#551 2014-05-25 23:07:55

Корн
Участник
Зарегистрирован: 2008-04-24
Сообщений: 3,731
Предупреждения : 1

Re: National Preselection Contest №10 - веселимся в Швеции!

tambien пишет:
Aika Narazaki пишет:
tambien пишет:

но всё-таки это "мечтаю о твоих губах" скорее lol

были бы лавьос, написали бы губы)
мы обсуждали это с Корн

нууу
boca, dulce boca песня есть - это явно не "сладкий рот"...

просто у нас так не говорят, а у них говорят

в японии поцелуй kuchizuke - а между тем kuchi это именно рот а не губы


ezgif23321_5425375_23359539.gif

Offline

#552 2014-05-25 23:07:56

Aika Narazaki
Участник
Из Томска
Зарегистрирован: 2008-02-10
Сообщений: 35,047

Re: National Preselection Contest №10 - веселимся в Швеции!

tambien пишет:
Aika Narazaki пишет:
tambien пишет:

но всё-таки это "мечтаю о твоих губах" скорее lol

были бы лавьос, написали бы губы)
мы обсуждали это с Корн

нууу
boca, dulce boca песня есть - это явно не "сладкий рот"...

это вопрос приемлемости выражений в русском и испанском языках
абстрагируйся


b-EI4-XXo0rbo.jpg

Offline

#553 2014-05-25 23:08:53

pereрkir
Участник
Зарегистрирован: 2010-08-20
Сообщений: 35,573
Предупреждения : 2

Re: National Preselection Contest №10 - веселимся в Швеции!

Вот только куй на форуме постить не надо  neutral

Offline

#554 2014-05-25 23:09:22

marseille
Участник
Зарегистрирован: 2011-02-21
Сообщений: 43,445
Предупреждения : 1

Re: National Preselection Contest №10 - веселимся в Швеции!

Inter пишет:
marseille пишет:
Inter пишет:

Как-то до меня не доходит вся возможная крутость Саньтьяно... Может потом расслушаю

фу таким быть big_smile

Я хоть не гомофоб!  devil

ну это безусловно плюс  big_smile

каждый волен распоряжаться своим телом как ему вздумается


Відпливали наші кораблі, ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах

Offline

#555 2014-05-25 23:09:24

Корн
Участник
Зарегистрирован: 2008-04-24
Сообщений: 3,731
Предупреждения : 1

Re: National Preselection Contest №10 - веселимся в Швеции!

на такую песню как у эстонки только серушкин, а это не куй а смех


ezgif23321_5425375_23359539.gif

Offline

#556 2014-05-25 23:09:54

tåmbién
Участник
Из mytishchi
Зарегистрирован: 2013-01-26
Сообщений: 60,330

Re: National Preselection Contest №10 - веселимся в Швеции!

Корн пишет:
tambien пишет:
Aika Narazaki пишет:

были бы лавьос, написали бы губы)
мы обсуждали это с Корн

нууу
boca, dulce boca песня есть - это явно не "сладкий рот"...

просто у нас так не говорят, а у них говорят

в японии поцелуй kuchizuke - а между тем kuchi это именно рот а не губы

понятно, что у них не говорят. но картинки-то на русском )

Aika Narazaki пишет:

это вопрос приемлемости выражений в русском и испанском языках
абстрагируйся

я как раз абстрагировался и вообще вещаю про переводческие трансформации и адекватный (а не эквивалентный) перевод devil


UZviSiq.gifeOa0XHK.gifBgBaY2j.gif

Offline

#557 2014-05-25 23:10:03

Aika Narazaki
Участник
Из Томска
Зарегистрирован: 2008-02-10
Сообщений: 35,047

Re: National Preselection Contest №10 - веселимся в Швеции!

#Sekihan

25jpg_3986724_12263653.jpg


b-EI4-XXo0rbo.jpg

Offline

#558 2014-05-25 23:10:27

sweetcoffee
Участник
Зарегистрирован: 2011-09-11
Сообщений: 7,951

Re: National Preselection Contest №10 - веселимся в Швеции!

Корн пишет:

на такую песню как у эстонки только серушкин, а это не куй а смех

Я вообще сомневался что у него не микропенис  devil

Offline

#559 2014-05-25 23:10:36

tåmbién
Участник
Из mytishchi
Зарегистрирован: 2013-01-26
Сообщений: 60,330

Re: National Preselection Contest №10 - веселимся в Швеции!

Туомо lol  lol


UZviSiq.gifeOa0XHK.gifBgBaY2j.gif

Offline

#560 2014-05-25 23:11:13

Eclіpse
Участник
Зарегистрирован: 2009-08-03
Сообщений: 7,954

Re: National Preselection Contest №10 - веселимся в Швеции!

Менбой


angetotal.gif

Offline

#561 2014-05-25 23:11:40

Aika Narazaki
Участник
Из Томска
Зарегистрирован: 2008-02-10
Сообщений: 35,047

Re: National Preselection Contest №10 - веселимся в Швеции!

Остались вы без Аси

RRRSRS.jpg_2238589_12263496.jpg


b-EI4-XXo0rbo.jpg

Offline

#562 2014-05-25 23:11:46

Корн
Участник
Зарегистрирован: 2008-04-24
Сообщений: 3,731
Предупреждения : 1

Re: National Preselection Contest №10 - веселимся в Швеции!

tambien пишет:

понятно, что у них не говорят. но картинки-то на русском )

не, ну я могу некоторые языки и на язык оригинала переводить... смотри, допросишься lol


ezgif23321_5425375_23359539.gif

Offline

#563 2014-05-25 23:11:59

Орбрелл Кьеркегор
Сноб
Из Петербурга
Зарегистрирован: 2013-04-26
Сообщений: 36,335

Re: National Preselection Contest №10 - веселимся в Швеции!

tambien пишет:

Туомо lol  lol

А что за Мари? На Каскад смахиваеь


tumblr_n6nygvWNZ51qgsxxvo4_500.gif

Online

#564 2014-05-25 23:12:12

sweetcoffee
Участник
Зарегистрирован: 2011-09-11
Сообщений: 7,951

Re: National Preselection Contest №10 - веселимся в Швеции!

Aika Narazaki пишет:

У меня спёрли Эрика! Я его на следующий эдишн хотел(

Зато Аечка даст ему много, я знаю

Offline

#565 2014-05-25 23:12:13

tåmbién
Участник
Из mytishchi
Зарегистрирован: 2013-01-26
Сообщений: 60,330

Re: National Preselection Contest №10 - веселимся в Швеции!

ааа
отвратительно
спасибо, что хоть не Янгблад


UZviSiq.gifeOa0XHK.gifBgBaY2j.gif

Offline

#566 2014-05-25 23:12:17

Eclіpse
Участник
Зарегистрирован: 2009-08-03
Сообщений: 7,954

Re: National Preselection Contest №10 - веселимся в Швеции!

хаха, наобум ляпнул


angetotal.gif

Offline

#567 2014-05-25 23:12:42

tåmbién
Участник
Из mytishchi
Зарегистрирован: 2013-01-26
Сообщений: 60,330

Re: National Preselection Contest №10 - веселимся в Швеции!

Корн пишет:
tambien пишет:

понятно, что у них не говорят. но картинки-то на русском )

не, ну я могу некоторые языки и на язык оригинала переводить... смотри, допросишься lol

нашла, кого пугать lol


UZviSiq.gifeOa0XHK.gifBgBaY2j.gif

Offline

#568 2014-05-25 23:13:52

Корн
Участник
Зарегистрирован: 2008-04-24
Сообщений: 3,731
Предупреждения : 1

Re: National Preselection Contest №10 - веселимся в Швеции!

Inter пишет:
Корн пишет:

на такую песню как у эстонки только серушкин, а это не куй а смех

Я вообще сомневался что у него не микропенис  devil

у сёрена именно такой был, но потом он сделал операцию и теперь у него просто маленький


ezgif23321_5425375_23359539.gif

Offline

#569 2014-05-25 23:13:57

Aika Narazaki
Участник
Из Томска
Зарегистрирован: 2008-02-10
Сообщений: 35,047

Re: National Preselection Contest №10 - веселимся в Швеции!

Inter пишет:
Aika Narazaki пишет:

У меня спёрли Эрика! Я его на следующий эдишн хотел(

Зато Аечка даст ему много, я знаю

да, а Асе бы не дала, я ее только ради друзей поддерживала


b-EI4-XXo0rbo.jpg

Offline

#570 2014-05-25 23:14:00

El Diablillo FREE
Horny
Из גאורגיה
Зарегистрирован: 2014-04-22
Сообщений: 39,379
Сайт

Re: National Preselection Contest №10 - веселимся в Швеции!

где ася? где лена? где альказар? cry  cry


tkJgV2i.gif

Offline

#571 2014-05-25 23:14:28

pereрkir
Участник
Зарегистрирован: 2010-08-20
Сообщений: 35,573
Предупреждения : 2

Re: National Preselection Contest №10 - веселимся в Швеции!

Smitten пишет:

где ася? где лена? где альказар? cry  cry

Альказар будет. когда я Швецию все-таки получу

Offline

#572 2014-05-25 23:14:31

Корн
Участник
Зарегистрирован: 2008-04-24
Сообщений: 3,731
Предупреждения : 1

Re: National Preselection Contest №10 - веселимся в Швеции!

tambien пишет:
Корн пишет:
tambien пишет:

понятно, что у них не говорят. но картинки-то на русском )

не, ну я могу некоторые языки и на язык оригинала переводить... смотри, допросишься lol

нашла, кого пугать lol

не, ну многие будут недовольны, а все стрелки на тебя)


ezgif23321_5425375_23359539.gif

Offline

#573 2014-05-25 23:14:42

sweetcoffee
Участник
Зарегистрирован: 2011-09-11
Сообщений: 7,951

Re: National Preselection Contest №10 - веселимся в Швеции!

Корн пишет:
Inter пишет:
Корн пишет:

на такую песню как у эстонки только серушкин, а это не куй а смех

Я вообще сомневался что у него не микропенис  devil

у сёрена именно такой был, но потом он сделал операцию и теперь у него просто маленький

Несчастный! Мне его почти жаль... Хотя нет.

Offline

#574 2014-05-25 23:14:55

Aika Narazaki
Участник
Из Томска
Зарегистрирован: 2008-02-10
Сообщений: 35,047

Re: National Preselection Contest №10 - веселимся в Швеции!

#Soren #Aika

26jpg_5199115_12263654.jpg


b-EI4-XXo0rbo.jpg

Offline

#575 2014-05-25 23:16:14

tåmbién
Участник
Из mytishchi
Зарегистрирован: 2013-01-26
Сообщений: 60,330

Re: National Preselection Contest №10 - веселимся в Швеции!

Be proud Мэйкин?


UZviSiq.gifeOa0XHK.gifBgBaY2j.gif

Offline

Подвал доски