#1776 2009-01-05 21:58:11

Laisves
Участник
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 7,327

Re: ЕВРОВИДЕНИЕ 2009: Подготовка

[quote Cre@tor][quote Laisves]замечательный автоматический переводчик!))

Ага) И Georgia в его понимание - это только штат США, страны такой он не знает))

именно!)


<center>
1c950a7ac682.jpg
</center>

Offline

#1777 2009-01-05 21:58:48

Capricornus
Участник
Зарегистрирован: 2007-05-15
Сообщений: 4,064

Re: ЕВРОВИДЕНИЕ 2009: Подготовка

Хм, я подумал, что competitor переводится как участник. То есть непосредственно артист.

Offline

#1778 2009-01-05 22:01:28

Cre@tor
Участник
Зарегистрирован: 2007-01-14
Сообщений: 10,348
Сайт

Re: ЕВРОВИДЕНИЕ 2009: Подготовка

[quote Capricornus]Хм, я подумал, что competitor переводится как участник. То есть непосредственно артист.

Так и есть) Я так сначала написал, но потом все-таки решил поверить авторитету Лингво)
competitor - конкурент; противник, соперник Syn: opponent

Доверяй, но проверяй)


===============
Не надо путать успех с некоторыми вещами.
Успех не слава и не деньги или власть. Успех - это вставать по утрам с ощущением такой радости от того, что тебе предстоит сделать, что ты буквально выпархиваешь из дому. Это когда ты работаешь с людьми, которых ты любишь. Успех - это единение с целым миром и умение заставить людей чувствовать. Это когда ты находишь способ объединить людей, у которых нет ничего общего, кроме общей мечты. Это ложиться спать по ночам зная, что ты потрудился с полной отдачей.
Успех - это радость... и свобода… и дружба... И успех - это любовь...

© Слава (Fame)

Offline

#1779 2009-01-05 22:05:15

Denis
Участник
Зарегистрирован: 2008-02-12
Сообщений: 404

Re: ЕВРОВИДЕНИЕ 2009: Подготовка

Спасибо за перевод ))правда немного смешная публикация


6f7c21a90e45.jpg

Offline

#1780 2009-01-05 22:21:01

Mr.Mysterious
Участник
Зарегистрирован: 2008-06-18
Сообщений: 3,883

Re: ЕВРОВИДЕНИЕ 2009: Подготовка

словарь В.К.Мюллера: competitor 1.конкурент; соперник; 2. Участник состязания, конкурса. участник вроде-participant in my opinion...

Offline

#1781 2009-01-05 22:22:41

Andy
Administrator
Из ESCKAZ.com
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 37,723
Сайт

Re: ЕВРОВИДЕНИЕ 2009: Подготовка

Соперник это. Если участник фестиваля без распределения мест - то там нельзя сказать competitor.

Offline

#1782 2009-01-05 22:36:30

Laisves
Участник
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 7,327

Re: ЕВРОВИДЕНИЕ 2009: Подготовка

[quote tibofan]словарь В.К.Мюллера: competitor 1.конкурент; соперник; 2. Участник состязания, конкурса. участник вроде-participant in my opinion...

ну вот...Мюллера вспомнили..еще Сесенова - Израилевича вспомните и все каникулы институтские коту под хвост((


<center>
1c950a7ac682.jpg
</center>

Offline

#1783 2009-01-05 22:38:33

Mr.Mysterious
Участник
Зарегистрирован: 2008-06-18
Сообщений: 3,883

Re: ЕВРОВИДЕНИЕ 2009: Подготовка

я только готовлюсь к поступлению у меня этим голова каждый день забита... вам везет мне уже 8-го в школу...=(((

Offline

#1784 2009-01-05 22:43:53

Cre@tor
Участник
Зарегистрирован: 2007-01-14
Сообщений: 10,348
Сайт

Re: ЕВРОВИДЕНИЕ 2009: Подготовка

Значит Лингво прав)) Век живи - век учись wink


===============
Не надо путать успех с некоторыми вещами.
Успех не слава и не деньги или власть. Успех - это вставать по утрам с ощущением такой радости от того, что тебе предстоит сделать, что ты буквально выпархиваешь из дому. Это когда ты работаешь с людьми, которых ты любишь. Успех - это единение с целым миром и умение заставить людей чувствовать. Это когда ты находишь способ объединить людей, у которых нет ничего общего, кроме общей мечты. Это ложиться спать по ночам зная, что ты потрудился с полной отдачей.
Успех - это радость... и свобода… и дружба... И успех - это любовь...

© Слава (Fame)

Offline

#1785 2009-01-05 23:44:19

GS
Участник
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 497

Re: ЕВРОВИДЕНИЕ 2009: Подготовка

Обожаю Лингво - лучший электронный словарик в мире,

Offline

#1786 2009-01-06 08:41:31

nim
Участник
Зарегистрирован: 2008-03-16
Сообщений: 4,425

Re: ЕВРОВИДЕНИЕ 2009: Подготовка

ну вот и славненько,кто тут спорил,что Грузия за счет политики не пиарится? низко и мерзко...фу

Offline

#1787 2009-01-06 12:29:23

Denis
Участник
Зарегистрирован: 2008-02-12
Сообщений: 404

Re: ЕВРОВИДЕНИЕ 2009: Подготовка

На Евровидении 2009 художником-постановщиком и продакшн-дизайнером будет Джон Кейси. Подскажите в каком году он был художником-постановщиком и дизайнеров Евровидения в Дублине? Если 1997, то супер я уже писал, что мне сцена 1997 понравиласть. Вот мне интересно он в 1997 был? Если в 1994, то ещё ниче тоже, а если в 1995, то полный отстой.


6f7c21a90e45.jpg

Offline

#1788 2009-01-06 12:31:29

Andy
Administrator
Из ESCKAZ.com
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 37,723
Сайт

Re: ЕВРОВИДЕНИЕ 2009: Подготовка

Я не знаю, никто такого не знает, возможно он пишется как-то по другому.

Offline

#1789 2009-01-06 14:26:55

Jack
Участник
Из Yerevan
Зарегистрирован: 2008-05-15
Сообщений: 29,667
Сайт

Re: ЕВРОВИДЕНИЕ 2009: Подготовка

Когда список будет? Уже вторник:)


c0d5b45d23a8e2d1f37929f8e3cfc1c0731e3b73.gif

Offline

#1790 2009-01-06 14:33:35

Andy
Administrator
Из ESCKAZ.com
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 37,723
Сайт

Re: ЕВРОВИДЕНИЕ 2009: Подготовка

Ну убей ЕВС, в субботу они сказали в ближайшие пару дней, и он готов давным давно, просто отдыхают все еще.

Offline

#1791 2009-01-06 15:36:59

Товарищ Китанья
άλφα
Из секты Евангельских Одиссеев
Зарегистрирован: 2006-05-06
Сообщений: 76,031

Re: ЕВРОВИДЕНИЕ 2009: Подготовка

Пьянствуют ;-)

Online

#1792 2009-01-06 15:46:28

Dionis
Участник
Зарегистрирован: 2008-02-28
Сообщений: 9,265

Re: ЕВРОВИДЕНИЕ 2009: Подготовка

А может еще переговоры ведут с кем-нибудь. smile

Offline

#1793 2009-01-06 15:49:29

ivanich
Участник
Из Киева
Зарегистрирован: 2007-03-15
Сообщений: 1,933

Re: ЕВРОВИДЕНИЕ 2009: Подготовка

[quote Эллин&#]А может еще переговоры ведут с кем-нибудь. smile

С Кыргызстаном ))

Offline

#1794 2009-01-06 15:51:11

Dionis
Участник
Зарегистрирован: 2008-02-28
Сообщений: 9,265

Re: ЕВРОВИДЕНИЕ 2009: Подготовка

[quote nilazar][quote Эллин&#]А может еще переговоры ведут с кем-нибудь. smile

С Кыргызстаном ))

Ага.)) С Узбекистаном.))))

Offline

#1795 2009-01-06 15:53:13

Svart Man
Участник
Зарегистрирован: 2007-10-17
Сообщений: 2,376

Re: ЕВРОВИДЕНИЕ 2009: Подготовка

Может и договорятся smile):)

Offline

#1796 2009-01-06 16:17:21

Vuchko
Участник
Зарегистрирован: 2006-05-19
Сообщений: 17,144

Re: ЕВРОВИДЕНИЕ 2009: Подготовка

Они отправили его мне на одобрение. Я в раздумии, допустить ли Грецию к  участию, или сразу до мая застрелиться


_____________________________________

tumblr_m4qohhyoG01qcwrtdo1_500.gif

Offline

#1797 2009-01-06 16:19:24

Andy
Administrator
Из ESCKAZ.com
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 37,723
Сайт

Re: ЕВРОВИДЕНИЕ 2009: Подготовка

Грецию надо допускать. Мы ждем от Греции большого сюрприза.

Offline

#1798 2009-01-06 16:22:26

ARMAN
Участник
Из Москвы
Зарегистрирован: 2008-03-26
Сообщений: 47,174
Предупреждения : 1

Re: ЕВРОВИДЕНИЕ 2009: Подготовка

[quote I are the winner!]Они отправили его мне на одобрение. Я в раздумии, допустить ли Грецию к  участию, или сразу до мая застрелиться

Лучше застрелить Грецию и не допустить Грузию за принибрежительное отношение к конкурсу...)))))))))) (шутка)! Допускай всех, даже если заявку подадут из Африки!)))) Будет интересней)))


BEZYMYNNYI78cac310f34c8f41.md.png

Offline

#1799 2009-01-06 16:25:44

Capricornus
Участник
Зарегистрирован: 2007-05-15
Сообщений: 4,064

Re: ЕВРОВИДЕНИЕ 2009: Подготовка

[quote mainhill]Грецию надо допускать. Мы ждем от Греции большого сюрприза.

Хэви-метал от Сакиса?))

Offline

#1800 2009-01-06 16:27:43

ARMAN
Участник
Из Москвы
Зарегистрирован: 2008-03-26
Сообщений: 47,174
Предупреждения : 1

Re: ЕВРОВИДЕНИЕ 2009: Подготовка

[quote Capricornus][quote mainhill]Грецию надо допускать. Мы ждем от Греции большого сюрприза.

Хэви-метал от Сакиса?))

Тогда я сам застрелюсь!!!)))))))))


BEZYMYNNYI78cac310f34c8f41.md.png

Offline

Подвал доски