во,Орбрелл так ловко имена переводит) все перевел, только Яниса обделил)) или оно ничего не значит?
Янис = Иоанн, насколько я помню, а Иоанн - "Божья милость" вроде. Это не совсем латышское имя, от того же корня, что и Иван, как и говорил тебе Тамбьен. Пришлось пошарить малость, потому что из моего скудного балтийского запаса слов нарыть не удалось
Offline
а что плохого в ужах? они милые
а вот "игорям подходят..." и прочий подбор пар по именам - это такой трындец, что вообще сравнить не с чем
Offline
Игорь происходит от скандинавского слова "вар", переводится как - "воинство, сила". Имя произошло от древнескандинавского Ингвар. "Ингв" означает "бог плодородия", а "варр" - "осмотрительный", "бережный". В жены Игорям годятся Аврора, Аза, Ангелина, Вероника, Веста, Гелена, Доминика, Елена, Ирина, Лина, Лия, Наталья, Оксана, Олеся, Тала. Это имя подходит Козерогу, Близнецам и Деве.
прекрасная инфа
О ,мне твое имя подходит
Offline
tambien пишет:Pozitive_Panda пишет:этого я вообще понять не могу мне часто говорили, что хочешь узнать "значение" имени, читай про Ивана, но как читать про Ивана, если я Янис или эти имена несут в себе одинаковую характеристику и значение?) я в этом не силен))
ну они произошли от одного и того же корня, соответственно характеристика и значение изначально одинаковые были. )
просто мне казалось, что определенное сочетание букв и сами по себе буквы, оказывают "особое" воздействие на человека) т.е будь я Ваня, я был бы другим по характеру и все такое (ну, как я читал)
если именно по значению, то может быть) лично мне не нравится как само по себе звучит Иван, поэтому я даже не заглядываю, чтобы не печалиться))
вообще, находил инфу, что Янис (с финского) - заяц
ну, мы тут об этимологии больше всё ж )
финский - это здорово, но тут беда, что заимствования из финского - это настолько редкая штука, особенно учитывая то, что степень родства латышского с тем же русским куда больше, чем с финским... так что скорее всё-таки это Иван )
Offline
Сестре тоже)
Offline
Г-н Вербулайнен пишет:лол, у меня новое щастье в этой жизни седня позвонили коллекторы и требует возмещения чего-то там, непонятно чего поставлю я им похоронный марш на вызов
У меня было такое Разбиралась полгода. Оказывается там тупо опечатка в номере квартиры
Те. на мой адрес, но фамилия другая. Мне самой пришлось найти список жильцов дома и тупо показать им, что перепутали квартиры.
Там кто-то косметику покупал, но не оплатил и долг вырос
я уж загуглил, пол страны визжат. оказываеца они там взломали базы укртелекома, киевстара и пр. и терь звонят всем подряд.. даж вон кому-то за вывоз мусора пеня идет с процентами
Offline
ну, мы тут об этимологии больше всё ж )
финский - это здорово, но тут беда, что заимствования из финского - это настолько редкая штука, особенно учитывая то, что степень родства латышского с тем же русским куда больше, чем с финским... так что скорее всё-таки это Иван )
ладно, нашел тут инфу, что это еще и Йоханесс, буду считать себя Йоханессом, чем Иваном мне так спокойней
Offline
Жальтис самое классное, но блин плохой перевод
Это из литовской сказки о царевне ужей. Жальтис, царь ужей полюбил молодую девушку и забрал её к себе под воду. А она хотела к родным, семье. А семье, как во всех сказках завидно, что их дочка - царевна (пусть и змей), вот и убили родичи её Жальтиса. Царевна обозлилась и расстроилась и превратилась в ель - Эгле (её так звали). Я, конечно, дал всё усечённо, печатать долго .
Offline
Тинга пишет:Айка, если ты сама знаешь, то должна понимать, что
итальянские имена, фигурирующие в католическом календаре. Все уменьшительные и краткие формы имен даются только в качестве сопроводительных к основному имени (Giuseppe: Beppe, Peppo, Peppino, Pippo). Также даются варианты написания имен, их латинизированная форма.
Это с сайта имён.
Я тоже сайт имён шерстила, когда искала имена своим персонажам-итальянцам. Но я ж тебе как раз про длинные говорю, Габриэле и Гаэтано. Габриэле сокращают Габри (ну это уже все тут знают, ибо полное имя Габри Понте как раз Габриэле). А Джузеппе полное имя. Это ласково могу Бебе или Пепе (эти уменьшения бесят даже больше полного).
Джузеппе это на итальянский манер, но не имя итальянское. Это как с Джулией. Русский аналог имени - Юлия, испанский - Хулия.
Вообще, это Джозеф. Имя Джозеф еврейское, католическое. в Италии - Джузеппе,
Редактировался Товарищ Китанья (2014-04-22 14:52:13)
Offline
а что плохого в ужах? они милые
Пора ввести в твою мангу литовца и обозвать его Жальтис И сделать его любителем змей
Offline
Aika Narazaki пишет:Тинга пишет:Айка, если ты сама знаешь, то должна понимать, что
итальянские имена, фигурирующие в католическом календаре. Все уменьшительные и краткие формы имен даются только в качестве сопроводительных к основному имени (Giuseppe: Beppe, Peppo, Peppino, Pippo). Также даются варианты написания имен, их латинизированная форма.
Это с сайта имён.
Я тоже сайт имён шерстила, когда искала имена своим персонажам-итальянцам. Но я ж тебе как раз про длинные говорю, Габриэле и Гаэтано. Габриэле сокращают Габри (ну это уже все тут знают, ибо полное имя Габри Понте как раз Габриэле). А Джузеппе полное имя. Это ласково могу Бебе или Пепе (эти уменьшения бесят даже больше полного).
Джузеппе это на итальянский манер, но не имя итальянское. Это как с Джулией. Русский аналог имени - Юлия, испанский - Хулия.
Вообще, это Джозеф. Имя Джозеф еврейское, католическое. в Италии - Джузеппе,
Даже не Джозеф, а Иосиф, если быть ну уж совсем буквоедом
Offline
Г-н Вербулайнен пишет:Игорь происходит от скандинавского слова "вар", переводится как - "воинство, сила". Имя произошло от древнескандинавского Ингвар. "Ингв" означает "бог плодородия", а "варр" - "осмотрительный", "бережный". В жены Игорям годятся Аврора, Аза, Ангелина, Вероника, Веста, Гелена, Доминика, Елена, Ирина, Лина, Лия, Наталья, Оксана, Олеся, Тала. Это имя подходит Козерогу, Близнецам и Деве.
прекрасная инфа
О ,мне твое имя подходит
и как оказалось мне но я пошел дальше!! Дева-Змея
... Змея под знаком зодиака дева - одна из красивейших по манерам и внешнему облику представителей этого года китайского гороскопа. Используя данный ей свыше дар, дева змея для каждого находит волшебное слово и частоту вибраций, умело резонируя ими с избранником... ооо ... Дева змея - это дотошный педантичный человек, предпочитающий основательность и пунктуальность всему остальному. Решая любые проблемы, предпочитает всё тщательно рассчитать, чтобы потом бить без промаха.
Змея дева мужчина не любит менять партнёров, как деловых, так и в личной жизни. Опасности для окружающих дева змея не представляет. Исключением являются всего две ситуации - когда кто-то пытается "прижать ей хвост" или когда она начинает мстить. Злопамятность - не последнее свойство женщины змеи девы - затаив обиду, она помнит о ней всю жизнь.
идеально
Offline
Корн пишет:а что плохого в ужах? они милые
Пора ввести в твою мангу литовца и обозвать его Жальтис И сделать его любителем змей
ну нет, так примитивно выезжать на чужих символах - это удел второсортной манги, от которой я всегда фэйспалмы делаю
Offline
да это я знаю, папа часто стебется над нами, переделывая наши любимые имена на оригиналы
кстати, когда я впервые увидела Габри в 1999, я охренела от его красоты и подумала, что вот бы его звали Габриэль, но это только мечты
вы можете представить мой шок, когда так и оказалось
но папа всё время называл его Гаврила мухахаха
Offline
Джузеппе это на итальянский манер, но не имя итальянское. Это как с Джулией. Русский аналог имени - Юлия, испанский - Хулия.
Вообще, это Джозеф. Имя Джозеф еврейское, католическое. в Италии - Джузеппе,
не, ну почему. итальянское имя с еврейской этимологией.
Offline
Ašaros salierais пишет:Корн пишет:а что плохого в ужах? они милые
Пора ввести в твою мангу литовца и обозвать его Жальтис И сделать его любителем змей
ну нет, так примитивно выезжать на чужих символах - это удел второсортной манги, от которой я всегда фэйспалмы делаю
Всё равно, балтыш украсит любую мангу . Особенно не тормознутый А Жальтиса можно библиофилом сделать, балканофилом, что угодно-филом
Offline
захотелось манго прям
Offline
У нас в главных героях только любимые нации - арабы, бошняки и так далее. Есть и другие, но только собачки из армии Айсэки, нация такая, какая порода собаки. А литовская порода собак всего одна, и та сомнительная.
Offline
... Змея под знаком зодиака дева - одна из красивейших по манерам и внешнему облику представителей этого года китайского гороскопа. Используя данный ей свыше дар, дева змея для каждого находит волшебное слово и частоту вибраций, умело резонируя ими с избранником... ооо ... Дева змея - это дотошный педантичный человек, предпочитающий основательность и пунктуальность всему остальному. Решая любые проблемы, предпочитает всё тщательно рассчитать, чтобы потом бить без промаха.
Змея дева мужчина не любит менять партнёров, как деловых, так и в личной жизни. Опасности для окружающих дева змея не представляет. Исключением являются всего две ситуации - когда кто-то пытается "прижать ей хвост" или когда она начинает мстить. Злопамятность - не последнее свойство женщины змеи девы - затаив обиду, она помнит о ней всю жизнь.
идеально
надо же, смеху ради погуглила и совершила открытие, что я не дракон, как всю жизнь думала, ибо 1988, а кот/кролик, ибо январь 1988
это мне нравится гораздо больше, уняня
Offline
захотелось манго прям
до сих пор помню мерзкий сок из манго, который у нас продавали в кафешке летней, а нас случайно туда занесло
буээээ
Offline
надо же, смеху ради погуглила и совершила открытие, что я не дракон, как всю жизнь думала, ибо 1988, а кот/кролик, ибо январь 1988
это мне нравится гораздо больше, уняня
а я какая-то некавайная хрень типа быка
Offline
я уж загуглил, пол страны визжат. оказываеца они там взломали базы укртелекома, киевстара и пр. и терь звонят всем подряд.. даж вон кому-то за вывоз мусора пеня идет с процентами
уф, у мну лайф
Offline
Г-н Вербулайнен пишет:захотелось манго прям
до сих пор помню мерзкий сок из манго, который у нас продавали в кафешке летней, а нас случайно туда занесло
буээээ
мне чем то морковку напоминает, только послаще
Offline
У нас в главных героях только любимые нации - арабы, бошняки и так далее. Есть и другие, но только собачки из армии Айсэки, нация такая, какая порода собаки. А литовская порода собак всего одна, и та сомнительная.
Вопрос: а какой тогда национальности Айка и Корн у вас в комиксе ? Кстати, у вас же в обзоре Евромании был швед
Offline
Aika Narazaki пишет:У нас в главных героях только любимые нации - арабы, бошняки и так далее. Есть и другие, но только собачки из армии Айсэки, нация такая, какая порода собаки. А литовская порода собак всего одна, и та сомнительная.
Вопрос: а какой тогда национальности Айка и Корн у вас в комиксе ? Кстати, у вас же в обзоре Евромании был швед
швед Петрус, он не совсем наш персонаж, ассимилированный в мангу скорее
Айка и Корн как мы - русско-польские
Offline