16-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Berati, Shqipëria

vůbec · 2018-09-25 23:31:34

14 RUS#Тёмыч

76 = 01. Kati RAN - SUURIN (Нидерланды)
45 = 02. Valkeat - Kajo (Финляндия)
72 = 03. Ivan Torrent - Beyond Love (feat. Lara Ausensi) (Испания)
47 = 04. Songleikr - Ravnene (Норвегия)
75 = 05. Luc Arbogast - Ad Mortem Festinamus (Франция)

▼Скрытый текст

tåmbién · 2018-09-25 23:31:55

таки у меня ещё раз вопрос к Вубецу. мне ждать с промкой сейчас или не стоит?)

Товарищ Китанья · 2018-09-25 23:33:01

хороший финалист у Тёмыча cool

Chevalier · 2018-09-25 23:33:02

А почему у Тёмыча было три победителя, если два? 71-70-71. Или не только Орбрелл не проголосовал?

Редактировался Chevalier (2018-09-25 23:34:08)

Орбрелл Кьеркегор · 2018-09-25 23:35:26

Неужели моя вышка выиграла lol

vůbec · 2018-09-25 23:37:35

también пишет:

таки у меня ещё раз вопрос к Вубецу. мне ждать с промкой сейчас или не стоит?)

Жди smile

Maxim · 2018-09-25 23:39:30

таки вытянули худшее neutral

vůbec · 2018-09-25 23:41:31

Chevalier пишет:

А почему у Тёмыча было три победителя, если два? 71-70-71. Или не только Орбрелл не проголосовал?

Потому что каждый мог победить, Тёмыч сказал что пусть голосует Орби, и понятно что мог любой выиграть и даже при равенстве голосов выиграл бы Ваня, если бы к примеру Орби Вани дал 5 а кому-то из пары 4.
В общем вся троица претендовала на победу.

vůbec · 2018-09-25 23:46:12

Тема.

Кухня народов мира.

-----------------------------
Финал:
Очелье Сороки - На Горе Мак (Россия)
Elsa Lila - Qan Lulja Për Lulën (Албания)
Diana Navarro - El perdón (Испания)
Clanker Jones, Ro-mania - Folcloric Trombones (Румыния)
Oonagh - Silmaril – Schöner als die Sterne (Германия)
Joryj Kłoc -- LIS (Украина)
BMI Goes India - One Day In Dharamsala (Нидерланды)
Beirut – The Gulag Orkestar (USA)
Sanjay Leela Bhansali feat. Shivam Pathak & Shail Hada - Khalibali (Индия)
Ehud Banai, Berry Sakharof - He Hofi'ah Kmo HaRuach (Израиль)
Boogrov - Skazka (Россия)
Faun - Federkleid (Германия)
Enej - Mnohaya Lita (Poland)
Kati RAN - SUURIN (Нидерланды)
Kejsi Tola - U Rritem (Албания)

vůbec · 2018-09-25 23:47:11

18 Masal

Английская кухня.
Английский пудинг

Для начала фрукты из варенья и цукаты апельсиновые заливаем коньяком и выдерживаем приблизительно час. Теперь желтки отделяем от яичных белков, растираем их с сахарным песком и сливочным масло. Затем добавляем к массе мелко порубленный миндаль, покрошенное печенье, цукаты, коньяк, в котором вымачивались цукаты, фрукты и всё хорошенько перемешиваем. Теперь белки взбиваем с одной щепоткой соли и капелькой уксуса и соединяем с готовой массой для пудинга. После этого выкладываем всю массу в форму для выпекания. Теперь ставим форму в разогретую до 220 градусов духовку на 40–50 минут. Когда пудинг будет готов, выкладываем его на блюдо, охлаждаем, сбрызгиваем ромом, выложите на блюдо. При подаче сделайте простой фокус: положите сверху на пудинг меленькие кусочки сахара и зажгите.
Приятного аппетита!

vůbec · 2018-09-25 23:48:58

19 también

Португальская кухня.
Суп из камней - Сопа де педро

Суп Сопа де педро или «Каменный суп» пожалуй одно из самых распространенных национальных блюд. Суп имеет интересную историю своего происхождения. Однажды странник зашел на ночлег к одной старушке, он был очень голоден. "У меня ничего нет, - ответила старуха, - только кастрюля, дрова и вода". Странник предложил на огонь поставить кастрюльку с водой и бросить в нее камешек. Когда вода вскипела, он сказал: "Смотри, у тебя есть свиная ножка, курочка, немного говядины, овощи и соль ". Вот и сварили супчик. И теперь, когда португальцы готовят вкусный сопа де педра, они обязательно в кастрюлю кидают красивый камешек и отдают его почетному гостю.

Фасоль нужно на ночь замочить в холодной воде. На следующий день фасоль заливаем 2,5 л воды, нарезаем свиное ухо крупно и кидаем к фасоли. Варим фасоль на среднем огне. Когда вода закипит, снимите пену. Кидаем лавровый лист. Варить нужно до тех пор, пока фасоль не станет мягкой, 1,5-2 ч. Лук нашинковать, картофель, морковь, капусту и шпик нарезать мелко. Колбасу можно нарезать небольшими полосками. Минут за 30 до готовности киньте в кастрюлю с фасолью колбасу и овощи. Из готового суп нужно вынуть кусочки уха, мелко их нарезать и вернуть в кастрюлю. Прогрев суп еще раз, посолим и поперчим его по вкусу, до этого момента суп не соли! Суп лучше есть горячим. Если любите кинзу, то ее, обвязав ниткой, варят вместе с овощами, а затем вытаскивают. Если мяты, то её кладут в конце, уже непосредственно перед подачей на стол, петрушку в конце варки. Очень вкусным суп получается, если добавить в него немного кровяной колбасы. Можно и камешек в тарелку положить, как в Португалии, но будьте осторожны!

vůbec · 2018-09-25 23:58:01

18 Masal

01 Ivar Bjørnson, Einar Selvik's Skuggsjá - Skuggsjá (Norway)
02 Susheela Raman - Tomorrow Never Knows (United Kingdom)
03 Time Warp feat Neha Kakkar - Thera (USA - India)
04 Ols - Wiedźmowa (Poland)
05 Stormfågel - I Rörelse (Sweden)

19 también

La Segovia - Desde el alma (США)
Los Lobos - Que nadie sepa mi sufrir (США)
Quejas de Bandoneón - Desde el alma (Италия)

=====================================
Голосование в отборах по следующей схеме:
Количество песен - Схема голосования:
6 - 6, 5, 4, 3, 2, 1 (6 баллов - лучшей песне) - в отборах призёров прошлого конкурса
5 - 5, 4, 3, 2, 1 (5 баллов - лучшей песне)
4 – 5, 4, 3, 2
3 - 5, 4, 3
2 – 5, 4
=====================================
Голосовать в теме, а также можно в личку мне и Тинге, обязательно обоим, мы потом выложим в теме ближе к концу голосования.

!!!
Не забывайте что голосуем каждый день, за отборы согласно графика.
!!!

vůbec · 2018-09-25 23:58:23

Десятый день голосования открыт!

Masal, también, удачи!

tåmbién · 2018-09-26 00:02:39

в общем, я кратенько

дамы и господа, джентельмены и леди,

Креольский или перуанский вальс - адаптация европейского популярного танца, занесённого Испанией во время колонизации, под вкусы криолло - латиноамериканцев испанского (или практически испанского происхождения). Наибольшую популярность сей жанр получил в тогда ещё вице-королевстве Перу, посему и перуанский.

Почему в этот конкурс? Во-первых, это один из символов культурного наследия этих стран, связи их с Испанией, Европой, всем нашим прекрасным старым миром. Ибо не дудочками едиными. Во-вторых, обе представленные композиции по праву можно считать народными - они перепевались и переисполнялись несчитанное количество раз, кем и как угодно, что концов оригинала уже просто так и не найдёшь.
Ну и я попытался всё же найти варианты хотя бы с намёками на этно-звучание.

"Desde el alma" (рус. "От самого сердца")

A-777469-1376375501-8797.jpeg.jpg
Автор - вот эта вот всклокоченная барышня, звать Росита Мело. Сочинила она сей вальс в 1911 году, благодаря ему, кстати, стала чуть ли не первым испаноязычно-латиноамериканским композитором, известным сильно за пределами своего континента (ей, кстати, было тогда 14 лет)

Сама песня, музыка - посвящение любви матери. Оригинальные слова были написаны много позже её мужем, ВиктОром Пиума Велесом.

Душа моя, коль ранили тебя так сильно,
Отчего противишься забвенью ты?
Отчего так хочется тебе
О том рыдать, что потеряла
И то искать, что так любила,
И звать всё то, что уж давно мертво?

В бессмысленной печали ты живёшь
И знаю, что совсем не заслужила
Оплачивать печалью
Ошибку доброты
Той доброты, которую была ты
Для любви

(перевод слегка вольный, авторский и мой lol )

Классическая, пожалуй, версия - исполнение Нелли Омар. и я сразу признАю, что оно куда лучше, богаче и ярче представленных у меня версий lol

▼желающие могут насладиться

Но мне хотелось выставить две совсем разные версии и после пары часов поисков нужное было найдено.
Вариант первый - современный вокальный. Исполняет некая дама La Segovia, от которой я кроме обложки альбома чёт вообще ничего не нашёл lol

▼полюбуйтесь, чтоль

Второй - инструментальный, исполнялся в Италии во время некого танго-шоу под названием Quejas de Bandoneon разношёрстной компанией вряд ли кому известных итальянцев

▼проникнуться можно здесь

02 Que nadie sepa mi sufrir (рус. "И да не узнает никто о моей боли")
Оригинал чуть посовременней предыдущего - 30-е годы.
И да, эту песню вы уже слышали. И выставлял её я. lol

▼а всё из-за утащенного у меня Милорда

Исполнялось сие, кроме вот этой мадамы, ещё Хулио Иглесиасом, Рафаэлем и по-моему каждым вторым перуанцем. Я же выбрал вариант группы Los Lobos - ребяток-американцев латинского происхождения, которые известны кучей перепевок всего что угодно в латиноамериканском стиле.

Кстати, в отборе должна была быть четвёртая песня, бо симметрия, всё такое. Сначала я хотел засунуть Пиаф (потому что почему бы и нет?), потом - вот такое исполнение:

▼кто-то точно вспомнит их по Американе

но тут этнишка уж совсем как-то нема.

В общем, это. Приятного прослушивания lol

Редактировался tåmbién (2018-09-26 00:03:22)

tåmbién · 2018-09-26 00:05:41

и да, жаль, что не Торрент, но нидерландка тож весьма гут

Товарищ Китанья · 2018-09-26 00:13:41

Тамби, спасибочки за промо. smile

ну а почему бы и не.. или да. что-то новое привнесено в конкурс. я завсегда одобрю.
индусы вон помешаны на вальсе Дунайские волны. Я к тому, что если выставить их версию 100% формат. Хотя я считаю, что и Ивановичи формат (если именно об этом вальсе). Так что я давно ждала чего-то вальса такого wink
А сама готовила отбор из танго lol

Maxim · 2018-09-26 00:17:15

Это явно не мой день ops

18 Masal
5 - 01 Ivar Bjørnson, Einar Selvik's Skuggsjá - Skuggsjá (Norway)
1 - 02 Susheela Raman - Tomorrow Never Knows (United Kingdom)
4 - 03 Time Warp feat Neha Kakkar - Thera (USA - India)
3 - 04 Ols - Wiedźmowa (Poland)
2 - 05 Stormfågel - I Rörelse (Sweden)

19 también
4 - La Segovia - Desde el alma (США)
5 - Los Lobos - Que nadie sepa mi sufrir (США)
3 - Quejas de Bandoneón - Desde el alma (Италия)

Орбрелл Кьеркегор · 2018-09-26 00:18:40

Каждый день только твой если Always с тобой!

Masal · 2018-09-26 00:25:55

Максик, ты прав, завтра твой день cool

tåmbién · 2018-09-26 00:26:32

Masal пишет:

Максик, ты прав, завтра твой день

послезавтра же

Maxim · 2018-09-26 00:27:29

Послезавтра же lol Мне выделили ЛИЧНЫЙ день cool angel

А у Орби как обычно искромётный йумор! roll

Редактировался Maxim (2018-09-26 00:27:52)

Товарищ Китанья · 2018-09-26 00:30:05

18 Masal

С Масалом часто на одной музыкальной волне smile Очень отличный отбор. Первые три безусловно в баллах, 4-5 тоже хорошо зашли

04=01 Ivar Bjørnson, Einar Selvik's Skuggsjá - Skuggsjá (Norway)
- задаёт тон, погружает, такая композиция могла бы и в моём отборе быть (например, завершать). я к тому, что созвучно с моим настроением

05=02 Susheela Raman - Tomorrow Never Knows (United Kingdom)
- Susheela Raman Играла с ней у Яниса. Приятно, что вот так мысли сходятся smile Умиротворяет, но вообще, это очень прекрасно.

03=03 Time Warp feat Neha Kakkar - Thera (USA - India)
- Индия - страна на "своей волне". Если в твоей жизни появилась Индия - назад дороги нет! Тоже очень в настроение

02=04 Ols - Wiedźmowa (Poland)
- интересная находка. Сначала как-то выбивалась из настроения 2 и 3 песни,, но я немного расслушала big_smile

01=05 Stormfågel - I Rörelse (Sweden)
- а вот это смело тут из-за некоторого звучания. Это неплохо, но первые три композиции всё таки "унесли" в нужное направление

Редактировался Товарищ Китанья (2018-09-26 00:33:11)

oleko · 2018-09-26 00:30:55

❖ Отбор 18 ❖ Masal ❖

5 ✿ Stormfågel - I Rörelse (Sweden)
4 ❀ Ols - Wiedźmowa (Poland) - бесячий альбом, хорошо убрал у себя чехов, а то бы тоже мог додуматься lol
3 ❋ Time Warp feat Neha Kakkar - Thera (USA - India)
2 ❋ Susheela Raman - Tomorrow Never Knows (United Kingdom)
1 ✟ Ivar Bjørnson, Einar Selvik's Skuggsjá - Skuggsjá (Norway)

❖ Отбор 19 ❖ también ❖

5 ❀ Los Lobos - Que nadie sepa mi sufrir (США)
4 ❋ Quejas de Bandoneón - Desde el alma (Италия)
3 ❋ La Segovia - Desde el alma (США)

Орбрелл Кьеркегор · 2018-09-26 00:35:24

Maxim_T пишет:

Послезавтра же Мне выделили ЛИЧНЫЙ день
А у Орби как обычно искромётный йумор!

Сколько хордости и важности, посмотрите-ка.

Да не, просто старая хорошая реклама вспомнилась, мы даже любительский видеоклип на нее записывали lol

Товарищ Китанья · 2018-09-26 00:52:26

19 también
плюс за смелость devil раз 10 прослушала. буду ставить "как карта ляжет"

05=La Segovia - Desde el alma (США)
- как тётка поёт хорошо.. вот прям ретродивы ЛА (полагаю она одна из.. ну, мб в своей стране), эх, а музыка какая

04=Los Lobos - Que nadie sepa mi sufrir (США)
- вот очень хорошо, очень, но до определённого момента (как по мне), но где-то там начинается (в припеве) ЛА сериал 90х, это не всегда плохо, но и не очень хорошо. просто простовато для такой музыки. но что-то сбило с настроя. я ещё минутку подумаю

03=Quejas de Bandoneón - Desde el alma (Италия)
- ну, по всему конечно мой высший, но мб такое, что 1 или 2 балла всё решат? может. а я за любой трек в финале проголосую, а за этот так особенно monkey

так что вот так

#1526 2018-09-25 23:31:34

Re: 16-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Berati, Shqipëria

#1527 2018-09-25 23:31:55

Re: 16-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Berati, Shqipëria

#1528 2018-09-25 23:33:01

Re: 16-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Berati, Shqipëria

#1529 2018-09-25 23:33:02

Re: 16-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Berati, Shqipëria

#1530 2018-09-25 23:35:26

Re: 16-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Berati, Shqipëria

#1531 2018-09-25 23:37:35

Re: 16-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Berati, Shqipëria

#1532 2018-09-25 23:39:30

Re: 16-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Berati, Shqipëria

#1533 2018-09-25 23:41:31

Re: 16-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Berati, Shqipëria

#1534 2018-09-25 23:46:12

Re: 16-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Berati, Shqipëria

#1535 2018-09-25 23:47:11

Re: 16-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Berati, Shqipëria

#1536 2018-09-25 23:48:58

Re: 16-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Berati, Shqipëria

#1537 2018-09-25 23:58:01

Re: 16-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Berati, Shqipëria

#1538 2018-09-25 23:58:23

Re: 16-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Berati, Shqipëria

#1539 2018-09-26 00:02:39

Re: 16-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Berati, Shqipëria

#1540 2018-09-26 00:05:41

Re: 16-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Berati, Shqipëria

#1541 2018-09-26 00:13:41

Re: 16-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Berati, Shqipëria

#1542 2018-09-26 00:17:15

Re: 16-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Berati, Shqipëria

#1543 2018-09-26 00:18:40

Re: 16-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Berati, Shqipëria

#1544 2018-09-26 00:25:55

Re: 16-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Berati, Shqipëria

#1545 2018-09-26 00:26:32

Re: 16-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Berati, Shqipëria

#1546 2018-09-26 00:27:29

Re: 16-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Berati, Shqipëria

#1547 2018-09-26 00:30:05

Re: 16-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Berati, Shqipëria

#1548 2018-09-26 00:30:55

Re: 16-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Berati, Shqipëria

#1549 2018-09-26 00:35:24

Re: 16-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Berati, Shqipëria

#1550 2018-09-26 00:52:26

Re: 16-й Этно-Фолк Конкурс All Around The World - Berati, Shqipëria

Подвал доски