#49601 2016-01-10 16:30:21

RUSH
Забанен
Зарегистрирован: 2012-01-02
Сообщений: 26,187
Предупреждения : 1

Re: Яма для Пробивания

Headache пишет:
Anton Rush пишет:
Shy пишет:

Я тоже не всегда понимаю ))) Когда Филип стает Пылыпом. Ну так они привыкли изначально. Хотя у нас пытались по-моему писать в прессе Андрєй Аршавін, Владімір Пресняков (например). Но оно смешно смотрится и слышится, когда пишется по-украински  Сєргєй, Владімір, Нікалай. Заглохло. Потому Басков в нашей прессе "Микола Басков". Но Киркорова не пилипкают, а пишут Філіп Кіркоров.

смешно не смешно, но у человека имя такое smile Николай, а не Микола smile

а разве это не взаимная русско-украинско-беларусская особенность переводить имена друг друга?  big_smile часто ли можно услышать, чтоб по русски или по украински где-то говорилось Аляксандар Рыгоравіч Лукашэнка?  lol

http://president.gov.by/ru/president_ru/

Offline

#49602 2016-01-10 16:30:31

рerepkir
Пёс
Зарегистрирован: 2010-08-20
Сообщений: 35,604

Re: Яма для Пробивания

Anton Rush пишет:
pereрkir пишет:
Maxim_T пишет:

Я тоже, но всё бывает в первый раз  lol

И что вас не устраивает?

если в кампании знакомых людей, то все норм smile один бы с трудом согласился, не комфортно smile

Хрен его знает. Как-то не обращаю внимания. Люди и люди, те же руки, те же ноги

Offline

#49603 2016-01-10 16:30:32

Товарищ Китанья
άλφα
Из секты Евангельских Одиссеев
Зарегистрирован: 2006-05-06
Сообщений: 76,150

Re: Яма для Пробивания

Shy пишет:

То никто никого дразнить не будет, как пугают всегда. Мне наоборот всегда интересно, если на детской площадке редким именем зовет мама ребенка. Вот у нас самые популярные в последние годы из необычных это Марк и Даниил. И ДоминИка среди девочек. Помню ЖанЭт слышала как мама звала девочку. Мальчика - МИлан. Роберты в Закарпатье давно популярны. Из-за Венгрии и Словакии рядом.

у меня все родственники\друзья\подруги\знакомые назвали обычно sad  Хотя до родов, а то до замужества или женитьбы трепались о всяких Есениях, а на деле назвали Маринами, например. Смешно

Меня хотели назвать: Светлана, Анжела или Анжелика или в честь прабабки - Евгения roll

Offline

#49604 2016-01-10 16:30:58

Орбрелл Кьеркегор
Сноб
Из Петербурга
Зарегистрирован: 2013-04-26
Сообщений: 36,372

Re: Яма для Пробивания

Шальная Императрица пишет:

Баянное?  glasses хоть раз бы в жизни Елисея повстречать...

Популярно же стало детей называть Елисеями и Ярославами, у нас даже видел-слышал. Ещё я видел Германа и Роберта lol


tumblr_n6nygvWNZ51qgsxxvo4_500.gif

Offline

#49605 2016-01-10 16:31:34

Товарищ Китанья
άλφα
Из секты Евангельских Одиссеев
Зарегистрирован: 2006-05-06
Сообщений: 76,150

Re: Яма для Пробивания

Headache пишет:

Енисеем тогда  lol

нормально  cool

Offline

#49606 2016-01-10 16:31:36

RUSH
Забанен
Зарегистрирован: 2012-01-02
Сообщений: 26,187
Предупреждения : 1

Re: Яма для Пробивания

Тинантин пишет:
Shy пишет:

То никто никого дразнить не будет, как пугают всегда. Мне наоборот всегда интересно, если на детской площадке редким именем зовет мама ребенка. Вот у нас самые популярные в последние годы из необычных это Марк и Даниил. И ДоминИка среди девочек. Помню ЖанЭт слышала как мама звала девочку. Мальчика - МИлан. Роберты в Закарпатье давно популярны. Из-за Венгрии и Словакии рядом.

у меня все родственники\друзья\подруги\знакомые назвали обычно sad  Хотя до родов, а то до замужества или женитьбы трепались о всяких Есениях, а на деле назвали Маринами, например. Смешно

Меня хотели назвать: Светлана, Анжела или Анжелика или в честь прабабки - Евгения roll

А Валентиной почему назвали? smile

Offline

#49607 2016-01-10 16:31:47

El Tornado ♥
Moderator
Из Pejë, Kosovë
Зарегистрирован: 2009-03-14
Сообщений: 48,100

Re: Яма для Пробивания

Anton Rush пишет:
Headache пишет:
Anton Rush пишет:

смешно не смешно, но у человека имя такое smile Николай, а не Микола smile

а разве это не взаимная русско-украинско-беларусская особенность переводить имена друг друга?  big_smile часто ли можно услышать, чтоб по русски или по украински где-то говорилось Аляксандар Рыгоравіч Лукашэнка?  lol

http://president.gov.by/ru/president_ru/

Ну вот, переводят почему-то же, это скорее историческая особенность  big_smile


ESTOY EN UN BUEN MOMENTO
4lw0pP4.gif

Offline

#49608 2016-01-10 16:33:05

Товарищ Китанья
άλφα
Из секты Евангельских Одиссеев
Зарегистрирован: 2006-05-06
Сообщений: 76,150

Re: Яма для Пробивания

А я  точно знаю, что у нас в области Изаурами называли  lol  Потом Марианны были вот насчёт Луис Альбертов точно не скажу, но наверное есть

Offline

#49609 2016-01-10 16:33:13

ONE Лепотица ♎
Участник
Из #ONEclub Сибирских Афин
Зарегистрирован: 2010-08-24
Сообщений: 9,669

Re: Яма для Пробивания

Акакий, че уж


zdiF2baph2k.jpg?size=630x270&quality=96&sign=cd17368bd7d3a1e0042b79fce281ffa5&type=album

Offline

#49610 2016-01-10 16:33:43

Шальная Императрица
Пятипроцентник
Из Wineland
Зарегистрирован: 2008-03-14
Сообщений: 14,328

Re: Яма для Пробивания

Нет, ну если по принципу "назвать так, как никто не называл" и не смотреть на долбанутость звучания, то вообще можно что угодно придумывать и самому!
Денирдир, Дамбайя, Пепердар, Женави, Юшок (ударение на "ю"), Бубалех, Орагупега и тд cool


200.gif#182

Offline

#49611 2016-01-10 16:33:56

Товарищ Китанья
άλφα
Из секты Евангельских Одиссеев
Зарегистрирован: 2006-05-06
Сообщений: 76,150

Re: Яма для Пробивания

Anton Rush пишет:
Тинантин пишет:
Shy пишет:

То никто никого дразнить не будет, как пугают всегда. Мне наоборот всегда интересно, если на детской площадке редким именем зовет мама ребенка. Вот у нас самые популярные в последние годы из необычных это Марк и Даниил. И ДоминИка среди девочек. Помню ЖанЭт слышала как мама звала девочку. Мальчика - МИлан. Роберты в Закарпатье давно популярны. Из-за Венгрии и Словакии рядом.

у меня все родственники\друзья\подруги\знакомые назвали обычно sad  Хотя до родов, а то до замужества или женитьбы трепались о всяких Есениях, а на деле назвали Маринами, например. Смешно

Меня хотели назвать: Светлана, Анжела или Анжелика или в честь прабабки - Евгения roll

А Валентиной почему назвали? smile

Папеньке  стукнуло в голову  lol

Offline

#49612 2016-01-10 16:34:56

RUSH
Забанен
Зарегистрирован: 2012-01-02
Сообщений: 26,187
Предупреждения : 1

Re: Яма для Пробивания

Тинантин пишет:
Anton Rush пишет:

А Валентиной почему назвали? smile

Папеньке  стукнуло в голову  lol

Знакомо smile я должен был быть Кириллом smile

Offline

#49613 2016-01-10 16:35:17

Орбрелл Кьеркегор
Сноб
Из Петербурга
Зарегистрирован: 2013-04-26
Сообщений: 36,372

Re: Яма для Пробивания

Лепотица пишет:

Акакий, че уж

Оно некрасивое, так монахов только называть!
А Порфирий - оч даже красивое, блахородное lol


tumblr_n6nygvWNZ51qgsxxvo4_500.gif

Offline

#49614 2016-01-10 16:35:24

Maxim
Moderator
Зарегистрирован: 2008-02-22
Сообщений: 34,306

Re: Яма для Пробивания

Тинантин пишет:

у меня все родственники\друзья\подруги\знакомые назвали обычно sad  Хотя до родов, а то до замужества или женитьбы трепались о всяких Есениях, а на деле назвали Маринами, например. Смешно

у более-менее недавно родившихся у родственников\друзей\знакомых, называли - Никита, Кирилл, Матвей, Аделина...

Offline

#49615 2016-01-10 16:36:27

RUSH
Забанен
Зарегистрирован: 2012-01-02
Сообщений: 26,187
Предупреждения : 1

Re: Яма для Пробивания

Аделина шикарно yikes

Offline

#49616 2016-01-10 16:37:35

ONE Лепотица ♎
Участник
Из #ONEclub Сибирских Афин
Зарегистрирован: 2010-08-24
Сообщений: 9,669

Re: Яма для Пробивания

у меня сестра недавно родила, сначала хотела Артём назвать, вся родня довольна, но потом у нее чета в голове бомбануло и Назар. Мне имя нравится, но чтоб у кого-то другого, а крестника хочу Тёму или Ярика)) ребенка еще не зарегила, так что есть время ее переубедить на Тёму)


zdiF2baph2k.jpg?size=630x270&quality=96&sign=cd17368bd7d3a1e0042b79fce281ffa5&type=album

Offline

#49617 2016-01-10 16:37:37

Товарищ Китанья
άλφα
Из секты Евангельских Одиссеев
Зарегистрирован: 2006-05-06
Сообщений: 76,150

Re: Яма для Пробивания

Maxim_T пишет:
Тинантин пишет:

у меня все родственники\друзья\подруги\знакомые назвали обычно sad  Хотя до родов, а то до замужества или женитьбы трепались о всяких Есениях, а на деле назвали Маринами, например. Смешно

у более-менее недавно родившихся у родственников\друзей\знакомых, называли - Никита, Кирилл, Матвей, Аделина...

Аделина хорошо. Но я бы производное выбрала - Аделла скорее всего, а то прилепят Лину mad  Это как к Ангелине

Offline

#49618 2016-01-10 16:39:45

Орбрелл Кьеркегор
Сноб
Из Петербурга
Зарегистрирован: 2013-04-26
Сообщений: 36,372

Re: Яма для Пробивания

Меня вообще хотели Тарасом назвать, спасибо что не назвали lol А то бы утешал себя сейчас, что тёзка Шевченко.


tumblr_n6nygvWNZ51qgsxxvo4_500.gif

Offline

#49619 2016-01-10 16:39:52

Товарищ Китанья
άλφα
Из секты Евангельских Одиссеев
Зарегистрирован: 2006-05-06
Сообщений: 76,150

Re: Яма для Пробивания

Лепотица пишет:

у меня сестра недавно родила, сначала хотела Артём назвать, вся родня довольна, но потом у нее чета в голове бомбануло и Назар. Мне имя нравится, но чтоб у кого-то другого, а крестника хочу Тёму или Ярика)) ребенка еще не зарегила, так что есть время ее переубедить на Тёму)

Ярик мне не нравится  devil

у меня знакомые Ярославой дочь назвали. Ярой зовут, а она чистая ведьма маленькая lol

Offline

#49620 2016-01-10 16:39:58

ONE Лепотица ♎
Участник
Из #ONEclub Сибирских Афин
Зарегистрирован: 2010-08-24
Сообщений: 9,669

Re: Яма для Пробивания

у нас Ангелина это Геля, а не Лина


zdiF2baph2k.jpg?size=630x270&quality=96&sign=cd17368bd7d3a1e0042b79fce281ffa5&type=album

Offline

#49621 2016-01-10 16:40:48

tåmbién
Участник
Из mytishchi
Зарегистрирован: 2013-01-26
Сообщений: 60,382

Re: Яма для Пробивания

Тинантин пишет:
Maxim_T пишет:
Тинантин пишет:

у меня все родственники\друзья\подруги\знакомые назвали обычно sad  Хотя до родов, а то до замужества или женитьбы трепались о всяких Есениях, а на деле назвали Маринами, например. Смешно

у более-менее недавно родившихся у родственников\друзей\знакомых, называли - Никита, Кирилл, Матвей, Аделина...

Аделина хорошо. Но я бы производное выбрала - Аделла скорее всего, а то прилепят Лину mad  Это как к Ангелине

угу, пусть будет Адичка lol  lol


UZviSiq.gifeOa0XHK.gifBgBaY2j.gif

Online

#49622 2016-01-10 16:40:50

Maxim
Moderator
Зарегистрирован: 2008-02-22
Сообщений: 34,306

Re: Яма для Пробивания

Тинантин пишет:

Аделина хорошо. Но я бы производное выбрала - Аделла скорее всего, а то прилепят Лину mad  Это как к Ангелине

не-не, никакими Линами её не называют вообще  yikes

Меня хотели назвать Никитой, но как назвали, так назвали.
В итоге, моя сестра своего сына Никитой назвала  angel

Offline

#49623 2016-01-10 16:41:34

рerepkir
Пёс
Зарегистрирован: 2010-08-20
Сообщений: 35,604

Re: Яма для Пробивания

Орбрелл Кьеркегор пишет:

Меня вообще хотели Тарасом назвать, спасибо что не назвали lol А то бы утешал себя сейчас, что тёзка Шевченко.

Вспомнился старый КВН:
Господа, мы теряем корни. Мы перестали называть детей Эрастами

Offline

#49624 2016-01-10 16:41:56

Товарищ Китанья
άλφα
Из секты Евангельских Одиссеев
Зарегистрирован: 2006-05-06
Сообщений: 76,150

Re: Яма для Пробивания

también пишет:
Тинантин пишет:
Maxim_T пишет:

у более-менее недавно родившихся у родственников\друзей\знакомых, называли - Никита, Кирилл, Матвей, Аделина...

Аделина хорошо. Но я бы производное выбрала - Аделла скорее всего, а то прилепят Лину mad  Это как к Ангелине

угу, пусть будет Адичка lol  lol

lol 

Адель тогда big_smile

Offline

#49625 2016-01-10 16:42:55

Орбрелл Кьеркегор
Сноб
Из Петербурга
Зарегистрирован: 2013-04-26
Сообщений: 36,372

Re: Яма для Пробивания

pereрkir пишет:
Орбрелл Кьеркегор пишет:

Меня вообще хотели Тарасом назвать, спасибо что не назвали lol А то бы утешал себя сейчас, что тёзка Шевченко.

Вспомнился старый КВН:
Господа, мы теряем корни. Мы перестали называть детей Эрастами

Какие корни, когда добрая часть имён - греческие и еврейские lol


tumblr_n6nygvWNZ51qgsxxvo4_500.gif

Offline

Подвал доски