет проживания в Украине стесняются давать интервью на русском или украинском даже если, наверное, что-то там на начальном уровне знают. А румынский тренер Лученску до сих пор ни за бога ничего не скажет, хоть столько лет тут работает. Поражают эти люди, неужели они реально настолько тугодумы, что не могут выучить?
Малиновский вон как быстро освоил итальянский. Еще и быстро говорит, а не запинается, судорожно вспоминая слова.
Наши заробитчане потому так легко и приживаются в Италии, что им сразу и легко дается итальянский язык.
Редактировался Shy (2022-01-06 22:41:03)
Offline
Кстати, у Манижы вышел самый отвратный номер. Совершенно лишним было наряжаться в мужика и кривляться. На это было неловко и неприятно смотреть.
Я вообще не понимаю, почему в наше просвещенное современное время еще разрешено мужикам наряжаться в женщин, а женщинам в мужиков в фильмах, пародийных скетчах. Это же та же сама культурная аппроприация. И главное, что это ни разу не смешно, а наоборот кринжово. Выглядит издевательски, а не как комедия. В SNL тоже стали наряжать теток в роли мужиков-политиков непонятно зачем.
Какой-то артист мог сыграть того мужика, а Манижа украла у него роль.
Это называется дрег, и это не только очень важная артформа по деконструированию гендера, но и компайлмент из эмпауеринга и социально-политического заявления.
ESTOY EN UN BUEN MOMENTO
Offline
Мне кажется они делают итальянское шоу, потому что понимают Италию. Если брать Испанию, на ум так и не вспомнишь ничего кроме сериалов которые можно спутать с аргентинскими.
Ну и плюс видимо сама команда кайфует от Италии и всего диско стиля (половину аранжировок к песням вроде сам Ургант и делал)«Мы поняли, что мы недосказали то, что хотели в прошлом году. У пластинки, которая символизирует эпоху 80-х, когда все слушали итальянскую эстраду, две стороны. И это тот случай, когда пластинку хочется не сменить, а перевернуть. Мы снова переместимся в Италию, но к нам придут совершенно другие артисты, не будет никого из тех, кто пел год назад», — рассказала команда «Вечернего Урганта».
А как же песни Хулио Иглесиаса?!
Вижу журавля.
Он нелепо разбегается, и –
Взлетает!
Offline
Это называется дрег, и это не только очень важная артформа по деконструированию гендера, но и компайлмент из эмпауеринга и социально-политического заявления.
Вызывается переводчик с современного на общедоступный.
Редактировался Винни ʕ•ᴥ•ʔ (2022-01-07 14:18:44)
Offline
Винни ʕ•ᴥ•ʔ пишет:Мне кажется они делают итальянское шоу, потому что понимают Италию. Если брать Испанию, на ум так и не вспомнишь ничего кроме сериалов которые можно спутать с аргентинскими.
Ну и плюс видимо сама команда кайфует от Италии и всего диско стиля (половину аранжировок к песням вроде сам Ургант и делал)«Мы поняли, что мы недосказали то, что хотели в прошлом году. У пластинки, которая символизирует эпоху 80-х, когда все слушали итальянскую эстраду, две стороны. И это тот случай, когда пластинку хочется не сменить, а перевернуть. Мы снова переместимся в Италию, но к нам придут совершенно другие артисты, не будет никого из тех, кто пел год назад», — рассказала команда «Вечернего Урганта».
А как же песни Хулио Иглесиаса?!
Знать знаю, песен не помню или не слышал.)
Offline
пусть Денничка партию учебников английского за 5 класс уже разошлёт по форумчанам, чтоб его посты перестали шокировать людей
Offline
пусть Денничка партию учебников английского за 5 класс уже разошлёт по форумчанам, чтоб его посты перестали шокировать людей
Минутка правил форума.
Если Вам необходимо использовать фразу на иностранном языке, то вы должны привести перевод или хотя бы кратко пересказать смысл написанного.
Offline
Денничка юзает кириллицу, родительный падеж и букву Э, а это базовые пойнты российского неологизмы правилами не ограничиваются, а тот так и за слово "смартфон" можно в бан кикнуть
Offline
у меня половина знакомых на таком языке общается, а в рабочей среде так и все 80-90%
Offline