Этимология, уровень - пятиклашка
Offline
también пишет:Hater пишет:возможно, с натяжкой, это и стало чем-то вроде хита. Но мы ж сами знаем, как накручиются легко эти просмотры. Вот раньше у него были хиты, с каждого утюга по всему пост-СНГ
раньше было раньше
и да, биланово Держи и лазаревского Лаки стренджера я по радио слышал. Бузову - ни разу.у вас игнорят Бузову, что еще раз доказывает что нет соответствия между тем, что на самом деле популярно и хитово, и что проплачено для радию/ТВ и так далее
в том-то и штука, что Бузова нихрена не хитова и не популярна как музыкант, это раскрученный и хайповый персонаж, 90% интересующихся которой на музыку с пробором положить
Offline
Из темы Украины
А что удивляться, что по русски говорит?! В советской Украине была насильственная русификация не одного поколения. Например, из 33 школ города только 2 были украинскими, остальные - русские. За преподавание на русском были доплаты. Детсады на русском. Отсюда и имеем. Теперь нужно время, чтобы к украинскому перестроить.)))
По полу со смеху катаюсь от используемой выше терминологии.
Ты о сообщении 13-th? Но там всё верно изложено. Впрочем, я не хочу развивать эту тему, так как это и оффтоп, и кое-что посерьёзнее.
Можно продолжить в яме либо в ЛС.
Ну если уж на то пошло, то эта насильственная русификация была не только в Украине, а во всех республиках. Но почему-то узбекам и литовцам, например,это не мешает говорить на собственных языках. Может дело не в последствиях насильственной русификации в советское время?
SaveMe, да вон ржут как раз все с протестов в Латвии, что там не хотят некоторые учить латышский язык до сих пор. Они там в школах всех вроде теперь будут только на латышском преподавать. Хотя я думала, что там давно уже всё только на латышском.
А узбеки, прибалты изначально были ментально и по яызку далеки от русских. И мы уже давно видим, что молодежь стран Балтии, Грузии, Азербайджана всё меньше по русски говорит. Многие уже вообще не понимают.
А насильно русифицировали больше всего украинцев, белорусов. Это всем известно. И если украинцы сохранили свой язык, то белорусов, мы видим, русифицировали полностью и они фактически утратили свой язык. На нем у них практически никто не говорит.
Украина тоже 25 лет борется с последствиями насильной русификации. В Западных областях успешнее. У нас вот давно замечаю, что всё меньше русского языка на улицах. Практически все по украински говорят. Мне уже даже как-то неловко на русском с кем-то русскоязычным говорить в автобусе, например Еще лет 10-15 назад я говорила на русском почти всё время. Теперь на людях общаюсь на украинском. Как-то незаметно так перешла. Когда ко мне обращаются на украинском, то отвечаю на украинском в ответ. Мне нет проблемы. А поскольку всё больше люди обращаются на украинском в последние годы, то и я больше.
А люди не виноваты. Их как научили в детстве говорить - так и говорят. И уже тяжело перейти. Особенно в более насильно русифицированых областях. Но как сказал один мудрый русско-говорящий украинец: "Надеюсь мое поколение станет последним русско-говорящим"
Редактировался Shy (2018-04-08 13:57:07)
Offline
SaveMe, да вон ржут как раз все с протестов в Латвии, что там не хотят некоторые учить латышский язык до сих пор. Они там в школах всех вроде теперь будут только на латышском преподавать. Хотя я думала, что там давно уже всё только на латышском.
В старших классах давно уже почти все учебники были на латышском языке, да многие предметы на нем преподавались. Теперь же просто постепенно начнут переводить и остальных. Рано или поздно всё равно к этому пришли бы.
А протесты так вообще мутные какие-то. Пришли пару сотен человек, которые к образованию отношения никакого не имеют. Всякие пенсионеры и русские националисты. Со всяких там защитников русских школ (на самом деле нет никаких русских школ, а есть школы с программами для нацменьшинств), какого-то Русского союза и прочих мне и смешно и стыдно. Их деятельность зачастую реально позорит адекватное русскоязычное население.
Лично я в переводе на латышский язык трагедии не вижу. Единственная проблема - знания латышского языка у русскоязычных педагогов. Это может стать большой преградой, а государство, увы, не предоставляет им возможность улучшить свои знания языка.
Offline
Ну, 25 лет имели, чтобы выучить.
Offline
Вообще мне нравится, как в ваших странах без знания языка на работу государственную не устроишься.
Вообще считаю, что каждый должен знать язык страны где живешь. Не хочешь учить? Чемодан, вокзал. Вообще любым мигрантам, беженцам, считаю, что нужно давать год на то, чтобы выучить язык. И либо говоришь, либо возвращайся в свою страну. А то в США вон живут по 30 лет на Брайтоне выходцы с СССР, ленящиеся язык выучить. Кубинцы, мексиканцы тоже не учат. Я считаю, что это лень и неуважение.
Offline
Skoree by vse uzhe russkij zabyli
Відпливали наші кораблі, ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах
Offline
У нас, кстати, уже робко поднимают вопрос, чтобы перейти на латиницу
Пока еще робко, но кто знает. Может в будущем и перейдем.
Offline
осталось понять зачем
Offline
У нас, кстати, уже робко поднимают вопрос, чтобы перейти на латиницу
Пока еще робко, но кто знает. Может в будущем и перейдем.
скорее бы!
этим ещё тов.Сталин планировал зняться, но передумал.
может, хоть сейчас у вас получтся
Відпливали наші кораблі, ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах
Offline
Вот, кстати, потенциальный переход на латиницу мне, как учителю украинского языка, кажется абсолютно лишним. И эти "робкие поднятия" не просто так вбрасываются некоторыми "реформаторами", но это совсем другой разговор.
Offline
осталось понять зачем
Я до сих пор удивляюсь почему это уродство под названием кирилица не вышвырнули на свалку еще 100 лет назад. Считаю, что и русский и украинский, и болгарский, и все кто используют кирилицу должны перейти на латиницу.
ESTOY EN UN BUEN MOMENTO
Offline
Денничка, а что ты скажешь товарищам эллинам?
Offline
Денничка, а что ты скажешь товарищам эллинам?
тоже желательно на латиницу. Но учитывая древность их письменности и высочайшую культуральную и историчную ценность, можно оставить, такой себе культуральный заповедник
ESTOY EN UN BUEN MOMENTO
Offline
Вот, кстати, потенциальный переход на латиницу мне, как учителю украинского языка, кажется абсолютно лишним. И эти "робкие поднятия" не просто так вбрасываются некоторыми "реформаторами", но это совсем другой разговор.
Мне так в принципе все равно. Просто лишняя морока с переучиванием.
Хотя прикольно было бы конечно.
Offline
también пишет:осталось понять зачем
Я до сих пор удивляюсь почему это уродство под названием кирилица не вышвырнули на свалку еще 100 лет назад. Считаю, что и русский и украинский, и болгарский, и все кто используют кирилицу должны перейти на латиницу.
ты явно не мне писал ответ, бо ни одной причины ты не дал
Offline
я видел тот проект украинского на латинице, он очень смешной для нашего языка и реально напоминает кальку со словацкого
не надо латиницы, мир хорош в разнообразии, требую вернуть древнемонгольское письмо в Монголии и глаголицу в Хорватии
а про то, как украинские фамилии в загран.паспорте выглядят латиницей, я промолчу, это вообще хоррор
где точно надо отказаться от кириллицы, так это в неславяноязычных странах
Offline
ну почему, если кириллица нормально фонетически ложится - то почему бы и нет
скажем, литовский кириллицей вполне нормально смотрелся, на мой вкус
Offline
Тут статья есть
https://bykvu.com/mysli/88242-latinitsa … desyat-let
Мне больше нравится "государственный стандарт". Не люблю все эти закорючки над буквами
Offline
Skoree by vse uzhe russkij zabyli
Предупреждение за транслит
Offline
Hater пишет:también пишет:осталось понять зачем
Я до сих пор удивляюсь почему это уродство под названием кирилица не вышвырнули на свалку еще 100 лет назад. Считаю, что и русский и украинский, и болгарский, и все кто используют кирилицу должны перейти на латиницу.
ты явно не мне писал ответ, бо ни одной причины ты не дал
ну ладно, даю: неудобство, уродство, культуральная изоляция, отсюда выплывают вечные проблемы с транслитерациями названий, фамилий, с латин на кирил и наоборот. Ну морально устарело оно, еще в начале 20 века, вот как вязь у турков в свое время. А вот причины поддерживать кирилицу в 2018 году я найти не могу — это какой-то пагубный фундаментализм и ультраконсерватизм, который еще никогда и нигде ни к чему хорошему не приводил
ESTOY EN UN BUEN MOMENTO
Offline
Читать легко привыкнуть. Просто что придется учить, как писать.
Offline
Я до сих пор удивляюсь почему это уродство под названием кирилица не вышвырнули на свалку еще 100 лет назад. Считаю, что и русский и украинский, и болгарский, и все кто используют кирилицу должны перейти на латиницу.
Да что вам мешает уже сейчас, снизу ткскзть, переходить на латиницу?
Пишите на нйe прям вот сейчас и дело с концом
Сейчас вроде коммунистов нет, за посты на кирилице дороже не платят
Відпливали наші кораблі, ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах
Offline
нет, нет и нет, пожалуйста, никаких sh и ch и прочих государственных стандартов, от них славянские слова разрастаются в неудобоваримое нечто
если уж вдруг будут делать реформу, то только с гачеками и прочими значочками
Offline
Тут статья есть
https://bykvu.com/mysli/88242-latinitsa … desyat-letМне больше нравится "государственный стандарт". Не люблю все эти закорючки над буквами
Смешно, потому что статья на русском
нимагу просто 25 лет блин было
Відпливали наші кораблі, ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах
Offline