Хм. Мне говорили, что Шведскую пишет Гладникофф. Но если Радомир вмешался, конечно, возьмут его вариант. Вообще, уже полный перебор, конечно... 2-3 версии еще нормально, но дальше уже получается Латвия 2004....
Offline
да ты что, Латвия отдыхает тут конечно... у тех всего 10 было помоему, а у этих УЖЕ 10))) щас еще на всех диалектах сербского еще напишут...
_____________________________________
Offline
[quote mainhill]Хм. Мне говорили, что Шведскую пишет Гладникофф. Но если Радомир вмешался, конечно, возьмут его вариант. Вообще, уже полный перебор, конечно... 2-3 версии еще нормально, но дальше уже получается Латвия 2004....
Вот я так думаю, потому что у меня сложилось мнение, что радомир для сербов - бог музыки))))
боюсь ей будет тупо не хватать времени готовиться к записи=(
А информация про радомира с её форума.
Offline
Јелена Томашевић была гость на первом государственном хорватском телеканале HRT1
Видео можно смотреть здесь: http://www.youtube.com/watch?v=EusK8dEZsU8
Тоже там появился и Жељко Јоксимовић, он пел песню Лане Моје, и получил так как и Јелена больших аплодисментов от присуствующих в зале.
Offline
Ну... молодцы:-)))) Очень правильное решение, что будет много разных версий, я бы ещё хотела - инструментальную (не караоке). Хорошую инструментальную версию с развитием, чтоб было отдельное музыкальное произведение. Можно записать разные миксы - ремиксы;-) Ещё можно записать на всех языках бывших республик Югославиии;-) А там и бывших республик Союза;-)
Offline
[quote Tina]Ну... молодцы:-)))) Очень правильное решение, что будет много разных версий, я бы ещё хотела - инструментальную (не караоке). Хорошую инструментальную версию с развитием, чтоб было отдельное музыкальное произведение. Можно записать разные миксы - ремиксы;-) Ещё можно записать на всех языках бывших республик Югославиии;-) А там и бывших республик Союза;-)
)))))
А якутском, чеченском, абхзском ты ей придумаешь, оки?:)
_____________________________________
Offline
На греческом языке-МЕГА-СУПЕР-КРАСИВО!!!
Offline
Вообще то я слышал, что речь шла о русской, английской, финской, греческой, португальской, испанской и иврите. Про шведский и немецкий ничего не слышал... Тогда уж пусть на французском и итальянском запишет. А заодно и на эсперанто. :-)
Offline
Жељко Јоксимовић, тоже как и Јелена Томашевић появился в воскресенье на первом национальном хорватском телеканале ХРТ1. Должен выложить здесь песню Лане Моје которую он там пел. Одна из самых красивых песнях Евровидения.
http://www.youtube.com/watch?v=_eX9KQNcE7Q
Обратите особенно внимание на реакцию публики. Все люди до последнего, во время когда Жељко пел, они встали и пели вместе с ним и в конце песни получил большие аплодисменты... Там в Хорватии его многие обожают и это видно и в клипе. И не только в Хорватии, но и в многих других странах.
Offline
Ну еще бы! Как можно Жељко не любить???
Offline
Никто не знает где остальные версии?
А то раньше каждые 3 дня выходили....
Offline
[quote Александар]Жељко Јоксимовић, тоже как и Јелена Томашевић появился в воскресенье на первом национальном хорватском телеканале ХРТ1. Должен выложить здесь песню Лане Моје которую он там пел. Одна из самых красивых песнях Евровидения.
http://www.youtube.com/watch?v=_eX9KQNcE7Q
Обратите особенно внимание на реакцию публики. Все люди до последнего, во время когда Жељко пел, они встали и пели вместе с ним и в конце песни получил большие аплодисменты... Там в Хорватии его многие обожают и это видно и в клипе. И не только в Хорватии, но и в многих других странах.
Лане мое, с точки зрения музыки, исполнения и постановки номера одна из лучших песен последних лет на Евровидении. Моё мнение я это не навязываю.
Offline
Тинка, присоединяюсь к твоим словам и думаю, что это мнение многих людей, потому что песня просто ШЕДЕВР!!!!!
Offline
[quote Tina][quote Александар]Жељко Јоксимовић, тоже как и Јелена Томашевић появился в воскресенье на первом национальном хорватском телеканале ХРТ1. Должен выложить здесь песню Лане Моје которую он там пел. Одна из самых красивых песнях Евровидения.
http://www.youtube.com/watch?v=_eX9KQNcE7Q
Обратите особенно внимание на реакцию публики. Все люди до последнего, во время когда Жељко пел, они встали и пели вместе с ним и в конце песни получил большие аплодисменты... Там в Хорватии его многие обожают и это видно и в клипе. И не только в Хорватии, но и в многих других странах.
Лане мое, с точки зрения музыки, исполнения и постановки номера одна из лучших песен последних лет на Евровидении. Моё мнение я это не навязываю.
Такаааааааааааа любоффф )))))))))))))))
Offline
Жень, у тебя тоже лубоффффь-))) К кому - то есть или к чему - то-)))
На самом деле, это - факт. Номер с точки зрения режиссуры - великолепен, вокал на высоте и песня тоже. Другое дело, что такой стиль музыки "на любителя", кому - то нравится, кому - то нет.
Offline
http://www.alo.co.yu/vesti/1927/Gledajt … prvog_reda
В этом журнале появилась фотка как выглядит сцена в одном из вариантах.
В этой статьи пишут о волонтёрах. Наверно все они будут из Сербии и прежде всего из Белграда. Критерии для выбора в основном состоится в том что каждый кандидат должен знать английский, не сказали на каком уровне, так что наверно большинство которые появится на конкурсе, они и будут участвовать. Хорошо бы было если они тоже и общительные. А те которые хорошо знают примерно финский и других языках, они могут примерно придружится финской делегацию во время Евровидения...
На всякий случай ссылки где можно связатся с организаторами конкурса для волонтёрах:
www.ub2009.org
www.volonteri.net/sr/online.php.
Offline
Мне тоже кажеться сцена маленькая... Да и что то она мне оч сильно напоминает финскую сцену...
Offline
[quote Survivor]Мне кажется или сцена и впрямь маленькая? =/
да нет вроде0
---------------------
Offline
Нашел на интернету запис где Елена Томашевич поет песню Златни дан. А певица которая первая пела эту песню это Бисера Велетанлич и эта песня и до сих пор очень красивая для многих на просторах бывшей Югославии: http://www.youtube.com/watch?v=lA34MEs39gQ
Это хорошая песня и поставил её прежде всего для любителей сербской музыки, а тоже и чтобы услышали как Елена поет и других песней.
Offline
Offline
Поводом сцены в понедельнике будут подробные информации.
В галереи телевидения РТС, будет организоватся пресс конференция для журналистов и там будут объяснит концепт конкурса, сценографии и визуальный взгляд. Раскажут тоже и о акредитации журналистов, подготвки для Евровидении и тд.
Наверно тогда в сербских журналах появится сообщения на эту тему с фотографиями.
Offline
[quote Александар]Нашел на интернету запис где Елена Томашевич поет песню Златни дан. А певица которая первая пела эту песню это Бисера Велетанлич и эта песня и до сих пор очень красивая для многих на просторах бывшей Югославии: http://www.youtube.com/watch?v=lA34MEs39gQ
Это хорошая песня и поставил её прежде всего для любителей сербской музыки, а тоже и чтобы услышали как Елена поет и других песней.
Замечательная песня;-) я уже слышала много песен в исполнении Елены, очень красиво она поёт народные песни, что немаловажно все файлы с ЖИВОГО КОНЦЕРТА.
Мда... нам только мечтать надо, когда "наши" запоют живьём???
Offline
Вот "вариант" текста финской версии. Автор Тимотеус, фамилии не помню, финскую версию еще не записывали, если вообще будут.
LUMME
--------------------------------------
Satu ihanin mihin karkaa?
Lumo olikin muka harhaa
Kuka rakastaa sua saakaan?
Kuka kainaloos nukahtaakaan?
Lensit meren taakse kai
Unimaassa olet rinnallain
Avomerenkin kuron umpeen
Unista jos tulee siten totta
Tahdon ojentaa valkolumpeen
Kunhan otat sen sanatonna,
tunnus se on rakkauden
Nuna nei, nuna nuna nuna nuna nuna nei
Nuna nei, nuna nuna nuna nuna nuna nei
Tuo lumme vaan on lammessaan, ellen rakastani saa
Nuna nei, nuna nuna nuna nuna nuna nei
Nuna nei, nuna nuna nuna nuna nuna nei
Tuo lumme vaan on lammessaan, ellen rakastani saa
Tuo lumme vaan on lammessaan, ja minut valtaa unimaa
...
WATER-LILY
-------------------------
Where does the most beautiful fairy tale vanish?
You say the enchantment was an illusion only
Who is the one that gets to love you?
Who falls asleep under your arm?
I guess you flew behind the sea
In the land of dreams you are with me
I will stitch up the open sea
If that makes dreams come true
I want to present you a water-lily
When you take it without saying a word,
it's a sign of love
Nuna ney, nuna nuna nuna nuna nuna ney
Nuna ney, nuna nuna nuna nuna nuna ney
But the water-lily stays in its pond if I won't get my loved one
Nuna ney, nuna nuna nuna nuna nuna ney
Nuna ney, nuna nuna nuna nuna nuna ney
But the water-lily stays in its pond if I won't get my loved one
But the water-lily stays in its pond, and the land of dreams captivates me
Offline
Прикольно)))
А вообще они все, остановили запись или еще есть шанс?
Offline