EUROLEAGUE SONG CONTEST XIII — ARLES, FRANCE - Результаты

El Tornado ♥ · 2020-08-23 21:26:44

SLOVAQUIE/LORRAIN

1 = Katarína Máliková – Kolo Nás
6 = Katarzia – Uspávanka
4 = Fallgrapp – Ostrov
3 = Nocadeň – Domino
2 = Tante Elze – Architekt

Необычный состав усложняет возможность дать общую оценку отбору. Каждая вещь имеет свои ярко выраженные достоинства, так же как и некоторые из них имеют свои стороны отвращения.
Одно можно подметить — восточно и западнословянское этно так и не смогли инкорпорировать в свежий и оригинальный саунд и обернуть в качественный продакшен (за некоторыми исключенями, в основном укр. артистов), по прежнему все это звучит слишком кустарно и аматорски, будто в сотый раз пережевывают песню одной и той же бабки.
В целом, казалось, что Архитект может вывести отбор повыше, но в итоге заметил, что от гула начала болеть голова.
Остальные — более усваемое инди, а Успаванку я бы даже назвал одной из лучших песен, представленных от восточноевропейского сегмента.
В целом отбор зависает на грани. Да, довольно эджи, но не всегда в нужную сторону.

▼Скрытый текст

El Tornado ♥ · 2020-08-23 21:45:02

FRANCE/DENIS

6 = Déborah Lemoine – Solo
3 = Kid Francescoli feat. Samantha – Eu Quero
2 = Clara Luciani – La grenade
1 = Polo & Pan – Canopée
4 = Pépite – Hiéroglyphes

Миленький набор, не лишен своего локального шарма.
Сдержанно, софтно. Видно, что куратор ставит сразу на несколько вариантов. Дебора и Пепит выделяются большей насыченностью, хотя остальные вещи не сильно отстают.
Главная проблема — все звучит будто в полсилы и неуверенно, но это проблема многих треков на этом конкурсе. Иногда такого звучания требует общая концепция трека, но иногда по аранжу видно, что изначальная концепция была больше, чем то, что вышло на выхлопе.
В общем, все стандартно-симпатично, но ничего выдающегося здесь не найдено.

▼Скрытый текст

synthoscope · 2020-08-23 21:51:30

SUÈDE/POUSSIN

Einár – Welcome To Sweden – чет по названию думал, тут футбольный гимн какой, а они иногда хорошие бывают – а оказался очень вялый рэпачок, нене, рэп должен быть с чувством, с толком, с расстановкой
Veronica Maggio – Fiender är tråkigt – вообще надо было бы семь песенок в отбор, было бы как раз полуфинал мелоди, будем считать, что шестая песня отбора пенсионерская квота, а седьмая тут рочок какой-нибудь: Веронику максимум в ВШ
Victor Leksell – Svag – я, кстати, до сих пор не знаю, что означает это молодежное слово «свэг», расскажите кто-нибудь глубинную философию данного понятия; мальчику, конечно, отказать
Darin – En säng av rosor – это его сюда в отбор из-за каминг-аута недавнего взяли? ну тут хоть как-то искренне получилось, в финал в Глубен с Зарочкой бы вышел
Zara Larsson – Love Me Land – ну, как-то другая лига здесь, разумеется, шесть баллов... но даже по сравнению с ее же Ain’t My Fault очень серо; у меня по музыкальному каналу по десять раз на дню передают

ISRAËL/MANET

Highway Superstar – Slow Motion (feat. Zoe Polanski) – ретровейв такой бархатный, причем не поп-неонка, как в отборе Швеции было (не этом, а повыше)… название не врало, тут, конечно, полный слоу моушн, но, видимо, они так специально
Amir Dadon – Livhor nahon – ой, вот такие незамысловатые вставки пианинки, но оно так украсило тут всё, и ударные к месту, мне понравилось – хотя такого вроде писано-переписано везде
Mark Eliyahu – Tehran – блин, жаль, слов здесь нет, сюда их чет не хватает… а хотя мелодика и инструмент явно больше тюркский, а не семитский – вышло прикольно, вытянула сие электронщина с подложки, она еще интересно так развилась под конец
Dennis Lloyd – GFY – а че Элиен его новый не брали? помню это, там котик в клипе смотрел на птичку и говорил это «гоу ф… йоселф»… немного послабее тут в подборке, еще и этот мотивационный спикер из TEDx Talks зачем-то в конце
A-Wa – Hana mash hu al Yaman – а, я теперь понял, чего Максим писал «где мой Израиль», тут вместо каноники страны вставили йеменских сестер; а че, вышло колоритно, репрезентация арабского народа, хотя у них в этничке с Эсид Арабом было вроде чуть поярче

Редактировался synthoscope (2020-08-23 21:56:24)

El Tornado ♥ · 2020-08-24 00:35:02

PAYS-BAS/VAN GOGH

6 = Davina Michelle – Beat Me
3 = Eefje de Visser – Bitterzoet
4 = Froukje – Groter Dan Ik
1 = Thomas Azier – Talk To Me
2 = Sevdaliza – Oh My God

Отбор прямо с самого начала дает нам понять, что mother has arrived* ©, музыка уже здесь, и вы ее слушаете.
Фрукье — этот бит... гурл, номинация на лучший бит конкурса просто взята и начата. Ворк зе ранвей. Серьезностью намерений куратора пропитан весь отбор.
А Томас Азьер — well, это был... a choice**, как и трек Севдашечки, но мы ее все равно любим.

* - мать прибыла
** - выбор

▼Скрытый текст

El Tornado ♥ · 2020-08-24 00:39:44

SERBIE/BOUGUEREAU

6 = Katarina Grujić – Muška Kurva
1 = Tea Tairović – Svetica
3 = Tanja Savić – Siroče
4 = Stoja – Idi mami pa se žali
2 = Sandra Afrika – Devojka Sa Balkana

Сисечный уровень отбора — максимально развернут, мы видим их с первых секунд клипа.
mother has arrived* [2]
Да, как верно подметили ранее, этно составляющая заметно поугасла с прошлых репрезентаций этого региона, но уровень актуальности от этого только вырос. Многоуровневость творчества поражает, под сисяо проглядывается общая мизандрическая концепция отбора, которая просто уходит своим уровнем на высоту полета МКС, что не может не радовать в 2020 году. Настоящая инкарнация гурл пауер.
На этом фоне Теа Таирович выглядит немного архаичной, пытаясь создать контраст, но в лирике все равно чувствуется нить силы.

▼Скрытый текст

El Tornado ♥ · 2020-08-24 00:41:14

SUÈDE/POUSSIN

1 = Einár – Welcome To Sweden
4 = Veronica Maggio – Fiender är tråkigt
2 = Victor Leksell – Svag
3 = Darin – En säng av rosor
6 = Zara Larsson – Love Me Land

Начало очень неудачное. Дальше в общем, полегчало. Но в целом отбор очень филлерный и даже местами скучный. Девочки вытягивают его изо всей силы. Зару можно было выставлять напрямую и не загораживать ее всей той дешевой мебелью. У Дарина последнее релевантное выходило лет 10 назад?
Да, все качественно, но очень банально и радийно, какую релевантность собой несут все эти нудящие под хитарку мальчики? meh hmm

▼Скрытый текст

Орбрелл Кьеркегор · 2020-08-24 19:23:21

Ребятушки, голосование я, скорее всего, несколько продлю – по частным обстоятельствам.
Слушайте в вашем темпе smile

Товарищ Китанья · 2020-08-24 19:50:11

попалось сегодня devil

Я наполняю сердце тишиной — в ней скрыто множество цветов.

Клод Моне

Chevalier · 2020-08-24 19:53:33

ESPAGNE/DE LA TOUR

— Купил теще путевку в Испанию.
— А в какой компании?
— Компания называется “Турист”.
— Так они же аферисты! Привезут в аэропорт в Мадриде и бросят.
— Я знаю……!

Ой, да, Cepeda – Gentleman я уже знаю. Шикарнейшая вещь! Остальные отлично составили компанию в плане "соображения на троих", но всё-таки... Куратору грасиас!

**************
Циферки:
4 Cepeda – Gentleman
1 Gemeliers – Duele
2 Lola Indigo – Ya no quiero ná

Chevalier · 2020-08-24 20:20:21

PORTUGAL/MONET

В самолете стеснительный молодой человек никак не решится заговорить с очаровательной соседкой. Наконец, он собирается с силами и говорит:
- Простите, вы тоже путешествуете этим самолетом?

Учитывая мои натянутые музыкальные отношения с Португалией, никаких откровений тут не ожидалось, но я с превеликим удовольствием путешествую этим самолётом. И набранная высота реально впечатляет. Все треки очень понравились, а некоторые так вообще заставили восторгаться... Огромное спасибо куратору за билетик в первый класс!

**************
Циферки:
3 Stereossauro – Vento (feat. Gisela João)
6 Marciano – Avariações em Dó Maior
2 Linda Martini – Se Me Agiganto
1 Beautify Junkyards – Sybil´s Dream
4 Amor Electro – Miúda Do Café

synthoscope · 2020-08-24 20:55:19

ESPAGNE/DE LA TOUR

Cepeda – Gentleman – тут рокапопс не особо мудрёный, но было нескучно, да и эспаньол ему идет
Gemeliers – Duele – ну почему испанцы в большом количестве любят вот такие вот мелодрамы (даже аптемпо у них мелодрама получается); слишком сахарно, даже несмотря да слабенькое подобие рэггетончика где-то там вдали
Lola Indigo – Ya no quiero ná – а, ну очевидный фаворит, проигрыш на месте, драйв, зной, шагает сразу в финал, зачем только к ней подбирали два серых конкурента?

PORTUGAL/MONET

Stereossauro – Vento (feat. Gisela João) – ой какой контраст с Испанией, так сразу обволокло приятно, куратор постарался, тут и электронное что-то, и меланхоличная каноничная португальская тетя, фулл пекедж
Marciano – Avariações em Dó Maior – эти тоже классные, неплохо тоже копнули в восьмидесятые, но чуть не хватает глубины звучания и философии неона
Linda Martini – Se Me Agiganto – (шутка про ребут карьера ирландской победительницы в другой стране)… оказалось в итоге, что то даже вовсе и не женщина; длинное интро, почти эмбиент и почти Пинк Флойд, а эмбиент это круто, даже прям хотелось побольше этого инструментала
Beautify Junkyards – Sybil's Dream - только хотел поругать за гитары, как она сразу начала исправляться и разбавлять их другими инструментами; впрочем, к сожалению, все равно немного слишком бренчанья этого как для меня
Amor Electro – Miúda Do Café – Португалия такая страна, что даже это типа весёленькое превратит в меланхолию… на вокале немного безэмоциональная женщина, но вообще, скажем так, один из лучших отборов получился наравне со Словакией, а я на нем еще и опозорился с этой водой от Моне

El Tornado ♥ · 2020-08-24 21:36:02

ISRAËL/MANET

6 = Highway Superstar – Slow Motion (feat. Zoe Polanski)
4 = Amir Dadon – Livhor nahon
2 = Mark Eliyahu – Tehran
3 = Dennis Lloyd – GFY
1 = A-Wa – Hana mash hu al Yaman

Интересное электронное начало отбора закончилось почти сразу и поглотило само себя своей репететивностью. Последующая балладка не смогла деливернуть мощь, на которую она замахнулась, хотя в целом все сделано качественно.
Инструментальний филлер конечно же мимо, и конечно же тянет рейтинг отбора еще ниже, чем он мог бы занять.
Остальное, конечно пытается как-то компенсировать, но не смотря на качественность звучит все равно довольно вторично и скучно. cry

▼Скрытый текст

El Tornado ♥ · 2020-08-24 21:45:49

ESPAGNE/DE LA TOUR

1 = Cepeda – Gentleman
4 = Gemeliers – Duele
2 = Lola Indigo – Ya no quiero ná

Миниатюрно, но зато не перегружали филлерами.
Интро из хитарок поначалу настроило скептично, но в итоге выровняло восприятие. Банальная на первый взгляд мидтемповая латино штамповка все же оказалась весьма заводной и даже свежей и не такой избитой, как ее мейнстримовые коллеги из топов латиночартов.
Третий бенгер успешно завершил картину отбора. Все элементы максимально разные, но свежие и живые.

▼Скрытый текст

El Tornado ♥ · 2020-08-24 21:53:27

PORTUGAL/MONET

4 = Stereossauro – Vento (feat. Gisela João)
6 = Marciano – Avariações em Dó Maior
2 = Linda Martini – Se Me Agiganto
1 = Beautify Junkyards – Sybil´s Dream
3 = Amor Electro – Miúda Do Café

А можно отсюда просто Марсиана вытащить и забыть что остальные песни вообще были произведены на свет?
Забавно насколько интересен и нескучен Марсиано, настолько банальное, скучное и нудное все остальное, один большой филлер. Португальские страдания настолько бедные и пресные, что не вызывают ни эмпатии, ни раздражения, ни сочувствия. Страдать тоже надо уметь, и умело передавать меланхолию — большой талант, доступен не каждому. roll
Один плюс — в этом всем считывается явная Портухалия, это очень по-местному, очень локально.

▼Скрытый текст

El Tornado ♥ · 2020-08-24 22:11:00

TURQUIE/WATTEAU

2 = Yasemin Mori – Tuzlu Su
1 = Gökçe Kılınçer – Bu Son Akşamda
3 = Nova Norda – Varım
5 = Canozan feat. Damla Eker – Öyle kolay aşık olmam

Сильно извинити, но это даже нет смысла комментировать и тратить энергию на нажатие клавиш glasses

▼Скрытый текст

El Tornado ♥ · 2020-08-24 22:17:19

ROYAUME-UNI/INGRES

2 = Koven – Number One
3 = Emika – Flashbacks
4 = Ladytron – Figurine
1 = Indiana – Mess Around
6 = Jessie Ware – The Kill

Спокойно и сдержанно, качественно, бриташно.
Начальный трек напоминает какой-то саундтрек из недавних модных фентези-сериалов (возможно им и является), Флешбеки Эмики весьма надоедливы, но снова чувствуется саундтрековость, таких инди треков полно в плейлисте какой-нибудь Сабрины. Ледитрон давно не слышал и как-то даже позабыл о существовании, не вижу особо развития и изменений в творчестве, но на фоне конкурса все же берет верх. Джесси как-то не впечатляет и выглядит скучной по сравнению со своими прошлыми релизами, но тут на фоне всего — процветает.
Тот отбор, когда явных изьянов нет, но общая атмосфера все равно скучная и избитая. Имидж страны давит на отбор и требует большего, но видно, что легких путей куратор не искал, что ему тоже в плюс и похвала, но все же, недожато.

▼Скрытый текст

El Tornado ♥ · 2020-08-24 22:21:21

UKRAINE/BOUCHER

2 = Rezz, Grabbitz – Someone Else
6 = MOONZOO – Liar
4 = Refinders – Like Many Times Before
1 = the MAUNT – Message
3 = Ginger Snap5 – Break Me Down

Репрезентация попыток современного качественного электронного звучания очень удачна как основа, которой следует общая структура отбора. Сам же контент уже не так оптимистично выглядит, как сама концепция, частью которого он является. При некоторых интересных приемах в аранже тут же вылазят неудачные семлы или вокальная часть нивелирует успешные наработки.
Рачок Маунт — слабейшее звено, очередной представитель тупиковой ветви развития музыкальной мысли. В то же время отлично контрастирует с Мунзу, который выделяется явным фаворитом отбора и пытается представить максимально качественно свой трек со всех сторон. Здесь даже назойливая репететивность не истощает ухо настолько сильно, как это делают другие треки этого (и многих других) отборов.
Итог — концепция отбора радует, контент все еще хромает. cry

▼Скрытый текст

El Tornado ♥ · 2020-08-24 22:42:14

FRANCE/DELAUNAY

4 = Juliette Armanet – L’Amour en Solitaire
6 = Mélanie Pain – Dans une boite
1 = Fakear – Chakra
3 = s a r a s a r a – Ego Trip
2 = L'Impératrice – Balade fantôme

С ужасом констатируем, что Франция не справилась в этом сезоне с заданием. Одержав победу и получив три слота, мы имеем три очень неудачные попытки репрезентировать что-то подпитающее наш крейв за музыкой.
Оценки выставлено почти в рандомном порядке, не могу выделить ни фаворита ни аутсайдера, все предельно филлерно, скучно, фоново, пресно. Это не вызывает ни интереса, ни раздражения, этого всего будто и не существует. Смелыми, новыми или авангардными эти решения тоже не назвать, так как ничего нового или экстраординарного также там не слышится.

▼Скрытый текст

El Tornado ♥ · 2020-08-24 23:11:14

Наш итоговый прогноз погоды чарт отборов. cool

Главные поинты были сделаны:

1) С сожалением констатируем полный провал Франции. Ни одному отбору не удалось вытянуть свой рейтинг даже на софт-тут. Что это — кризис развития музыки в стране? желание кураторов найти что-то оригинальное, приведшее к еще более скучному и неинтересному материалу?
2) Неожиданно обе Испании вывезли свой материал, уверенно и стабильно.
3) Половина Германии получилась неожиданно потрачена, просто крейвим знать что там будет от второго слота.
4) Северо запад ожидаемо подтвердил качество, даже не смотря на факт, что одна Швеция таки не выжила.

Орбрелл Кьеркегор · 2020-08-25 10:50:12

Так как у меня тут изоляция, то вот вам новые сроки!

До 28 (весь день) принимаю прямые заявки, в том числе жду файлов – не бойтесь, я напомню тем, от кого у меня их нет.
До 2 сентября мы будем голосовать.

А дальше будет видно lol

Chevalier · 2020-08-25 18:22:46

TURQUIE/WATTEAU

В кафе недовольный посетитель спрашивает у официантки:
— Вы мне принесли чай или кофе?
Та парирует:
— А вы сами разобраться не можете?
— Нет.
— Так какая вам разница?

Второй турецкий отбор оказался веселее, чем первый, хотя меланхолия, которой наполнена "Tuzlu Su", намекала на иной расклад. В любом случае, мне близка стилистика подобранного материала, так что не важно, чай это или кофе, - благодарность куратору будет стопроцентно искренней.

**************
Циферки:
1 Yasemin Mori – Tuzlu Su
3 Gökçe Kılınçer – Bu Son Akşamda
5 Nova Norda – Varım
2 Canozan feat. Damla Eker – Öyle kolay aşık olmam

Chevalier · 2020-08-25 18:50:33

ROYAUME-UNI/INGRES

Жена говорит мужу:
— Дорогой, на прошлый мой день рождения ты подарил мне такой прекрасный стульчик! А что ты подаришь мне на день рождения в этом году?
— А в этом году я подведу к твоему стулу электричество!

Местами скучновато, но если оценивать отбор в целом, то всё звучит целостно. С Джесси успел поиграть, но здесь не она у меня в фаворе. "Mess Around" - вот настоящий источник тока! Куратору спасибки.

**************
Циферки:
1 Koven – Number One
2 Emika – Flashbacks
4 Ladytron – Figurine
6 Indiana – Mess Around
3 Jessie Ware – The Kill

tåmbién · 2020-08-25 21:49:17

сразу да
я готов подумать
нехай живёт
до свиданья

ALLEMAGNE/TANGUY
забавный весьма отбор, такой по-хорошему даж прямолинейный и ностальгический big_smile

4 = Crematory – Awaits Me - поначалу прям понравилась, люблю такой микс гитары с пианинкой и вокально тоже контраст интересный, но как-то всё ж тут совсем всё в лоб, не хватило чего-то слегка. а, и да, первый куплет - прям копипаста "моей" Neurotech - Antagonist
2 = DeVision – The Brightest Star - вот тут не то, больно сопли
6 = Die Toten Hosen – Gegenwind der Zeit - первый раз в начале чёт поморщился, подумал, что будет вынос мозга, но ребятки, на мой вкус, очень грамотно совместили тонну драйва, внешнюю простоту и всякие интересные моменты где-то в глубине, получилась идеальная песня на утро
1 = In Extremo & Russkaja – Gogiya - а вот у этих не получилось, очень перебор всего, утомило
3 = Neun Welten – Nocturnal Rhymes - компоненты вроде те, подложка симпатичная, скрипочка, вокальная подача как надо, но вот чот не защемило(

TURQUIE/MARQUET
отбор не то, что плохой... он просто ничего после себя не оставляет, все песни в духе "слушаю - ок, не слушаю - ок", технически вроде отметил что-то где-то, а эмоций почти ноль(

2 = Sena Şener – Teni Tenime - основа мотива интересная вроде, но оно ж топчется и топчется на одном месте
5 = Sufle – Pus - единственная как-то запомнилась, тут такие классные а-ля блюзовые куплеты... а припев слегка не то, сумбурновато(
1 = Kaan Boşnak – Benimle Kayboldun - какое-то оно самое нескладное и аранж как у группы Ласковый май местами
3 = Sedef Sebüktekin – Unutmam Lazım - вроде и симпатично, а вроде и в никуда... не дожали тут все, как по мне(

synthoscope · 2020-08-25 22:20:12

TURQUIE/WATTEAU

Yasemin Mori – Tuzlu Su – а что ж нудное такое? Недорачок, который она хотела чуть разукрасить своей высокой нотой, но в итоге как было серым, так и осталось серым
Gökçe Kılınçer – Bu Son Akşamda – это чуть поживее, но все так же ну совсем без огня, за что вы так с Турцией
Nova Norda – Varım – о, это наконец на что-то похоже, убрали эти бренчанья, что-то вразумительное положили на подложку – но сильно прям менее серым оно не стало
Canozan feat. Damla Eker – Öyle kolay aşık olmam – полу-лаунж, полу-гитары, если оно хотело быть воздушным и куда-то унести, то у него явно не получилось, но на фоне отбора это еще куда ни шло

ROYAUME-UNI/INGRES

Koven – Number One – ой, после Турции прям почти шедеврально: саундтречно, масштабно, широкий подход – жаль, что на вокальных кусках оно провисает, зато инструментал классный написали
Emika – Flashbacks – от клипа может эпилепсия хватить, не включайте, очень сильно мигает, мне даже поплохело; по музыке хорошо, но развития не особо – впрочем, не так чтобы критично
Ladytron – Figurine – о, они как Бассхунтер, вынырнули из небытия; неплохо тоже, одобряю
Indiana – Mess Around – здесь немного электроника ради электроники, наверное, слабое звено тут, но это потому что один из сильнейших отборов вышел
Jessie Ware – The Kill – ну, и венчает, конечно же, одна из главных песен одного из лучших альбомов 2020 года; из What’s Your Pleasure я бы, наверное, чуть другое взял, но вообще удивительно, как певица, которая раньше казалась нудноватой, взяла и выдала вещь с большой буквы В; и тоже, кстати, ушла в восьмидесятые, воистину тренд нашего времени

oleko · 2020-08-26 03:22:40

SUÈDE/BRAQUE
**
1 Andreas Stone – Cold In Mexico
6 Basshunter – Angels Ain't Listening
4 BJOERN – Rocket
2 Hanna Ferm – Sweet Temptation
3 Vargas Lagola – Since 99

SUÈDE/POUSSIN
**
1 Einár – Welcome To Sweden
4 Veronica Maggio – Fiender är tråkigt
3 Victor Leksell – Svag
6 Darin – En säng av rosor
2 Zara Larsson – Love Me Land

NORVÈGE/MORISOT
***
1 EHLE – Mental Funeral
3 Ruben – Burn Down This Room
4 Emma Steinbakken – Dance
2 Milos & IMA Sobé – One More Night
6 Ane Brun – Don't Run And Hide

Мелодифестивален снова заехал на Евролигу. big_smile Теперь и тут стало нечего слушать.
Одна сомнительная боллада на два отбора... Плохо, очень плохо. Пример когда с веселой музыкой скучно.
Норвежский отбор получше. Ruben – у меня полная аналогия с прошлолиговым Dotan, даже не удивлюсь...
Молчу впрочем. lol Рад, что в Норвегии появился еще один результирующий артист, Sigrid пока отдыхает.
Пожелаем ему удачи, а я голосую за Ane Brun, т.к последнее время не часто вспоминают про нее, а напрасно.
При этом Финляндия, с целой упаковкой нового и толкового материала осталась без отболра.. Ну, ладно.

#476 2020-08-23 21:26:44

Re: EUROLEAGUE SONG CONTEST XIII — ARLES, FRANCE - Результаты

#477 2020-08-23 21:45:02

Re: EUROLEAGUE SONG CONTEST XIII — ARLES, FRANCE - Результаты

#478 2020-08-23 21:51:30

Re: EUROLEAGUE SONG CONTEST XIII — ARLES, FRANCE - Результаты

#479 2020-08-24 00:35:02

Re: EUROLEAGUE SONG CONTEST XIII — ARLES, FRANCE - Результаты

#480 2020-08-24 00:39:44

Re: EUROLEAGUE SONG CONTEST XIII — ARLES, FRANCE - Результаты

#481 2020-08-24 00:41:14

Re: EUROLEAGUE SONG CONTEST XIII — ARLES, FRANCE - Результаты

#482 2020-08-24 19:23:21

Re: EUROLEAGUE SONG CONTEST XIII — ARLES, FRANCE - Результаты

#483 2020-08-24 19:50:11

Re: EUROLEAGUE SONG CONTEST XIII — ARLES, FRANCE - Результаты

#484 2020-08-24 19:53:33

Re: EUROLEAGUE SONG CONTEST XIII — ARLES, FRANCE - Результаты

#485 2020-08-24 20:20:21

Re: EUROLEAGUE SONG CONTEST XIII — ARLES, FRANCE - Результаты

#486 2020-08-24 20:55:19

Re: EUROLEAGUE SONG CONTEST XIII — ARLES, FRANCE - Результаты

#487 2020-08-24 21:36:02

Re: EUROLEAGUE SONG CONTEST XIII — ARLES, FRANCE - Результаты

#488 2020-08-24 21:45:49

Re: EUROLEAGUE SONG CONTEST XIII — ARLES, FRANCE - Результаты

#489 2020-08-24 21:53:27

Re: EUROLEAGUE SONG CONTEST XIII — ARLES, FRANCE - Результаты

#490 2020-08-24 22:11:00

Re: EUROLEAGUE SONG CONTEST XIII — ARLES, FRANCE - Результаты

#491 2020-08-24 22:17:19

Re: EUROLEAGUE SONG CONTEST XIII — ARLES, FRANCE - Результаты

#492 2020-08-24 22:21:21

Re: EUROLEAGUE SONG CONTEST XIII — ARLES, FRANCE - Результаты

#493 2020-08-24 22:42:14

Re: EUROLEAGUE SONG CONTEST XIII — ARLES, FRANCE - Результаты

#494 2020-08-24 23:11:14

Re: EUROLEAGUE SONG CONTEST XIII — ARLES, FRANCE - Результаты

#495 2020-08-25 10:50:12

Re: EUROLEAGUE SONG CONTEST XIII — ARLES, FRANCE - Результаты

#496 2020-08-25 18:22:46

Re: EUROLEAGUE SONG CONTEST XIII — ARLES, FRANCE - Результаты

#497 2020-08-25 18:50:33

Re: EUROLEAGUE SONG CONTEST XIII — ARLES, FRANCE - Результаты

#498 2020-08-25 21:49:17

Re: EUROLEAGUE SONG CONTEST XIII — ARLES, FRANCE - Результаты

#499 2020-08-25 22:20:12

Re: EUROLEAGUE SONG CONTEST XIII — ARLES, FRANCE - Результаты

#500 2020-08-26 03:22:40

Re: EUROLEAGUE SONG CONTEST XIII — ARLES, FRANCE - Результаты

Подвал доски