Этот сайт лучше всего просматривать в современном браузере с включённым JavaScript.

Сериалы

El Tornado 🤫

también написал
пусть делают продукцию изначально на русском, мы не против :lol:

Так и я не против, сколько времени секономилось бы на изучении того же инглиша, хоть и дался он мне не сложно, но все же время это время :lol:

Vendetta

ARMAN написал
Vendetta написал
Аннотация к “Отбросам” мне понравилась. К тому же с большим удовольствием смотрела “Героев”.
Но озвучка там… Кубик в Кубе и Нова. :mad: Видать, сильно юмористический сериЯл.
С субтитрами не смотрю, не предлахайте ))

Нормальный перевод - четкий, без купюр 😃

Субтитры сам не признаю 🙂 И, да, это далеко не те “Герои” 😃

Меня не перевод, а голоса волнуют. Как бывшая поклонница японской анимации я привыкла к приятным голосам, а не полугундосым начиткам. :8
Раз далеко не “Герои”, мине можно не смотреть. Я вообще юмористические иностранные сериЯлы не люблю ))

рerepkir

Тут русские “Отбросы” синмают :lol:

Лентару написал
В сети появился трейлер российской адаптации популярного британского сериала «Отбросы» (Misfits), съемками которого занимается продюсерская компания «Среда». Действие русскоязычного римейка разворачиваются в Челябинске.

По сюжету, шестеро участников программы по исправлению малолетних преступников приобретают суперспособности после падения челябинского метеорита. Они попадают под мелкий метеоритный дождь, затем их ослепляет вспышка в небе.

ARMAN

Vendetta написал
ARMAN написал
Vendetta написал
Аннотация к “Отбросам” мне понравилась. К тому же с большим удовольствием смотрела “Героев”.
Но озвучка там… Кубик в Кубе и Нова. :mad: Видать, сильно юмористический сериЯл.
С субтитрами не смотрю, не предлахайте ))

Нормальный перевод - четкий, без купюр 😃

Субтитры сам не признаю 🙂 И, да, это далеко не те “Герои” 😃

Меня не перевод, а голоса волнуют. Как бывшая поклонница японской анимации я привыкла к приятным голосам, а не полугундосым начиткам. :8
Раз далеко не “Герои”, мине можно не смотреть. Я вообще юмористические иностранные сериЯлы не люблю ))

Голоса там под стать оригинальным героям - на молодежный манер. Эстетам вряд ли понравится 😃

ARMAN

pereрkir написал
Тут русские “Отбросы” синмают :lol:

Лентару написал
В сети появился трейлер российской адаптации популярного британского сериала «Отбросы» (Misfits), съемками которого занимается продюсерская компания «Среда». Действие русскоязычного римейка разворачиваются в Челябинске.

По сюжету, шестеро участников программы по исправлению малолетних преступников приобретают суперспособности после падения челябинского метеорита. Они попадают под мелкий метеоритный дождь, затем их ослепляет вспышка в небе.

Не признаю ремейки ]😃 Да, я за розовую кофточку :lol:

Vendetta

ARMAN написал
Эстетам вряд ли понравится 😃

Уел ))

ARMAN

Vendetta написал
ARMAN написал
Эстетам вряд ли понравится 😃

Уел ))

Не, ну правда, кино лишено чего-то богемного, тонкого… Хотя философии хватает, ну, а главное, злободневности, что тут ни в коем случае не приглаживается авторами - весь сволочизм молодежной жизни как на ладони. Но это у меня впечатления от пилота. Сегодня ночью продолжу смотреть 😃

tambiën

ARMAN написал
también написал
пусть делают продукцию изначально на русском, мы не против :lol:

Ну причем тут это? В каждой стране своя продукция, это не отменяет того факта, что к переводу надо относиться правильно. Надругательство со сменами названия происходят повсюду - каждая страна называет фильм так, как выгодно его подать публике. Это, между прочим, согласовывается с продюсерами. Для тебя наша продукция бред, а кто-то только ее и смотрит, как смотрят те же тв шоу “Голос” и.т.д. Давай зрителям оставим возможность выбора, не? Я вот тв вообще не смотрю, а сериалы люблю совершенно разные: и испанские, и мексиканские, и американские, и даже некоторые российские. Везде можно найти что-то интересное. Просто причем тут грамотный перевод и русские фильмы-сериалы? Это вообще другая история.

Арман, ты меня ваще не понял, а сразу кинулся в штыки строчить многабукв :lol:

Inside написал
también написал
пусть делают продукцию изначально на русском, мы не против :lol:

Так и я не против, сколько времени секономилось бы на изучении того же инглиша, хоть и дался он мне не сложно, но все же время это время :lol:

пиши куда там это снимают, я тока за буду, если Теория большого взрыва та ж в орихинале на русском будет :lol:

El Tornado 🤫

también написал
пиши куда там это снимают, я тока за буду, если Теория большого взрыва та ж в орихинале на русском будет :lol:

Так мне то теперь нафиха, мне и на инглише вполне себе норм 😃

Винни ʕ•ᴥ•ʔ

Мисфитс отличный сериал, до момента где сменили всех актеров. Одна “офигенная” ракетчица чего только стоит 😃

ARMAN

Винни написал
Мисфитс отличный сериал, до момента где сменили всех актеров. Одна “офигенная” ракетчица чего только стоит 😃

Мне пока что больше всех гопница нравится :lol:

Винни ʕ•ᴥ•ʔ

по моему мы об одном и том же персонаже говорим 😉

ARMAN

Винни написал
по моему мы об одном и том же персонаже говорим 😉
http://cs6233.vk.me/u186362081/docs/c8a499309c67/kelli_khmi.gif?extra=UkYdfd7ICP0gTrog_A9LGNDsIdxDiB6UvSvT_HqMwYilqaEvWAXI3W4E9tWVzApyN5dCGdZ-cEwb77m85HbNIyTLueIEKa2w

Да, она, но я только начал смотреть и поэтому по твоему определению не понял кого именно ты имеешь ввиду.

Винни ʕ•ᴥ•ʔ

Сейчас смотрю новинку осени от создателей “Американской истории ужасов”. Называется все это безобразие “Королевы крика”. Мне пока что не нравится, но фанатом очень страшного кино должно подойти. Правда там нет шуток про наркоманию, там шуточки про Тейлор Свифт. 😃

Винни ʕ•ᴥ•ʔ

ARMAN написал
Винни написал
по моему мы об одном и том же персонаже говорим 😉
http://cs6233.vk.me/u186362081/docs/c8a499309c67/kelli_khmi.gif?extra=UkYdfd7ICP0gTrog_A9LGNDsIdxDiB6UvSvT_HqMwYilqaEvWAXI3W4E9tWVzApyN5dCGdZ-cEwb77m85HbNIyTLueIEKa2w

Да, она, но я только начал смотреть и поэтому по твоему определению не понял кого именно ты имеешь ввиду.

Извини, забыл что в начале она просто гопница (но она все равно чудо :cool: ). еще один сериал который можно пересмотреть на пенсии

ARMAN

Винни написал
ARMAN написал
Винни написал
по моему мы об одном и том же персонаже говорим 😉
http://cs6233.vk.me/u186362081/docs/c8a499309c67/kelli_khmi.gif?extra=UkYdfd7ICP0gTrog_A9LGNDsIdxDiB6UvSvT_HqMwYilqaEvWAXI3W4E9tWVzApyN5dCGdZ-cEwb77m85HbNIyTLueIEKa2w

Да, она, но я только начал смотреть и поэтому по твоему определению не понял кого именно ты имеешь ввиду.

Извини, забыл что в начале она просто гопница (но она все равно чудо :cool: ). еще один сериал который можно пересмотреть на пенсии

Да, я вообще обожаю характеры в кино :cool:

El Tornado 🤫

У нее акцент просто адовый, такой шарм :lol:

Eclіpse

Винни написал
Сейчас смотрю новинку осени от создателей “Американской истории ужасов”. Называется все это безобразие “Королевы крика”. Мне пока что не нравится, но фанатом очень страшного кино должно подойти. Правда там нет шуток про наркоманию, там шуточки про Тейлор Свифт. 😃

https://31.media.tumblr.com/452b485648a4c61a4944da88258dff53/tumblr_nvgz7oK3CF1uxeqjzo5_250.gif

Шутки про Свифт, типа она для глухих (не говоря это прямо) с манерностью и мимикой Эммы Робертс лучшее что есть в сериале :lol: Ребят, как вы думаете, что сейчас делает Тейлор Свифт?

Vendetta

Думала, зомби апокалипсисами дело и ограничится. Ан нет )) Вампирский апокалипсис тоже выдумали :lol:

El Tornado 🤫

Vendetta написал
Думала, зомби апокалипсисами дело и ограничится. Ан нет )) Вампирский апокалипсис тоже выдумали :lol:

The Strain? очень крутой сериал, всем рекомендую 😃

« Предыдущая страница Следующая страница »