А я безуспешно пыталась доказать в первом классе училке, что согласные могут иметь ударения, что сонорные необязательно звонкие, и что по мне они могут быть глухими, моя правота подтвердилась спустя годы
а я логопеду (звук 'р' я почти до самой школы не выговаривал) ещё до школы задавал вопрос, почему это 'ш' и 'ж' могут быть только твёрдыми, смотрите, как у меня кльово получается их мягко произносить )))
Offline
ARMAN пишет:Сельдерей Литвинович пишет:У нас с утра 3 апреля выпал снег Представьте моё удивление
У нас тоже на днях снег был Не, я люблю снег, но не весной
Нам тут с погодой конечно больше повезло:
http://s018.radikal.ru/i526/1504/0a/38d829c1f077.png
Реальное лето. Но уже идет похолодание...
Ну, это Испания Вот 25 градусов для меня самое то, больше уже начинаю не выдерживать
Offline
да? интересно, я в своё время общался с девушкой одной из Барселоны, она сама из испаноязычной семьи, но по её словам, вне дома 99% времени ей приходилось говорить на (тоже ею нелюбимом)) ) каталонском. может, это в школах-университетах так, не знаю )
Вне дома?? Очень странно... я могу еще понять семьи, живущие со старшими поколениями и общающиеся на каталане дома (да и то всегда есть выбор - и на эспаньоле тебя все поймут), но чтобы 99% вне дома - об этом первый раз слышу. Даже в учебных заведениях такой обязаловки нет. Имхо, либо учится/работает в каком-то специфическом месте, либо преувеличивает.
~~~ My presence fades to black ~~~
Offline
Вот 25 градусов для меня самое то, больше уже начинаю не выдерживать
Для меня +25 тоже оптимально. Но в Испании такое круглый год только на Канарских островах. В континентальной Испании температуры доходят до +45 в тени... это жесть, но для меня и то более терпимо, чем -20'C и ниже в России. На побережье полегче, до +30-35 обычно.
Редактировался Ariane (2015-04-03 02:35:15)
~~~ My presence fades to black ~~~
Offline
també пишет:да? интересно, я в своё время общался с девушкой одной из Барселоны, она сама из испаноязычной семьи, но по её словам, вне дома 99% времени ей приходилось говорить на (тоже ею нелюбимом)) ) каталонском. может, это в школах-университетах так, не знаю )
Вне дома?? Очень странно... я могу еще понять семьи, живущие со старшими поколениями и общающиеся на каталане дома (да и то всегда есть выбор - и на эспаньоле тебя все поймут), но чтобы 99% вне дома - об этом первый раз слышу. Даже в учебных заведениях такой обязаловки нет. Имхо, либо учится/работает в каком-то специфическом месте, либо преувеличивает.
хм, ясно, спасибо )
а вообще, каталонский по отношению к испанскому в той же Барселоне хотя бы по вашим ощущениям как соотносится? просто по рассказам той девушки я уж думал, что там скорее испанский услышать - экзотика
(пардон, что донимаю, просто малые языки и всякая прочая диглоссия - это вторая тема, на которой я повёрнут в лингвистике )
Offline
хм, ясно, спасибо )
а вообще, каталонский по отношению к испанскому в той же Барселоне хотя бы по вашим ощущениям как соотносится? просто по рассказам той девушки я уж думал, что там скорее испанский услышать - экзотика(пардон, что донимаю, просто малые языки и всякая прочая диглоссия - это вторая тема, на которой я повёрнут в лингвистике )
Вопрос как раз нормальный, так что все ОК ну начнем с того, что если бы действительно без каталана было никуда, то я бы просто не сунулась в Каталонию но я до этого была в ней не раз и точно знала, что соотношение явно другое. В общественных местах можно услышать почти в равной степени как эспаньол, так и каталан, например если едешь в транспорте и слышишь чей-то разговор, но многие каталанцы имхо просто выпендриваются, то есть это не вызвано какой-то там необходимостью. И своим сепаратизмом всех уже просто достали. Как-то раз мне как резиденту предлагали на улице проголосовать за отделение Каталонии от Испании, проголосовала против. Говорю же - все поголовно каталанцы знают прекрасно эспаньол, просто не все на нем хотят общаться. В большей степени это связано с тенденцией сепаратизма. Этим чрезмерным выделением данного языка они как бы подчеркивают свою "непринадлежность" к Испании. А также намеренно игнорируют и не празднуют 12 октября - День Независимости Испании, то есть на улицах все пусто, никаких мероприятий... но при этом блин 12/10 это официальный праздник и нерабочий день. То есть, и рыбку съесть, и кое-куда сесть - и вот эти двойные стандарты меня бесят. Мне реально неохота развивать эту политическую тему... но основная причина, думаю, понятна.
Редактировался Ariane (2015-04-03 02:57:37)
~~~ My presence fades to black ~~~
Offline
Feelestine пишет:а я всегда стесняюсь говорить доброе утро по голландски
а по французски доброе утро говорят только в постели
Тебя на эту тему заносит не реже, чем меня. Шота я сомневаюсь, что у вас с женой в постели что-то есть, как ты говоришь...
Offline
ARMAN пишет:Вот 25 градусов для меня самое то, больше уже начинаю не выдерживать
Для меня +25 тоже оптимально. Но в Испании такое круглый год только на Канарских островах. В континентальной Испании температуры доходят до +45 в тени... это жесть, но для меня и то более терпимо, чем -20'C и ниже в России. На побережье полегче, до +30-35 обычно.
Для меня наоборот - лучше -20, чем +35. В -20 хоть укутаться потеплее можно, а в +35 ничего ты больше не сделаешь
Offline
обожаю жару, хоть +40
Offline
Я люблю, когда прохладно или тепло. Жару и морозы плохо переношу
Offline
обожаю жару, хоть +40
Судя по выкладываемой тобой погоде в Томске, ты с такой жарой никогда и не сталкивалась
Offline
без меня обсуждали лингвистику
Offline
Лепотица пишет:обожаю жару, хоть +40
Судя по выкладываемой тобой погоде в Томске, ты с такой жарой никогда и не сталкивалась
ну у нас бывало +36)) а за +40 в Самаре было, класс ваще!
Offline
alphaMale пишет:Feelestine пишет:а я всегда стесняюсь говорить доброе утро по голландски
а по французски доброе утро говорят только в постели
Тебя на эту тему заносит не реже, чем меня. Шота я сомневаюсь, что у вас с женой в постели что-то есть, как ты говоришь...
Может у него и жены нету, как и Лизы у Сельдерея)))
Offline
alphaMale пишет:Feelestine пишет:а я всегда стесняюсь говорить доброе утро по голландски
а по французски доброе утро говорят только в постели
Тебя на эту тему заносит не реже, чем меня. Шота я сомневаюсь, что у вас с женой в постели что-то есть, как ты говоришь...
Мне бы не хотелось обсуждать свою с женой жизнь, но мне лестно, что ты обо мне беспокоишься )))
Я имел ввиду, что во Франции не говорят Доброе утро, это не прилично, говорят Добрый день. а Доброе утро если и говорят, то в семье, утром в постели
Відпливали наші кораблі, ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах
Offline
Может у него и жены нету, как и Лизы у Сельдерея)))
может и Беларуси никокой неиу, а только Белоруссия одна
Відпливали наші кораблі, ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах
Offline
без меня обсуждали лингвистику
И не ховори
А у меня опять счастье случилось Целых 4 семестра откладывал сдачу аспирантского минимума по философии на потом, но так как деваться уже было некуда, вчера пошел рехистрироваться на экзамен, и тут мне добрая тетя сказала, что по приказу министра образования минимум по философии сняли, Теперь люблю министра))))
Offline
El tío Pachá пишет:Может у него и жены нету, как и Лизы у Сельдерея)))
может и Беларуси никокой неиу, а только Белоруссия одна
хорошая попытка развести меня на срач))) хвалю
Offline
alphaMale пишет:El tío Pachá пишет:Может у него и жены нету, как и Лизы у Сельдерея)))
может и Беларуси никокой неиу, а только Белоруссия одна
хорошая попытка развести меня на срач))) хвалю
Да я уже давно понял, что Марсик - суперское трололо
Offline
El tío Pachá пишет:alphaMale пишет:может и Беларуси никокой неиу, а только Белоруссия одна
хорошая попытка развести меня на срач))) хвалю
Да я уже давно понял, что Марсик - суперское трололо
Offline
alphaMale пишет:El tío Pachá пишет:Может у него и жены нету, как и Лизы у Сельдерея)))
может и Беларуси никокой неиу, а только Белоруссия одна
хорошая попытка развести меня на срач))) хвалю
неблаходарный, я тебе уже и Беларусь и флаг в обзор бело-красно-белый и Похоню, а ты мне картохи пожалел
Відпливали наші кораблі, ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах
Offline
El tío Pachá пишет:alphaMale пишет:может и Беларуси никокой неиу, а только Белоруссия одна
хорошая попытка развести меня на срач))) хвалю
неблаходарный, я тебе уже и Беларусь и флаг в обзор бело-красно-белый и Похоню, а ты мне картохи пожалел
Так это ты из за картохи так стараешься? Боже ж мой, какое упорство))) Бедный, вас там во Франциях наверно совсем не кормят)))
Offline
alphaMale пишет:El tío Pachá пишет:хорошая попытка развести меня на срач))) хвалю
неблаходарный, я тебе уже и Беларусь и флаг в обзор бело-красно-белый и Похоню, а ты мне картохи пожалел
Так это ты из за картохи так стараешься? Боже ж мой, какое упорство))) Бедный, вас там во Франциях наверно совсем не кормят)))
Ну так в России же все хорошо, а на Западе все плохо, он же сам нам говорил (только по-прежнему остается жить во Франции)
Offline
alphaMale пишет:El tío Pachá пишет:хорошая попытка развести меня на срач))) хвалю
неблаходарный, я тебе уже и Беларусь и флаг в обзор бело-красно-белый и Похоню, а ты мне картохи пожалел
Так это ты из за картохи так стараешься? Боже ж мой, какое упорство))) Бедный, вас там во Франциях наверно совсем не кормят)))
нуачо
Відпливали наші кораблі, ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах
Offline
El tío Pachá пишет:alphaMale пишет:неблаходарный, я тебе уже и Беларусь и флаг в обзор бело-красно-белый и Похоню, а ты мне картохи пожалел
Так это ты из за картохи так стараешься? Боже ж мой, какое упорство))) Бедный, вас там во Франциях наверно совсем не кормят)))
Ну так в России же все хорошо, а на Западе все плохо, он же сам нам говорил (только по-прежнему остается жить во Франции)
так пусть им с Родины гумконвой отправят... ото ж исхудают)))
Offline