#2001 2008-04-20 22:24:05

RUS♊Тёмыч
Участник
Из México
Зарегистрирован: 2007-10-14
Сообщений: 67,151

Re: Яма для флуда

VuchkO, зачем же так над Перелли издеваться smile))))))))))))


baby-yoda-6.gif

Offline

#2002 2008-04-21 20:18:35

DE-LUXE
Участник
Из Tel Aviv
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 5,936
Сайт

Re: Яма для флуда

Песни из нового альбома Папаризу:
01. Αιώνια Ζωή
02. Ένα Ψέμα
03. Πόρτα Για Τον Ουρανό
04. Κόκκινα Φεγγάρια
05. Όπως τα λες
06. Αν μου πεις σ' αγαπώ
07. Αν το 'ξερα
08. Τρελαίνομαι
09. Παράξενη Υπόθεση
10. Λάδι στη Φωτιά
11. Θα 'μαστε μαζί (ντουέτο)
12. Μη με φοβάσαι
13. Σε τέτοιο επίπεδο
14. Αν Τολμάς
15. Σε ένα νησί


TEL AVIV

Offline

#2003 2008-04-21 20:21:28

nim
Участник
Зарегистрирован: 2008-03-16
Сообщений: 4,425

Re: Яма для флуда

а для незнающих греческого? или вы не предполагали априори что такие есть?

Offline

#2004 2008-04-21 20:23:12

DE-LUXE
Участник
Из Tel Aviv
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 5,936
Сайт

Re: Яма для флуда

Я греческий не знаю, за исключением нескольких слов....


TEL AVIV

Offline

#2005 2008-04-21 20:23:43

DE-LUXE
Участник
Из Tel Aviv
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 5,936
Сайт

Re: Яма для флуда

1.Aionia zoi - Eternal Life
2.Ena psema - A Lie
3.Porta gia ton ourano - Door to the sky
4.Kokkina feggaria - Red Moons
5.Opos ta les - Just as you say
6.An mou pis sagapo - If you tell me "I love you"
7.An to ksera - If i knew it
8.Trelenomai - I m going crazy
9.Parakseni ipothesi - Strange Assumption
10.Ladi sti fotia - Oil to fire
11.Tha maste mazi [Duet] - We will be together
12.Mi me fovase - Don't be afraid of me
13.Se tetoio epipedo - At such level
14.An tolmas - If you dare
15.Se ena nisi - On an island


TEL AVIV

Offline

#2006 2008-04-21 20:27:50

Vuchko
Участник
Зарегистрирован: 2006-05-19
Сообщений: 17,144

Re: Яма для флуда

и как прочитать тре-клист тем, кто его не знает?


_____________________________________

tumblr_m4qohhyoG01qcwrtdo1_500.gif

Offline

#2007 2008-04-21 20:30:50

Vuchko
Участник
Зарегистрирован: 2006-05-19
Сообщений: 17,144

Re: Яма для флуда

1. Аиония Зои? smile

ой, я оказывается еще и правильно перевел))


_____________________________________

tumblr_m4qohhyoG01qcwrtdo1_500.gif

Offline

#2008 2008-04-21 20:31:45

DE-LUXE
Участник
Из Tel Aviv
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 5,936
Сайт

Re: Яма для флуда

Да... а что?


TEL AVIV

Offline

#2009 2008-04-21 20:33:14

Vuchko
Участник
Зарегистрирован: 2006-05-19
Сообщений: 17,144

Re: Яма для флуда

Это я просто начал сам переводить на латиницу  с греческого алфавита, но ты выложил раньше и удивился, что я правильно перевел)))


_____________________________________

tumblr_m4qohhyoG01qcwrtdo1_500.gif

Offline

#2010 2008-04-21 20:34:46

Alex Dinaro
Участник
Из Beograd
Зарегистрирован: 2008-01-31
Сообщений: 10,549

Re: Яма для флуда

Ну вот... Ни одной песни на английском... Похоже Елена про европу забыла:-(

Offline

#2011 2008-04-21 20:35:25

DE-LUXE
Участник
Из Tel Aviv
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 5,936
Сайт

Re: Яма для флуда

Расслабся... я не удивился... Так как сам не знаю правильный перевод...


TEL AVIV

Offline

#2012 2008-04-21 20:37:13

Sprite
Участник
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 11,345

Re: Яма для флуда

[quote Alex Dinaro]Ну вот... Ни одной песни на английском... Похоже Елена про европу забыла:-(

не, у нее обычно сначала греческий выходит, потом на инглише)


---------------------

tumblr_mdqasrclGE1qicr06o1_500.gif

Offline

#2013 2008-04-21 20:41:47

DE-LUXE
Участник
Из Tel Aviv
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 5,936
Сайт

Re: Яма для флуда

В 2009 выйдет на английском... Думаю конец 2008 начало 2009 выйдет сингл на английском...


TEL AVIV

Offline

#2014 2008-04-21 20:48:10

Alex Dinaro
Участник
Из Beograd
Зарегистрирован: 2008-01-31
Сообщений: 10,549

Re: Яма для флуда

[quote DE-LUXE]В 2009 выйдет на английском... Думаю конец 2008 начало 2009 выйдет сингл на английском...

ППЦ... 1 англаязычный альбом за 3 года sad(( Разочаровала меня Елена... Ну радует что она не как ванилки работает, у тех за 1,5 года 1 или 2 песни вышли....

Offline

#2015 2008-04-21 20:57:41

DE-LUXE
Участник
Из Tel Aviv
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 5,936
Сайт

Re: Яма для флуда

У Папаризу в 2007 много песен вышло... 3 клипа... если не больше...


TEL AVIV

Offline

#2016 2008-04-21 21:05:37

DISCO_ЖЕКА
Участник
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 7,420

Re: Яма для флуда

[quote DE-LUXE]1.Aionia zoi - Eternal Life
2.Ena psema - A Lie
3.Porta gia ton ourano - Door to the sky
4.Kokkina feggaria - Red Moons
5.Opos ta les - Just as you say
6.An mou pis sagapo - If you tell me "I love you"
7.An to ksera - If i knew it
8.Trelenomai - I m going crazy
9.Parakseni ipothesi - Strange Assumption
10.Ladi sti fotia - Oil to fire
11.Tha maste mazi [Duet] - We will be together
12.Mi me fovase - Don't be afraid of me
13.Se tetoio epipedo - At such level
14.An tolmas - If you dare
15.Se ena nisi - On an island

Альбом вышел уже или только планируется??? Если планируется. то когда выход намечен???

Offline

#2017 2008-04-21 21:24:36

DE-LUXE
Участник
Из Tel Aviv
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 5,936
Сайт

Re: Яма для флуда

На Май (дату не знаю в нете нигде не нашёл).


TEL AVIV

Offline

#2018 2008-04-22 09:39:39

Olivander-=SL=-
Участник
Зарегистрирован: 2008-03-11
Сообщений: 806
Предупреждения : 1

Re: Яма для флуда

У кого-нибудь было,что прочтя здесь какую-нибудь фразу или шутку,он смеялся?

Допустим мне самая смешная шутка,которую я  прочитал это было,когда написали,будто брат одного из форумчанин во время Карабахской войны прострелил ангелу(азербаджанская песня)  зад,поэтому он так визжит!))))))))))

Offline

#2019 2008-04-22 15:25:57

IamShy
Участник
Зарегистрирован: 2007-03-09
Сообщений: 266

Re: Яма для флуда

25 апреля мировая премьера песни 220

Вот здесь можно скачать аудио рекламу
http://nfne.allmylove.org/tamusic/new/220_tr_.mp3


5c6e9ccfa2d9.jpg

Offline

#2020 2008-04-22 15:40:10

Alex Dinaro
Участник
Из Beograd
Зарегистрирован: 2008-01-31
Сообщений: 10,549

Re: Яма для флуда

[quote IamShy]25 апреля мировая премьера песни 220

Вот здесь можно скачать аудио рекламу
http://nfne.allmylove.org/tamusic/new/220_tr_.mp3

Буду ждать smile А в который раз уже татушки возвращаются? smile)

Offline

#2021 2008-04-22 16:04:42

IamShy
Участник
Зарегистрирован: 2007-03-09
Сообщений: 266

Re: Яма для флуда

в 3й наверно


5c6e9ccfa2d9.jpg

Offline

#2022 2008-04-22 17:32:36

Злыдень
Участник
Зарегистрирован: 2006-11-21
Сообщений: 1,895

Re: Яма для флуда

люди, как написать до 2го курсовик и не умереть?!)))))

Offline

#2023 2008-04-22 19:38:16

Wonder
Участник
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 21,232

Re: Яма для флуда

Уже потерял веру в то, что татушки могут вернуться с чем-то новым и интересным.


_________________________________________________________
~~~Мелодифестивален в контакте~~~

Offline

#2024 2008-04-22 20:40:45

DISCO_ЖЕКА
Участник
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 7,420

Re: Яма для флуда

[quote Wonder]Уже потерял веру в то, что татушки могут вернуться с чем-то новым и интересным.

Чего это вдруг??? Белый плащик классная песня...

Offline

#2025 2008-04-22 22:11:23

дельфин здоровый
Участник
Зарегистрирован: 2006-05-26
Сообщений: 1,199

Re: Яма для флуда

Ах , Андрюша, ах , Андрей,
Ну какой ты молодец,
Модерируешь ты нас,
Благодарствуем тебе.

Хоть и не в рифму, но я старался.


__________________________________________________________
ты такой активный...молодец!
я поживу с тобой ....я поживу с тобой еще какое-то время.
я поживу с тобой ......еще какое-то время.

Offline

Подвал доски