Andy пишет:Там подробнее, переводите сами:
“¡Me estáis jodiendo el pasaporte y no me va a servir para mañana!”
Вы мне зафакали паспорт и на завтра он будет негодным - дословно. Надеюсь преды за п.3.3.1 не будет т.к. ты запостил матерный оригинал
О, Барей еще и прилюдно сквернословит.
любимчики 2019:
Швеция, Беларусь, Чехия, Cан-Марино,Россия, Венгрия, Нидерланды
Offline
Excelsior пишет:Andy пишет:Там подробнее, переводите сами:
Никто не удосужился перевести, что ему испортили паспорт, а не просто "сняли обложку". Мой второй паспорт (Румынии) так же заламинирован на главной странице.
В информативную страницу паспорта гражданина Израиля, заламинированную в пластик, вклеивается фотокарточка лица в анфас на светлом фоне и внесены следующие данные....
А вот перевод Барей.
"И вот, после прибытия на паспортный контроль, ему порвали пластик папорта и разглядывали его под лупой. Начали смеяться между собой... Было ужасно! В конце концов сняли пластик пока он говорил "Вы мне портите паспорт и он не будет мне на завтра годным!" А они смеются... Потом они его таки сделали/оставили недействительным! С остальными из нас больше ничего и ни с кем не произошло, только с ним, потому что по нему было ясно видно."
Агась, ещё в Москве медведи бегают по улицам, на Тверской у них пати в пять оклок, все (и младенцы) в ватниках-кирзачах-с бутылкой. Пограничники и не знают, что такое паспорт, ))) аж под лупой, другого оборудования у них нет. И из Израиля никто с документами мимо погранцев не проходил, они по воздуху невидимками в Москве бывают.
Чушь это с паспортом.
Вот вместо того, чтобы обвинять Барей во лжи и отрицать вполне себе правдоподобную ситуацию, и приводить для мифических ЛГБТ, которые что-то там где-то раздувают, цитаты Великих Людей (Мутко) про то, что "у нас в стране нужно соблюдать наши законы".... Лучше бы адресовали это всё про соблюдение своих законов вполне конкретным работникам аэропорта и им подобным.
Offline
H_A_Y_K_O пишет:Бельгия никуда не пройдет, вот Албания может
Пройдёт Бельгия, ещё и подберется к топу10 в финале, наверняка.
А мне вообще кажется удивительным, что кто-то думает, что Бельгия не пройдет в финал. Пройдет с легкостью, тем более у нее такой хороший стартовый номерок
Offline
Ну пока не будет записи, все слова испанки недоказуемы,вот и все, давно она русский стала понимать и знает о чем они смеялись?
Offline
AriONE пишет:Andy пишет:Там подробнее, переводите сами:
“¡Me estáis jodiendo el pasaporte y no me va a servir para mañana!”
Вы мне зафакали паспорт и на завтра он будет негодным - дословно. Надеюсь преды за п.3.3.1 не будет т.к. ты запостил матерный оригинал
О, Барей еще и прилюдно сквернословит.
Кто на что учился, лол.
joder
1. надоедать кому; привязываться к кому; доставать
2. сломать; разломать; испортить
3. завалить (на экзамене) ; срезать
4. algo (a uno) украсть, стащить, стянуть, свистнуть, спереть что (у кого)
5. заниматься сексом
Offline
www.IvanGo пишет:AriONE пишет:Вы мне зафакали паспорт и на завтра он будет негодным - дословно. Надеюсь преды за п.3.3.1 не будет т.к. ты запостил матерный оригинал
О, Барей еще и прилюдно сквернословит.
Кто на что учился, лол.
joder
1. надоедать кому; привязываться к кому; доставать
2. сломать; разломать; испортить
3. завалить (на экзамене) ; срезать
4. algo (a uno) украсть, стащить, стянуть, свистнуть, спереть что (у кого)
5. заниматься сексом
они занимались сексом с его паспортом
Редактировался El Tornado ♥ (2016-04-22 20:42:48)
ESTOY EN UN BUEN MOMENTO
Offline
Excelsior пишет:www.IvanGo пишет:О, Барей еще и прилюдно сквернословит.
Кто на что учился, лол.
joder
1. надоедать кому; привязываться к кому; доставать
2. сломать; разломать; испортить
3. завалить (на экзамене) ; срезать
4. algo (a uno) украсть, стащить, стянуть, свистнуть, спереть что (у кого)
5. заниматься сексомони занимались сексом с его паспортом
Кстати, да, я не удивлюсь если завтра выяснится, что паспорт обесчестили, потом на него пописали и ко всему прочему под конец хорошенько плюнули
Offline
Основное значение этого слова - как раз последнее, матерное... поверьте мне, как человеку, ежедневно общающемуся на этом языке в стране его носителей. Другие значения также имеют место быть. Но Барей не первый раз ругается матом.
Редактировался Ariane (2016-04-22 20:46:24)
~~~ My presence fades to black ~~~
Offline
Основное значение этого слова - как раз последнее, матерное... поверьте мне, как человеку, ежедневно общающемуся на этом языке в стране его носителей. Другие значения также имеют место быть. Но Барей не первый раз ругается матом.
Ну, тут то явно видно по контексту, что она не это значение имела ввиду.
Offline
Ну высказалась Барей и высказалась. Песня у нее от этого хуже не стала. А мы же голосуем за песни, а не за страны
Offline
скажите теперь это Барей что мы голосуем не за страны, а за песни
Offline
Ну высказалась Барей и высказалась. Песня у нее от этого хуже не стала. А мы же голосуем за песни, а не за страны
Именно поэтому её тут половина форума уже отлучила от своего топа
Offline
Offline
скажите теперь это Барей что мы голосуем не за страны, а за песни
ну так она типо того... конструктивно покритиковала песню Сергея. ну по-крайне мере попыталась
Offline
именно поэтому половина форума в прошлые года полоскали Гарипову и Гагарину
Offline
VadimOnlyOne пишет:скажите теперь это Барей что мы голосуем не за страны, а за песни
ну так она типо того... конструктивно покритиковала песню Сергея. ну по-крайне мере попыталась
Ага, а потом - была бы я геем, я бы спецом за эту песню России не проголосовала. Оч конструктивно
Offline
VadimOnlyOne пишет:скажите теперь это Барей что мы голосуем не за страны, а за песни
ну так она типо того... конструктивно покритиковала песню Сергея. ну по-крайне мере попыталась
а до этого похвалила и пожелала удачи но то в глаза, а "конструктив" за спиной
Offline
Дженни пишет:Ну высказалась Барей и высказалась. Песня у нее от этого хуже не стала. А мы же голосуем за песни, а не за страны
Именно поэтому её тут половина форума уже отлучила от своего топа
так и я об этом.
зачем сейчас выкидывать ее из топов?
песня же хорошая.
нужно абстрагироваться от ее интервью
Offline
извините, но я не верю, что наши погранцы так погли бы поступить, тем более в аэропорту. Там како-то недопонимание или она сгустила краски. если бы ему испортили паспорт, щас бы израильское консульство на ушахх стояло.
Відпливали наші кораблі, ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах
Offline
извините, но я не верю, что наши погранцы так погли бы поступить, тем более в аэропорту. Там како-то недопонимание или она сгустила краски. если бы ему испортили паспорт, щас бы израильское консульство на ушахх стояло.
Марс, ну понятное дело, что это все приукрашенное вранье и чистый пиар.
Offline
просто вот, на паспортном контроле всегда очень вежливые и спокойные молодые ребята сидят. наверно, смеялись о чём то своём
вот на входе в аэропорты и на рамках, бывает
Відпливали наші кораблі, ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах
Offline
ну не вранье, просто преукрасила может и краски сгустила это ж про Мордор
Offline
просто вот, на паспортном контроле всегда очень вежливые и спокойные молодые ребята сидят. наверно, смеялись о чём то своём
вот на входе в аэропорты и на рамках, бывает
да там и ржать особо некогда.. толпы такие стоят
Offline
скажите теперь это Барей что мы голосуем не за страны, а за песни
ну двойные стандарты всегда котировались
Вот я бы посмотрела, если бы Лаз про кого-то так сказал, про Амира того же
Его бы последними словами поносили. Как и песню
да там и ржать особо некогда.. толпы такие стоят
и прям весь аэропорт сбежался эка невидаль заморская
Редактировался ЛюдмилONEна (2016-04-22 21:18:45)
#Oneclub
Voy a quedarme y prometo quererte más que ayer
Voy a besarte muy lento como la primera vez
Offline
Меня аж интерес взял: что такого у Хови в паспорте, что его "с лупой разглядывали"?
Вообще ситуация идиотская. "Порвали паспорт" - унижают ЛГБТ - Россия плохая - песня Лазарева отстой - Барей в шоколаде. Логика нервно курит в сторонке просто.
Редактировался Маруся Серхатари (2016-04-22 21:23:31)
Offline