ну это прекрасно будет если и на английском и на азерб. языке будет песня.
Редактировался AZIK (2018-02-20 17:07:42)
Offline
Видимо, разговоры о двуязычии песни взяты отсюда:
AZERBAIJAN: PHILIPP KIRKOROV’S “DREAM TEAM” CONFIRMED AS BEHIND AISEL’S SONG FOR EUROVISION 2018
But this time, the “Dream Team” will bring something unique to the Eurovision stage. For the first time since Azerbaijan debuted at Eurovision in 2008, their entry will include Azeri lyrics. The song will be bilingual, in both English and Azeri.
Перевод: "АЗЕРБАЙДЖАН: "DREAM TEAM" ФИЛИППА КИРКОРОВА ПОДТВЕРДИЛ НАСЧЕТ ПЕСНИ АЙСЕЛЬ НА ЕВРОВИДЕНИИ-2018
Но на этот раз «Dream Team» принесет что-то уникальное на Евровидение. Впервые после того, как Азербайджан дебютировал на Евровидении в 2008 году, его песня будет включать азербайджанский текст. Песня будет двуязычной, как на английском, так и на азербайджанском".
Offline
Видимо, разговоры о двуязычии песни взяты отсюда:
AZERBAIJAN: PHILIPP KIRKOROV’S “DREAM TEAM” CONFIRMED AS BEHIND AISEL’S SONG FOR EUROVISION 2018
But this time, the “Dream Team” will bring something unique to the Eurovision stage. For the first time since Azerbaijan debuted at Eurovision in 2008, their entry will include Azeri lyrics. The song will be bilingual, in both English and Azeri.
Перевод: "АЗЕРБАЙДЖАН: "DREAM TEAM" ФИЛИППА КИРКОРОВА ПОДТВЕРДИЛ НАСЧЕТ ПЕСНИ АЙСЕЛЬ НА ЕВРОВИДЕНИИ-2018
Но на этот раз «Dream Team» принесет что-то уникальное на Евровидение. Впервые после того, как Азербайджан дебютировал на Евровидении в 2008 году, его песня будет включать азербайджанский текст. Песня будет двуязычной, как на английском, так и на азербайджанском".
Слухи о двуязычной версии ходят уже как несколько недель, даже какие-то фотографии с текстом были. А сейчас, ближе к марту, эти слухи усиливаются и усиливаются, значит нет дыма без огня. ОТВ на днях окончательно решит, какую версию выбрать. Так что еще неизвестно, услышим мы двуязычную, или чисто инглиш версию на евро.
Offline
Надеюсь это 'уникальное' будет в соавторстве с Айсель
1. Skeletons 2. When The Music Dies 3. Cleopatra
Offline
Надеюсь это 'уникальное' будет в соавторстве с Айсель
Вся "уникальность" заключается в двуязычном варианте, у нас же впервые
А ты губу раскатал
Какое соавторство, у Дианы было? Нет. Так что у Айсель тоже вряд ли.
Редактировался Галчонок (2018-02-21 09:32:15)
Offline
Fandor пишет:Надеюсь это 'уникальное' будет в соавторстве с Айсель
Вся "уникальность" заключается в двуязычном варианте, у нас же впервые
А ты губу раскатал
Вот это уникальность хахахаха
Но без шуток, мне кажется, что причастна Айсель к песне. Думаю Контопулос за какую-то часть песни отвечает, а не за всю
1. Skeletons 2. When The Music Dies 3. Cleopatra
Offline
... мне кажется, что причастна Айсель к песне. Думаю Контопулос за какую-то часть песни отвечает, а не за всю
Да, Айсель отвечает за исполнение.
Offline
Вот это уникальность хахахаха
Но без шуток, мне кажется, что причастна Айсель к песне. Думаю Контопулос за какую-то часть песни отвечает, а не за всю
Ага, причастна......поет
Продолжай мечтать, а мы тебе крылышки подрежем, мало осталось
Редактировался Галчонок (2018-02-21 09:44:33)
Offline
Fandor пишет:... мне кажется, что причастна Айсель к песне. Думаю Контопулос за какую-то часть песни отвечает, а не за всю
Да, Айсель отвечает за исполнение.
Если так, то пускай за исполнение отвечает любой другой рядовой исполнитель, вроде Efendi, Rilaya и т.д
Которые готовы исполнить любую штамповку))
1. Skeletons 2. When The Music Dies 3. Cleopatra
Offline
Fandor пишет:Вот это уникальность хахахаха
Но без шуток, мне кажется, что причастна Айсель к песне. Думаю Контопулос за какую-то часть песни отвечает, а не за всюАга, причастна......поет
Продолжай мечтать, а мы тебе крылышки подрежем, мало осталось
'Доброе утро' начинается с беседы с Галчонком
1. Skeletons 2. When The Music Dies 3. Cleopatra
Offline
Offline
даешь попотряс , хотя это маловераятно.
Редактировался AZIK (2018-02-21 11:31:01)
Offline
Народные приметы говорят следующее: у Азербайджана совсем уж никакая песня только тогда, когда Азербайджан побеждает. Ну или скучненькие композиции для мест, которые заканчиваются на "2" сразу после того, как страна побывала на 2-м месте.
Так что жду очередной хит для украшения своей десяточки (как это было уже практически 7 раз).
Offline
Offline
AZIK пишет:даешь попотряс ,
Еще один размечтался, Фандор дубль два
Не будет попотряса, как и не будет соавторства Айсель
в отличии от Фандора я не ною по сотому кругу одно и тоже. А почему бы и нет ? попотряс ей подойдет в стиле Ани Лорак.
Offline
да да да попотряс в студию!!!
#Oneclub
Voy a quedarme y prometo quererte más que ayer
Voy a besarte muy lento como la primera vez
Offline
Offline
Галчонок пишет:AZIK пишет:даешь попотряс ,
Еще один размечтался, Фандор дубль два
Не будет попотряса, как и не будет соавторства Айсельв отличии от Фандора я не ною по сотому кругу одно и тоже. А почему бы и нет ? попотряс ей подойдет в стиле Ани Лорак.
А вот лучше бы присоединился к нытью . Вдруг высшие силы заметят наше нытье и освободят нас от греческого бремени!
1. Skeletons 2. When The Music Dies 3. Cleopatra
Offline
да да да попотряс в студию!!!
Айсель будет выглядеть с попотрясом примерно так же как бы я выглядел в платье
Редактировался Fandor (2018-02-21 17:45:08)
1. Skeletons 2. When The Music Dies 3. Cleopatra
Offline
Что-то с трудом представляю себе Айсель с попотрясом, насколько я ее знаю
не ну понятно что попотряса у Айсель не будет, не ее стиль.
Offline
ЛюдмилONEна пишет:да да да попотряс в студию!!!
Айсель будет выглядеть с попотрясом примерно так же как я в платье
таксссс фото значит с тебя, если попотряс будет!
#Oneclub
Voy a quedarme y prometo quererte más que ayer
Voy a besarte muy lento como la primera vez
Offline
Fandor пишет:ЛюдмилONEна пишет:да да да попотряс в студию!!!
Айсель будет выглядеть с попотрясом примерно так же как я в платье
таксссс фото значит с тебя, если попотряс будет!
Значит вдвойне спасибо что не попотряс
1. Skeletons 2. When The Music Dies 3. Cleopatra
Offline
попотряс это же прекрасно,жаль что не будет(
Offline
Айсель будет выглядеть с попотрясом примерно так же как бы я выглядел в платье
Аж страшно представить
Ну раз такая пьянка пошла и Айсель уже ассоциируется с попотрясом(кошмар), может сразу вот такое для нее
3:17 минута - "У неё аккордеон лучше даже чем у Афтандила Исрафилова"
А если без шуток, то шикарная вещь, особенно тот самый проигрыш на 3:17, прям мурашки пробежались толпой
Редактировался Галчонок (2018-02-22 13:24:21)
Offline
Народные приметы говорят следующее: у Азербайджана совсем уж никакая песня только тогда, когда Азербайджан побеждает. Ну или скучненькие композиции для мест, которые заканчиваются на "2" сразу после того, как страна побывала на 2-м месте.
Так что жду очередной хит для украшения своей десяточки (как это было уже практически 7 раз).
Точно) Народные приметы в данном случае полностью подтвердились.
Я надеюсь, что Айсель не дадут петь попсу и подчеркнут ее неординарность и талант какой-нибудь песней в ее стиле. В идеале лучше бы она спела свою собственную песню.
Offline