#326 2009-03-25 23:39:55

Capricornus
Участник
Зарегистрирован: 2007-05-15
Сообщений: 4,064

Re: Эстония на Евровидении 2009

Скорее не пройдёт, чем пройдёт...

Offline

#327 2009-03-26 21:12:26

Khuzdbanakuun
Участник
Из Old Odessa, New Russia
Зарегистрирован: 2009-02-26
Сообщений: 2,457
Предупреждения : 3
Сайт

Re: Эстония на Евровидении 2009

С двадцатого прослушивания песни начал нравится и эстонский язык... smile

Offline

#328 2009-03-27 11:44:03

Velvet Dream
Участник
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 18,375

Re: Эстония на Евровидении 2009

не понимаю, что плохого может быть в эстонском языке, что все так к нему прицепились


-------------------------------------------------------------------------------------------------

THE TENTH EUROMANIA FAN CONTEST Orenburg 2011
sign_a.jpgvelvetdream.gifsign_b.jpgsign10.gifsign_c.jpg
Официальный сайт - http://euromania-online.eu/, подфорум- http://www.euroforum.com.ru/list.php?7, мы в контакте - http://vkontakte.ru/club2587955, Радио Euromania - http://www.lastfm.de/tag/euromania

Offline

#329 2009-03-27 13:03:08

survivre
Участник
Из Wiesbaden
Зарегистрирован: 2008-02-07
Сообщений: 29,982

Re: Эстония на Евровидении 2009

[quote alex_dracula]не понимаю, что плохого может быть в эстонском языке, что все так к нему прицепились

Кстати один из самых красивых языков в мире.

Offline

#330 2009-03-27 14:13:20

Lilu
Участник
Зарегистрирован: 2009-03-17
Сообщений: 49

Re: Эстония на Евровидении 2009

Как раз сейчас слушаю Эстонию - мне нравится, точно будет в финале)

Offline

#331 2009-03-29 11:06:16

-Lika
Участник
Из Eesti
Зарегистрирован: 2007-01-21
Сообщений: 317

Re: Эстония на Евровидении 2009

[quote mainhill] Как только они появятся - английские переводы везде будут изменены на официальный.

Как я поняла, появился официальный перевод песни на английский.
http://esckaz.com/2009/est.htm

Offline

#332 2009-03-29 11:21:08

Andy
Administrator
Из ESCKAZ.com
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 37,723
Сайт

Re: Эстония на Евровидении 2009

Да, прислала эстонская делегация. При этом оф. сайт в очередной раз решил давать только оригинальные тексты, без переводов. Зачем в таком случае делегации обязаны подавать перевод - не понятно. Только чтобы могли проверить, что там не поется про Путина?

Offline

#333 2009-03-29 11:30:35

Sergio
Участник
Зарегистрирован: 2008-03-07
Сообщений: 4,903

Re: Эстония на Евровидении 2009

[quote mainhill]Да, прислала эстонская делегация. При этом оф. сайт в очередной раз решил давать только оригинальные тексты, без переводов. Зачем в таком случае делегации обязаны подавать перевод - не понятно. Только чтобы могли проверить, что там не поется про Путина?

Да, и Медведева, а как же?! Это наша гордость, нельзя-нельзя на них клеветать и оскорблять)))))


КОНЧИТТА!!!

Offline

#334 2009-03-29 12:37:56

-Lika
Участник
Из Eesti
Зарегистрирован: 2007-01-21
Сообщений: 317

Re: Эстония на Евровидении 2009

[quote mainhill]Да, прислала эстонская делегация. При этом оф. сайт в очередной раз решил давать только оригинальные тексты, без переводов. Зачем в таком случае делегации обязаны подавать перевод - не понятно. Только чтобы могли проверить, что там не поется про Путина?

Спасибо, что хоть вы публикуете официальные переводы. Англоязычные люди тоже ведь хотят знать переводы понравившихся песен.

Offline

#335 2009-03-29 18:41:32

Loud Silence...
Участник
Зарегистрирован: 2009-03-29
Сообщений: 274

Re: Эстония на Евровидении 2009

Мне ооочень понравилась Эстония в этом году!Жюри оценит Эстонию по максимуму)))ну и я тож обязательно проголсую)))Удачи!!!


___________________________________________________________________________
 
95efe0f5e505.jpg

Offline

#336 2009-03-29 19:07:00

Madu
Участник
Зарегистрирован: 2006-05-17
Сообщений: 488

Re: Эстония на Евровидении 2009

Будет классно если Россия хоть 1 балл даст Эстонии)))


b4d050d466ea.gif
609c67605760.jpg

Offline

#337 2009-03-29 19:10:47

SeregA
Участник
Зарегистрирован: 2009-01-02
Сообщений: 2,790

Re: Эстония на Евровидении 2009

Я на 99% уверен, что Евровидение-2010 будет в Таллине!

Offline

#338 2009-03-29 19:17:04

Madu
Участник
Зарегистрирован: 2006-05-17
Сообщений: 488

Re: Эстония на Евровидении 2009

[quote Сергей Всемогущий]Я на 99% уверен, что Евровидение-2010 будет в Таллине!

твои слова да богу в уши ) Я конечно очень хочу чтобы это было так но мне кажеться шанс поменьше , хотя как сказала Сандра, в Москве мы увидим сюрприз...


b4d050d466ea.gif
609c67605760.jpg

Offline

#339 2009-03-29 19:21:52

SeregA
Участник
Зарегистрирован: 2009-01-02
Сообщений: 2,790

Re: Эстония на Евровидении 2009

[quote Madu]твои слова да богу в уши ) Я конечно очень хочу чтобы это было так но мне кажеться шанс поменьше , хотя как сказала Сандра, в Москве мы увидим сюрприз...

Сам суди, песня лиричная+ с первого раза цепляет+ жюри наверняка дадут высшие баллы + зрители тоже не оставят без баллов(она во всех чартах высоко расположена) + сюрприз = Победа(Таллин 2010 ждет нас)

Offline

#340 2009-03-29 19:29:58

Capricornus
Участник
Зарегистрирован: 2007-05-15
Сообщений: 4,064

Re: Эстония на Евровидении 2009

Эта песня даже в Эстонии зрительское голосование не смогла выиграть.

Offline

#341 2009-03-29 19:35:04

SeregA
Участник
Зарегистрирован: 2009-01-02
Сообщений: 2,790

Re: Эстония на Евровидении 2009

[quote Capricornus]Эта песня даже в Эстонии зрительское голосование не смогла выиграть.

Она заняла второе место в телевотинге с небольшим отрывом от первого, а у жюри она была первая

Offline

#342 2009-03-29 19:38:09

*Dr. EXCLUSIVE*
Участник
Зарегистрирован: 2009-02-08
Сообщений: 1,002

Re: Эстония на Евровидении 2009

Какая разница? Эстония же не будет за себя голосовать! Эстонцы просто недооценили песню! А так, она, мне кажется, на ЕВ будет выше своих последних 4 результатов точно!


be2e3a80fe10.jpg

THE MOST ROMANTIC PLACE OF THE WORLD

Offline

#343 2009-03-29 19:48:25

Madu
Участник
Зарегистрирован: 2006-05-17
Сообщений: 488

Re: Эстония на Евровидении 2009

Просто если вы не знаете , то Лаура известна в Эстонии как я думаю Ротару в России... так что не удивительно почему сандра только 2 и то она проиграла менее 700 голосов... капля в море...
Насчет чартов  я согласен во всех в топ-10, а если жребий будет в финале хороший то Таллинн-2010 будет очень и очень реальным))


b4d050d466ea.gif
609c67605760.jpg

Offline

#344 2009-03-30 21:20:05

Ингваар
Участник
Зарегистрирован: 2006-12-05
Сообщений: 3,017

Re: Эстония на Евровидении 2009

Все таки Сандра очень красивая девушка, просто фотомодель. Сегодня наткнулся на такие вот фотки:
cc41f42fd92b126.jpg
5defd2f2f9024ec.jpg


smile

Offline

#345 2009-03-30 21:27:01

Andy
Administrator
Из ESCKAZ.com
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 37,723
Сайт

Re: Эстония на Евровидении 2009

Не в моем вкусе smile

Offline

#346 2009-03-30 21:31:56

El Tornado de postal ♥
Una Zorra
Из Ciudad de Zorras
Зарегистрирован: 2009-03-14
Сообщений: 48,054

Re: Эстония на Евровидении 2009

Крайняя с права похожа на Селин Дион в молодости. :О


ESTOY EN UN BUEN MOMENTO
4lw0pP4.gif

Offline

#347 2009-03-30 21:36:35

Mr.Mysterious
Участник
Зарегистрирован: 2008-06-18
Сообщений: 3,883

Re: Эстония на Евровидении 2009

в моем вкусе)

Offline

#348 2009-03-30 21:59:33

Andy
Administrator
Из ESCKAZ.com
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 37,723
Сайт

Re: Эстония на Евровидении 2009

А кто там в прошлом году конкурс Мисс и Мистер проводил, никто не возьмется? Выбор, конечно, помимо Кейси и Марко Кона невелик, но все же...

Offline

#349 2009-03-30 22:00:38

Jack
Участник
Из Yerevan
Зарегистрирован: 2008-05-15
Сообщений: 29,583
Предупреждения : 2
Сайт

Re: Эстония на Евровидении 2009

Кейси??О_о:))


c0d5b45d23a8e2d1f37929f8e3cfc1c0731e3b73.gif

Online

#350 2009-03-30 22:30:37

Ингваар
Участник
Зарегистрирован: 2006-12-05
Сообщений: 3,017

Re: Эстония на Евровидении 2009

[quote mainhill]А кто там в прошлом году конкурс Мисс и Мистер проводил, никто не возьмется? Выбор, конечно, помимо Кейси и Марко Кона невелик, но все же...

Я проведу:) Стартуем в среду


smile

Offline

Подвал доски