Отчество вписывают в имя?
Offline
también пишет:я вот считаю, что латыши как раз пральна делают, что адаптируют имена чужие под свою грамматику, в русском такого не хватает чуть что - сразу несклоняемое
Вполне может и правильно. Я как-то в этом ничего плохого не вижу, как некоторые в Латвии. Правда исключений тоже достаточно бывает. Меня больше пугает, когда имя мужского рода, а фамилия - женского, например, Jānis Priede
ну такого и в русском хватает, скажем, у меня есть студентка по фамилии Галушка (нет, не Вера ) - дык у неё родственники мужского пола тож все с такой фамилией, а как иначе? Галушок?
Online
Отчество вписывают в имя?
У меня на заграннике в имени написано Кирилл Викторович
Offline
ну такого и в русском хватает, скажем, у меня есть студентка по фамилии Галушка (нет, не Вера ) - дык у неё родственники мужского пола тож все с такой фамилией, а как иначе? Галушок?
Ну в Галушка мужского рода хотя бы не склоняется. А в латышском языке ведь их склоняют. И тут можно зависнуть, например, Jānim Priedei или Jānim Priedem? Как правильно?
Редактировался Maxim (2016-03-30 23:39:07)
Offline
Maxim_T пишет:Отчество вписывают в имя?
У меня на заграннике в имени написано Кирилл Викторович
Не, ну это ж надо им было до такого додуматься? (ещё один плюс, что у нас не используются Отчества )
Offline
también пишет:ну такого и в русском хватает, скажем, у меня есть студентка по фамилии Галушка (нет, не Вера ) - дык у неё родственники мужского пола тож все с такой фамилией, а как иначе? Галушок?
Ну в Галушка мужского рода хотя бы не склоняется. А в латышском языке ведь их склоняют. И тут можно зависнуть, например, Jānim Priedei или Jānim Priedem? Как правильно?
да? я вот склоняю
Online
хотя нет, склоняется же всё. "у Александра Галушка" - это дико коряво же звучит
Online
У Александра Галушки
Offline
Так, я что-то туплю. Точно ведь склоняется это ж на -о не склоняется
Offline
Отчество вписывают в имя?
Вот именно, это его полное имя. У мужчин понятно как то Сергей Владимирович, а вот женщин очень странное имя получается Анна Владимировна. А странное ещё когда на украинском же или на армянском оставляют окончание отчество и странно имя получается.
Offline
Мда. Весело у вас с именами
Offline
эээ, почему такая тишина в яме была этой ночью?(
почему так плохо старались? шо, камин-ауты кончились? )или ждете, когда раздел скроют от посторонних глаз?
Мяу!
Offline
Maxim_T пишет:Отчество вписывают в имя?
У меня на заграннике в имени написано Кирилл Викторович
Еще прыгун с трамплина российский есть, которого во всех импортных протоколах записывают как Trofimov Roman-Sergeyevich, как будто "Роман-Сергеевич" - это имя такое
Offline
PORQUE YO SOY QUIEN FACTURA
YO SOY LA DIABLA
Offline
Женщин одних оставлять нельзя
Не вижу смысла оставаться там, где постоянно указывают на дверь!
Спасибо всем за интересное общение на протяжении этих 10 лет ... Папо ушёл в лучшие из миров
Offline
Кстати, как ни странно, но есть тут правда. Многие мужчины вообще к женщинам относятся как к секс объектам или как к матерям их детей...
Редактировался ARMAN (2016-03-31 13:48:25)
Offline
Известный британский архитектор Заха Хадид скончалась в возрасте 65 лет от сердечного приступа
Offline
У неё интересные работы были - печально
Не вижу смысла оставаться там, где постоянно указывают на дверь!
Спасибо всем за интересное общение на протяжении этих 10 лет ... Папо ушёл в лучшие из миров
Offline
Apple наконец-то починила Сафари в iOS
Offline
Apple наконец-то починила Сафари в iOS
а когда оно не работало?
PORQUE YO SOY QUIEN FACTURA
YO SOY LA DIABLA
Offline
а когда оно не работало?
ну у меня на iPad'e и на iPhone'е (не моём к счастью) не работали гиперссылки во многих приложениях и в Сафари после обновления на iOS 9.3. Теперь на 9.3.1 снова всё работает
Offline
У неё интересные работы были - печально
честно говоря, не знал этого человека, посмотрел ее работы.. очень круто!
Offline
у меня 9.2.1 стоит
PORQUE YO SOY QUIEN FACTURA
YO SOY LA DIABLA
Offline
у меня 9.2.1 стоит
Ну ты древний
Offline
Хромчег надо юзать
Offline