#776 2020-04-20 15:35:49

El Tornado de postal ♥
Una Zorra
Из Ciudad de Zorras
Зарегистрирован: 2009-03-14
Сообщений: 48,054

Re: EUROLEAGUE XII - #STAYHOME EDITION - SPLIT, CROATIA

Не понял вопрос о закрашивании, цвета да, другие, но в целом оттенок похожий подбирался  big_smile


ESTOY EN UN BUEN MOMENTO
4lw0pP4.gif

Offline

#777 2020-04-20 16:08:56

Орбрелл Кьеркегор
Сноб
Из Петербурга
Зарегистрирован: 2013-04-26
Сообщений: 36,161

Re: EUROLEAGUE XII - #STAYHOME EDITION - SPLIT, CROATIA

Ух, все, финалисты есть, надеюсь, я не напутал ничего без таблицы под рукой.

Завтра, в 21:00 по Москве жду всех на презентации финала!


tumblr_n6nygvWNZ51qgsxxvo4_500.gif

Offline

#778 2020-04-20 17:48:27

this_is_me
Участник
Зарегистрирован: 2017-04-07
Сообщений: 1,978

Re: EUROLEAGUE XII - #STAYHOME EDITION - SPLIT, CROATIA

Chevalier пишет:
this_is_me пишет:

Жаль, у меня его не будет. lol

А знаешь, почему? smile Оно уже было:

this_is_me пишет:

Пришвартовалась к Фарерским островкам. Слушаю. Проникаюсь. Наслаждаюсь.  smile

Ах, ну да, было такое. smile Там с первой же песни погружаешься в туманную и мрачную атмосферу скалистых островов, которая жутко обволакивает со всех сторон, и я просто облегчённо вздохнула, когда моё сознание переместилось во вторую обнадёживающую и приятную песню. Однако мой высший балл в этом отборе ушёл последнему офигенному треку. Спасибо куратору Фарер за классный отбор! У всех перечисленных мной композиций есть шансы на мои финальные баллы. smile

А ещё большое спасибо всем кураторам отборов за то, что поделились своими находками и обозревателям за их мнения, особенно по моему отбору: было интересно узнать, кто и как его понял. Всем удачи в финале! smile

Offline

#779 2020-04-20 20:36:30

tåmbién
Участник
Из mytishchi
Зарегистрирован: 2013-01-26
Сообщений: 60,220

Re: EUROLEAGUE XII - #STAYHOME EDITION - SPLIT, CROATIA

раз финалисты уже есть, то можно, наверно, и погадать, кто там в финале нас ждёт...

Скрытый текст

Италия - думаю, топ-2 там Respirare и Blastema – I morti и в финале увидим скорее вторую. зря Шевалье двенашку обещал, чтоль? lol
Израиль - а хрен его. наверно, первая, Loai Ali – Meshuga'im Majanin (משוגעים מג'נין).
Швейцария - за шлягеры тут топил вроде только Денничка, так что Мелани против Мелани, наверно... предположу, что Mélanie René – Lettre de Noël всё ж
Болгария - Десислава - След 1000 жени, вряд ли куратор камикадзе тащить ещё что-то lol ну въртележката как запасной вариант, но чёт не думаю
Фареры - в топ-2 там Орка и Лейла, наверно, а вот чё из этого выше и чё решил куратор... всё ж хочу надеяться, что ORKA - Aldan Reyð
Украина - вообще ноль идей lol
Финляндия - почему-то кажется, что это там куратор решил, если так - то ему SOFA - Ei tipu, конечно, куда выгоднее в финале
ЮК - очевидно, Empara Mi - Alibi
Греция - возвращаемся в туман, наверно, эрзац-попотряс Andromachi – Na ’soun psema (Να ‘σουν Ψέμα) чуть поболе шансов остальных
Дания - вот вообще никого не представляю в победителях отбора. Mattis – The Chain видится наиболее компромиссным вариантом, но это может из-за того, что я ей высший влепил lol
Польша - Dawid Podsiadło – Nie Ma Fal
Швеция - тут тоже сложно, явно в ауте экс-Мелодифестивален, первая и четвёртая тоже не видятся мне в победниках... наверно, предположу, что ViVii – Love Love Love, хотя больше рад буду другому исходу
Франция - если Agar Agar – Fangs Out не завалили там в личке единичками на третье место, то всё ж она, думаю. ну или Мортель как запасной.
Румыния - Sophisticated Lemons – You Should Call Me как наиболее усреднённый вариант
Нидерланды - Sevdaliza – Bebin или Дотан. для жосткого клубняка тут недостаточно ценителей, а первое слишком вытьё для большинства аудитории, думаю.
Россия - чё-т я прям уверен, что Комсомольск там дай бог третий, Крем Соду куратор, думаю, не станет тащить, так что бум наслаждаться Самое Большое Простое Число – Злой


UZviSiq.gifeOa0XHK.gifBgBaY2j.gif

Offline

#780 2020-04-20 23:13:53

this_is_me
Участник
Зарегистрирован: 2017-04-07
Сообщений: 1,978

Re: EUROLEAGUE XII - #STAYHOME EDITION - SPLIT, CROATIA

Думаю, что больше половины будет угадано. У Украины хочу, чтобы вышел Jonathan Livingston – З Тобою. Очень трогательное исполнение и мотивчик нравится. Румынские лимоны не понравились. monkey Лучше пусть будут пластиковые цветочки. smile С остальными предположениями более-менее согласна.

А я вот хочу кураторов погадать… ops

Offline

#781 2020-04-20 23:15:31

Chevalier
Зануда
Из cv.ua
Зарегистрирован: 2007-04-13
Сообщений: 19,815

Re: EUROLEAGUE XII - #STAYHOME EDITION - SPLIT, CROATIA

this_is_me пишет:

А я вот хочу кураторов погадать… ops

Не спеши с этим, сестричка, умоляю! devil

Offline

#782 2020-04-20 23:21:20

#teamandorra
Участник
Из Эритреи
Зарегистрирован: 2018-09-28
Сообщений: 1,997

Re: EUROLEAGUE XII - #STAYHOME EDITION - SPLIT, CROATIA

Смиттен так свободно обратился к куратору отбора России, а я вот понятия не имею кто это может быть.. .. .. glasses


GJbOKPF.gif

Offline

#783 2020-04-20 23:22:32

this_is_me
Участник
Зарегистрирован: 2017-04-07
Сообщений: 1,978

Re: EUROLEAGUE XII - #STAYHOME EDITION - SPLIT, CROATIA

Chevalier пишет:
this_is_me пишет:

А я вот хочу кураторов погадать… ops

Не спеши с этим, сестричка, умоляю! devil

Так я знаю, что надо ждать до окончания голосования в финале...  monkey  lol

Offline

#784 2020-04-20 23:23:17

this_is_me
Участник
Зарегистрирован: 2017-04-07
Сообщений: 1,978

Re: EUROLEAGUE XII - #STAYHOME EDITION - SPLIT, CROATIA

#teamandorra пишет:

Смиттен так свободно обратился к куратору отбора России, а я вот понятия не имею кто это может быть.. .. .. glasses

glasses  glasses  glasses

Offline

#785 2020-04-20 23:45:52

El Diablillo FREE
Horny
Из PEDESTAL
Зарегистрирован: 2014-04-22
Сообщений: 39,016
Сайт

Re: EUROLEAGUE XII - #STAYHOME EDITION - SPLIT, CROATIA

Я тоже не знаю, кто кураторствует Россию, но как оно мешает мне любить  этого человека и свободно к нему обращаться?  cool


WDmTbzZ.gif

Offline

#786 2020-04-20 23:52:33

#teamandorra
Участник
Из Эритреи
Зарегистрирован: 2018-09-28
Сообщений: 1,997

Re: EUROLEAGUE XII - #STAYHOME EDITION - SPLIT, CROATIA

Ну значит это на тебя так звучание отбора подействовало, очистило твое сознание и эксклюзивно продемонстрировало твое любвеобилие  cool  angel


GJbOKPF.gif

Offline

#787 2020-04-20 23:59:52

marseille
Участник
Зарегистрирован: 2011-02-21
Сообщений: 43,445
Предупреждения : 1

Re: EUROLEAGUE XII - #STAYHOME EDITION - SPLIT, CROATIA

Smitten пишет:

Я тоже не знаю, кто кураторствует Россию, но как оно мешает мне любить  этого человека и свободно к нему обращаться?  cool

Любовь должна быть взаимной  lol


Відпливали наші кораблі, ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах

Offline

#788 2020-04-21 00:01:09

El Diablillo FREE
Horny
Из PEDESTAL
Зарегистрирован: 2014-04-22
Сообщений: 39,016
Сайт

Re: EUROLEAGUE XII - #STAYHOME EDITION - SPLIT, CROATIA

Знал бы ты, с каким трудом я это заявление заставил себя оформить lol моё любвеобилие убить сложно, но отбор почти смог, the power that that has,  захотелось стать ворчащим дедом и побить этих бездарных малолеток палкой


WDmTbzZ.gif

Offline

#789 2020-04-21 00:42:38

this_is_me
Участник
Зарегистрирован: 2017-04-07
Сообщений: 1,978

Re: EUROLEAGUE XII - #STAYHOME EDITION - SPLIT, CROATIA

Smitten пишет:

Знал бы ты, с каким трудом я это заявление заставил себя оформить lol моё любвеобилие убить сложно, но отбор почти смог, the power that that has,  захотелось стать ворчащим дедом и побить этих бездарных малолеток палкой

Ты такой ЗЛОЙ? glasses lol

Моя вышка ушла песне СБПЧ, несмотря на её катастрофический текст!! mad   Но в целом песенка зацепила.  smile

Offline

#790 2020-04-21 08:11:32

#teamandorra
Участник
Из Эритреи
Зарегистрирован: 2018-09-28
Сообщений: 1,997

Re: EUROLEAGUE XII - #STAYHOME EDITION - SPLIT, CROATIA

я наверно единственный кому тексты в этом отборе не мешают, а даже нравятся glasses они же такие интересные и как раз кристаллизуют  общую концепцию.


GJbOKPF.gif

Offline

#791 2020-04-21 09:53:53

this_is_me
Участник
Зарегистрирован: 2017-04-07
Сообщений: 1,978

Re: EUROLEAGUE XII - #STAYHOME EDITION - SPLIT, CROATIA

В общем-то я всегда стараюсь думать позитивно и в конце прослушки отбора захотелось поверить в самобытность авторов его песен, которые пытаются вот такой вот своеобразной лирикой донести до слушателя свои мысли.  smile

Offline

#792 2020-04-21 19:03:31

Орбрелл Кьеркегор
Сноб
Из Петербурга
Зарегистрирован: 2013-04-26
Сообщений: 36,161

Re: EUROLEAGUE XII - #STAYHOME EDITION - SPLIT, CROATIA

До презентации финала - всего два часа! Жду всех и каждого на нашем шоу.

Дождется ли Андорра Комсомольска, Смиттен - Десиславу, а Тамби - Орку? И на сколько процентов Тамби раскрыл внутреннюю Давиденко, отгадывая финалистов? И какая позиция в отборах из пяти песен стала самой удачной? Ответы - сегодня cool


tumblr_n6nygvWNZ51qgsxxvo4_500.gif

Offline

#793 2020-04-21 19:44:35

IrakliY
Участник
Из Родина революционеров
Зарегистрирован: 2011-05-10
Сообщений: 5,173

Re: EUROLEAGUE XII - #STAYHOME EDITION - SPLIT, CROATIA

Добил наконец "обзор" по итогам прослушивания отборов - должен же быть фидбэк, как говорит организатор big_smile За живость в теме всем спасибо

I T A L I J A
Как мне показалось, страна для открытия конкурсной программы была выбрана удачно. Признаюсь, от отбора получил в какой-то степени эстетическое удовольствие – как от целостности концепта, так и от общего звучания (хоть мне по сути и пришлись по вкусу только две песни: La Blanche Alchimie – Black girl и Blastema – I morti ), благодарю куратора. «Я умираю» - близкий мне по духу поп-рок, не очень, наверное, оригинальный, при этом не без симпатичных инструментальных решений; заходы в припевах не внушают доверия, но выходы несколько сглаживают впечатление и образуют тот самый цепляющий эффект.
I Z R A E L
Определенно видно стремление куратора собрать отбор из современной израильской музыки разного типа, что похвально, но выбранные музыкальные направления и песенные экземпляры у меня преимущественно не вызвали вдохновения. Поэтому, например, в топ-2 у меня оказались более стилистически тонкие, на мой взгляд, работы (Nathan Goshen – Mitga'aga'at (מתגעגעת) и Noy Alooshe – Pull Me Down (feat. Jenny Penkin)), а не первая и пятая песни, которые при этом имеют более высокий конкурсный потенциал.
Š V I C A R S K A
Занятный кураторский концепт – устроить баттл между дамой, тяготеющей к шлягеркам, и несправедливо обделенной участницей Евровидения с более, пожалуй, универсальным материалом. Но может, это не от хорошей жизни и из-за, предположим, цейтнота? Единственной же в меру симпатичной для меня здесь вещью оказалось «Lettre de Noël» от Мелани.
B U G A R S K A
Поаплодируем куратору за попытку возрождения любви к чалге в рамках форумских конкурсов. С другой стороны, я себя к фанатам данного поджанра не отношу, более того, первая, вторая и четвертая песни в моем сознании чуть ли не слились в одну. Возможно, как раз поэтому на общем фоне для меня выделились Gloria – Гост не си более балладного типа и Galena – Паника, причем последней я мог бы в теории подкинуть баллы в финале за некоторый отход от поджанровых стереотипов и футуризм в аранже, и это несмотря даже на невыразительные припевы.
O V Č J I   O T O C I
Еще один отбор, от которого я получил эстетическое удовольствие, благодарю куратора. И опять же, это с учетом того, что не все песни мне понравились и(или) оказались близки по подходу. Явный фаворит для меня здесь - Laila Av Reyni – Dult (голос Лайлы, приятная мелодика и электронные проигрыши драматического толка позволяют глубоко погрузиться в мир этой композиции, в результате чего структурная недоработанность песни отходит на второй план). Orka – Aldan Reyð – одна из самых атмосферных и уникальных вещей среди всех отборов, причем ломаная мелодика здесь носит явно умышленный характер. Jasmin Mote – Any Other Night – удивительно, песня вроде бы формально самая грамотная среди всех представленных, если рассматривать критерии отдельно, но вот вместе все как-то не очень складывается (как уже замечали, проигрыши и мотив припевов стилистически плохо согласуются друг с другом, но любители таких экспериментов всегда будут). Silvurdrongur – Zarathustra – бесспорно, илитность в кубе, которая важна была для точечного акцента в завершение подборки, но подобные вещи мне все же сложно воспринимать. Frum – No Shapes – звучание сделано хорошо, но припевы, чего уж там, разочаровывают. В любом случае то, что хотел сделать здесь куратор, мне определенно импонирует.
U K R A J I N A
Пожалуй, самый авангардистский отбор группового этапа. Куратор, который на своей волне (помню, что-то подобное говорили о моем кураторстве выстраданного хорватского отбора с позапрошлой Лиги), очень рисковал, и я его в этом поддерживаю. Да, жаль, что большинство песен оказались чересчур специфичными (и были ведь отдельно интересные ходы, аранжировки, стилистические решения), но в случае выхода в финал тонкого, душевного минимализма Jonathan Livingston – З Тобою есть хорошая вероятность получить от меня баллы.
F I N S K A
Нет, месседжи – это важно, не могу не понять куратора, но у нас все же в первую очередь музыкальный конкурс, кхм. Поэтому присоединюсь к предыдущим ораторам, говорившим о том, что месседж без надлежащего музыкального оформления не значит ничего. SOFA – Ei tipu музыкально звучит свежее, поэтому ей и отдал предпочтение.
U J E D I N J E N O   K R A L J E V S T V O
Какая удивительная история с этим отбором. Все в целом вроде бы имеет свой концепт и определенную атмосферу (не могу не отметить кураторскую работу), но как-то ни за что не смог зацепиться полноценно. Empara Mi – Alibi – вроде бы, на первый взгляд, самая грамотная вещь отбора, но мне просто не зашли стилистика, переходы от куплетов к припевам и мотив припевов (и такое бывает); с другой стороны, эта песня, скорее всего, и выйдет в финал – там, возможно, я ее еще подрасслушаю. Twin Atlantic – Barcelona для меня на фоне отбора выделилась своим драйвом, при всей неоднозначности подхода. Reyko – Hierba Mala – милая песня со своей магией, но слишком филлерная в моем понимании. А главным любимцем отбора в потенциале могла стать очаровательная The KVB – Violet Noon с классикой в виде эхообразного женского вокала, но ребята, к сожалению, в припевах слишком увлеклись, необоснованно пожертвовав формой ради поддержания атмосферы.
G R Č K A
Достаточно классический кураторский подход, но мне всегда приятно послушать греческий язык и окунуться в теплые воспоминания, связанные с греческой культурой и теми временами, когда я бывал в Греции – и в далеком детстве, и потом уже более взрослым. Симпатию у меня вызвали Violeta Ikari – Ela kai ragise ton kosmo mou (Έλα και ράγισε τον κόσμο μου) и Loukas Yorkas – Mona Liza (Μόνα Λίζα), но ярко выраженным лидером для меня стала более оригинальная Pavlina Voulgaraki – Kamia Psychi (Καμία Ψυχή).
D A N S K A
Еще один удивительный отбор: вроде бы куратором подобрана вполне современная стильная музыка, и даже преимущественно выразительная, но все же большинство песен мне показались недоосмысленными, отчего вызвали ощущение некоторой поверхностности. Mattis – The Chain – интересно, но меня не впечатлило. Fallulah – Bloodline – хорошие куплеты чередуются с легковесными припевами. Farveblind – Wasteful Talk ft. Clea – более стильная вещь, нежели предыдущая, но есть вопросы по структуре и связке элементов. А вот Off Bloom – Falcon Eye стала для меня одним из главных открытий группового этапа: определенно удачный, цепкий аранжировочный концепт с восточными мотивами, сочетающийся с запоминающейся мелодикой и женским вокалом, и я даже готов закрыть глаза на хождения по кругу, причем не по тому, во второй части песни – надеюсь услышать композицию в финале.
P O L J S K A
Не знаю, как вам, но мне выбор в этом отборе дался достаточно легко – вышка ушла в адрес Dawid Podsiadło – Nie Ma Fal (если выйдет в финал, постараюсь еще подрасслушать). А решение куратора устроить в рамках отбора противостояние именно мужчин, поющих на родном языке, как минимум любопытно.
Š V E D S K A
По отбору у меня примерно те же впечатления, что и по британскому, чувствуется своеобразная концептуальность в составлении куратором отбора. С другой стороны, не понял нахождения в отборе Bjoern – Hold Me, а Mountain Bird – Hiding Under Water показалась слишком радийной что ли, да еще и Ирой Лоско с Евро-2016 повеяло. Smith & Thell – Hotel Walls – вещь, конечно, со своей атмосферой, но припевы показались слишком легковесными. Ближе всего к моему состоянию оказались две композиции с ярко выраженным ретровайбом (ViVii – Love Love Love и Stereo Explosion feat. Pauline – Golden): причем у обоих одинаковые проблемы с недожатостью припевов, но выбор все же сделал в пользу последней.
F R A N C U S K A
Попытка куратора представить страну с несколько другой стороны похвальна, но чего-то большинству песен не хватает (может, французского?), и не все они состыкуются между собой. Agar Agar – Fangs Out – сложная вещь илитного сорта, и вроде бы чувствуются осознанно медитативная функция повторяющихся элементов и некоторая хитрость в затягивании возвращения к мелодически красивому припеву во второй части, но все же воспринимается как нишевая история, для которой очень важны соответствующее настроение и нужный контекст.  Hypnolove – La piscine, кстати, приятная вещица, но слишком длинные постприпевы (то, что они встроены грубовато, еще не так страшно), которые я бы охарактеризовал как «стилизационная мастурбация», достойны жестокого наказания. А вот Fishbach – Mortel порадовала: как по мне, в этой песне сошлось многое (включая исполнительницу) – должна быть в финале, несмотря на силу Agar Agar.
R U M U N J S K A
Странное впечатление от отбора. Первая часть, нацеленная на родной язык в песнях, была воспринята мной слишком фоново, да и стилистически вещи не сильно блещут. А вот последние две песни, на которые, видимо, куратор делал ставку, смогли немного подтянуть общий уровень подборки: Sophisticated Lemons – You Should Call Me – неплохой инди-поп-рочок, а Monoir feat. Brianna – Tsunami, соглашусь, относительно приятный «хит», причем не без доли национального колорита. В целом плюс отбора в его общей легкости, за что нельзя не поблагодарить куратора.
N I Z O Z E M S K A
Противоречивый отбор, но чувствуется смелость куратора в сочетании всех этих культурально разных композиций, и это по-своему замечательно. С одной стороны, совсем не проникся Haevn – Fortitude, а местная богиня (Sevdaliza – Bebin) показалась слишком набросочной. Ümmet Özcan – İzmir (feat. Arem Özgüç & Arman Aydın) – приятная инструменталочка, но скорее филлерного типа, Dotan – Numb – неплохо и по-своему трендово. Но главным открытием здесь для меня стал хардкор космического толка Sub Zero Project – Patient Zero – отличная работа, поддержу в данном случае Айку (и слово «филигранность» здесь как никогда уместно). Жаль только, что в финале ее, скорее всего, больше не услышим.
R U S I J A
Ну что ж, я считаю вполне правильным закрыть конкурсную программу именно этим легким по звучанию отбором, чтобы каждый мог и отдохнуть душой в конце, и переосмыслить услышанное ранее, и проникнуться настоящим, заглянув с верой и юмором в будущее. Печально, что не все восприняли этот посыл, либо восприняли его слишком утрированно, начав цепляться за тексты. По своему концепту это один из самых рискованных отборов, и я куратора не могу не поддержать в этом риске. С другой стороны, мне чужды в этой компании  Дайте танк (!) – Гореть и Не твоё дело – В дискобаре (все же грубовато, но и у них есть свое обаяние), а вот три другие композиции вместе создают какую-то многогранную эмоцию. Cream Soda – Никаких больше вечеринок все же слишком попсово. Самое Большое Простое Число – Злой, наверное, самая музыкально тонкая вещь, со своим неповторимым настроением, но мне все-таки по духу ближе всего оказалась последняя песня - Комсомольск – Меладзе. Да, песня несколько иррациональная, со спорным развитием, без мелодии в ее классическом понимании (ну, Айка еще могла не оценить «мы все еще живы, а хардкор уже нет»), но я, признаюсь, даже прослезился – как от тембра и вокальной подачи девушек, так и от текста (жиза, однако). А по звучанию чем-то напомнило Обе две – Моряки с позапрошлой Лиги.


Gone is the old world that we knew
I'm such a fool
In my lithium pool

Offline

#794 2020-04-21 19:47:31

tåmbién
Участник
Из mytishchi
Зарегистрирован: 2013-01-26
Сообщений: 60,220

Re: EUROLEAGUE XII - #STAYHOME EDITION - SPLIT, CROATIA

«Я умираю»?  glasses


UZviSiq.gifeOa0XHK.gifBgBaY2j.gif

Offline

#795 2020-04-21 19:50:50

IrakliY
Участник
Из Родина революционеров
Зарегистрирован: 2011-05-10
Сообщений: 5,173

Re: EUROLEAGUE XII - #STAYHOME EDITION - SPLIT, CROATIA

Это перевод названия песни, а поет он там, если правильно помню, о том, как умирает именно от скуки lol


Gone is the old world that we knew
I'm such a fool
In my lithium pool

Offline

#796 2020-04-21 19:52:58

tåmbién
Участник
Из mytishchi
Зарегистрирован: 2013-01-26
Сообщений: 60,220

Re: EUROLEAGUE XII - #STAYHOME EDITION - SPLIT, CROATIA

IrakliY пишет:

Это перевод названия песни, а поет он там, если правильно помню, о том, как умирает именно от скуки lol

это какой? glasses


UZviSiq.gifeOa0XHK.gifBgBaY2j.gif

Offline

#797 2020-04-21 19:53:50

IrakliY
Участник
Из Родина революционеров
Зарегистрирован: 2011-05-10
Сообщений: 5,173

Re: EUROLEAGUE XII - #STAYHOME EDITION - SPLIT, CROATIA

también пишет:
IrakliY пишет:

Это перевод названия песни, а поет он там, если правильно помню, о том, как умирает именно от скуки lol

это какой? glasses

Blastema – I morti


Gone is the old world that we knew
I'm such a fool
In my lithium pool

Offline

#798 2020-04-21 19:55:01

tåmbién
Участник
Из mytishchi
Зарегистрирован: 2013-01-26
Сообщений: 60,220

Re: EUROLEAGUE XII - #STAYHOME EDITION - SPLIT, CROATIA

IrakliY пишет:
también пишет:
IrakliY пишет:

Это перевод названия песни, а поет он там, если правильно помню, о том, как умирает именно от скуки lol

это какой? glasses

Blastema – I morti

это "мёртвые", не пугай меня так

https://en.wiktionary.org/wiki/morto#Italian


UZviSiq.gifeOa0XHK.gifBgBaY2j.gif

Offline

#799 2020-04-21 20:03:44

IrakliY
Участник
Из Родина революционеров
Зарегистрирован: 2011-05-10
Сообщений: 5,173

Re: EUROLEAGUE XII - #STAYHOME EDITION - SPLIT, CROATIA

también пишет:
IrakliY пишет:
también пишет:

это какой? glasses

Blastema – I morti

это "мёртвые", не пугай меня так

https://en.wiktionary.org/wiki/morto#Italian

А я увидел в переводе "я умираю" и не обратил внимание, что речь шла о переводе других строк monkey Да, получается, что перевод именно названия "Мертвые" - там о них тоже строки есть


Gone is the old world that we knew
I'm such a fool
In my lithium pool

Offline

#800 2020-04-21 20:33:24

#teamandorra
Участник
Из Эритреи
Зарегистрирован: 2018-09-28
Сообщений: 1,997

Re: EUROLEAGUE XII - #STAYHOME EDITION - SPLIT, CROATIA

мне еще Комсомольск дает легкие вибрации песни с которой я вернулся на НМФ, тоже возрождения звучания родом из миллениума с помощью лайтовости, легкости. что только доказывает что отбор далеко не вещь в себе, песни держат руку на пульсе мировых тенденций инди angel  cool


GJbOKPF.gif

Offline

Подвал доски