#576 2009-03-11 16:45:47

survivre

Участник

Из Wiesbaden

Зарегистрирован: 2008-02-07

Сообщений: 29,982

Re: Грузия на евровидении 2009

Грузия опровергает информацию о запрете песни «We Don't Wanna Put in»

http://www.panorama.am/ru/culture/2009/03/11/vrastan/

euRUSSIANs

Участник

Зарегистрирован: 2009-02-16

Сообщений: 92

Re: Грузия на евровидении 2009

[quote Survivre]Грузия опровергает информацию о запрете песни «We Don't Wanna Put in»

http://www.panorama.am/ru/culture/2009/03/11/vrastan/

...читайте официальный сайт ЕВРОВИДЕНИЯ

http://www.eurovision.tv/page/news?id=1993

ARMAN

Участник

Из Москвы

Зарегистрирован: 2008-03-26

Сообщений: 47,174

Предупреждения : 1

Re: Грузия на евровидении 2009

Справедливость и правда восторжествовала! И восторжествовала по двум пунктам - политический бред, который грянул в пене ни к селу ни к городу, да и сама песня, которая ничего из себя не представляет... И вообще, не понимаю людей, кайфующих от юморного, по их мнению текста, - какое это вообще имеет отношение к конкурсу песни я вообще не понимаю... Нужна политика, я включу первый канал и посмотрю программу новостей, на Евро мне нужна музыка, которая надолго осядет в памяти и будет радовать душу! Очень рад событиям!

---

Andy

Administrator

Из ESCKAZ.com

Зарегистрирован: 2006-05-04

Сообщений: 37,723

Сайт

Re: Грузия на евровидении 2009

Имеется в виду, что запретили не всю песню, а только настаивают на приведении текста в соответствие с правилами.

euRUSSIANs

Участник

Зарегистрирован: 2009-02-16

Сообщений: 92

Re: Грузия на евровидении 2009

[quote mainhill]Имеется в виду, что запретили не всю песню, а только настаивают на приведении текста в соответствие с правилами.

...какая разница? изменят они текст или поменяют всю песню?

survivre

Участник

Из Wiesbaden

Зарегистрирован: 2008-02-07

Сообщений: 29,982

Re: Грузия на евровидении 2009

[quote euRUSSIANs][quote Survivre]Грузия опровергает информацию о запрете песни «We Don't Wanna Put in»

http://www.panorama.am/ru/culture/2009/03/11/vrastan/

...читайте официальный сайт ЕВРОВИДЕНИЯ

http://www.eurovision.tv/page/news?id=1993

euRUSSIANs

Участник

Зарегистрирован: 2009-02-16

Сообщений: 92

Re: Грузия на евровидении 2009

[quote Survivre][quote euRUSSIANs][quote Survivre]Грузия опровергает информацию о запрете песни «We Don't Wanna Put in»

http://www.panorama.am/ru/culture/2009/03/11/vrastan/

...читайте официальный сайт ЕВРОВИДЕНИЯ

http://www.eurovision.tv/page/news?id=1993

shmel'

Участник

Зарегистрирован: 2006-08-26

Сообщений: 1,704

Re: Грузия на евровидении 2009

http://www.echo.msk.ru/news/578073-echo.html

King

Участник

Зарегистрирован: 2009-02-06

Сообщений: 95

Re: Грузия на евровидении 2009

Слава Богу!

RUS♊Тёмыч

Участник

Из México

Зарегистрирован: 2007-10-14

Сообщений: 67,151

Re: Грузия на евровидении 2009

Я думаю никто не растроется,особенно с их отношением к конкурсу!

---

ПАПО [х]

Падре

Зарегистрирован: 2006-05-25

Сообщений: 8,655

Предупреждения : 3

Re: Грузия на евровидении 2009

Ага! Все бросились рыдать

---

Не вижу смысла оставаться там, где постоянно указывают на дверь!
Спасибо всем за интересное общение на протяжении этих 10 лет ... Папо ушёл в лучшие из миров

Velvet Dream

Участник

Зарегистрирован: 2006-05-04

Сообщений: 18,375

Re: Грузия на евровидении 2009

вот дурацкий поступок

---

-------------------------------------------------------------------------------------------------

THE TENTH EUROMANIA FAN CONTEST Orenburg 2011

Официальный сайт - http://euromania-online.eu/, подфорум- http://www.euroforum.com.ru/list.php?7, мы в контакте - http://vkontakte.ru/club2587955, Радио Euromania - http://www.lastfm.de/tag/euromania

Irysia

Участник

Зарегистрирован: 2009-03-08

Сообщений: 17,110

Re: Грузия на евровидении 2009

Теперь предлагаю запретить использование словосочетание put in вообще. А то мало ли что кто услышит и подумает.

Dionis

Участник

Зарегистрирован: 2008-02-28

Сообщений: 9,265

Re: Грузия на евровидении 2009

Зря Грузия так делает. Ну хотя это их дело.

Rascal

Участник

Из Москва

Зарегистрирован: 2008-11-23

Сообщений: 1,111

Re: Грузия на евровидении 2009

Надо им назло, в этом году выиграть ещё раз )))

Capricornus

Участник

Зарегистрирован: 2007-05-15

Сообщений: 4,064

Re: Грузия на евровидении 2009

Первый канал в своём стиле. Не пропускает в эфир критику Путина в любом виде, даже в таком шутливом. Теперь нашим комментаторам не придётся, краснея и запинаясь, представлять грузинскую песенку...

Irysia

Участник

Зарегистрирован: 2009-03-08

Сообщений: 17,110

Re: Грузия на евровидении 2009

[quote Capricornus]Первый канал в своём стиле. Не пропускает в эфир критику Путина в любом виде, даже в таком шутливом. Теперь нашим комментаторам не придётся, краснея и запинаясь, представлять грузинскую песенку...

Самое удивительное, что если бы мне не сказали, что там слышится Путин, я б его там не услышала.

Capricornus

Участник

Зарегистрирован: 2007-05-15

Сообщений: 4,064

Re: Грузия на евровидении 2009

Я когда первый раз слушал, тоже ничего не понял. Тем абсурднее заявление ЕБУ.

Irysia

Участник

Зарегистрирован: 2009-03-08

Сообщений: 17,110

Re: Грузия на евровидении 2009

[quote Capricornus]Я когда первый раз слушал, тоже ничего не понял. Тем абсурднее заявление ЕБУ.

Как по мне, это не просто абсурдное решение, прецедент. Опасный, между прочим.
Допусти, в следующем году кто-то споёт песню про бананы. Кто-то вспомнит Фрейда и начнет протестовать, что песня опасно порнографическа. И кому потом доказывать, что банан в первую очередь просто банан...

Мне это напомнило времена помаранчевой революции в Украине. Тогда многие фанатики могли неадекватно отнестись по отношению к тем людям, у которых в одежде было что-то оранжевого цвета. Сама лично была свидетелем, когда пенсинеры на девушки напали в троллейбусе просто потому, что у неё шапочка была оранжевой. И как девушка не доказывала, что это просто теплая оранжевая шапочка - не помогало. Да, тогда многие носили оранжевый, чтобы показать свою политическую позицию. Но ведь далеко не все. И вещи оранжевого цвета в первую очередь были вещами.

Какой бы скрытым не был подекст в этой песне, он был скрытым. А значит решение ЕБУ более чем сомнительно.

DE-LUXE

Участник

Из Tel Aviv

Зарегистрирован: 2006-05-04

Сообщений: 5,936

Сайт

Re: Грузия на евровидении 2009

Я очень надеюсь что Грузия передумает! Я лично отношусь к песни нейтрально, мне она не нравиться, но и не против её участия на конкурсе.
Даже если надо поменять песню, пусть меняют и участвуют!

---

TEL AVIV

Andy

Administrator

Из ESCKAZ.com

Зарегистрирован: 2006-05-04

Сообщений: 37,723

Сайт

Re: Грузия на евровидении 2009

Решение очень сомнительное, конечно.

Dionis

Участник

Зарегистрирован: 2008-02-28

Сообщений: 9,265

Re: Грузия на евровидении 2009

Решение ЕВС мне видится правильным. Хотя человек всегда может видеть то, что хочет увидеть. Но Грузия не редко в интервью указвала на "политичность" сей песни, на ее протестность. Иными словами всячески старалась сделать так что бы люди услышали "Путин" вместо "пут ин". Так что, думаю, они этим нарушили правила Евровидения. А уже решение о снятии они сами приняли.

Andy

Administrator

Из ESCKAZ.com

Зарегистрирован: 2006-05-04

Сообщений: 37,723

Сайт

Re: Грузия на евровидении 2009

Никогда они не указывали.

Продюсер международных проектов грузинского телевидения Натия Уснадзе заявила: "Эта песня не о политике, в ней ничего не говорится ни о политике, ни политиках. Если вы прочтете текст песни - вы увидите, что в нем нет ничего предосудительного. Это просто веселая диско песня. Мы надеемся, что нам не придется столкнуться с какими либо проблемами в Москве, поскольку мы не хотим скандала".

Стефане Мгебришвили, продюсер и солист группы: "Могу сказать с абсолютной точностью, что решения о смене текста песни, которую мы представим на Евровидении-2009, пока не принималось. Для владеющих английским языком на уровне пятого класса после прочтения текста будет понятно, что никакого отношения текст песни к России не имеет".

Продюсер группы Каха Цискаридзе: "Если вы хорошо прочитаете текст, убедитесь, что там нет ничего политического. Не упомянут ни один политик. Мы учли все законы Евровидения. И в тексте нет никаких нарушений. Кто кому хочет посвятить эту песню – их дело, поскольку, когда человек слушает музыку и текст, он всегда представляет себе кого-то или что-то. Кто кому хочет посвятить, пусть тому и посвящает. Текст менять никто не собирается. В тексте нет ничего, что нарушило бы закон. Организаторы не имеют права не допускать эту песню, поскольку всё по закону. Ведь нет там ничего политического. Не упоминается ни один политик, и никого не оскорбляют".

"На дворе уже ХХІ век и свобода слова. Тем более, что судя по ситуации, которая развернулась вокруг “Stefane & 3G”, мы сейчас – самый обсуждаемый проект, а это очень много значит для нас! Нам дали большую рекламу через пресс-центр премьера России, назвали нас хулиганами. Мы – люди искусства, музыканты, про политику мы вообще говорить не можем, потому что это не наше… А на самом деле эта песня очень красивая и динамичная, думаю, что она своё сделает… Уже в принципе сделала! Но мы очень не хотим никого оскорблять и не оскорбляем, у нас очень много друзей из России, один из продюсеров – русскоязычный, а я жил и работал в Москве", заявил Цискаридзе Еврорадио.

ПАПО [х]

Падре

Зарегистрирован: 2006-05-25

Сообщений: 8,655

Предупреждения : 3

Re: Грузия на евровидении 2009

А Гринжолам какие-нибудь замечания делались? Помнит кто?

---

Не вижу смысла оставаться там, где постоянно указывают на дверь!
Спасибо всем за интересное общение на протяжении этих 10 лет ... Папо ушёл в лучшие из миров

Rascal

Участник

Из Москва

Зарегистрирован: 2008-11-23

Сообщений: 1,111

Re: Грузия на евровидении 2009

[quote Irysia][quote Capricornus]Я когда первый раз слушал, тоже ничего не понял. Тем абсурднее заявление ЕБУ.

Как по мне, это не просто абсурдное решение, прецедент. Опасный, между прочим.
Допусти, в следующем году кто-то споёт песню про бананы. Кто-то вспомнит Фрейда и начнет протестовать, что песня опасно порнографическа. И кому потом доказывать, что банан в первую очередь просто банан...