Албания на Евровидении 2012

Мартин Алексеич · 2011-12-30 07:52:52

Албанцы хорошо умеют дорабатывать песни, будем надеяться на хорошую доработку

Мартин Алексеич · 2011-12-30 08:29:33

По эстонски Suus - рот:)

Tom Cherson · 2011-12-30 08:38:47

Roman2512able пишет:

По эстонски Suus - рот:)

вот пусть эстонцы про рот и поют, а Рона обязана попасть в финал.

Gaik · 2011-12-30 08:42:48

Албания с каждым годом всё хуже и хуже.... эти визги про чай закладывают уши

Мартин Алексеич · 2011-12-30 08:43:11

Tom Cherson пишет:

Roman2512able пишет:
По эстонски Suus - рот:)
вот пусть эстонцы про рот и поют, а Рона обязана попасть в финал.

она и попадет, жюри будут голосовать за нее, а затем 16-25 место

kirillovvasilii · 2011-12-30 09:08:16

Латынь не катит! Особенно такая.

Любитель · 2011-12-30 09:12:22

Вставка нереальная... Ради нее и слушаю песнь... smile

Aysel · 2011-12-30 09:14:41

Очень хорошая песня))) Но пока чего-то не хватает, когда переделют посмотрю, а так голос вау, песне ....

Wonder · 2011-12-30 10:03:55

H_A_Y_K_O пишет:

эти визги про чай закладывают уши

Просто и добавить даже нечего. Очень тяжелая песня. Даже не песня, а распевка какая-то. Хотя литовка в прошлом году с такой распевкой в финал прошла.

grot · 2011-12-30 11:05:12

плоха-не плоха, а в финал то проходит легко и не только по жюри. в отличие от прошлогодней ветеранши албанской сцены, вот там тяжесть была и невыносимость. а эту песню и грусть я понимаю, хотя мне она не нравится.

Alessio · 2011-12-30 12:27:59

Евровидение 2012 пока меня совсем не радует, да, голос у нее хороший, но песня нулевая) А Саманту жалко......

Tom Cherson · 2011-12-30 14:24:46

тут есть где развернуться и что доработать. и можно поставить шикарный номер! мне нравится. но "чаааааааааааай" преследует.

El Gato Marinero · 2011-12-30 14:45:35

Как-то пока совсем никак - скучные напевы, потом непонятный вопль. Правда голос у Роны действительно хорош, плюс ко всему албанцы за полгода успевают проапгрейдить и песню, и исполнительницу до неузнаваемости, так что судить о представителе Албании до самого Баку рано.

Ісландець · 2011-12-30 14:58:40

Из топ-3 это единственная нормальная песня. Голос потрясающий, но дорабатывать ещё ки дорабатывать.

Laisves · 2011-12-30 15:02:19

Отлично! К маю они ее а) укоротят, уберут длинное вступление; б) переведут на английский; в) усилят проигрыши.. Конфетка получится.. Только, что то думается мне все равно это не вытянет Шиптарию из полуфинала( Но песня все равно приятная!)

Мартин Алексеич · 2011-12-30 15:14:39

появился перевод песни, только на английском

Gaik · 2011-12-30 15:29:04

Wonder пишет:

H_A_Y_K_O пишет:
эти визги про чай закладывают уши
Просто и добавить даже нечего. Очень тяжелая песня. Даже не песня, а распевка какая-то. Хотя литовка в прошлом году с такой распевкой в финал прошла.

у литовки была хоть какая-та мелодия и она не визжала так ужасно

RUS♊Тёмыч · 2011-12-30 15:29:58

У Литовки была нудятина сплошняком, тут хоть развитие

Vartan · 2011-12-30 16:34:44

Я в шоке от песни Албании, какой кошмар!!! Чааай, чааай)))) Интересно, а как это переводится с албанского?))) Ну поет конечно она, дай Боже!!! С такой песней Албания во финал не попадет!!!

Мартин Алексеич · 2011-12-30 16:38:21

Vartan пишет:

Я в шоке от песни Албании, какой кошмар!!! Чааай, чааай)))) Интересно, а как это переводится с албанского?))) Ну поет конечно она, дай Боже!!! С такой песней Албания во финал не попадет!!!

Në këtë botë, dashuria s'jeton më / In this world, Love does not live anymore
Koha më për ne ska kohë, jo / Time does not have time for us
Jooo, ooh ohh ohh / No, ooh ohh ohh
Joooo ohhhhh ohhhh / Noooo ohhhhh ohhhh

Koha për ne ska kohë / Time does not have time for us
Atëron aeroplani im / My airplane lands
Në ... drita.. shpirtit tende / In ... the light.. of your soul
Me beryla ngjiten sot / With elbows they stick together

Ata që dje s'jetonin dot / Those who did not live yesterday
Për këtë ..... ska rëndësi / For this they .... does not matter
....... u përbin / ...... got swallowed
Nesërmet nuk sjellin gjë / Tomorrows won't bring anything
Vec shpres pas shpres dhe marrëzi / but hope and nonsense

Më ler ni të qaj / Let me cry
Qaj / cry
Qaj /cry
Se këtë gjë mas te miri di ta bëj tani / That is what i can do best right now
Se këtë gjë mas të miri di të bëj tani / That is what i can do best right now

из текста и перевода следует, что Чай это cry, то есть кричать)

Vartan · 2011-12-30 16:48:28

Кстати, английский вариант оч даже и ничего! Посмотрим окончательный вариант!

SErgey · 2011-12-30 17:05:07

Хороший текст

Khuzdbanakuun · 2011-12-30 18:09:23

В Албании выбрали ужас. Пения в песне нет. Есть речитатив и крик. Я уж не говорю об ужасной внешности и стиле певицы. Тенденция посылать от Албании певиц все страшнее и страшнее достигла апогея.
Блин, было же столько всего намного лучше! sad
В боттом, поглубже.
До прошлогодней литовки не дотягивает даже ползком.

Vint21 · 2011-12-30 18:12:21

Какая все же стращненькая эта Рона, но голосистая. вообщем сгодится "чай", если повезет то даже и в финал выйдет...

Cre@tor · 2011-12-30 18:31:01

Как у нее дыхалки хватает так орать? smile

Песня интересная, ждем-с окончательный вариант)

#976 2011-12-30 07:52:52

Re: Албания на Евровидении 2012

#977 2011-12-30 08:29:33

Re: Албания на Евровидении 2012

#978 2011-12-30 08:38:47

Re: Албания на Евровидении 2012

#979 2011-12-30 08:42:48

Re: Албания на Евровидении 2012

#980 2011-12-30 08:43:11

Re: Албания на Евровидении 2012

#981 2011-12-30 09:08:16

Re: Албания на Евровидении 2012

#982 2011-12-30 09:12:22

Re: Албания на Евровидении 2012

#983 2011-12-30 09:14:41

Re: Албания на Евровидении 2012

#984 2011-12-30 10:03:55

Re: Албания на Евровидении 2012

#985 2011-12-30 11:05:12

Re: Албания на Евровидении 2012

#986 2011-12-30 12:27:59

Re: Албания на Евровидении 2012

#987 2011-12-30 14:24:46

Re: Албания на Евровидении 2012

#988 2011-12-30 14:45:35

Re: Албания на Евровидении 2012

#989 2011-12-30 14:58:40

Re: Албания на Евровидении 2012

#990 2011-12-30 15:02:19

Re: Албания на Евровидении 2012

#991 2011-12-30 15:14:39

Re: Албания на Евровидении 2012

#992 2011-12-30 15:29:04

Re: Албания на Евровидении 2012

#993 2011-12-30 15:29:58

Re: Албания на Евровидении 2012

#994 2011-12-30 16:34:44

Re: Албания на Евровидении 2012

#995 2011-12-30 16:38:21

Re: Албания на Евровидении 2012

#996 2011-12-30 16:48:28

Re: Албания на Евровидении 2012

#997 2011-12-30 17:05:07

Re: Албания на Евровидении 2012

#998 2011-12-30 18:09:23

Re: Албания на Евровидении 2012

#999 2011-12-30 18:12:21

Re: Албания на Евровидении 2012

#1000 2011-12-30 18:31:01

Re: Албания на Евровидении 2012

Подвал доски