Яма для флуда - 4

Jack · 2010-05-09 12:11:11

Бедный мой Иран:), что тут еще сказать!

Галчонок · 2010-05-09 12:27:02

Jack пишет:

Авиценна - узбек!? Ахаххаха, держите меня)
А по поводу "Тамам Ашхар", это уже клиника:))) Не понимаю, к чему все эти намеки! Песня на тифлисском диалекте, в котором, много грузинских, персидских, тюркских слов, и?
О бооже, Табриз - столица Азербайджана! :О Я лучше промолчу! Оспааади!

Ну не кто же не виноват, что вы всегда под столом, или просите чтобы вас держали, не зная что сказать, узбекам скажите вот они посмеются над вами))))) А про Тамам ашхар в вашей же теме задали вопрос и я ответила разложив слова по сути, разве я кого-то в чём то упрекнула? и при чем тут клиника?))).Я же написала ,что в песне много использовано других слов, что позже вы сами подтвердили. И правильно вы подметили, что в вашем языке многое перенято с персидского к примеру слово Ереван-это иреван, что означает в переводе с персидского "и" приставка, а реван ровный или Матендаран: матен-это рукопись(араб) а даран-это в данном случае познание, кладезь премудрости(араб). По этому мне кажется, что смеяться не нужно)))

Jack · 2010-05-09 12:32:47

Azerinka пишет:

к примеру слово Ереван-это иреван, что означает в переводе с персидского "и" приставка, а реван ровный

Во-первых на персидском не ИрЕван, а Ираван, во-вторых в персидском нет приставки "и"! Лол!

Галчонок · 2010-05-09 12:32:49

Danjka пишет:

Нам профессора московские говорят, что он араб)) будем меряться профессорами?)) Я вам спецом для Авиценны привела пример - Александр Македонский. Он тоже родился на территории современной Македонии, но от этого он македонцем в современном понимании этого слова не становится.

Ваши профессора говорят так, а профессора моего отца(царство им небесное) говорили другое. Вы даже не поняли суть моего ответа, разговор шёл о Низами. Я опять же повторюсь, что по логике некоторых, получается, что наш писатель Чингиз Абдуллаев(Автор детективных книг "Дронго", "Голубые ангелы" и т.д.) русский? У него нет ни одной книге на азербайджанском языке, речь об этом шла(для этого и были примеры. А так действительно каждый остается при своем мнении.

Галчонок · 2010-05-09 12:35:50

Jack пишет:

Azerinka пишет:
к примеру слово Ереван-это иреван, что означает в переводе с персидского "и" приставка, а реван ровный
Во-первых на персидском не ИрЕван, а Ираван, во-вторых в персидском нет приставки "и"! Лол!

Ну если точнее Иряван, приставка не приставка, а суть таже... А про Матендаран наверное вы и не знали(вот я вам и расшифровала). А вы, что до сих пор не знаете, что сейчас в Иране три остандара(провинции, области) азербайджанские? Недавно их руководители приезжали в Баку на празднования Новруз байрама..... Я, то не смеюсь над вами, что вы не знаете об этом))). Столица западного Азербайджана город Хой, столица центрального Тебриз, а восточного Ардебиль. Это административные деления Ирана, а не мои рассуждения)))))

Jack · 2010-05-09 12:38:02

Azerinka пишет:

Jack пишет:
Azerinka пишет:
к примеру слово Ереван-это иреван, что означает в переводе с персидского "и" приставка, а реван ровный
Во-первых на персидском не ИрЕван, а Ираван, во-вторых в персидском нет приставки "и"! Лол!
Ну если точнее Иряван, приставка не приставка, а суть таже... А про Матендаран наверное вы и не знали(вот я вам и расшифровала).

Иряван - это ваша больная фантазия!

Катам · 2010-05-09 12:46:10

Немного неправильный спор когда один учится в Ереване а другой в Баку:)

P.S.Интересно а в Армении Гянджу наверное уже провинцией Ирана считают big_smile

Галчонок · 2010-05-09 12:48:38

Jack пишет:

Azerinka пишет:
Jack пишет:
Azerinka пишет:
к примеру слово Ереван-это иреван, что означает в переводе с персидского "и" приставка, а реван ровный
Во-первых на персидском не ИрЕван, а Ираван, во-вторых в персидском нет приставки "и"! Лол!
Ну если точнее Иряван, приставка не приставка, а суть таже... А про Матендаран наверное вы и не знали(вот я вам и расшифровала).
Иряван - это ваша больная фантазия!

Вы у иранцев спросите, они вам скажут больная фантазия или нет. Вы хотя бы возьмите прочитайте российских авторов к примеру Грибоедова - в позапрошлом веке город назывался Иряваном.(ну Матендаран хотя бы не оказался моей больной фантазией)))))

Jack · 2010-05-09 12:55:21

Azerinka пишет:

Jack пишет:
Azerinka пишет:
Jack пишет:
Azerinka пишет:
к примеру слово Ереван-это иреван, что означает в переводе с персидского "и" приставка, а реван ровный
Во-первых на персидском не ИрЕван, а Ираван, во-вторых в персидском нет приставки "и"! Лол!
Ну если точнее Иряван, приставка не приставка, а суть таже... А про Матендаран наверное вы и не знали(вот я вам и расшифровала).
Иряван - это ваша больная фантазия!
Вы у иранцев спросите, они вам скажут больная фантазия или нет. Вы хотя бы возьмите прочитайте российских авторов к примеру Грибоедова - в позапрошлом веке город назывался Иряваном.(ну Матендаран хотя бы не оказался моей больной фантазией)))))

Я с иранцами общаюсь каждый день и лучше не буду рассказывать, что думают они о вас, ок? Спорить бесполезно, все источники наверно у вас редактирует госпожа Мамедова и ей подобные, так что неудивительно, что Сефевиды - азербайджанцы, Низами - азербайджанец, Табриз - столица Азербайджана!:)))

Модератор · 2010-05-09 12:57:07

Так, я в этом нифига не понимаю, поэтому мне не нравится тон этого обсуждения. Прекратили или перешли в личку.

Feelestine · 2010-05-09 13:08:38

Azerinka пишет:

Danjka пишет:
Нам профессора московские говорят, что он араб)) будем меряться профессорами?)) Я вам спецом для Авиценны привела пример - Александр Македонский. Он тоже родился на территории современной Македонии, но от этого он македонцем в современном понимании этого слова не становится.
Ваши профессора говорят так, а профессора моего отца(царство им небесное) говорили другое. Вы даже не поняли суть моего ответа, разговор шёл о Низами. Я опять же повторюсь, что по логике некоторых, получается, что наш писатель Чингиз Абдуллаев(Автор детективных книг "Дронго", "Голубые ангелы" и т.д.) русский? У него нет ни одной книге на азербайджанском языке, речь об этом шла(для этого и были примеры. А так действительно каждый остается при своем мнении.

мне если честно пофиг о чем шел разговор. Вы сказали про Авиценну - меня интересует только этот момент. И вы пока что меня ни на йоту не убедили, что он был узбеком.

Sergio · 2010-05-09 15:45:51

Только я ТАК НЕ люблю фильмы о войне (за редким исключением, когда прослеживается судьба героя, семьи, города через призму войны), особенно популистические, где носятся с плакатом Сталина и всё время тупо шутят про фрицев, а?

Irysia · 2010-05-09 15:56:32

Я вообще не люблю популистические и пафосные фильмы в независимости от того, какая тема. Ибо во многом это просто банально конъюктурно...
Именно поэтому меня слегка напряг номер победительницы первого конкурса "Україна має талант" Ксении Симоновой о войне...

Feelestine · 2010-05-09 16:05:38

а мне очень нравится.

Shy · 2010-05-09 16:18:28

Ирыся – ты что... Даже мое холодное серце почти растопилось, еще пару минут и я бы тоже заплакала. Это было потрясающе. За пару минут создать такую историю. Потом еще раз пересмотрю. Может даже два.

Всё равно не могу понять как они это делают. Это какой-то специальный песок, они туда что-то добавляют? Так и зохотелось пойти, насыпать куда-то песка и поковыряться smile

Вот говорили же Алеше чтобы наняла тетю эту под свой номер. Вынесли бы экран на сцену, Алеша бы там пела свою фатальную песню про то, что берегите люди мир, а Ксения бы там рисовала апокалиптические картинки.... Все бы плакали.

Irysia · 2010-05-09 16:27:11

Это вулканический песок, если я правильно помню, хи-хи smile ))

Дело не в том, что номер плох. Дело в том, что в конкурсе это слишком выигрышная тема. Я тоже прослезилась. Все прослезились и побежали смс-ки кидать. А другие использовали не столь душещипательные темы и сразу уходили в минус.

Я за использование таких тем исключительно в целях творчества. Если в кино, то очень осторожно и с перечислением части прибыли ветеранам или около того, то есть чтобы не было возможности заработать.

Терпеть ненавижу, когда вот так с подобных тем зарабатывают. даже если талантливо.

Wonder · 2010-05-09 16:55:56

Потрясающе!!! O_O

Sergio · 2010-05-09 16:59:39

Ксения Cимонова уж точно "мае талант"!)

Корн · 2010-05-09 17:39:17

Насчет Грибоедова - Айка говорит, что эти писатели любили все правила транслитерации исковеркать, подделывая под русское ухо.

Ну например дурацкое правило вместо Ханс Ганс писать, и так далее

Irysia · 2010-05-09 23:01:57

А еще сегодня Всемирный день матери. Странно, что никто не вспомнил.
Все мам поздравили?

Aleksandra Zaec · 2010-05-10 02:17:36

Это шедевральный номер Ксении Симоновой. Ща пересмотрела и плачу.

Веталь · 2010-05-10 09:35:39

Мне этот ролик с выступлением Ксении прислала знакомая из...Австралии.Я не смотрел это шоу и понятия не имел про его участников,а она случайно нашла его на ютубе,ее слова были-это великолепно!Я с ней согласен.

Юрий · 2010-05-10 10:02:36

А у нас кстати, эта песочница не прошла ведь дальше, в финал, вроде)

Alessandro DLL · 2010-05-10 10:57:53

СУПЕР!!

Vuchko · 2010-05-10 23:58:20

Прошла-прошла вроде. Ее номер про родителей растрогал до слёз.

#2551 2010-05-09 12:11:11

Re: Яма для флуда - 4

#2552 2010-05-09 12:27:02

Re: Яма для флуда - 4

#2553 2010-05-09 12:32:47

Re: Яма для флуда - 4

#2554 2010-05-09 12:32:49

Re: Яма для флуда - 4

#2555 2010-05-09 12:35:50

Re: Яма для флуда - 4

#2556 2010-05-09 12:38:02

Re: Яма для флуда - 4

#2557 2010-05-09 12:46:10

Re: Яма для флуда - 4

#2558 2010-05-09 12:48:38

Re: Яма для флуда - 4

#2559 2010-05-09 12:55:21

Re: Яма для флуда - 4

#2560 2010-05-09 12:57:07

Re: Яма для флуда - 4

#2561 2010-05-09 13:08:38

Re: Яма для флуда - 4

#2562 2010-05-09 15:45:51

Re: Яма для флуда - 4

#2563 2010-05-09 15:56:32

Re: Яма для флуда - 4

#2564 2010-05-09 16:05:38

Re: Яма для флуда - 4

#2565 2010-05-09 16:18:28

Re: Яма для флуда - 4

#2566 2010-05-09 16:27:11

Re: Яма для флуда - 4

#2567 2010-05-09 16:55:56

Re: Яма для флуда - 4

#2568 2010-05-09 16:59:39

Re: Яма для флуда - 4

#2569 2010-05-09 17:39:17

Re: Яма для флуда - 4

#2570 2010-05-09 23:01:57

Re: Яма для флуда - 4

#2571 2010-05-10 02:17:36

Re: Яма для флуда - 4

#2572 2010-05-10 09:35:39

Re: Яма для флуда - 4

#2573 2010-05-10 10:02:36

Re: Яма для флуда - 4

#2574 2010-05-10 10:57:53

Re: Яма для флуда - 4

#2575 2010-05-10 23:58:20

Re: Яма для флуда - 4

Подвал доски