El Tornado* пишет:vavera♓ka пишет:Уже когда хотя бы кого-то из славян нанимают и то лучше. В Американских богах три зори были. И как они коверкали свои имена. Пока вдруг ее заговорила польская актриса. Бальзам на душу.
Каждый раз коробило как персонажи истязались произнося то "Зорайя Вершейнньяя" или "Зорайя Ортенньяя"
Но в этом скорее больше вина сценаристов, что засунули туда именно труднопроизносимые русские вариантьі имен славик-богов, проигнорировав более удабриваемьіе вариантьі остальньіх слав-язьіков, с более близкими и удобньіми звуками, можно же бьіло назвать просто "Зора Вечерна", звучало бьі более sleek, более однородно и гладко, даже более славик, чем раньше, и не истязало бьі актеров теми нелепыми для них русскими "йенйенйайа"эт где ты такой вариант нашёл? она только в белорусском "зара"
Как показала випикедия — в большинстве белорусская Зара, българская и македонская Зора, сербская, хорватская, словенская, словацкая и чешская Zora, польская Zorza, и даже литовская žarà. Да и как пишется далее в этимологии слова, "The all-Slavic word zora "dawn, aurora" (from Proto-Slavic zoŗà), and its variants"*
Ну и даже если бы не во всех, то в достаточном количестве для репрезенитации вместо более неудобного и изгибистого варианта
ESTOY EN UN BUEN MOMENTO
Offline
И мои вокнутые там вчера обсуждали и пытались понять, чего это такой приватный Кевин вдруг такое интервью дал. Говорят, что может это упреждающий маневр. Потому что она собирается атобиографию выпускать и кто знает, что там про него наплела. И учитывая её маразматичекие инста-посты то можно представить. Говорят, может ему копию книги дали. Потому он первый высскажется.
Мужики снова хотят утопить ее, потому что она больше не их рабыня и их это бесит Она собирается выпустить книгу, которую, скорее всего, хорошо раскупят, а позже новый музматериал уже на своих условиях, у которого на волне хайпа будут миллионы просмотров, и в результате новый концертный тур или резиденси шоу с билетами нарасхват — "как с этого не срубить себе еще немножко" — подумали мужички Но она в итоге, надеемся, всех переиграет и покажет им их место
ESTOY EN UN BUEN MOMENTO
Offline
también пишет:El Tornado* пишет:Каждый раз коробило как персонажи истязались произнося то "Зорайя Вершейнньяя" или "Зорайя Ортенньяя"
Но в этом скорее больше вина сценаристов, что засунули туда именно труднопроизносимые русские вариантьі имен славик-богов, проигнорировав более удабриваемьіе вариантьі остальньіх слав-язьіков, с более близкими и удобньіми звуками, можно же бьіло назвать просто "Зора Вечерна", звучало бьі более sleek, более однородно и гладко, даже более славик, чем раньше, и не истязало бьі актеров теми нелепыми для них русскими "йенйенйайа"эт где ты такой вариант нашёл? она только в белорусском "зара"
Как показала випикедия — в большинстве белорусская Зара, българская и македонская Зора, сербская, хорватская, словенская, словацкая и чешская Zora, польская Zorza, и даже литовская žarà. Да и как пишется далее в этимологии слова, "The all-Slavic word zora "dawn, aurora" (from Proto-Slavic zoŗà), and its variants"*
Ну и даже если бы не во всех, то в достаточном количестве для репрезенитации вместо более неудобного и изгибистого варианта
▼перевод
ну так речь о персонаже восточнославянской мифологии всё же. из восточнославянских языков тут представлен только белорусский.
не говоря уж о том, что 1) в польском (где этот персонаж, емнип, присутствует) это Зожа, а в литовском (где этих мадемуазелей зовут вообще по-другому) - Жара; 2) в южнославянских языках есть оба варианта, и с "я", и с "а"; 3) изначально у Геймана их зовут именно по русским эквивалентам
Offline
Вот фоточки её сыновей с интервью. Боже, я помню как они родились и она таскалась с ними под мышкой А теперь под два метра.
Это с дочкой Кевина. Вообще реально сложилось впечатление, что они там все живут весело и счастливо. У него есть двое старший детей, которые приходят. А с младшими девочками они живут вместе с их рождения. Потому как полноценные сестры.
Справа это это старший сын. Интересно, конечно, этим детям. Кевин был с их мамкой. Она была беременна вторым ребенком кажись. Но потом Бритни его встератила и отбила себе. Это тоже тогда скандальчик был. Но с детьми общался и воспитывал.
Внешний вид Кевина, конечно тихий ужас. Все последние 20 лет он одинаково одевает эти балахоны-футболки. И носит дурацкий хвостик. Никогда не распуская его и не подстригая. Никогда не понимала в чем смысл ношения этого хвостика мужиками. Причем когда они его потом подстригают, то сразу начинают нормально и симпотно выглядеть. Она не всем идет. Футболист Холланд так само зачем-то дурацкий хвостик носит, не распуская его. И сам мучается, постоянно зализывая волосы, чтобы не торчали....
С женушкой. Вообще он нормально себе нашел новую жену. Лет 9 счастливо живут. Воспитывают общих и его детей. Наверное эта его жена как мама сыновьям Бритни. Пока собственная бегает полуголая с жиголо.
Вообще это тяжело должно быть, что детей привозили в этот богатый дом, где их ждала полу-нормальная маменька. У которой был отсутствующий взгляд и не было навыков ухаживания за ними. И говорили, чтобы они вот тут сидели с ней. И если когда они были маленькие, то это может не так кидалось им в глаза. Но сейчас они взрослые и всё понимают.
Все фанатики Бритни думали, что прогонят плохого папеньку-злодея и вернется старая-добрая Бритни. Но её давно прсото нет. Никогда и не было. Это вообще был образ, который она играла для публики. И после того, как она перестала принимать все лекарства, то стало только хуже. Настолько, что её подросткам-сыновьям некомфортно с ней общаться. Видно им тяжело на это всё смотреть. А она не видно, чтобы как-то убивалась и старалась вести себя нормально и завоевать их доверие. Она занята новым муженьком и голыми фоточками.
Кстати, люди говорят, что она была так озабочена новым ребенком наверное потому, что редко видела этих двух. Хотела родить новую игрушку по сути. Так сильно, что придумала себе фантомную беременность. И она не понимает, что даже если родит, то через пару лет будет как с Кевином. Муженек уйдет, забрав ребенка. Потому что она не в состоянии воспитывать никого. И будет она так само до конца жизни платить алименты и видеть ребенка иногда в присутствии супервайзера.
Раньше она оправдывалась сама перед собой, что ей злодеи не давали видеться с детьми. А сейчас они взрослые и могут видеться с ней когда захотят. Но он её боятся. Она им наверное как чужая тетя. А она, вместо того, чтобы сделать всё, чтобы завоевать их доверие и наверстывать упущенные годы, поехать с ними в путешествие, жить вместе, общаться - забила на все и развлекается с новым муженьком....
Offline
кстати, дочка Кейт Уинслет уверяет, что никто не знает, что она дочь Уинслет и роль ей дали исключительно после проб
это так.. о детях халливуда
Редактировался Товарищ Китанья (2022-08-07 14:51:55)
Offline
Вот фоточки её сыновей с интервью. Боже, я помню как они родились и она таскалась с ними под мышкой А теперь под два метра.
это всё брехня
Offline
El Tornado* пишет:también пишет:эт где ты такой вариант нашёл? она только в белорусском "зара"
Как показала випикедия — в большинстве белорусская Зара, българская и македонская Зора, сербская, хорватская, словенская, словацкая и чешская Zora, польская Zorza, и даже литовская žarà. Да и как пишется далее в этимологии слова, "The all-Slavic word zora "dawn, aurora" (from Proto-Slavic zoŗà), and its variants"*
Ну и даже если бы не во всех, то в достаточном количестве для репрезенитации вместо более неудобного и изгибистого варианта
▼переводну так речь о персонаже восточнославянской мифологии всё же. из восточнославянских языков тут представлен только белорусский.
не говоря уж о том, что 1) в польском (где этот персонаж, емнип, присутствует) это Зожа, а в литовском (где этих мадемуазелей зовут вообще по-другому) - Жара; 2) в южнославянских языках есть оба варианта, и с "я", и с "а"; 3) изначально у Геймана их зовут именно по русским эквивалентам
Почему восточно славянской? Нигде не встречал инфу, что Зора именно восточно славянская.
1) Польское ж из rz сформировалоь позже, и польсоке имя есть все тем же вариантом Зора
2) если есть сложный вариант и легкий, зачем брать сложный?
3) ну так к этому и была моя изначальная претензия, что писатель использовал сложные для произношения русские варианты имен, в то время как можно было взять те, что ближе и проще, как для прочитания, так и для произношения для большинства Это как если бы вместо Остары он мог выбрать более сложные варианты ее имени какой-нибудь Ēostur.
ESTOY EN UN BUEN MOMENTO
Offline
кстати, дочка Кейт Уинслет уверяет, что никто не знает, что она дочь Уинслет и роль ей дали исключительно после проб
это так.. о детях халливуда
Да, даже мои вокнутые так ржали с этого Они там иногда нормальные вещи несут, когда что-то нейтральное и их не несет в свои комплексы спасителя.
Говорят: "Конечно, дочурка. Никто, совсем никто не знал, чья ты дочка. Конечно, конечно. Никто из них не просматривает имдб странички и не проверяет актеров. которые приходят на пробы"
Само смешно, что она небось сама в это реально верит. Что сразила всех наповал своим неимоверным талантом и харизмой, что её сразу утвердили на главную роль после первых же проб в жизни. Или как там было.
Мужики снова хотят утопить ее, потому что она больше не их рабыня и их это бесит Она собирается выпустить книгу, которую, скорее всего, хорошо раскупят, а позже новый музматериал уже на своих условиях, у которого на волне хайпа будут миллионы просмотров, и в результате новый концертный тур или резиденси шоу с билетами нарасхват — "как с этого не срубить себе еще немножко" — подумали мужички Но она в итоге, надеемся, всех переиграет и покажет им их место
Она и её фанаты живут в вымышленном мире, где все на неё охотятся и хотят обидеть. Неутральные люди уже в это не верят и это уже стало глупо звучать.
на селебо сайте люди сказали дельную вещь. Говорят, что если она сама начинает всех обсуждать в своих инста-постах и нападать, вспоминая старые обидки, то пускай будет готова, что другие люди так само будут её обсуждать.... А то вы тут все как бы забываете, что она публично, очень хамски и агрессивно нападала на свою сестру, Кристину Агилеру, и прочих людей.
Она кидалась на сестрица за её атвобиографию, а теперь сама собирается делать то же самое и вываливать разные личные подробности. Так пускай будет готова, что на неё так само обиженные и несогласные с ей точкой зрения на события - будут на неё кидаться. Но у неё сразу инстинкт: "А меня за что?"
Вот вываливала сестру в какашках месяцами. А тут Кевин дал интервью и уже обидки, что чего это он тут про неё говорит и обсуждает. А сама обсуждала сестру...
Offline
también пишет:El Tornado* пишет:Как показала випикедия — в большинстве белорусская Зара, българская и македонская Зора, сербская, хорватская, словенская, словацкая и чешская Zora, польская Zorza, и даже литовская žarà. Да и как пишется далее в этимологии слова, "The all-Slavic word zora "dawn, aurora" (from Proto-Slavic zoŗà), and its variants"*
Ну и даже если бы не во всех, то в достаточном количестве для репрезенитации вместо более неудобного и изгибистого варианта
▼переводну так речь о персонаже восточнославянской мифологии всё же. из восточнославянских языков тут представлен только белорусский.
не говоря уж о том, что 1) в польском (где этот персонаж, емнип, присутствует) это Зожа, а в литовском (где этих мадемуазелей зовут вообще по-другому) - Жара; 2) в южнославянских языках есть оба варианта, и с "я", и с "а"; 3) изначально у Геймана их зовут именно по русским эквивалентамПочему восточно славянской? Нигде не встречал инфу, что Зора именно восточно славянская.
1) Польское ж из rz сформировалоь позже, и польсоке имя есть все тем же вариантом Зора
2) если есть сложный вариант и легкий, зачем брать сложный?
3) ну так к этому и была моя изначальная претензия, что писатель использовал сложные для произношения русские варианты имен, в то время как можно было взять те, что ближе и проще, как для прочитания, так и для произношения для большинства Это как если бы вместо Остары он мог выбрать более сложные варианты ее имени какой-нибудь Ēostur.
ну вот в той же статье в википедии нет ничего о таковом персонаже в чешском или словацком фольклоре. в основном - русская/украинская/белорусская традиция.
1) сейчас это два разных варианта тем не менее
2) и чем он сложный? если актёры не могут выучить целых два слова - это вопросы к актёрам.
3) очень странная претензия, как по мне, зачем реально существовавшее имя для персонажа заменять каким-то конлангом (ладно ещё "зора", но "вечерна" - это вообще откуда?) ? тем более, в книге, которые обычно читают всё ж про себя. у Пратчетта вон есть Льо!рт и К!сдра - и как-то ни разу не слышал претензий в этот адрес ни от кого
не говоря уж о том, что у немалой части читающих могут и с "з" возникнуть проблемы, и с "ч"
Offline
вряд ли может быть что-то более адовое на просторах интернетов, чем a russian и a ukrainian, спорящие о том, чей язык более исконно славянский забаньте обоих, пожалуйста
Online
может быть the krasnoyarets, который не умеет читать тут про украинский вообще ни слова сказано не было
Редактировался tåmbién (2022-08-07 16:47:33)
Offline
не особо следил за бесполезной дискуссией просто увидел первый пост про недостаточно sleek русские имена и раздражённо пролистал следующие сто раундов этого нудного лингвистик-баттла
Online
ну да, читать не читал, но своё ценнейшее мнение высказать обязательно, как же ж мир без этих важных трёх копеек
Offline
Чет я упустил момент, когда мы стали онлайн-версией журнала Лиза
Редактировался Г-н Вербулайнен (2022-08-07 18:15:20)
Offline
Мужики снова хотят утопить ее, потому что она больше не их рабыня и их это бесит Она собирается выпустить книгу, которую, скорее всего, хорошо раскупят, а позже новый музматериал уже на своих условиях, у которого на волне хайпа будут миллионы просмотров, и в результате новый концертный тур или резиденси шоу с билетами нарасхват — "как с этого не срубить себе еще немножко" — подумали мужички Но она в итоге, надеемся, всех переиграет и покажет им их место
К сожалению никакого возрождения музыкальной карьеры уже не будет. Время ушло. И никакие скандалы или жалость не помогут. Это проблема всех поп-звездочек. Даже у Джастина Тимберлейка карьера в последние годы барахлит. Синглы проваливаются.
А всё потому что стукнуло сороковник. Поп-звездочки уже после 30 начинают увядать. Публика просто переключается на новых молодых звезд. С этим ничего невозвожно сделать.
Её последний большой хит был в 2012 "Scream & Shout". Дурацкая песня, но подхватилась и везде крутили.
После этого шли один чартерные провалы, хоть песни были хорошие. Work B-itch в 2013, Perfume и Pretty Girls в 2015, Make Me и Slumber Party в 2016. После этого она перестала выпускать синглы. Думаю, что это даже была её звукозаписывающая компания, потому что альбом Глори провалился. Там еще были неплохие песни, но синглы и клипы уже не выпускались.
Просто в глазах покупателя она переросла возраст "молодой хотной оторвы". Ей было 35 лет на момент выхода.
Она может что-то выпустить, про это везде напишут, но это не будет чартить и играться на радио.
Она в том положении, как вышедшие в тираж бывшие звезды. Уже ничего не продается, но зато старые фанаты будут ходить на концерты. Вряд ли она соберет стадионы, но арены или Лас-Вегас соберет. Даже Backstreet Boys собирают.
Но пока не видно, чтобы она как-то собиралась в тур. Я не думаю, что она в состоянии проводить репетиции и нанимать команду.
И факт есть фактом. Раньше она всё сваливала на то, что злые консерваторшипы не давали ей видеться с детьми. Сейчас она полгода полностью свободна, но дети сами не хотят к ней ходить. А она не особо убивается по этом поводу. "Не хотят и не хотят. У меня вот свадьба с бойфрендом, это важнее".
И как она думает её дети будут реагировать, когда прочитают как её жиголо-муженек атакуют их любимого папу? Они с ним вообще больше не захотят видеться и будут требовать, чтобы его не было, если они будут с ней видеться.
А бойфренд так быстренько обжился в роли муженька и начал качать права. Как только привязал себя к ней официально и уже не может его просто бросить и выкинуть со своего особняка, то можно уже и выпендриваться и атаковать бывшего мужа и поучать детей, что им делать.
The boys are very smart and will be 18 soon to make their own decisions and may eventually realize the ‘tough’ part was having a father who hasn’t worked much in over 15 years as a role model."
Мальчики очень умны, и скоро им исполнится 18, чтобы принимать собственные решения, и, возможно, в конечном итоге они поймут, что «тяжелой» частью было то, что отец, который мало работал более 15 лет, был образцом для подражания».
Иксперд по семейным отношениям подвалил. Рассказывает чужим детям, которых он практически не знает и только иногда видел, что им думать про своего отца. Думаю, что если бы у них была инста, то они бы этого Сема публично послали с его советами им
Offline
Чет я упустил момент, когда мы стали онлайн-версией журнала Лиза
читал его в 8 лет, часто покупал в супермаркете у дома
Online
У себя в инстер Бритни ноет опять про "Я жертва, меня нельзя ни за что критиковать. Посмотрите на "Биг Бути" клип, там тоже раздеваются. Напомню, вам, я жертва, окей? Другие селебы тоже раздевались. Напомню вам опять, что я жертва консервторшипа! "
https://www.instagram.com/p/Cg8lvfTOeYU/
Интересно, что до сих пор только она всех атаковала и вспоминала обидки 20 летней давности. А теперь ей пришлось оправдываться. И она никак не сможет сделать то в глазах широкой публики. Фанатики могут лайкать и исптсывать твиттер. Но для широкой публики есть факт, что её дети страдают за её бездарные голые фотки.
Кстати, некоторые селебы про это говорят. Что мол, когда были молодые, то море по колена, раздевались для фильмов и фоток. А теперь, когда у них уже появились дети, то им стало неловко, когда дети это всё видят.
Проблема Бритни в том, что она делала эти фотки не в 20 лет, а когда у неё 15-летние дети-подростки. Кто-то из вас хочет свою мамку видеть в таком виде? И чтобы ваши знакомые и соседи тыкали вам этим в лицо и подкалывали и смеялись? Отожбо й воно!
Offline
El Tornado* пишет:Мужики снова хотят утопить ее, потому что она больше не их рабыня и их это бесит Она собирается выпустить книгу, которую, скорее всего, хорошо раскупят, а позже новый музматериал уже на своих условиях, у которого на волне хайпа будут миллионы просмотров, и в результате новый концертный тур или резиденси шоу с билетами нарасхват — "как с этого не срубить себе еще немножко" — подумали мужички Но она в итоге, надеемся, всех переиграет и покажет им их место
К сожалению никакого возрождения музыкальной карьеры уже не будет. Время ушло. И никакие скандалы или жалость не помогут. Это проблема всех поп-звездочек. Даже у Джастина Тимберлейка карьера в последние годы барахлит. Синглы проваливаются.
А всё потому что стукнуло сороковник. Поп-звездочки уже после 30 начинают увядать. Публика просто переключается на новых молодых звезд. С этим ничего невозвожно сделать.
Её последний большой хит был в 2012 "Scream & Shout". Дурацкая песня, но подхватилась и везде крутили.
После этого шли один чартерные провалы, хоть песни были хорошие. Work B-itch в 2013, Perfume и Pretty Girls в 2015, Make Me и Slumber Party в 2016. После этого она перестала выпускать синглы. Думаю, что это даже была её звукозаписывающая компания, потому что альбом Глори провалился. Там еще были неплохие песни, но синглы и клипы уже не выпускались.
Просто в глазах покупателя она переросла возраст "молодой хотной оторвы". Ей было 35 лет на момент выхода.
Она может что-то выпустить, про это везде напишут, но это не будет чартить и играться на радио.
Она в том положении, как вышедшие в тираж бывшие звезды. Уже ничего не продается, но зато старые фанаты будут ходить на концерты. Вряд ли она соберет стадионы, но арены или Лас-Вегас соберет. Даже Backstreet Boys собирают.
Но пока не видно, чтобы она как-то собиралась в тур. Я не думаю, что она в состоянии проводить репетиции и нанимать команду.
Тем не менее есть главньій факт: она — легенда, ее работьі — часть холл оф фейм поп-культурьі, учитьівая размер ее легаси ей даже не обязательно что-то делать, но она все равно будет И даже теперешние Perfume, Slumber Party, и тем более Ворк Б*итч уж точно не провал, последняя так вообще стала визитной карточкой ее пост-блекаут ерьі, а культовость данного трека приближается к ее ранним хитам начала 2000-х И вполне возможно она вьіпустит снова что-то подобное и оно снова станет культовьім среди фанов и в гей-комьюнити, потому что ее значимость непоколебима. А все те мужички, которьіе ее окружали — серая масса гетеро-нормисов, такие себе NPC в истории ее жизни, пару страниц в книге ее биографии, о них все забудут, потому что главная фигура данной истории — она
ESTOY EN UN BUEN MOMENTO
Offline
Ввяжусь в спор старейшин, чтобы подтвердить - мы, молодые, знаем её легаси, регулярно устраиваем тусовки в её честь, помним наизусь Work B*itch, различаем песни с блекаута по двум первым нотам и мечтаем оказаться на её концерте липсинк-шоу когда-нибудь
очень ждём возможного её ревайвала - та же Мадонна и в 64 остаётся королевой молодёжи, а всем известно, что Бритни её наследница, так что почему бы и нет
Online
vavera♓ka пишет:Уже когда хотя бы кого-то из славян нанимают и то лучше. В Американских богах три зори были. И как они коверкали свои имена. Пока вдруг ее заговорила польская актриса. Бальзам на душу.
Каждый раз коробило как персонажи истязались произнося то "Зорайя Вершейнньяя" или "Зорайя Ортенньяя"
Но в этом скорее больше вина сценаристов, что засунули туда именно труднопроизносимые русские вариантьі имен славик-богов, проигнорировав более удабриваемьіе вариантьі остальньіх слав-язьіков, с более близкими и удобньіми звуками, можно же бьіло назвать просто "Зора Вечерна", звучало бьі более sleek, более однородно и гладко, даже более славик, чем раньше, и не истязало бьі актеров теми нелепыми для них русскими "йенйенйайа"
Ну сценаристы тут немного зависели от первоисточника. Все вопросы к Гейману
Мне нравится как тут идут две абсолютно разных беседы. И обе очень оживлённо. Прям представляешь себя на какой-то вечеринке, где в одной комнате в разных углах сосредоточены люди и оживлённо обсуждают. Иногда слышишь что-то от соседнего сэйшена и пытаешься встрять с претензией, не особо вникая.
Пахне чабор! Все буде Україна!
France Italy Netherlands Poland Israel Lithuania Switzerland Austria Norway Latvia
Offline
кстати кто такие Backstreet Boys?
Online
кстати кто такие Backstreet Boys?
У меня немного другой вопрос. Я одна во время разделения на BSB vs *NSYNC затерялась в дебрях австралии? (Savage Garden) у меня как-то тот период жизни больше с ними связан.
Пахне чабор! Все буде Україна!
France Italy Netherlands Poland Israel Lithuania Switzerland Austria Norway Latvia
Offline
Впервые встречаю человека у которого австралийская музыка рубежа веков ассоциируется не с Kylie
Online
я вообще не помню, чтоб там был реально какой-то feud на равных, nsync вообще емнип считались нерелевантными у нас, бсб выносили их в одну калитку, и все слушали только их
Offline
Помню лишь одну песню какой то из этих двух групп - она шла саундтреком в the scream queens, больше ничего
Вообще, все бойзбенды тех лет - полный шлак. Стрёмные мужики и убогий репертуар. Если аптемпо песни ещё бывали сносные, то их шаблонные групповые баллады одна страшнее другой, можно диабет подхватить, если больше двух подряд послушать
Online