Азербайджан на Евровидении 2015

Галчонок · 2015-03-19 10:19:04

Скажу так, он и тогда был хорош и сейчас, просто каждый раз по своему, он обладает своеобразной харизмой, изюминка есть в нем ops

сябаЧка kiss

Samira · 2015-03-19 10:33:22

какие поцелуйчики... angel

Бакинка · 2015-03-19 10:50:37

Галчонок пишет:

Скажу так, он и тогда был хорош и сейчас, просто каждый раз по своему, он обладает своеобразной харизмой, изюминка есть в нем
сябаЧка

Ну вот, как видно из этого ролика, любовь Эльнура к собакам не показушная, а искренняя - ролик снят в его квартире его подругой Ситарой Ибрагимовой, в теплой домашней обстановке, и никакого пиара.

Очень звездный ролик - победитель джаз-фестиваля в Монтре и по совместительству друг Эльнура Исфар Сарабский, любимая собака, которая уже тоже стала звездой инстаграма благодаря фанам Эльнура, и сам герой дня! cool

AZERVISION · 2015-03-19 11:06:51

оййййй какая сладкая собачкааааааа kiss

Бакинка · 2015-03-19 11:22:21

AZERVISION пишет:

оййййй какая сладкая собачкааааааа

Качество видео ужасное, поэтому не уверена, но мне кажется, это лабрадор - у меня такой же. kiss

ARMAN · 2015-03-19 13:35:54

Оригинальный текст очень красивый. Он немного больше, чем мой перевод подогнутый под музыку и рифму. Увы, чтобы эту песню можно было бы спеть на русском, пришлось пожертвовать некоторыми яркими моментами. Но с обычным переводом всегда можно ознакомиться. Он того стоит. На мой взгляд один из лучших текстов этого года. Причем и тема сама по себе увлекательная.

Час волка

Я сделал вдох
Так изнемог...
Столько всех высот я покорил
Снова бег их слышу, дыханье затаил.

Встречал покой
Сказал он - стой,
Скоро тебе станет ясно все
Не сдавайся только и жди своего.

Нет, я не стану спать
Если ночь пройдет сойду с ума опять.
Бороться перестать
Не могу, ведь сердце жаждет правду знать.
В гонг ударю вновь, пойдем ввысь со мной...
Ноги стерты в кровь - иду, пока живой...
Нет, я не стану спать.

Голодный рев...
Я слышу вой.
Желтые бездонные глаза -
Покоренный ими раз и навсегда.
Я смел сейчас даже
Мысленно боясь.
Но готов теперь я ко всему.
Бери мою душу - развей мою тьму.

Нет, я не стану спать
Если ночь пройдет сойду с ума опять.

Нет, я не стану спать
Если ночь пройдет сойду с ума опять.
Бороться перестать
Не могу, ведь сердце жаждет правду знать.
В гонг ударю вновь, пойдем ввысь со мной...
Ноги стерты в кровь - иду, пока живой...
Нет, я не стану спать.

Нет, я не стану спать...

Редактировался ARMAN (2015-03-19 13:43:00)

Ultima Thule · 2015-03-19 13:57:17

ARMAN пишет:

Оригинальный текст очень красивый. Он немного больше, чем мой перевод подогнутый под музыку и рифму. Увы, чтобы эту песню можно было бы спеть на русском, пришлось пожертвовать некоторыми яркими моментами. Но с обычным переводом всегда можно ознакомиться. Он того стоит. На мой взгляд один из лучших текстов этого года. Причем и тема сама по себе увлекательная.
Час волка
Я сделал вдох
Так изнемог...
Столько всех высот я покорил
Снова бег их слышу, дыханье затаил.
Встречал покой
Сказал он - стой,
Скоро тебе станет ясно все
Не сдавайся только и жди своего.
Нет, я не стану спать
Если ночь пройдет сойду с ума опять.
Бороться перестать
Не могу, ведь сердце жаждет правду знать.
В гонг ударю вновь, пойдем ввысь со мной...
Ноги стерты в кровь - иду, пока живой...
Нет, я не стану спать.
Голодный рев...
Я слышу вой.
Желтые бездонные глаза -
Покоренный ими раз и навсегда.
Я смел сейчас даже
Мысленно боясь.
Но готов теперь я ко всему.
Бери мою душу - развей мою тьму.
Нет, я не стану спать
Если ночь пройдет сойду с ума опять.
Нет, я не стану спать
Если ночь пройдет сойду с ума опять.
Бороться перестать
Не могу, ведь сердце жаждет правду знать.
В гонг ударю вновь, пойдем ввысь со мной...
Ноги стерты в кровь - иду, пока живой...
Нет, я не стану спать.
Нет, я не стану спать...

Супер! smile

ARMAN · 2015-03-19 14:05:57

Ultima Thule пишет:

ARMAN пишет:
Оригинальный текст очень красивый. Он немного больше, чем мой перевод подогнутый под музыку и рифму. Увы, чтобы эту песню можно было бы спеть на русском, пришлось пожертвовать некоторыми яркими моментами. Но с обычным переводом всегда можно ознакомиться. Он того стоит. На мой взгляд один из лучших текстов этого года. Причем и тема сама по себе увлекательная.
Супер!

Спасибо, рад, что понравилось smile

Бакинка · 2015-03-19 14:13:01

ARMAN пишет:

Ultima Thule пишет:
ARMAN пишет:
Оригинальный текст очень красивый. Он немного больше, чем мой перевод подогнутый под музыку и рифму. Увы, чтобы эту песню можно было бы спеть на русском, пришлось пожертвовать некоторыми яркими моментами. Но с обычным переводом всегда можно ознакомиться. Он того стоит. На мой взгляд один из лучших текстов этого года. Причем и тема сама по себе увлекательная.
Супер!
Спасибо, рад, что понравилось

Мне тоже очень понравилось - более того, я удалила старый перевод, который до этого показывала своим, и заменила его на твой, потому что этот мне показался более доступным.

Редактировался Бакинка (2015-03-19 14:13:41)

ARMAN · 2015-03-19 14:52:25

Бакинка пишет:

ARMAN пишет:
Ultima Thule пишет:
Супер!
Спасибо, рад, что понравилось
Мне тоже очень понравилось - более того, я удалила старый перевод, который до этого показывала своим, и заменила его на твой, потому что этот мне показался более доступным.

В любом случае автор просто умница, что решил написать что-то столь не заезженное и атмосферное. А еще и музыка под стать. Для меня - это пока что лучший текст из всех песен. Просто подобная тема, что в музыке, что в кино очень импонирует smile

Tom Cherson · 2015-03-19 16:12:02

Мне не нравится песня. После Фарида Азербайджан катится по наклонной.

Samira · 2015-03-19 16:17:53

Арман, спасибо за твой труд. Получилось отлично!

ARMAN · 2015-03-19 16:19:15

Krasavica пишет:

Арман, спасибо за твой труд. Получилось отлично!

Спасибо. smile Я с большим удовольствием провел время над текстом, чего не скажешь о некоторых других песнях этого года ops

Samira · 2015-03-19 16:22:18

И я этому очень рада! Еще раз спасибо! kiss

Tebriz · 2015-03-19 16:27:53

Tom Cherson пишет:

Мне не нравится песня. После Фарида Азербайджан катится по наклонной.

хм...я бы так не сказал. 2014 послужил как перезагрузка, мне кажется наши и рассчитывали на такой ужасный результат, отправляя Старт э фая, нужны были идеи новые, что-то менять, вообщем пауза. А этот год возвращает нас вновь в топ, с новыми силами и идеями. Это лучшей от страны, смею предположить. Рассчитываю даже на победу, а почему нет? Чувствуются те самые положительные отзывы от Европы, каких не было в 2011.

Редактировался Tebriz (2015-03-19 16:47:25)

survivre · 2015-03-19 23:16:30

Бакинка пишет:

GOLDEN ILYA пишет:
А Эльнур прям вообще красавчиком стал
А мне кажется, был еще больше красавчиком, чем стал сейчас, когда исхудал и отрастил растительность на лице. Ему нужно немного поправиться, отрастить волосы и побрить щетину - тогда он будет еще красивее.

Полностью согласен. wink

Samira · 2015-03-19 23:24:57

Он кудряшка, как и я.... до мая волосы отрастут, конечно, но только совсем чуток...

Дженни · 2015-03-19 23:32:00

Расслушала песню Азербайджана и у меня изменилось к ней мнение в лучшую сторону. Вполне себе атмосферная вещица. Жаль только, что с первого раза она не так цепляет.

Tebriz · 2015-03-19 23:32:10

а мне его этот стиль нравится) и щетина и волосы короткие) красавец.

survivre · 2015-03-19 23:34:29

Мне не хватает его в этой композиции, нужно дождаться его выступление где нибудь, что бы понять и почувствовать самого Эльнура.

Ariane · 2015-03-19 23:40:33

Песня мне как-то ровно, не особо цепляет, но лучше среднего, в финал надеюсь пройдет. Насчет исполнителя - он мне сейчас почему-то напоминает нечто среднее между Джейми Дорнаном и Джастином Тимберлейком ))

Редактировался Ariane (2015-03-19 23:40:59)

One Fire · 2015-03-20 00:45:58

С первого раза не отметила, затем понравилась, сейчас внесла в свою 10-ку, считаю, что песня отличная и будет очень мощно звучать на большой арене. Желаю удачи Эльнуру!

SuRi · 2015-03-20 00:47:20

survivre · 2015-03-20 00:51:15

Меня не убывайте, но моё первое впечатление от этого фото - Булгаковский Азазелло.

GOLDEN ILYA · 2015-03-20 12:01:39

Слушал и слушал песню, но совсем не смогла меня зацепить, остаётся надеется на фееричный номер в Вене, Азербайджан умеет делать шоу! smile

#1626 2015-03-19 10:19:04

Re: Азербайджан на Евровидении 2015

#1627 2015-03-19 10:33:22

Re: Азербайджан на Евровидении 2015

#1628 2015-03-19 10:50:37

Re: Азербайджан на Евровидении 2015

#1629 2015-03-19 11:06:51

Re: Азербайджан на Евровидении 2015

#1630 2015-03-19 11:22:21

Re: Азербайджан на Евровидении 2015

#1631 2015-03-19 13:35:54

Re: Азербайджан на Евровидении 2015

#1632 2015-03-19 13:57:17

Re: Азербайджан на Евровидении 2015

#1633 2015-03-19 14:05:57

Re: Азербайджан на Евровидении 2015

#1634 2015-03-19 14:13:01

Re: Азербайджан на Евровидении 2015

#1635 2015-03-19 14:52:25

Re: Азербайджан на Евровидении 2015

#1636 2015-03-19 16:12:02

Re: Азербайджан на Евровидении 2015

#1637 2015-03-19 16:17:53

Re: Азербайджан на Евровидении 2015

#1638 2015-03-19 16:19:15

Re: Азербайджан на Евровидении 2015

#1639 2015-03-19 16:22:18

Re: Азербайджан на Евровидении 2015

#1640 2015-03-19 16:27:53

Re: Азербайджан на Евровидении 2015

#1641 2015-03-19 23:16:30

Re: Азербайджан на Евровидении 2015

#1642 2015-03-19 23:24:57

Re: Азербайджан на Евровидении 2015

#1643 2015-03-19 23:32:00

Re: Азербайджан на Евровидении 2015

#1644 2015-03-19 23:32:10

Re: Азербайджан на Евровидении 2015

#1645 2015-03-19 23:34:29

Re: Азербайджан на Евровидении 2015

#1646 2015-03-19 23:40:33

Re: Азербайджан на Евровидении 2015

#1647 2015-03-20 00:45:58

Re: Азербайджан на Евровидении 2015

#1648 2015-03-20 00:47:20

Re: Азербайджан на Евровидении 2015

#1649 2015-03-20 00:51:15

Re: Азербайджан на Евровидении 2015

#1650 2015-03-20 12:01:39

Re: Азербайджан на Евровидении 2015

Подвал доски