Страницы 1
#1 2005-05-26 00:06:41
- экс-Дима
- Участник
- Зарегистрирован: 2006-05-04
- Сообщений: 9,869
Re: андорра - english
вот я и добрался до сингла....
НУ ПОЧЕМУ ИМ СДАЛСЯ КАТАЛОНСКИЙ ПРИ ОБАЛДЕННОЙ АНГЛИЙСКОЙ ВЕРСИИ??? Я ненавижу когда язык на английский меняю - но тут наверное первый раз это оправдано...
Offline
#2 2005-05-26 08:20:49
- Oleksandr
- Участник
- Зарегистрирован: 2006-05-04
- Сообщений: 2,647
Re: андорра - english
Может и так, но ты же не знаешь, как английский звучал вживую, может это было еще хуже...
Offline
#3 2005-05-26 08:24:50
- Satori
- Участник
- Из Бургас
- Зарегистрирован: 2006-05-04
- Сообщений: 7,933
Re: андорра - english
какой английский, у них же целью не победа была, а спеть на своем каталонском языке, о котором мало кто что знает ...
_____________________
One
Two
Three
But now you’re a bore
_____________________
Offline
#4 2005-05-27 21:38:22
- supermarius
- Участник
- Зарегистрирован: 2006-05-04
- Сообщений: 83
Re: андорра - english
ну почему! я каталонский язык в совершенстве знаю
Offline
#5 2005-05-27 22:55:48
- экс-Дима
- Участник
- Зарегистрирован: 2006-05-04
- Сообщений: 9,869
Re: андорра - english
нуну 
спецом у испанцев поинтересовался у коренных они почти нифига даже не понимают....
Offline
#6 2005-05-28 00:54:59
- Miraslav
- Участник
- Зарегистрирован: 2006-05-04
- Сообщений: 2
Re: андорра - english
Если бы Андорра спела на английском, то не получила бы балов от Испании. Жители Каталунии всегда будут голосовать за Андорру пока пока они будут петь на каталанском.
Offline
#7 2005-05-28 10:22:34
- supermarius
- Участник
- Зарегистрирован: 2006-05-04
- Сообщений: 83
Re: андорра - english
Я около 6 лет жил в Барселоне там и научился.
Offline
#8 2005-05-28 15:27:00
- Chamba-Vamba
- Участник
- Зарегистрирован: 2006-05-04
- Сообщений: 7,790
Re: андорра - english
И давно оттуда уехал?
Чувик за Лазарева)
Offline
#9 2005-05-28 20:47:19
- supermarius
- Участник
- Зарегистрирован: 2006-05-04
- Сообщений: 83
Re: андорра - english
2 года назад
Offline
#10 2005-05-29 07:45:57
- Chamba-Vamba
- Участник
- Зарегистрирован: 2006-05-04
- Сообщений: 7,790
Re: андорра - english
То ись вы хотите сказать, шо в возрасте 6-12 лет выучили каталонский?
Чувик за Лазарева)
Offline
#11 2005-05-29 14:03:02
- экс-Дима
- Участник
- Зарегистрирован: 2006-05-04
- Сообщений: 9,869
Re: андорра - english
маша, ты считать умеешь?
Offline
#12 2005-05-29 18:42:19
- Oleksandr
- Участник
- Зарегистрирован: 2006-05-04
- Сообщений: 2,647
Re: андорра - english
А чего? Самый идеальный возраст для изучения языков...
Offline
#13 2005-05-29 19:58:59
- Chamba-Vamba
- Участник
- Зарегистрирован: 2006-05-04
- Сообщений: 7,790
Re: андорра - english
Дим, если ты считать не умеешь - не мои проблемы
Чувик за Лазарева)
Offline
#14 2005-06-07 20:28:58
- РАС
- Участник
- Зарегистрирован: 2006-05-04
- Сообщений: 3,924
Re: андорра - english
А по мне, так инглиш - полный ацтой! Самый лучший вариант песни - это как на отборе. Новая аранжировка, а, тем более, инглиш полностью её испортили...
-----------------------------------------------------------
---------------------[color=red]BERLIN 20||---------------------
|M|Y|L|E|N|E| | |F|A|R|M|E|R|
Offline
Страницы 1