Согласна, про многих такое можно сказать.
Ой, напомнила ты мне Эра ступендо
Живое выступление подкачало, не было того удовольствия, что в студийке, но песня мне очень нравилась
Да, лайв там был хреноват. Песня мне не сразу зашла, если честно. Просто сразу полезла гуглить что у него еще там есть, а там такие шикарности на фоне которых это было просто слабо. Хоть и неплохо на фоне многих участников. В результате Паоло не прошел в финал и я потом болела за Лорак )
~~~ My presence fades to black ~~~
Offline
Даже не знаю, как к этой песне относиться. Мне нравится текст, нравится их посыл. Но смотря евровидение, я хочу отвлечся от таких проблем.
Да и музыкальная составляющая оставляет желать лучшего.
Offline
Вчера включала папе песни с Евровидения. Франция ему понравилась, Италия нет Он судил просто по музыке, итальянского и французского не знает.
Вообще, я думаю, что у итальянцев мало шансов занять высокое место, если они не будут целенаправленно акцентировать внимание на месседже. А они наверняка будут и еще как! Поэтому место займут довольно высокое. Но это будет совершенно не заслуга музыки.
Offline
Вчера включала папе песни с Евровидения. Франция ему понравилась, Италия нет Он судил просто по музыке, итальянского и французского не знает.
Вообще, я думаю, что у итальянцев мало шансов занять высокое место, если они не будут целенаправленно акцентировать внимание на месседже. А они наверняка будут и еще как! Поэтому место займут довольно высокое. Но это будет совершенно не заслуга музыки.
А моя мама за итальянцев языки не знает, но на слух гораздо больше любит итальянский, чем французский, и в курсе их месседжей. Итальянский месседж ей нравится гораздо больше и тут она со мной солидарна - в т.ч. о том, что мощнее было бы не "вы ничего мне не сделали", а "вы ничего не сделали для меня" - в смысле власти, чтобы обеспечить людям в стране безопасность.
Она правда посмотрела на их телячьи нежности и спросила - они геи что ли? но я на тот момент их уже прогуглила - ну их женщины и дети конечно не гарантия, но все ж вряд ли под это определение попадают - скорее на публику играют на гейфоруме кстати уже высказали свое фе и "какие они страшные" я там походу зе онли ван кто так не думает, хотя видон конечно доставляет )))
В общем, колоритные товарищи, незамеченными не пройдут хоть с гей аудитории много и не срубят )
~~~ My presence fades to black ~~~
Offline
А моя мама за итальянцев языки не знает, но на слух гораздо больше любит итальянский, чем французский, и в курсе их месседжей. Итальянский месседж ей нравится гораздо больше
Для чистоты эксперимента надо было не рассказывать ей про месседжи, чтобы ничто не отвлекало от музыкальной составляющей
Мне кстати, жаль, что не выбрали Колорс или Аннализу. У первых всё ну просто настолько готово к Евро, что вот хоть прям завтра могли бы ехать.
Offline
Для чистоты эксперимента надо было не рассказывать ей про месседжи, чтобы ничто не отвлекало от музыкальной составляющей smile
жалею, что знала о тексте до прослушивания.
Хочу попасть в машину времени и послушать ее с чистого листа
Редактировался ЛюдмилONEна (2018-02-12 14:11:24)
#Oneclub
Voy a quedarme y prometo quererte más que ayer
Voy a besarte muy lento como la primera vez
Offline
Ariane пишет:А моя мама за итальянцев языки не знает, но на слух гораздо больше любит итальянский, чем французский, и в курсе их месседжей. Итальянский месседж ей нравится гораздо больше
Для чистоты эксперимента надо было не рассказывать ей про месседжи, чтобы ничто не отвлекало от музыкальной составляющей
Мне кстати, жаль, что не выбрали Колорс или Аннализу. У первых всё ну просто настолько готово к Евро, что вот хоть прям завтра могли бы ехать.
У Колорс все было готово к конкурсу "красоты" (тут уже на Мистера выдвигали - мопед не мой )) а у Аннализы - к конкурсу вокала Шучу, у обоих песни годные, в моем топ3 с этого Санремо, но если Италия задумала победить, то тут уже в ход пускается тяжелая артиллерия, то есть политота бомба пачифиста мне только интересно как они собрались месседж доносить, если не будет ни инглиша, ни экранов. Это надо сейчас прямо записывать английскую версию отдельно и усиленно пиарить ее параллельно с основной. Так чтобы раскрутить до финала в как можно большем количестве стран. Но без серьезных вливаний в это дело $$$ мне это не представляется возможным.
А про месседжи и чистоту эксперимента - дело в том, что иначе она бы это просто смотреть не стала. Она у меня просто политикой увлекается гораздо больше, чем музыкой, и грузит меня этим нереально а музыку такого плана она не слушает, ей эстетику подавай типа Иль Воло вот единственные кто ей понравились из итальянских заявок. Габбани даже не покатил. Но в политике она настолько прошаренная, что еще 2 года назад сказала - Лазу твоему не дадут победить, но 3 место он займет, возможно даже победит по зрителям. Надо будет у нее спросить прогноз на этот год но пока что ни про победу французов, ни итальянцев не говорит.
~~~ My presence fades to black ~~~
Offline
Сомневаюсь, что люди будут массово голосовать за это. Проголосуют (возможно) те, кто поймет текст.
Редактировался Nоrdy (2018-02-12 14:48:50)
#TeamIevaZasimauskaitė
Offline
Для чистоты эксперимента надо было не рассказывать ей про месседжи, чтобы ничто не отвлекало от музыкальной составляющей smile
жалею, что знала о тексте до прослушивания.
Хочу попасть в машину времени и послушать ее с чистого листа
Они с самого начала сделали лист "грязным" - так было задумано но если серьезно, то лучше конечно когда презентуют все сразу - и мелодию, и текст. Хотя на слух я и так бы разобрала. Вот же ж горе от ума с этими языками - меньше знаешь, лучше спишь, в натуре с другой стороны, мне все-таки лучше знать содержание, чтобы не запасть на какую-нибудь хрень чисто из-за музыки и если это просто тыц-тыц / ла-ла-ла, еще ладно, а когда такие нехреновые месседжи... лучше знать!
~~~ My presence fades to black ~~~
Offline
мощнее было бы не "вы ничего мне не сделали", а "вы ничего не сделали для меня" - в смысле власти, чтобы обеспечить людям в стране безопасность.
Как будто во всём мире существуют власти, которые на самом деле обеспечили людям безопасность. Нигде и никогда. Вот где настоящая наивность - верить в простые "волшебные" решения.
Месседж ещё в разы наивнее: "ребята, ну хватит взрывать и убивать, обнимайтесь". Только злят всех вот этим бредом и палкой тычут в уже наболевшую рану одних, и ещё больше "пиарят" террористов. Это же их самая очевидная и главная цель: чтобы как можно более кровавые сцены увидели как можно больше людей, чтобы об этом как можно больше и как можно дольше говорили и чтобы их как можно больше боялись.
Поэтому месседж абсолютно нелепый: "Трупы на асфальте, кровь стекает в водостоки, отрубленные руки, а мне всё равно, я не боюсь, а вы вот не бомбите, обнимайтесь." Бред со всех сторон: если тебе всё равно, зачем в такой степени кровищу и кишки обсасывать? А если призыв к "примирению" (глупость какая, никакими песнопениями ты не дерадикализируешь фанатиков-радикалов): тут даже обратный эффект, у всех будет наоборот меньше желания "обниматься" после таких песен.
Всё это не просто очень бестолково и не стыкуется, но и наоборот только больше нагнетает страх вопреки названию. Пусть дисквалифицируют.
Offline
только сегодня прослушал все песни финальные италии. как я понимаю выбирать особо не из чего было, конкурентов у победитель почти и не было.
Offline
Ariane пишет:мощнее было бы не "вы ничего мне не сделали", а "вы ничего не сделали для меня" - в смысле власти, чтобы обеспечить людям в стране безопасность.
Как будто во всём мире существуют власти, которые на самом деле обеспечили людям безопасность. Нигде и никогда. Вот где настоящая наивность - верить в простые "волшебные" решения.
Месседж ещё в разы наивнее: "ребята, ну хватит взрывать и убивать, обнимайтесь". Только злят всех вот этим бредом и палкой тычут в уже наболевшую рану одних, и ещё больше "пиарят" террористов. Это же их самая очевидная и главная цель: чтобы как можно более кровавые сцены увидели как можно больше людей, чтобы об этом как можно больше и как можно дольше говорили и чтобы их как можно больше боялись.
Поэтому месседж абсолютно нелепый: "Трупы на асфальте, кровь стекает в водостоки, отрубленные руки, а мне всё равно, я не боюсь, а вы вот не бомбите, обнимайтесь." Бред со всех сторон: если тебе всё равно, зачем в такой степени кровищу и кишки обсасывать? А если призыв к "примирению" (глупость какая, никакими песнопениями ты не дерадикализируешь фанатиков-радикалов): тут даже обратный эффект, у всех будет наоборот меньше желания "обниматься" после таких песен.
Всё это не просто очень бестолково и не стыкуется, но и наоборот только больше нагнетает страх вопреки названию. Пусть дисквалифицируют.
У меня первая реакция была практически такая же, со скидкой на ту самую "наивность". Ну так как раз и в тему было бы петь что правительству на всех нас насрать, так что приходится самим как-то выживать и переживать все это - я об этом. Типа как у Джексона - "All I wanna say is that they don't really care about us" (с) А так да, выходит "делайте что хотите, вы нас не запугаете". В каком-то смысле это действительно террористы могут принять за "руководство к действию". Потому и говорю - текст в целом годный, но 1) месседж недоработан 2) слишком много кровавых подробностей. Хотя вот тут видела такой перевод самой жуткой на вид фразы как "оружие без рук" - может это правильно? Но в словаре вижу в основном 1) руки (верхняя часть) 2) объятия. Я просто не настолько сильна в итальянском. В испанском просто тоже похожие слова - brazo рука, abrazo - объятие, может они имели в виду "объятия без рук"? Это хоть не так стремно. Вообще хрен их поймешь. С их прямолинейностью от них можно ожидать что угодно. Хоть бы сами что ли точный перевод выложили на английский. Именно на этом месте в клипе идут французские титры - "Des bras sans mains", а там тоже двойной смысл. Хотя если вдуматься, смысл тот же самый. То есть жуткий. Если бы я делала англ.версию, то сделала бы текст не таким резким. И с более правильным смыслом - что типа нельзя позволять страху взять верх, но и терпеть мы это тоже не будем - терроризм и пр. Как-то так. Т.ч. пусть обращаются
~~~ My presence fades to black ~~~
Offline
только сегодня прослушал все песни финальные италии. как я понимаю выбирать особо не из чего было, конкурентов у победитель почти и не было.
Они может и были и даже тянули вокально/музыкально, но эти двое просто всех уделали по энергетике. Не говоря уже про текст и тему. Короче, бомба в натуре. Энергетика у них очень сильная. Сильнее самой песни.
~~~ My presence fades to black ~~~
Offline
ТВ перформанс сегодняшний - промотать базар про "законность победы" и смотреть с 5:30 примерно:
Они походу почитали мои комменты про "модный приговор" и решили на этот раз нормально одеться Правда эти крылья на черном... это в "атаку клонов" уже угораю
~~~ My presence fades to black ~~~
Offline
Я что то пропустила?
Газета Коммерсантъ.ru пишет, что дуэт отказался от участия в Евровидении...
68-й фестиваль итальянской песни завершился на берегу Лигурийского моря в городке Сан-Ремо. Вопреки сложившейся традиции, в этом году победитель фестиваля не будет представлять Италию на Евровидении. О причинах рассказывает Борис Барабанов.
Вопреки традиции, сложившейся в последние годы, дуэт Эрмаля Меты и Фабрицио Моро не будет представлять Италию на конкурсе «Евровидение», который пройдет в Лиссабоне с 8 по 12 мая. Победитель имеет полное право проигнорировать эту привилегию. Решение Эрмаля Меты и Фабрицио Моро, предположительно, связано с тем, что их песня — слишком «политическая» для «Евровидения»: в ней говорится о терактах, захлестнувших Европу в последние годы. Итальянские исполнители поют в ней о кровавых событиях в Ницце, Париже и Лондоне. Есть в песне и обнадеживающие строки: «Вы не смогли меня испугать, вы не смогли ничего отнять. Вы не смогли ничего получить, потому что все идет своим чередом, несмотря на ваши глупые войны».
Впрочем, у решения Эрмаля Меты и Фабрицио Моро могла быть и другая причина. Песня «Non mi avete fatto niente» была подозрительно похожа на более раннее произведение одного из ее авторов, Андреа Фебо. В Италии по поводу этого сходства поднялся скандал, а на «Евровидение», для устроителей которого важно, чтобы песня не звучала никогда и нигде до решения национального телевещателя, песню и вовсе могли бы не допустить. Не стоит также забывать о том, что, вернувшись на «Евровидение» после большой паузы в 2011 году, итальянцы всего дважды, в 2011-м и 2015 годах, вошли в тройку призеров конкурса. Даже таким музыкальным державам, как Италия, время от времени требуется передышка. Тем не менее об отказе от участия в «Евровидении-2018» RAI не заявляла, и телевещателю предстоит выбрать другого делегата.
https://www.kommersant.ru/doc/3547134
Они передумали участвовать?
Offline
Я что то пропустила?
Газета Коммерсантъ.ru пишет, что дуэт отказался от участия в Евровидении...
...
Они передумали участвовать?
Вряд ли, скорее всего так думает газета Коммерсант у них же на официалках ничего подобного нет, иначе уже объявили бы сами. Или офиц.источники Евро объявили бы. Будут они, скорее всего. Иначе тогда всех придется дисквалифицировать - и Францию в том числе
Жаль правда, что к нам на пати 20-21 апр не приедут, в эти даты у них концерты... а жаль, живьем бы на них попялилась
~~~ My presence fades to black ~~~
Offline
Ariane, я вот тоже думаю, вроде никаких их официальных заявлений об отказе от участия не видела, и оф. сайт молчит... С другой стороны Коммерсантъ.ru вроде бы серьезное издание, а не желтая пресса, чтоб всякую фигню писать... Интересно, откуда у них такая странная информация. И ведь с такой уверенностью пишут, даже причины расписали...
Offline
Ariane, я вот тоже думаю, вроде никаких их официальных заявлений об отказе от участия не видела, и оф. сайт молчит... С другой стороны Коммерсантъ.ru вроде бы серьезное издание, а не желтая пресса, чтоб всякую фигню писать... Интересно, откуда у них такая странная информация. И ведь с такой уверенностью пишут, даже причины расписали...
Может просто ошиблись? Мета достаточно активен в соцсетях, и всякую фигню у себя постит, типа видео как какой-то парень на улице, пардон май итальяно, обоссал публично их картонные силуэты, еще и написал тому чуваку что передает ему привет со сцены Евровидения, и уж такие вещи как отказ в участии в Евро он тем более бы написал, но пока что я вижу обратное... Моро же на эту тему молчит, только про концерты свои предстоящие какие-то пишет.
~~~ My presence fades to black ~~~
Offline
Ariane, как вариант да, может и напутали чего, наши СМИ, в отношении конкурса, иногда и не такие перлы выдают. Посмотрим что дальше будет.
Offline
Еще про дисквалификацию. Скорее всего это просто пиар на ней и т.н. "плагиате" (того, что сами когда-то и написали). Тогда и Джамалу придется дисквалифицировать задним числом по двум статьям - политика и просроченность песни, но никто этого делать не будет. Но опять же - пиар, непонятно от кого исходящий. Эти двое ведут себя на всяких интервью как "не влезай убьет" В общем, thunder'n'lightning' it's getting exciting
Ржу с этих крыльев, специально не придумаешь
Редактировался Ariane (2018-02-13 13:46:30)
~~~ My presence fades to black ~~~
Offline
Опачки, какие страсти-то кипят, даже на российских сайтах не обходят тему стороной
Antik пишет:Я что то пропустила?
Газета Коммерсантъ.ru пишет, что дуэт отказался от участия в Евровидении...
...
Они передумали участвовать?Вряд ли, скорее всего так думает газета Коммерсант у них же на официалках ничего подобного нет, иначе уже объявили бы сами. Или офиц.источники Евро объявили бы. Будут они, скорее всего. Иначе тогда всех придется дисквалифицировать - и Францию в том числе
Вот именно, что-то я особой шумихи по этому поводу (как и официальных подтверждений) не вижу, так что, думаю, пока что ребята в игре.
Касаемо Франции - какой бы подтекст там ни был, но с виду там особо не к чему придраться, ибо по сравнению с текстовкой итальянцев она гораздо менее прямолинейна и нет такой жесткости, поэтому сильно сомневаюсь в том, что может идти вопрос о дисквалификации... у итальянцев все же гораздо больше неоднозначности, поэтому неудивительно, что вокруг них больше шумихи, в том числе и по поводу дисквалификации.
Offline
Вот именно, что-то я особой шумихи по этому поводу (как и официальных подтверждений) не вижу, так что, думаю, пока что ребята в игре.
Касаемо Франции - какой бы подтекст там ни был, но с виду там особо не к чему придраться, ибо по сравнению с текстовкой итальянцев она гораздо менее прямолинейна и нет такой жесткости, поэтому сильно сомневаюсь в том, что может идти вопрос о дисквалификации... у итальянцев все же гораздо больше неоднозначности, поэтому неудивительно, что вокруг них больше шумихи, в том числе и по поводу дисквалификации.
Ну даже если не брать во внимание Францию, то у Джамалы был вполне себе политический текст. Я думаю, выкрутятся - и с политотой, и с т.н. "плагиатом". Посмотрела уже достаточно их интервью - просто здесь все не пощу чтобы не спамить + без перевода нет смысла, а переводить все долго, они достаточно уверенно держатся. Мета еще в эмоции заносит местами, Моро вообще непробиваемый как танк не влезай убьет, он там сам скорее их всех взорвет чем даст себя дисквалифицировать, как мне кажется из комментов на ютубе - "мне нравится его нахальная морда" Так что скорее всего их пропустят, хоть и нашуметь с этим успеют достаточно. Вот если бы спели что-то типа We don't wanna put in - тогда понятно. А так - эту политоту разрешать всем либо никому.
Редактировался Ariane (2018-02-13 17:34:30)
~~~ My presence fades to black ~~~
Offline
Да, похоже Коммерсант все таки что то наврал... Сегодня на оф. сайте вышел еженедельный обзор и там в конце как раз про дуэт, и ясно сказано, что они "приняли предложение представлять Италию в Лиссабоне".
Offline
ЕвроФеличит@, у Вас такая подпись, что я спросонья чуть прифигела! Думаю,а чёй-та Артем мужиков тут обнимает ?? Ксюша беременная, а он по мужикам!!! А потом присмотрелась - не он!
Offline
Просто шикарные!!! Мне Эрмал еще в прошлом году очень понравился.
Спасибо Индийскому океану
За то, что не спорил, не Тихий он,
За то, что не тянет ту землю ко дну,
За то, что играет волной за бортом.
Offline