ALeM пишет:Сначала в химию пришел ксенон, который внезапно не стал зиноном. Хотя открыли в Англии.
Потом явились ксеносы в Вархаммере, которых, хвала Императору, не адаптировали как зиносов.
Но вот на российское телевидение пришла Зина...А все сии именования произошли от одного и того же греческого слова.
В этом споре я за Денничку, пожалуй.еще вспомнилось, в Людях Икс, профессор Ксавьер или профессор Зейвьер? потому что тогда людей Икс на русский бы пришлось переводить как Люди Зе?
увы, есть традиционный вариант
https://ru.wikipedia.org/wiki/Ксавье
Offline
а ваще, по поводу перевода людей икс, вдруг кто не видел классику
Редактировался tåmbién (2018-12-31 14:00:23)
Offline
Xerox Corporation (произносится «Зирокс корпэре́йшн» [ˈzɪərɒks], в русскоязычных странах распространено транслитерированное произношение «Ксерокс»)
Да, почему мы тут все печатаем на ксероксе, а не зироксе тогда?
"Делаем зироксы!", "Маша, сделай зирокопию"
Ксерокс — копировальный аппарат электрографического типа с порошковым красящим элементом, нарицательное наименование любого копировального аппарата. Происходит от установившегося в русском языке неверного произношения имени компании-производителя — Xerox (Зирокс). («Слово ксерокс — первоначально также название производственной марки изделия — пишется без кавычек»);
Короче, "Кс" больше для наших ушей подходит. Хоть и они говорят "зи". Но с Ксеной русские переводчики решили выпендриться зачем-то и нарекли её Зеной. ¯\_(ツ)_/¯
Offline
Тамби, я ору
ESTOY EN UN BUEN MOMENTO
Offline
до сих пор считаю Грань одним из лучших сай-фай сериалов. Хоть там и много бесполезных эпизодов, которые в итоге никуда не ведут по сюжету, но в целом история интерсная, как по мне то лучше распиареных Секретных Материалов
Да. Я просмотрела весь сериал. Я вообще люблю всякие сериалы про время, паралельные миры.
Offline
Тамби, я ору
у нас это университетский мем прямо был, "юбилей" особенно
Offline
Monster пишет:Тамби, я ору
у нас это университетский мем прямо был, "юбилей" особенно
там можно все разбиррать на мемы
- ты кто?
- я один из циклопов
почему я раньше этого не видел?
ESTOY EN UN BUEN MOMENTO
Offline
Как раз хотела спросить недавно, что там те ваши Гоген и тетка та? Было продолжение или исчезли?
Ждем, верим в новогоднее чудо!!!!!
Классика
Offline
тут недавно ещё вот всплыло
драма 10/10
Offline
Offline
Ой, разболачили. Это она? Чего-то старее, чем сейчас выглядит.
А я ж сразу сказала, что то плохие актеры нанятые ради срача на шоу. С первой минуты было понятно. Он там вроде у вас до этого светился, он реальный человек и решил играть роль. А её наняли.
Помяните мои слова - однажды Гоген выйдет из клозета. Его "случайно" подловят. И он придет на шоу "защищаться" и рассказывать что он би
Адвокат: "Посмотрим, что это за старая крыса..." По делам несовершеннолетних жена Гогена Солнцева Екатерина Терешкович на самом деле является малоизвестной актрисой (актрисой массовых сцен) НИКАКАЯ она не миллионерша, а просто актриса! Гоген Солнцев и сам неоднократно играл в этих "судах" там видимо и познакомились. Разоблачение жены Гогена Солнцева
Offline
так ещё весной было ясно всё, когда Катя до пластики в "Ты не поверишь" показывала свой рублёвский дом
Offline
боже, хто все ети люди, лучше все же дальше вспоминать культуральные явления девядесятых
Редактировался El Tornado ♥ (2018-12-31 15:43:13)
ESTOY EN UN BUEN MOMENTO
Offline
Зена, Ксена... таки Ксена
Offline
еще вспомнилось, в Людях Икс, профессор Ксавьер или профессор Зейвьер?
По-французски Гзавье, имя-то французское
Відпливали наші кораблі, ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах
Offline
Да, почему мы тут все печатаем на ксероксе, а не зироксе тогда?
Проверочное слово - ксерить
Відпливали наші кораблі, ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах
Offline
боже, хто все ети люди, лучше все же дальше вспоминать культуральные явления девядесятых
Это они были принесли своих малаховских звезд и обсуждали тут. Пришлось вникать.
Там на меня еще были жуткие наезды, когда я сказала, что мой гейдар показывает, что Гоген гей. Все такие: "Нет, ты что! Что ты несешь! Извиняйся!" Образно говоря.
Offline
У нас тут все прикалываются с наших "зубожилых" два дня. Даже до СМИ дошло
"Свидетели оливье": в сети высмеяли предновогодние "пробки" у касс магазинов (фото)
https://www.unian.net/society/10396104- … -foto.html
Там еще где-то встречала сегодня аналогичную фотку из Германии со словами, что "немцы заполонили супермаркеты и скупают еду с таким видом, будто это последняя еда, которая будет продаваться и её больше никогда не будет"
У нас тут всегда на всякие пасхи, новые годы народ как ненормальный бегает и скупается. Традиции, так сказать
У нас тут еще поговорка есть:
"Нет денег.
Совсем нет денег.
Иду менять доллары"
Кстати, по Новым линиям и Эпицентрам реально зубожилые бегали и раскупали технику. У них там акции всякие были. Я тоже поприкупила. По акции на 250 грн дешевле, чем так. Причем проверила по интернету. Оно реально дороже так стоит. Бо у нас ходят легенды много лет, что на всякие черные пятницы продавцы дурят и скидок на самом деле нет. И они рисуют "старый ценник" завышенным
Offline
ALeM пишет:Сначала в химию пришел ксенон, который внезапно не стал зиноном. Хотя открыли в Англии.
Потом явились ксеносы в Вархаммере, которых, хвала Императору, не адаптировали как зиносов.
Но вот на российское телевидение пришла Зина...А все сии именования произошли от одного и того же греческого слова.
В этом споре я за Денничку, пожалуй.так Басилий или василик?
Короче, ты Ксенофоб и закончим на этом.
Offline
Он Зинафоб же
Offline
Резиновую Зину купили в магазине
Відпливали наші кораблі, ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах
Offline
вот сижу решаю - что посмотреть ночью
Лебединое озеро или Щелкунчик (балет, да)
или Летучую мышь.. фильм
ирония уже отсмотрена
Offline
попалось
винтажнЫй Новый год Швеции и СССР
Offline
Друзья, поздравляю вас с наступающим Новым годом! Желаю вам счастья, успехов, благополучия, новых впечатлений, новых путешествий, а самое главное здоровья и удачи! Мира и добра!
http://www.cruzo.net/user/images/o//54c … 9b_560.jpg
Настенька, и тебе всего наилучшего
Шнырю привет
Offline
Новый год в украинских поездах встретят почти 20 тысяч пассажиров
Для пассажиров сотрудники "Укрзализныци" подготовили сладкие подарки и праздничные открытки.
Даже интересно, как те Новые года проходят в поездах. Наверное бухают всю ночь и орут
Offline