Söngvakeppnin 2011 - Исландия на Евровидении 2011

Dionis · 2010-06-02 17:47:21

http://www.esctoday.com/news/read/15908

Если я все правильно понял, то теперь все песни исландского отбора должны быть исполнены на исландском языке. Мне только не понятно, будет ли победившая песня переводиться на английский или мы можем впервые с 1997 года увидеть на ЕВ песню на исландском?

Niсolas · 2010-06-02 17:58:26

Йой. Это приятная новость про язык. Можно теперь и понадеяться на более оригинальный муз. материал (благо, Исландия - это не центр европейской попсы)

Wonder · 2010-06-02 18:05:05

Стремная новость. Вообще не понимаю таких обязаловок.

Feelestine · 2010-06-02 18:09:40

на отборе 2010 года лучшая песня была исполнена как раз на исландском - так что я только за. Тем более язык красивый.

Capricornus · 2010-06-02 18:15:29

Учитывая жюри, нет лучшего способа обезопасить себя от высокого результата, чем спеть на исландском. Другое дело, что наверняка победившую песню будут переводить, как это многократно делали до этого.

Alessio · 2010-06-02 18:43:09

Исландия решила пойти путем Словацкого отбора 2009 smile Посмотрим что из этого выйдет. Несмотря на то что мне нравится исландский, я не представляю зачем все эти нововведдения.

Dionis · 2010-06-02 18:48:54

Насколько мне известно, в Исландии есть проблема вытеснения исландского языка английским. Может быть - причина в этом. С другой стороны решение петь на родном языке заслуживает похвалу. smile

Мастер · 2010-06-02 19:34:39

Я только за.Песня Эйрикура на исландском мне нравилась больше английской версии

Роман · 2010-06-03 05:59:12

Ужасная новость... Теперь исландский отбор будет невозможно слушать...

El Gato Marinero · 2010-06-03 08:37:42

Мастер пишет:

Я только за.Песня Эйрикура на исландском мне нравилась больше английской версии

То же самое

Wonder · 2010-06-03 09:03:26

Поддерживаю. Но песня Евробэнд лучше звучала на английском.

Dionis · 2010-07-02 15:22:29

Перенаправлю это сюда, ИМХО здесь будет уместнее.

Alessio пишет:

У Представителя Исландии на Евровидении 2004 Jón Jósep Snæbjörnsson (Jónsi)
вышел новый альбом "Go":
[url=http://www.radikal.ru]

Кстати, смотичный альбом. smile Хоть это и не тот Йонси. Он там не хочет попробовать силы на Евровидении? ))))

Dionis · 2010-09-15 15:12:25

http://www.esctoday.com/news/read/16122

Заявки можно подавать до 18 октября, авторы должны быть исландцами, но допускается соавторство с иностранцами, один автор может подать не больше трех песен. Формат отбора будет объявлен позднее, а сам отбор пройдет в первые два месяца 2011 года.
Интересно, что ни слова про исландский язык... Это настораживает...

Роман · 2010-09-15 15:32:53

И слава богу, что ничего про исландский нет...

Товарищ Китанья · 2010-09-15 18:48:44

Плохо. На исландском было-бы интересно. В общем, я за исландский smile

Wonder · 2010-09-15 18:53:14

Я против) Считаю, автор должен писать песню на том языке, на котором её поет его вдохновение.

Wonder · 2010-11-06 18:19:44

Опубликовали авторов. И снова Йогван возвращается.

Albert Guðmann Jónsson
Arnar Ástráðsson
Hallgrímur Óskarsson (композитор Open Your Heart - Iceland 2003)
Haraldur Reynisson
Ingvi Þór Kormáksson
Jakob Jóhannsson
Jógvan Hansen (серебро прошлогоднего отбора) og Vignir Snær Vigfússon
Jóhannes Kári Kristinsson
María Björk Sverrisdóttir (бывший менеджер Йоханны)
Matthías Stefánsson (композитор Out of sight прошлогоднего отбора)
Orri Harðarson og Tómas Hermannsson
Pétur Örn Guðmundsson (бэквокалист Euroband, Hera, Et Cetera)
Ragnar Hermannsson og Sigurjón Brink (Waterslide прошлогоднего отбора)

Wonder · 2010-11-06 20:57:32

Скандинавия к слову как обычно кучкует свои отборы в один день sad

12ое февраля:
Исландия - финал
Норвегия - финал
Финляндия - финал
Швеция - полуфинал

El Gato Marinero · 2010-11-06 22:03:43

Надеюсь на что-то интересное от Исландии. Исландский язык? Только за. Песня Эйрикура на исландском не надоедала еще где-то год, а на английском сил хватило прослушать лишь пару раз.

Feelestine · 2010-11-06 22:05:31

Йогван - круто)

RUS♊Тёмыч · 2010-11-06 22:09:32

Baronne Darinka пишет:

Йогван - круто)

Плохо

Ватця · 2010-11-07 00:11:50

Swedish Wonder пишет:

Скандинавия к слову как обычно кучкует свои отборы в один день
12ое февраля:
Исландия - финал
Норвегия - финал
Финляндия - финал
Швеция - полуфинал

Значит, смотрим Исландию

a.r.T.e.m · 2010-11-07 00:13:44

Ватця пишет:

Swedish Wonder пишет:
Скандинавия к слову как обычно кучкует свои отборы в один день
12ое февраля:
Исландия - финал
Норвегия - финал
Финляндия - финал
Швеция - полуфинал
Значит, смотрим Исландию

однозначно её!

Feelestine · 2010-11-07 00:17:59

смотря что будет показывать Швеция, смотря что повыходит в финал от Финляндии и Норвегии и да - Исландия наверняка на час позже будет))

a.r.T.e.m · 2010-11-07 00:20:37

В Финляндии вообще смотреть нечего, да и Норвегия не далеко ушла)

#1 2010-06-02 17:47:21

Re: Söngvakeppnin 2011 - Исландия на Евровидении 2011

#2 2010-06-02 17:58:26

Re: Söngvakeppnin 2011 - Исландия на Евровидении 2011

#3 2010-06-02 18:05:05

Re: Söngvakeppnin 2011 - Исландия на Евровидении 2011

#4 2010-06-02 18:09:40

Re: Söngvakeppnin 2011 - Исландия на Евровидении 2011

#5 2010-06-02 18:15:29

Re: Söngvakeppnin 2011 - Исландия на Евровидении 2011

#6 2010-06-02 18:43:09

Re: Söngvakeppnin 2011 - Исландия на Евровидении 2011

#7 2010-06-02 18:48:54

Re: Söngvakeppnin 2011 - Исландия на Евровидении 2011

#8 2010-06-02 19:34:39

Re: Söngvakeppnin 2011 - Исландия на Евровидении 2011

#9 2010-06-03 05:59:12

Re: Söngvakeppnin 2011 - Исландия на Евровидении 2011

#10 2010-06-03 08:37:42

Re: Söngvakeppnin 2011 - Исландия на Евровидении 2011

#11 2010-06-03 09:03:26

Re: Söngvakeppnin 2011 - Исландия на Евровидении 2011

#12 2010-07-02 15:22:29

Re: Söngvakeppnin 2011 - Исландия на Евровидении 2011

#13 2010-09-15 15:12:25

Re: Söngvakeppnin 2011 - Исландия на Евровидении 2011

#14 2010-09-15 15:32:53

Re: Söngvakeppnin 2011 - Исландия на Евровидении 2011

#15 2010-09-15 18:48:44

Re: Söngvakeppnin 2011 - Исландия на Евровидении 2011

#16 2010-09-15 18:53:14

Re: Söngvakeppnin 2011 - Исландия на Евровидении 2011

#17 2010-11-06 18:19:44

Re: Söngvakeppnin 2011 - Исландия на Евровидении 2011

#18 2010-11-06 20:57:32

Re: Söngvakeppnin 2011 - Исландия на Евровидении 2011

#19 2010-11-06 22:03:43

Re: Söngvakeppnin 2011 - Исландия на Евровидении 2011

#20 2010-11-06 22:05:31

Re: Söngvakeppnin 2011 - Исландия на Евровидении 2011

#21 2010-11-06 22:09:32

Re: Söngvakeppnin 2011 - Исландия на Евровидении 2011

#22 2010-11-07 00:11:50

Re: Söngvakeppnin 2011 - Исландия на Евровидении 2011

#23 2010-11-07 00:13:44

Re: Söngvakeppnin 2011 - Исландия на Евровидении 2011

#24 2010-11-07 00:17:59

Re: Söngvakeppnin 2011 - Исландия на Евровидении 2011

#25 2010-11-07 00:20:37

Re: Söngvakeppnin 2011 - Исландия на Евровидении 2011

Подвал доски