11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

Exzellenz · 2013-09-18 23:13:22

Промо как всегда почитать интересно.

tambien
Отбор №13
4 Abalone Dots – Break the Silence (Швеция) 4
5 17 Hippies – Saragina Rumba (Германия) 5
0 Ashram – Il mostro (Италия) 0
2 Mercan Dede – Ner-i-ney (Турция) 2
3 Celt Islam – Tayy Al Ard (Великобритания) 3

Толпа хиппи шикарна, у меня среди лидеров конкурса. Пока до них еще не успел добраться вплотную, но скоро надеюсь заняться (чертовы шведы отвлекают).
Очень не хотелось вообще в эти формат/не формат ввязываться, но итальянцы для меня слишком уж откровенно выпадают. Не знаю каким образом их можно к этно-фолку прицепить.
Отбор очень приятный, рад что он есть.

Редактировался Exzellenz (2013-09-18 23:13:48)

odvis · 2013-09-18 23:13:59

tambien
Отбор №13

Abalone Dots – Break the Silence (Швеция) - 4
17 Hippies – Saragina Rumba (Германия) - 5 / клезмер замечательный
Ashram – Il mostro (Италия) - 0 / НФ - неоклассика (имхо, это все-таки в конкурс инструменталок материал)
Mercan Dede – Ner-i-ney (Турция) - 3 / суфии, интересно было услышать
Celt Islam – Tayy Al Ard (Великобритания) - 2 / суфийский даб, эта статья удержала от НФ

Товарищ Китанья · 2013-09-18 23:15:08

Masal пишет:

Сказки еще не хвалил, но исправно читаю... В восторге, одним словом Хантыйская сказка хороша

Спасибо smile

RUS♊Тёмыч · 2013-09-18 23:17:15

tambien
Отбор №13
Abalone Dots – Break the Silence (Швеция) 2
17 Hippies – Saragina Rumba (Германия) 1
Ashram – Il mostro (Италия) 3
Mercan Dede – Ner-i-ney (Турция) 5
Celt Islam – Tayy Al Ard (Великобритания) 4

milanca · 2013-09-18 23:18:12

tambien, "Il mostro" переводится как "урод","страшила" (разг)...точно не "чудо" (miracolo)...хотя по музыке и не сказала бы,что это про уродство...такая красивая,хоть и грустная roll

RUS♊Тёмыч · 2013-09-18 23:18:32

Корн
Отбор №14
Christopher Tin、多田葵、りあ、大村香織 - 窓から見える | Christopher Tin, Aoi Tada, Lia, Kaori Omura - Mado Kara Mieru (США/Япония) 5
けったろ - 恋椿姫 | Kettaro - Koi Tsubaki Hime (Япония) 2
赤飯 - 鏡音八八花合戦 | Sekihan - Kagamine Hachi Hachi Hana No Kassen (Япония) 3
赤飯 - 古書屋敷殺人事件 | Sekihan - Kosho Yashiki Satsujin Jiken (Япония) 4

marseille · 2013-09-18 23:19:51

tambien пишет:

Спасибо всем, кто эти многабукоф осилил, и приятного прослушивания!

Спасибо за промо.
Ты тоже считешь, что старое, историческое - это тру, а современное не айс и этно быть не может? извини, не понял слова "диохизм"...

milanca · 2013-09-18 23:19:51

tambien
Отбор №13- первые три композиции "моё"...очень даже.Спаcибо,tambien!
Abalone Dots – Break the Silence (Швеция)-4 -отлично
17 Hippies – Saragina Rumba (Германия)-3 -очень люблю
Ashram – Il mostro (Италия)-5 -заслушано до дыр. angel
Mercan Dede – Ner-i-ney (Турция)-2
Celt Islam – Tayy Al Ard (Великобритания)-1

Корн
Отбор №14 -для меня эта музыка как "первый раз,в первый класс",вообще не знакома с японщиной...получилось вот так
Christopher Tin、多田葵、りあ、大村香織 - 窓から見える | Christopher Tin, Aoi Tada, Lia, Kaori Omura - Mado Kara Mieru (США/Япония)-5-это единственное,что могу потом слушать и не по одному разу.Нравится.
けったろ - 恋椿姫 | Kettaro - Koi Tsubaki Hime (Япония)-3
赤飯 - 鏡音八八花合戦 | Sekihan - Kagamine Hachi Hachi Hana No Kassen (Япония)-4 -забавно))
赤飯 - 古書屋敷殺人事件 | Sekihan - Kosho Yashiki Satsujin Jiken (Япония)-2

Exzellenz · 2013-09-18 23:20:23

Тинга пишет:

Masal пишет:
Сказки еще не хвалил, но исправно читаю... В восторге, одним словом Хантыйская сказка хороша
Спасибо

С хантами курили? smile
Но оригинально, это точно.
Надо будет какой сборник их найти и зачесться, жаль вот не пью только sad

ALeM · 2013-09-18 23:20:47

tambien

1 - Abalone Dots – Break the Silence (Швеция) - каюсь, не люблю, когда моими песнями кто-то ещё играет Чувствуются после этого уже как вроде "не мои". Пока единица, а что будет, если в финал пролезет - не знам.
5 - 17 Hippies – Saragina Rumba (Германия)
2 НЕФ - Ashram – Il mostro (Италия) - там жеж напейсано "неоклассика" Найдите мне этнических инструментов здесь.
4 - Mercan Dede – Ner-i-ney (Турция)
3 - Celt Islam – Tayy Al Ard (Великобритания)

Корн
Невероятно спорный для меня отбор. Дух этно и всё такое, ага. Не каждый шмарглот этот дух ещё здесь унюхает. Ну несколько летучих молекул моему удалось уловить почти везде, кроме последнего.
5 - Christopher Tin、多田葵、りあ、大村香織 - 窓から見える | Christopher Tin, Aoi Tada, Lia, Kaori Omura - Mado Kara Mieru (США/Япония)
4 - けったろ - 恋椿姫 | Kettaro - Koi Tsubaki Hime (Япония)
3 - 赤飯 - 鏡音八八花合戦 | Sekihan - Kagamine Hachi Hachi Hana No Kassen (Япония)
2НЕФ - 赤飯 - 古書屋敷殺人事件 | Sekihan - Kosho Yashiki Satsujin Jiken (Япония)

marseille · 2013-09-18 23:21:12

tambien

4=Abalone Dots – Break the Silence
3=17 Hippies – Saragina Rumba
5=Ashram – Il mostro
2=Mercan Dede – Ner-i-ney
1Celt Islam – Tayy Al Ard

milanca · 2013-09-18 23:21:13

и да,всем большое спасибо за промо (лучше поздно,чем никогда smile )

tåmbién · 2013-09-18 23:21:18

milanca пишет:

tambien, "Il mostro" переводится как "урод","страшила" (разг)...точно не "чудо" (miracolo)...хотя по музыке и не сказала бы,что это про уродство...такая красивая,хоть и грустная

ммм... вот меня это тоже смутило. а мультитран такой перевод даёт, хотя и с пометкой (перен.)

Exzellenz · 2013-09-18 23:22:05

milanca пишет:

tambien, "Il mostro" переводится как "урод","страшила" (разг)...точно не "чудо" (miracolo)...хотя по музыке и не сказала бы,что это про уродство...такая красивая,хоть и грустная

Тогда уж монстр, по-русски. Я так перевел в данном случае.

Редактировался Exzellenz (2013-09-18 23:22:41)

marseille · 2013-09-18 23:22:39

Korn

4=Christopher Tin, Aoi Tada, Lia, Kaori Omura - Mado Kara Mieru
5=Kettaro - Koi Tsubaki Hime
2=Sekihan - Kagamine Hachi Hachi Hana No Kassen - NEFORMAT (если формат, то всё равно 2)
3=Sekihan - Kosho Yashiki Satsujin Jiken

Товарищ Китанья · 2013-09-18 23:22:53

ALeM пишет:

Сегодня редкостно упоротые сказки. Хотя оркская оркам подходит

Ткните мне где там упоротость? roll

tåmbién · 2013-09-18 23:23:24

marseille пишет:

tambien пишет:
Спасибо всем, кто эти многабукоф осилил, и приятного прослушивания!
Спасибо за промо.
Ты тоже считешь, что старое, историческое - это тру, а современное не айс и этно быть не может? извини, не понял слова "диохизм"...

это я учебной литературы перечитал big_smile
ну что-то вроде... ну, то есть, может и современное быть этно, конечно, но, скажем, пятая песня из моего же отбора для меня куда более неформат, чем Ашрам. такие вот тараканы у меня в башке водяццо )

marseille · 2013-09-18 23:26:40

VasyaP пишет:

milanca пишет:
tambien, "Il mostro" переводится как "урод","страшила" (разг)...точно не "чудо" (miracolo)...хотя по музыке и не сказала бы,что это про уродство...такая красивая,хоть и грустная
Тогда уж монстр, по-русски. Я так перевел в данном случае.

по-русски - чудовище (если речь о monstre идёт), что перекликается кстати со словом чудо ))

milanca · 2013-09-18 23:26:47

VasyaP пишет:

milanca пишет:
tambien, "Il mostro" переводится как "урод","страшила" (разг)...точно не "чудо" (miracolo)...хотя по музыке и не сказала бы,что это про уродство...такая красивая,хоть и грустная
Тогда уж монстр, по-русски. Я так перевел в данном случае.

вряд ли "монстр"-это по-русски))

tåmbién · 2013-09-18 23:27:12

проголосую и у себя сразу.
tambien
2 - Abalone Dots – Break the Silence (Швеция) - очень приятное, настроенческое кантри
5 - 17 Hippies – Saragina Rumba (Германия) - очень задорно и очень так!
4 - Ashram – Il mostro (Италия) - музыкально для меня лучшее, но так как шансов на выход из-за массовых НЕФок нету, поддержу почти настолько же нравящуюся вещь
3 - Mercan Dede – Ner-i-ney (Турция) - да-да, и восточные инструменталки могут быть не занудными
1 - Celt Islam – Tayy Al Ard (Великобритания) - в отборе оказалась скорее от неожиданности, что такое мне тоже может нравится но тем не менее, всё остальное мне нравится гораздо больше

Товарищ Китанья · 2013-09-18 23:27:58

Кстати, у Корн далеко не нью-эйдж, а точнее совсем не нью-эйдж

кроссовер у неё (первая композиция) - так что я бы не стала так уж обличать Кейко за "неформат" . т.к. кроссовер достаточно близко к тому, что пишет Кейко. Такие дела.

Exzellenz · 2013-09-18 23:28:34

Корн
Отбор №14
2 Christopher Tin、多田葵、りあ、大村香織 - 窓から見える |
Christopher Tin, Aoi Tada, Lia, Kaori Omura - Mado Kara Mieru (США/Япония) 2
4 けったろ - 恋椿姫 | Kettaro - Koi Tsubaki Hime (Япония) 4
3 赤飯 - 鏡音八八花合戦 | Sekihan - Kagamine Hachi Hachi Hana No Kassen (Япония) 3
5 赤飯 - 古書屋敷殺人事件 | Sekihan - Kosho Yashiki Satsujin Jiken (Япония) 5

Люблю такое.

marseille · 2013-09-18 23:29:02

tambien пишет:

ну что-то вроде... ну, то есть, может и современное быть этно, конечно, но, скажем, пятая песня из моего же отбора для меня куда более неформат, чем Ашрам. такие вот тараканы у меня в башке водяццо )

ага, понятно
я пятой не очень проникся, если честно. но для меня она, конечно, формат smile

odvis · 2013-09-18 23:31:00

Корн
Отбор №14

Christopher Tin、多田葵、りあ、大村香織 - 窓から見える | Christopher Tin, Aoi Tada, Lia, Kaori Omura - Mado Kara Mieru (США/Япония) - 4 / эмо-страдания под сливовым цветом: "mado kara mieru / tanoshi ichihatsu no / ichirin shiroshi / kono haru no kure" - "через окно, я вижу / веселую радугу / одинокий, белый цветок в этих весенних сумерках "
けったろ - 恋椿姫 | Kettaro - Koi Tsubaki Hime (Япония) - 5 / околотрадиционная пропевка на 1:33 хорошА
赤飯 - 鏡音八八花合戦 | Sekihan - Kagamine Hachi Hachi Hana No Kassen (Япония) - 2 / вокалоидные поделки - в сад
赤飯 - 古書屋敷殺人事件 | Sekihan - Kosho Yashiki Satsujin Jiken (Япония) - 3 / туда же

Exzellenz · 2013-09-18 23:31:28

milanca пишет:

VasyaP пишет:
milanca пишет:
tambien, "Il mostro" переводится как "урод","страшила" (разг)...точно не "чудо" (miracolo)...хотя по музыке и не сказала бы,что это про уродство...такая красивая,хоть и грустная
Тогда уж монстр, по-русски. Я так перевел в данном случае.
вряд ли "монстр"-это по-русски))

Ну совсем по-русски будет - пугало. Но мне для песни слово монстр кажется более подходящим. И оно очень давно было из французского заимствовано, так что вполне по-русски.

Редактировался Exzellenz (2013-09-18 23:32:23)

#3201 2013-09-18 23:13:22

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3202 2013-09-18 23:13:59

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3203 2013-09-18 23:15:08

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3204 2013-09-18 23:17:15

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3205 2013-09-18 23:18:12

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3206 2013-09-18 23:18:32

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3207 2013-09-18 23:19:51

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3208 2013-09-18 23:19:51

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3209 2013-09-18 23:20:23

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3210 2013-09-18 23:20:47

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3211 2013-09-18 23:21:12

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3212 2013-09-18 23:21:13

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3213 2013-09-18 23:21:18

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3214 2013-09-18 23:22:05

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3215 2013-09-18 23:22:39

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3216 2013-09-18 23:22:53

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3217 2013-09-18 23:23:24

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3218 2013-09-18 23:26:40

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3219 2013-09-18 23:26:47

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3220 2013-09-18 23:27:12

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3221 2013-09-18 23:27:58

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3222 2013-09-18 23:28:34

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3223 2013-09-18 23:29:02

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3224 2013-09-18 23:31:00

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

#3225 2013-09-18 23:31:28

Re: 11-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Сказки народов мира

Подвал доски