я давно мечтаю, чтобы все страны пели песни на своём родном языке, азербайджанский язык хоть и не так красив, как турецкий, но я всё же, хочу услышать балладу на азербайджанском:) главное, без мугама,я его не люблю:)
думаю, что спев на азерб-ком, они потом впоследствии переведут песню на иностранный, на немецкий(более подходит по жёсткости), ну или на английский. Что-то этот Иктимаи молчит упорно, когда презентуют-то.
до 13 марта презентуют, или завтра или послезавтра, и не иКтимаи а ИЧТИМАИ "знаток" Азербайджанского языка .
Offline
Offline
Рискованно петь на азербайджанском. Нужно чтобы песня была очень уж шикарной...
Как я и писал, скорее всего будет смешанно на Английском, и на Азери.
Offline
о, да великий всемогущий азерб-кий язык, АZER GARABAG, мне достаточно знать родной язык, я его знаю, однако, не буду "кусаться", спасибо за поправку, впредь буду "знатоком" азерб-кого языка, и писать верно иЧтимаи:)
Истинное равенство граждан состоит в том, чтобы все они одинаково были подчинены законам. Жан Лерон Д'Аламбер
Offline
ARMAN пишет:Рискованно петь на азербайджанском. Нужно чтобы песня была очень уж шикарной...
Как я и писал, скорее всего будет смешанно на Английском, и на Азери.
А вот этот вариант очень выигрышный, хотя опять таки - все от песни зависит...
Ну давай Азербайджан, - это наверное последняя страна, которая еще может попасть ко мне в топ-10, Великобритания разочаровала, от Сан Марино ничего не жду... Ах, чуть не забыл еще и Россия))) С учетом моего каменного на сегодняшний момент топа, пробраться туда будет трудно. Но я все равно очень надеюсь на хорошую от вас песню, еще ни разу не разочаровывали и Азербайджан все три года был у меня в топе, так что ждем, желаю отличного хита, который еще больше украсит конкурс!)))
Offline
я давно мечтаю, чтобы все страны пели песни на своём родном языке, азербайджанский язык хоть и не так красив, как турецкий, но я всё же, хочу услышать балладу на азербайджанском:) главное, без мугама,я его не люблю:)
думаю, что спев на азерб-ком, они потом впоследствии переведут песню на иностранный, на немецкий(более подходит по жёсткости), ну или на английский. Что-то этот Иктимаи молчит упорно, когда презентуют-то.
Вы,наверное, перепутали азербайджанский с каким-то другим языком, потому что он и мягче турецкого, а с немецким вообще небо и земля)) У нас в языке очень мягкие гласные звуки, такие как ə, ö, ü. Как вы могли вспомнить жесткий немецкий?=)) Для нас открытие, что азербайджанский язык жёсткий, хотя он всегда считался одним из самых мягких)
Offline
Ozolina пишет:я давно мечтаю, чтобы все страны пели песни на своём родном языке, азербайджанский язык хоть и не так красив, как турецкий, но я всё же, хочу услышать балладу на азербайджанском:) главное, без мугама,я его не люблю:)
думаю, что спев на азерб-ком, они потом впоследствии переведут песню на иностранный, на немецкий(более подходит по жёсткости), ну или на английский. Что-то этот Иктимаи молчит упорно, когда презентуют-то.Вы,наверное, перепутали азербайджанский с каким-то другим языком, потому что он и мягче турецкого, а с немецким вообще небо и земля)) У нас в языке очень мягкие гласные звуки, такие как ə, ö, ü. Как вы могли вспомнить жесткий немецкий?=)) Для нас открытие, что азербайджанский язык жёсткий, хотя он всегда считался одним из самых мягких)
Вот несогласен, Турецкий намного мягче, мне тоже он больше нравится и тут вообще нет ничего личного. Хотя зависит от произношения, но все равно турецкий больше нравится...
Offline
Offline
Азербайджан все три года был у меня в топе, так что ждем, желаю отличного хита, который еще больше украсит конкурс!
Удивительно, но и у меня Азербайджан все три раза был в десятке:
2008 - на 7-м месте;
2009 - на 1-м месте;
2010 - на 5-м месте.
Поэтому я с замиранием сердца жду презентации песни от этой страны. Неважно, будет ли это песня на английском (скорее всего, так оно и будет), на азербайджанском или на смеси этих языков - хочу шикарной вещи, которая украсит финал (ибо Азербайджан по сложившейся традиции "вечнопроходящий").
И ещё у меня есть мечта: чтобы Армения и Азербайджан на Евровидении не занимались бессмысленным бойкотом, а дарили бы друг дружке заслуженные баллы за прекрасные выступления и поднимались бы в итоговой таблице как можно выше.
Offline
если сообщение обращено ко мне, то я без провокаций, у меня пред достаточно. Соглашусь и добавлю, что каждый язык хорошо по-своему. Хм, тут вроде обсуждали, что песня будет на азербайджанском языке, вот я и внесла свою лепту:)
Истинное равенство граждан состоит в том, чтобы все они одинаково были подчинены законам. Жан Лерон Д'Аламбер
Offline
budrooo пишет:Ozolina пишет:я давно мечтаю, чтобы все страны пели песни на своём родном языке, азербайджанский язык хоть и не так красив, как турецкий, но я всё же, хочу услышать балладу на азербайджанском:) главное, без мугама,я его не люблю:)
думаю, что спев на азерб-ком, они потом впоследствии переведут песню на иностранный, на немецкий(более подходит по жёсткости), ну или на английский. Что-то этот Иктимаи молчит упорно, когда презентуют-то.Вы,наверное, перепутали азербайджанский с каким-то другим языком, потому что он и мягче турецкого, а с немецким вообще небо и земля)) У нас в языке очень мягкие гласные звуки, такие как ə, ö, ü. Как вы могли вспомнить жесткий немецкий?=)) Для нас открытие, что азербайджанский язык жёсткий, хотя он всегда считался одним из самых мягких)
Вот несогласен, Турецкий намного мягче, мне тоже он больше нравится и тут вообще нет ничего личного. Хотя зависит от произношения, но все равно турецкий больше нравится...
Я не о турецком говорю, хотя опять же у нас в языке больше мягких звуков, но здесь разговор вкуса. Я о немецком, это же надо было сравнить азербайджанский с немецким по жесткости:))
Offline
ARMAN пишет:budrooo пишет:Ozolina пишет:я давно мечтаю, чтобы все страны пели песни на своём родном языке, азербайджанский язык хоть и не так красив, как турецкий, но я всё же, хочу услышать балладу на азербайджанском:) главное, без мугама,я его не люблю:)
думаю, что спев на азерб-ком, они потом впоследствии переведут песню на иностранный, на немецкий(более подходит по жёсткости), ну или на английский. Что-то этот Иктимаи молчит упорно, когда презентуют-то.Вы,наверное, перепутали азербайджанский с каким-то другим языком, потому что он и мягче турецкого, а с немецким вообще небо и земля)) У нас в языке очень мягкие гласные звуки, такие как ə, ö, ü. Как вы могли вспомнить жесткий немецкий?=)) Для нас открытие, что азербайджанский язык жёсткий, хотя он всегда считался одним из самых мягких)
Вот несогласен, Турецкий намного мягче, мне тоже он больше нравится и тут вообще нет ничего личного. Хотя зависит от произношения, но все равно турецкий больше нравится...
Я не о турецком говорю, хотя опять же у нас в языке больше мягких звуков, но здесь разговор вкуса. Я о немецком, это же надо было сравнить азербайджанский с немецким по жесткости:))
В таком случае конечно же понимаю возмущение - немецкий в сто раз жестче и грубей!)))
Offline
И ещё у меня есть мечта: чтобы Армения и Азербайджан на Евровидении не занимались бессмысленным бойкотом, а дарили бы друг дружке заслуженные баллы за прекрасные выступления и поднимались бы в итоговой таблице как можно выше.
+10000, надеюсь когда нибудь, так и будет, было бы не плохо как все соседи получать балов 10-12 друг от друга, тем более что песни этого заслуживают.
Offline
И ещё у меня есть мечта: чтобы Армения и Азербайджан на Евровидении не занимались бессмысленным бойкотом, а дарили бы друг дружке заслуженные баллы за прекрасные выступления и поднимались бы в итоговой таблице как можно выше.
это нереально....
зашла на форум и уже на 192 странице вы стали обсуждать, что песня уже сегодня будет... у меня прям сердце остановилось, думала к 194-ой странице наткнусь на заветную ссылочку.... и как же обидно, что ее все еще нет ))))
я согласна с ребятами, что неважно, на каком они языке будут петь, главное, чтобы песня была классной... Но мне больше было бы по душе 75% энглиш - 25% азери, и чуточку мугама (обязательно!). Как это было у Самира.... вот только вопрос, смогут ли эти ребята исполнить мугам так, как это сделал Самир.
Фотки кстати шикарные!
и на счет мягкости азери языка... он у нас не только мягкий, но еще и безумно сладкий..
* А * З * Е * Р * Б * А * Й * Д * Ж * А * Н *
Offline
Пол года тянуть отбор что бы потом создать осложнения в выборе песни...где логика?
Offline
Пол года тянуть отбор что бы потом создать осложнения в выборе песни...где логика?
а кто вам сказал, что у них возникли сложности с выбором песни??? не стоит верить всему, что пишут..
у них все отлично.... это даже умно, посмотреть у кого, что, а потом выпустить свою песню.. на десерт
* А * З * Е * Р * Б * А * Й * Д * Ж * А * Н *
Offline
чо то мне кажется что будет баллада )
Offline
опять с песней тянут... такое ощущение, что они не написали еще ее...
Offline
Offline
Offline
Усредняют.
Offline
Offline
Эльдар, конечно.... Ну не красавчик...
Нигяр приятная очень)))
Offline
Offline