#1 2024-05-13 15:00:01

maceduan
Меломан
Зарегистрирован: 2020-01-13
Сообщений: 10,167

THE SOUTHERN NIGHTS XXIII - Raj u Raju, Bosnia & Herzegovina

66846558-913012519036628-4497677580433883136-n.jpg

РАСПИСАНИЕ

14 мая, 19:00* - начало приема заявок

21 мая, 23:59 - завершение приема заявок

22 мая, 19:00 - презентация участников

22-30 мая, 23:59 - голосование

31 мая, 19:30** - оглашение результатов финала

*

(GMT+3)

**

возможны изменения

Offline

#2 2024-05-13 15:00:32

maceduan
Меломан
Зарегистрирован: 2020-01-13
Сообщений: 10,167

Re: THE SOUTHERN NIGHTS XXIII - Raj u Raju, Bosnia & Herzegovina

ЮЖНЫЕ НОЧИ

ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА  КОНКУРСА

0. Цель конкурса
Ознакомить участников форума с музыкой Балкан, Ближнего Востока и Кавказа. Почему Южные ночи? Потому что они теплые, таинственные и звездные - как музыка из стран этого региона.

1. Кураторы
1a Куратор должен быть зарегистрирован на Еврофоруме.
1b Куратор может выставить на конкурс одну композицию от любой свободной страны региона.
1c Куратор обязан соблюдать правило анонимности до момента объявления кураторов организатором.  Несоблюдение данного правила приедет к дисквалификации участника и его песни.
1d В случае сомнений организатор оставляет за собой право запросить у куратора названия его предыдущих ников на Еврофоруме.
1e Участники форума, не являющиеся кураторами настоящего конкурса имеют право проголосовать в качестве члена жюри. Условия допуска к голосованию равносильны требованиям, указанным в пункте 1а.

2. Страны
2a К конкурсу допущены страны, находящиеся в регионах: Балканы (Албания, Болгария, Босния и Герцеговина, Греция, Косово, Македония, Молдова, Румыния, Сербия, Словения, Хорватия и Черногория), Ближний Восток (Египет, Израиль, Кипр, Ливан, Турция) и Южный Кавказ (Азербайджан, Армения, Грузия).
2b. Лимит Участников от одной Страны - 3. О исчерпании лимита страны будет сообщаться в этом обсуждении во время приема заявок.
2c. Страна, выбранная куратором, должна отличаться от страны, представляемой куратором в предыдущем выпуске.

3. Исполнители
3a Исполнитель должен быть уроженцем данной страны, работать, либо проживать там. В то же время авторство композиции значения не имеет.
3b В случае интернационального дуэта (группы): если хотя бы один участник дуэта/группы является уроженцем выбранной страны, он может ее представлять.
3c Исполнитель не может быть заявлен от двух кураторов одновременно. В спорном случае исполнителя делегирует тот куратор, который выслал заявку раньше.
3d К конкурсу не допускаются исполнители, участвовавшие в конкурсах Евровидение и Детское Евровидение
3e Исполнитель должен быть жив на момент подачи песни (из этических соображений).

4. Композиции
4a Заявленная композиция не может превышать 7 минут и быть короче 2 минут.
4b Запрет на использование песен, принимавших участие во всех музыкальных конкурсах форума, Евровидении и национальных отборах.
4c Название композиции должно быть передано организатору с четко прописанным именем/назанием исполнителя и названием самой композиции.
4d К участию не допускаются инструментальные композиции
4e Кавер-версии песен из региона могут принимать участие с остальными композициями на равных правах. Кавер-версии песен вне региона допускаются при условии адаптации под национальный колорит представляемой страны.
4f Ремикс, исполненный или произведенный оригинальным исполнителем, может принимать участие в конкурсе.
4g Заявленная на конкурс композиция должна быть исполнена на официальном языке принимающей участие страны или ее региона как минимум на 50%.
4h Для предоставления исключения организатор руководствуется принципом национального колорита если композиция исполнена представителем национального меньшинства.
К участию допускаются Композиции от страны заявку не на национальном языке, но на одном языке меньшинства не имеющего своего государство: например Турция(курдский) Армения, Грузия(езиды-езидский) Азербайджан(талышский, лезгинский) Румыния(цыганский) Молдова(цыганский, гагаузский).
4i В случае несоблюдения правил принятой организатором композицией, сама композиция подлежит дисквалификации, а куратор может прислать замену в течение суток после завершения проверочного этапа, то есть до истечения четвертого дня проходящего этапа конкурса. Замена может быть только из зарезервированной куратором страны.
4j. В конкурсе могут принять участия только композиции выпущенные после 1 января 2015 года

5. Голосование
5a Для голосования в финале используется евросистема (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 12) с добавлением других оценок в зависимости от количества участников в выпуске на усмотрение организатора.
5b Для голосования используются заранее установленные сроки. Несоблюдение сроков приводит к лишению композиции 50% голосов.
5с Композиция, набравшая наибольшее количество баллов, и выставивший ее куратор объявляются победителями конкурса.
5d В случае одинакового количества баллов вперед пропускается композиция, получившая баллы от большего числа кураторов. Если количество кураторов одинаковое, вперед пропускается композиция, получившая больше высших оценок, если и этот критерий совпадает - то лучшее место определяется по большему количеству полученных номиналов в порядке убывания.

6. Формат
6a Максимальное количество песен в финале - 30. 
6b Минимальное количество песен в финале - 11. Если получено меньшее количество заявок - конкурс будет объявлен несостоявшимся.
6c Рамки формата адаптированы под количество участников и оглашены в первом сообщении проходящего этапа конкурса. Данный пункт позволяет организатору менять формат в экстренных случаях.
6d Даты и сроки определяются организатором . Установленные сроки являются обязательными для всех Кураторов, принимающих участие.
6e Этапы конкурса указаны в нижепредоставленном приложении "Этапы"
этап 1 - ПРИЕМ ЗАЯВОК. Куратор отправляет заявку с названием страны участия, исполнителя и композиции. Время получения заявки организатором является временем резервации страны. Список занятых мест и принятых полностью заявок от каждой страны будет размещен в теме конкурса.
этап 2 - ГОЛОСОВАНИЕ. Каждый куратор или жюри обязан прослушать архив высланный оргнизатором в ЛС и отправить свое голосование в указанные сроки.
этап 3 - ОБЪЯВЛЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ. Определение победителя конкурса.

7. Заявка, контакт куратора с организатором
7a Заявка должна быть составлена в ясной и лаконичной форме по следующем шаблону:
Страна:
Исполнитель и название песни:
Ссылка на файл или ссылка на официальное аудио/видео на YouTube: (должна быть выложена на файлообменник в формате mp3)
7b Заявка должна быть выслана в установленный срок.
7c Заявка, также как и голоса, принимаются через личное сообщение на Еврофоруме.
7d Отправляя сообщения "принято", Организатор ставит свою подпись под приемом композиции в конкурс.

ДАННЫЙ СВОД ПРАВИЛ ЯВЛЯЕТСЯ ОКОНЧАТЕЛЬНЫМ. ЕГО ПУБЛИКАЦИЯ НЕ ОЗНАЧАЕТ НАЧАЛО ПРИЕМА ЗАЯВОК. ДО ОФИЦИАЛЬНОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ ПРИЕМА, НИ ОДНА ЗАЯВКА НЕ БУДЕТ ПРИНЯТА ВО ВНИМАНИЕ.

P.S. Все спорные, не прописанные четко или не прописанные вообще в правилах вопросы, решаются непосредственно с организатором.

Offline

#3 2024-05-13 15:00:53

maceduan
Меломан
Зарегистрирован: 2020-01-13
Сообщений: 10,167

Re: THE SOUTHERN NIGHTS XXIII - Raj u Raju, Bosnia & Herzegovina

Официальные языки участвующих стран (минимум 50% текста песни)

Балканы ЕС
bg.pngБолгария - болгарский
gr.pngГреция - греческий
cy.pngКипр - греческий, турецкий
ro.pngРумыния - румынский
si.pngСловения - словенский
hr.pngХорватия - хорватский
Западные Балканы
al.pngАлбания - албанский
ba.pngБосния и Герцеговина - боснийский, сербский, хорватский
xk.pngКосово - албанский, сербский
mk.pngМакедония - македонский, албанский
rs.pngСербия - сербский
me.pngЧерногория - черногорский, сербский
Южный Кавказ и Молдова
az.pngАзербайджан - азербайджанский
am.pngАрмения - армянский
ge.pngГрузия - грузинский
md.pngМолдова - румынский
Ближний Восток
eg.pngЕгипет - арабский
il.pngИзраиль - иврит
lb.pngЛиван - арабский
tr.pngТурция - турецкий

Offline

#4 2024-05-13 15:01:11

maceduan
Меломан
Зарегистрирован: 2020-01-13
Сообщений: 10,167

Re: THE SOUTHERN NIGHTS XXIII - Raj u Raju, Bosnia & Herzegovina

Запрещённые страны :

SwedishFailurez - BOSNIA-HERZEGOVINA
Tobish - GREECE
Buranovskiy - GEORGIA
oleko - TURKEY
Бакинка - EGYPT
måceduan - TURKEY
Jacko - BOSNIA-HERZEGOVINA
Лили - GREECE
Ісландець - CROATIA
balkangirl - GREECE
elgray - ROMANIA
Vodum - ROMANIA
nealeksey - ARMENIA
krabab - SLOVENIA
El Diablillo FIREFIGHTER - SERBIA
Бальмонт - MOLDOVA
Jean Isaak - TURKEY
Strange Cactus - ALBANIA
synthoscope - ROMANIA
red pumpkin - SLOVENIA
Галчонок - CYPRUS
El Tornado de postal ♥ - BULGARIA
pepparkaka - ISRAEL
Yura-F - NORTH MACEDONIA
dimchik - SERBIA
maria_belgradskaya - SLOVENIA
Мишка - NONE
Rmetr0 WILL RAVE - ARMENIA

Offline

#5 2024-05-13 15:02:02

maceduan
Меломан
Зарегистрирован: 2020-01-13
Сообщений: 10,167

Re: THE SOUTHERN NIGHTS XXIII - Raj u Raju, Bosnia & Herzegovina

Участники

01 ba.png Bosna i Hercegovina - Haris Berković - Loš
02 lb.png Liban - Carole Samaha - Satantahi Al Harbu
03 az.png Azerbejdžan - Periyar - Kor Erebin Mahnisi
04 gr.png Grčka - Georgia Dagaki - Kontra
05 eg.png Egipat - Slyver - Ghema
06 rs.png Srbija - Zorana Mićanović - Promenada
07 tr.png Turska - Fasıl-ı Jazz - Sustun susalı
08 si.png Slovenija - Zvezdana Novaković - Mlado sonce
09 bg.png Bugarska - Emanuela - Podvodnitsa
10 am.png Armenija - Sargis Manukyan feat. Karo Sarafyan - Zepyuri Nman 
11 ba.png Bosna i Hercegovina - Adi Šoše - Pusto ostrvo
12 me.png Crna Gora - Dijagnoza - Limbo
13 gr.png Grčka - Myrto Vasiliou - Matia Mou Glyka
14 ro.png Romunija - DJ Project feat. Andia - Retrograd
15 tr.png Turska - Aydın Kurtoğlu - Tüh Tüh
16 si.png Slovenija - Aka Neomi feat. Gregor Strasbergar - Težišče
17 rs.png Srbija - Željko Samardžić - Moja si
18 az.png Azerbejdžan - Sevda Ələkbərzadə - Ən
19 mk.png Makedonija - Blue - Džamadan
20 il.png Izrael - Ness ft. Stilla - Tikatan
21 az.png Azerbejdžan - Qara Dərviş - Yorğun
22 al.png Albanija - Semi Jaupaj - Jetike
23 gr.png Grčka - Giorgos Kakosaios - Siko Kardia Mou
24 bg.png Bugarska - Galena - Imeto Ti
25 mk.png Makedonija - Lina Pejovska - Nema
26 rs.png Srbija - Lena Čolak - Pare, zlato
27 ba.png Bosna i Hercegovina - Pahor - Krug
28 tr.png Turska - Dedublüman - Belki (Akustik)
29 eg.png Egipat - CairoKee - Ya Abyad Ya Eswed
30 si.png Slovenija - Luka Basi - Skrito v raju

Offline

#6 2024-05-13 15:02:31

maceduan
Меломан
Зарегистрирован: 2020-01-13
Сообщений: 10,167

Re: THE SOUTHERN NIGHTS XXIII - Raj u Raju, Bosnia & Herzegovina

Результаты

спойлер

TSN23-F.png

Offline

#7 2024-05-14 18:08:52

Tobish
Участник
Зарегистрирован: 2013-07-06
Сообщений: 8,297
Предупреждения : 1

Re: THE SOUTHERN NIGHTS XXIII - Raj u Raju, Bosnia & Herzegovina

Вряд ли выиграю, но над обзорами должно быть посмеюсь lol чувствую у меня здесь свой штрих вырисовывается в заявках

Offline

#8 2024-05-14 18:50:51

Jack
Участник
Из Yerevan
Зарегистрирован: 2008-05-15
Сообщений: 29,644
Предупреждения : 2
Сайт

Re: THE SOUTHERN NIGHTS XXIII - Raj u Raju, Bosnia & Herzegovina

У меня ничего нет готового, даже не знаю какую страну взять roll


c0d5b45d23a8e2d1f37929f8e3cfc1c0731e3b73.gif

Offline

#9 2024-05-14 18:52:24

maceduan
Меломан
Зарегистрирован: 2020-01-13
Сообщений: 10,167

Re: THE SOUTHERN NIGHTS XXIII - Raj u Raju, Bosnia & Herzegovina

Уже менее чем через 10 минут можно подавать списки.

Offline

#10 2024-05-14 19:10:10

maceduan
Меломан
Зарегистрирован: 2020-01-13
Сообщений: 10,167

Re: THE SOUTHERN NIGHTS XXIII - Raj u Raju, Bosnia & Herzegovina

Первой волне выдал страны. Внезапно, у нас заполнен 3/3 слот Азербайджана.

Offline

#11 2024-05-15 14:02:46

maceduan
Меломан
Зарегистрирован: 2020-01-13
Сообщений: 10,167

Re: THE SOUTHERN NIGHTS XXIII - Raj u Raju, Bosnia & Herzegovina

Азербайджан, Турция, Словения и Греция разобраны

Offline

#12 2024-05-20 16:21:46

Rmetr0 ONE BLOOD
Участник
Из Գորիս
Зарегистрирован: 2015-01-17
Сообщений: 11,013

Re: THE SOUTHERN NIGHTS XXIII - Raj u Raju, Bosnia & Herzegovina

я уже по традиции собрал отбор, чтобы выбрать сюда заявку, на этот раз с двумя полуфиналами по 10 песен и финал с тем же количеством  glasses  так люблю это дело...

в первый полуфинал аллоцировалась песня, которая была предварительным претендентом на отправку, хотя делать этого очень не хотелось, т.к. она кхм... уже была кое-где (не на этом форуме) заюзана...  ops  тем не менее, в полуфинале она победила, а вот второй пф уже оказался пожирнее – нашлось как минимум ещё два достойных претендента: одна звучала так, словно имеет неплохие шансы здесь, хоть и её минус в том, что она хорошо слушается в моменте, а потом вообще напрочь забывается  ops  и вторая скорее всего вообще без шансов, но чисто игра со "своими" артистами для души  lol  а вот ещё одна... просто буквально захватила в моменте, пробрала  glasses  это было то самое чувство, когда, казалось бы, ни на что не претендовавшая песня, берёт и хватает в моменте и перемешивает вообще все карты  glasses  но в пф она заняла второе место, отстав на 1 балл от той, которая слишком легко забывается  lol

а вот в финале таки обошла оную и выбила тем самым поездку на THE SOUTHERN NIGHTS XXIII  cool  первоначальный уже заюзанный вариант, при этом, занял 4-ое место при равенстве баллов с 3-им местом, на котором расположились "свои" артисты без шансов  smile  такая вот история  angel

впрочем, больших надежд касательно результата здесь не питаю, мне всё равно в данном случае больше интересен сам процесс, чем результат  angel  но посмотрим, как вы оцените))


My wandering fire has been lost without a trace
5v6wteV.gif
In far-foreign lands...

Offline

#13 2024-05-20 16:49:39

Мишка
Участник
Из Санкт-Петербург
Зарегистрирован: 2023-01-08
Сообщений: 2,230
Предупреждения : 2

Re: THE SOUTHERN NIGHTS XXIII - Raj u Raju, Bosnia & Herzegovina

Rmetr0 WILL RAVE пишет:

я уже по традиции собрал отбор, чтобы выбрать сюда заявку, на этот раз с двумя полуфиналами по 10 песен и финал с тем же количеством  glasses  так люблю это дело...

в первый полуфинал аллоцировалась песня, которая была предварительным претендентом на отправку, хотя делать этого очень не хотелось, т.к. она кхм... уже была кое-где (не на этом форуме) заюзана...  ops  тем не менее, в полуфинале она победила, а вот второй пф уже оказался пожирнее – нашлось как минимум ещё два достойных претендента: одна звучала так, словно имеет неплохие шансы здесь, хоть и её минус в том, что она хорошо слушается в моменте, а потом вообще напрочь забывается  ops  и вторая скорее всего вообще без шансов, но чисто игра со "своими" артистами для души  lol  а вот ещё одна... просто буквально захватила в моменте, пробрала  glasses  это было то самое чувство, когда, казалось бы, ни на что не претендовавшая песня, берёт и хватает в моменте и перемешивает вообще все карты  glasses  но в пф она заняла второе место, отстав на 1 балл от той, которая слишком легко забывается  lol

а вот в финале таки обошла оную и выбила тем самым поездку на THE SOUTHERN NIGHTS XXIII  cool  первоначальный уже заюзанный вариант, при этом, занял 4-ое место при равенстве баллов с 3-им местом, на котором расположились "свои" артисты без шансов  smile  такая вот история  angel

впрочем, больших надежд касательно результата здесь не питаю, мне всё равно в данном случае больше интересен сам процесс, чем результат  angel  но посмотрим, как вы оцените))

Симуляция? glasses

Offline

#14 2024-05-20 17:10:37

Rmetr0 ONE BLOOD
Участник
Из Գորիս
Зарегистрирован: 2015-01-17
Сообщений: 11,013

Re: THE SOUTHERN NIGHTS XXIII - Raj u Raju, Bosnia & Herzegovina

Мишка пишет:

Симуляция? glasses

типа, но не совсем  smile  расставляю числа, из которых получаются баллы, по четырём критериям: собственный вкус; объективная оценка; шансы; желание участвовать с этой песней. и пятый критерий – вклад вселенной, в народе "рандом"  smile  эти 5 критериев как 5 голосующих, по каждому получаются баллы по той или иной системе, в этот раз решил использовать систему 12-10-8-6-4-2-1  smile


My wandering fire has been lost without a trace
5v6wteV.gif
In far-foreign lands...

Offline

#15 2024-05-20 22:35:26

maceduan
Меломан
Зарегистрирован: 2020-01-13
Сообщений: 10,167

Re: THE SOUTHERN NIGHTS XXIII - Raj u Raju, Bosnia & Herzegovina

Азербайджан, Турция, Словения, Греция, Сербия, Босния и Герцеговина разобраны.

Остаются сутки на приём. Жду песни ещё от 5 кураторов.

Offline

#16 2024-05-22 01:36:39

Rmetr0 ONE BLOOD
Участник
Из Գորիս
Зарегистрирован: 2015-01-17
Сообщений: 11,013

Re: THE SOUTHERN NIGHTS XXIII - Raj u Raju, Bosnia & Herzegovina

мда, в итоге переслушиваю второе место своего отбора и то, что я отправил участвовать, и теперь кажется, что лучше бы отправлял второе место...  lol  а с этим уже морально готовлюсь к последнему месту  smile  ну и ладно, главное – процесс, а своему собственному восприятию я уже не знаю, как доверять  lol


My wandering fire has been lost without a trace
5v6wteV.gif
In far-foreign lands...

Offline

#17 2024-05-22 01:38:42

maceduan
Меломан
Зарегистрирован: 2020-01-13
Сообщений: 10,167

Re: THE SOUTHERN NIGHTS XXIII - Raj u Raju, Bosnia & Herzegovina

Все всё прислали, встречаемся в 19:00 на презентации  smile

Offline

#18 2024-05-22 05:39:15

Tobish
Участник
Зарегистрирован: 2013-07-06
Сообщений: 8,297
Предупреждения : 1

Re: THE SOUTHERN NIGHTS XXIII - Raj u Raju, Bosnia & Herzegovina

Rmetr0 WILL RAVE пишет:

мда, в итоге переслушиваю второе место своего отбора и то, что я отправил участвовать, и теперь кажется, что лучше бы отправлял второе место...  lol  а с этим уже морально готовлюсь к последнему месту  smile  ну и ладно, главное – процесс, а своему собственному восприятию я уже не знаю, как доверять  lol

Аналогично. Менял мнение раза 3. Была дилемма между качественной и оригинальной. С качественной же обиднее 20+ место занимать будет  devil

Offline

#19 2024-05-22 08:22:23

El Gato Marinero
Кот
Из гора Пэктусан
Зарегистрирован: 2009-05-11
Сообщений: 28,368
Предупреждения : 1

Re: THE SOUTHERN NIGHTS XXIII - Raj u Raju, Bosnia & Herzegovina

Rmetr0 WILL RAVE пишет:

мда, в итоге переслушиваю второе место своего отбора и то, что я отправил участвовать, и теперь кажется, что лучше бы отправлял второе место...  lol  а с этим уже морально готовлюсь к последнему месту  smile  ну и ладно, главное – процесс, а своему собственному восприятию я уже не знаю, как доверять  lol

Отправил свою Корею - и не парюсь  lol

Offline

#20 2024-05-22 18:01:23

maceduan
Меломан
Зарегистрирован: 2020-01-13
Сообщений: 10,167

Re: THE SOUTHERN NIGHTS XXIII - Raj u Raju, Bosnia & Herzegovina

Час до презентации smile

Offline

#21 2024-05-22 18:39:39

Rmetr0 ONE BLOOD
Участник
Из Գորիս
Зарегистрирован: 2015-01-17
Сообщений: 11,013

Re: THE SOUTHERN NIGHTS XXIII - Raj u Raju, Bosnia & Herzegovina

Tobish пишет:
Rmetr0 WILL RAVE пишет:

мда, в итоге переслушиваю второе место своего отбора и то, что я отправил участвовать, и теперь кажется, что лучше бы отправлял второе место...  lol  а с этим уже морально готовлюсь к последнему месту  smile  ну и ладно, главное – процесс, а своему собственному восприятию я уже не знаю, как доверять  lol

Аналогично. Менял мнение раза 3. Была дилемма между качественной и оригинальной. С качественной же обиднее 20+ место занимать будет  devil

ну правильно, и у меня в приоритете игра на последнее место с тем, что зацепило душеньку, чем с более "кавчевственным" на пару мест выше  devil


My wandering fire has been lost without a trace
5v6wteV.gif
In far-foreign lands...

Offline

#22 2024-05-22 18:40:52

Rmetr0 ONE BLOOD
Участник
Из Գորիս
Зарегистрирован: 2015-01-17
Сообщений: 11,013

Re: THE SOUTHERN NIGHTS XXIII - Raj u Raju, Bosnia & Herzegovina

El Gato Marinero пишет:
Rmetr0 WILL RAVE пишет:

мда, в итоге переслушиваю второе место своего отбора и то, что я отправил участвовать, и теперь кажется, что лучше бы отправлял второе место...  lol  а с этим уже морально готовлюсь к последнему месту  smile  ну и ладно, главное – процесс, а своему собственному восприятию я уже не знаю, как доверять  lol

Отправил свою Корею - и не парюсь  lol

уже заинтригованы тем, что могло бы называться Кореей в Южных Ночах  smile


My wandering fire has been lost without a trace
5v6wteV.gif
In far-foreign lands...

Offline

#23 2024-05-22 19:01:03

maceduan
Меломан
Зарегистрирован: 2020-01-13
Сообщений: 10,167

Re: THE SOUTHERN NIGHTS XXIII - Raj u Raju, Bosnia & Herzegovina

Приветствую всех на презентации 23 выпуска Южных Ночей. В качестве интервал-акта смотрим живое исполнение победной песни "Amanet" от прошлосезонной победительницы - Лейлы Буразерович!

Offline

#24 2024-05-22 19:05:02

maceduan
Меломан
Зарегистрирован: 2020-01-13
Сообщений: 10,167

Re: THE SOUTHERN NIGHTS XXIII - Raj u Raju, Bosnia & Herzegovina

Также как и на Евровидении 2024 конкурсную программу откроет страна-хозяйка! Встречаем первого представителя Боснии и Герцеговины - Хариса Берковича!

01 ba.png Bosna i Hercegovina - Haris Berković - Loš

Offline

#25 2024-05-22 19:08:03

maceduan
Меломан
Зарегистрирован: 2020-01-13
Сообщений: 10,167

Re: THE SOUTHERN NIGHTS XXIII - Raj u Raju, Bosnia & Herzegovina

Под вторым номером для вас споет первая возвращенка за вечер Кароль Самаха из Ливана, которая возвращается спустя 16 выпусков.

02 lb.png Liban - Carole Samaha - Satantahi Al Harbu

Offline

Подвал доски