Не надо переводить - у Эстонии в последние годы с песнями на эстонском получается лучше, чем на английском
Offline
Марат А. пишет:p.s.Надеюсь,что на инглиш переведут.
надеюсь, что нет
Эстония для тебя теперь тоже бывшая Югославия?:DD
Кулла в прошлом году была ужОс ._.
Offline
Вообще,эстонский грубовато звучит,немного подпарчивает очарование песни
Offline
Бальмонт пишет:Марат А. пишет:p.s.Надеюсь,что на инглиш переведут.
надеюсь, что нет
Эстония для тебя теперь тоже бывшая Югославия?:DD
Кулла в прошлом году была ужОс ._.
Куула наоборот круто звучала на эстонском. Че ты все хочешь на инглиш перевести? Инглиш часто убивает очарование песен
Offline
Марат А. пишет:Бальмонт пишет:Марат А. пишет:p.s.Надеюсь,что на инглиш переведут.
надеюсь, что нет
Эстония для тебя теперь тоже бывшая Югославия?:DD
Кулла в прошлом году была ужОс ._.Куула наоборот круто звучала на эстонском. Че ты все хочешь на инглиш перевести? Инглиш часто убивает очарование песен
Кулла на любом бы языке звучала бы ужасно-безнадежная песня,до сих пор в шоке от его попадания в финал.
------
Я люблю песни на родном,когда это уместно,в этом году-нет:)
Offline
да хоть на китайский переведите, лучше от этого она не станет. Выиграла у Греты только 2% в супер-финале((( ужасный выбор, до сих не укладывается в голове, как она победила
Eurovision 2024
UNITED BY SCANDALS
Offline
Кулла на любом бы языке звучала бы ужасно-безнадежная песня,до сих пор в шоке от его попадания в финал.
Что ж ты сразу-то не сказал. Я бы даже с тобой никаких разговоров бы незаводил
Offline
Бальмонт пишет:Марат А. пишет:p.s.Надеюсь,что на инглиш переведут.
надеюсь, что нет
Эстония для тебя теперь тоже бывшая Югославия?:DD
Кулла в прошлом году была ужОс ._.
ахаха. Куула шикарность 2012 года!
Offline
Для кого-то шикарность,а для кого-то 36 место
Offline
Эстонцы не переведут песню, думаю, максимум версию запишут) ИМХО песня очень в их стиле, если так можно выразиться, плюс им же очень везет именно с эстонским... по крайней мере пока везло. Все же неоднозначный выбор для меня, потому что как раз расслушала Грету, там песня поинтереснее. Винни Пух же однозначно не мое....могла бы понять их поездку на евро, но как эксперимент, но не думаю что пошли бы они выше траков.
Песню Биргитт надо еще послушать - не шедевр, но что-то есть)
Offline
не надо менять версию. эстонский - выигрышный язык в плане пения
Offline
Для кого-то шикарность,а для кого-то 36 место
а ещё Швейцария 2013 @#$%&, ага(
Это точно пройдёт
Offline
Марат А. пишет:Для кого-то шикарность,а для кого-то 36 место
а ещё Швейцария 2013 @#$%&, ага(
Стопудов *_____*
Offline
Мне очень очень понравилась эстонская песня! Молодцы! Песня легко слушается и запоминается, к тому же вокально хорошо исполнена! Очень понравилась певица! Посмотрим что будет в мае, но однозначно мое первое смс уйдет за Эстонию))
Offline
Нужно расслушать еще, но мило. И очень красивая исполнительница. А я вообще за то, чтоб все страны пели на родном языке, а не на инглише все кому не лень.
Спасибо Индийскому океану
За то, что не спорил, не Тихий он,
За то, что не тянет ту землю ко дну,
За то, что играет волной за бортом.
Offline
1. Birgit Õigemeel - "Et uus saaks alguse", 17 баллов
2. Grete Paia - "Päästke noored hinged", 16 баллов
3. Winny Puhh - "Meiecundimees üks Korsakov läks eile Lätti", 16 баллов
4. Kõrsikud - "Suuda öelda ei", 16 баллов
5. Liisi Koikson & Söörömöö - "Üle vee", 10 баллов
6. Põhja-Tallinn - "Meil on aega veel", 9 баллов
7. Rasmus Rändvee & Facelift Deer - "Dance", 9 баллов
8. Elina Born - "Enough", 8 баллов
9. Rolf Roosalu - "With U", 7 баллов
10. Teele & Tuuli & Ula - "Ring The Alarm", 2 балла
Песни, исполненные на английском, оказались в боттоме
Offline
а мне эстония не понравилась. ждал иного победителя. Grete Paia - "Päästke noored hinged"
Offline
Песенка стандартная, но спасибо что не эти ужасные пухи.
Offline
Весь день слушаю Эстонию...
Все же прекрасная песня. Из всех мажорных баллад этого года лучшая. И думаю, что Эстония вновь заберется очень высоко в финале Евро...
Offline
божушки, что ж навыбирали.. я не следила, но те же пухи, Грете, плагиат на дискотеку аварию - это все было лучше. А вообще Эстония еще в прошлом году порывалась выбрать скучную женскую балладу. В этом году ей это разрешили.
Бооооже, год баллад....
Offline
Все наверно из-за прошлого года,где баллады были довольно высоко.Что касается выбора,то Грете была наверно более оптимальным вариантом,но только на цепляние топ-10
Offline
Offline
Ну, что же... Чем хуже, тем лучше... Видимо, это неизбежно...
Проход Грете в суперфинал оказался фантастическим подарком, но окончательные результаты мгновенно возвращают с небес на землю.
(Десятилетие (2003-2012) высококлассных конкурсов завершилось. Даже "бедный" 2006-й подарил минимум десяток ярких композиций.)
Сама песня красавицы Биргит поддаётся слушанию, но даже прошлогодняя "Kuula" была намного интересней.
Offline
Не плохой выбор, но были песни достойнее.
Offline
Плохая и скучная песня) опять баллада. ещё и женская :с ужас
Offline